DE1835194U

DE1835194U - MAGNETOGRAM SHEET.

Info

Publication number: DE1835194U
Application number: DE1958T0010196
Authority: DE
Inventors: Yasushi Hoshino
Original assignee: TDK Corp
Current assignee: TDK Corp
Priority date: 1958-12-23
Filing date: 1958-12-23
Publication date: 1961-07-20

Description

TOKYO DENKI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA No. 2-3, 1-chome, Kanda-Nakamachi, Chiyoda-ku, Tokyo/Japan und Professor Yashshi HOSHINO, No. 462,1-chome, Tamagawa-Okusawacho, Setagayo, Tokyo/Japan. Magnetogrammblatt.TOKYO DENKI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA No. 2-3, 1-chome, Kanda-Nakamachi, Chiyoda-ku, Tokyo / Japan and Professor Yashshi HOSHINO, No. 462,1-chome, Tamagawa-Okusawacho, Setagayo, Tokyo / Japan. Magnetogram sheet.

Die Erfindung betrifft als Magnetogrammträger ausgebildete Blätter.The invention relates to sheets designed as magnetogram carriers.

Das Magnetogrammblatt gemäß der Erfindung trägt auf einer Seite einen magnetisierbaren Belag, wobei mindestens zwei gegenüberliegende Flächenteile (Handstreifen) auf dieser Seite des Blattes jedoch nicht mit dem magnetisierbaren Film be. deckt sind und die Grenzlinie zwischen dem Film und dem freien Randteil parallele Geraden sind. The magnetogram sheet according to the invention has one on one side magnetizable covering, with at least two opposing surface parts (hand strips) however, do not be on this side of the sheet with the magnetizable film. covers and the boundary line between the film and the free edge part are parallel straight lines are.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfin- dungsgegenstandes dargestellt. fi Es zeigt : Fig. 1 in schaubildlicher Darstellung die umlaufende mit Magnetkopf versehene Scheibe eines Tonaufnahme-und Wiedergabegerätes ; Fig. 2 eine Ansicht der den magnetisierbaren Film tragenden Seite des Magnetogrammblattes ; Fig. 3 in Seitenansicht und teilweise geschnitten das Magnetogrammblatt oberhalb der Magnetkopfscheibe des Gerätes nach Fig. 1 ; Fig. 4 eine Draufsicht auf das Magnetogrammblatt ; Fig. 5 den Weg der Magnetknöpfe über das Magnetogrammblatt ; Fig. 6 ein elastisches Magnetogrammblatt ; t) CD 9 Fig. 7 und Fig. 8 schaubildliche Magnetogrammblätter in anderen Ausführungsformen ; Fig. 9 schaubildlich ein übliches Magnetogrammblatt ; Fig. 10 und Fig. 11 schaubildlich und im Schnitt einen Teil eines Magnetogrammblattes, das durch Ankleben einer Schicht, die eine dichte und glatte Oberfläche hat, auf eine Schicht aus elastischem Material gebildet ist ; Fig. 12 ein Magnetogrammblatt, dessen magnetisierbarer Film auf die Unterlage übertragen worden ist ; Fig. 13 bis Fig. 15 verschiedene Phasen der Übertragung des magnetisierbaren Films ; auf das Grundblatt ; Fig. 16 schaubildlich ein Gerät für die Übertragung des magnetisierbaren Films ; Fig. 17 schaubildlich ein verstärktes Magnetogrammblatt ; Fig. 18 ein noch nicht fertig bearbeitetes Magnetogrammblatt ; Fig. 19 schaubildlich ein Gerät zum Einstanzen von Löchern und zum Beschneiden des Magnetogrammblattes ; Fig. 20 schaubildlich und auseinandergezogen ein anderes Gerät zum Stanzen und Beschneiden der Blätter ; Fig. 21 vri Sitz das in Fig. 20 dargestellte Gerät nach dem Zusammenfügen der Einzelteile ; Fig. 22 bis Fig. 24 verschiedene Ausführungsformen von Magnetgrammblättern.In the drawing, embodiments of the invention are the subject of the work. fi 1 shows a diagrammatic representation of the rotating disk, provided with a magnetic head, of a sound recording and reproducing device; FIG. 2 is a view of the side of the magnetogram sheet carrying the magnetizable film; FIG. 3 shows, in side view and partially in section, the magnetogram sheet above the magnetic head disk of the device according to FIG. 1; Fig. 4 is a plan view of the magnetogram sheet; 5 shows the path of the magnetic buttons over the magnetogram sheet; Fig. 6 shows an elastic magnetogram sheet; t) CD 9 7 and 8 are diagrammatic magnetogram sheets in other embodiments; 9 is a diagrammatic view of a conventional magnetogram sheet; 10 and 11 show diagrammatically and in section a part of a magnetogram sheet which is formed by gluing a layer, which has a dense and smooth surface, onto a layer of elastic material; 12 shows a magnetogram sheet, the magnetizable film of which has been transferred onto the base; 13 to 15 show different phases of the transfer of the magnetizable film; on the base sheet; Fig. 16 is a perspective view of an apparatus for transferring the magnetizable film; Fig. 17 is a perspective view of a reinforced magnetogram sheet; 18 shows a not yet completely processed magnetogram sheet; 19 is a perspective view of an apparatus for punching holes and for trimming the magnetogram sheet; Fig. 20 is a perspective and exploded view of another apparatus for punching and trimming the sheets; 21 shows the seat of the device shown in FIG. 20 after the individual parts have been assembled; FIGS. 22 to 24 show different embodiments of magnetic gram sheets.

Die umlaufende Scheibe 1 (vgl. Fig. 1) trägt am Umfang Magnetköpfe a, b und c, deren Luftspalte radial zur Achse 2 der Scheibe 1 liegen. Das Magnetogrammblatt M (vgl. Fig. 2) besteht aus dem nichtmagnetischen Grundblatt (Träger) 3 aus Papier, plastischem Kunststoff od. dgl. und dem magnetisierbaren Film 4 ; es hat Löcher 5, mittels welcher es in bestimmter Lage auf dem Tonaufnahme-und iedergabegerät ausgerichtet werden kann, indem es mit den Löchern 5 und die Stifte 7 auf dem Rahmen 6 des Gerätes gestreift wird (vgl. Fig. 3). Das Blatt M wird mittels der über ihm angeordneten, durchsichtigen Platte 8 mit seiner den Film tragenden Fläche 4 leicht gegen die Magnetkopf a bis c angedrückt. Auf der nach oben weisenden Fläche des Grundblattes 3 sind Beschriftungen, Bilder od. dgl. angebracht. Die Blickrichtung ist durch den Pfeil 9 angedeutet. The circumferential disk 1 (see FIG. 1) has magnetic heads on its circumference a, b and c, the air gaps of which lie radially to the axis 2 of the disk 1. The magnetogram sheet M (see. Fig. 2) consists of the non-magnetic base sheet (carrier) 3 made of paper, plastic plastic or the like and the magnetizable film 4; it has holes 5, by means of which it is in a certain position on the sound recording and playback device can be aligned by aligning it with the holes 5 and the pins 7 on the frame 6 of the device is touched (see. Fig. 3). The sheet M is means of the above it arranged, transparent plate 8 with its film-bearing surface 4 easily pressed against the magnetic heads a to c. On the face of the Base sheet 3, labels, pictures or the like are attached. The direction of view is indicated by the arrow 9.

Die bei der Tonaufnabme am Umfang der Scheibe 1 in Richtung des Pfeils 10 umlaufenden Magnetköpfe a bis c erzeugen die Aufnahmespuren 12'und 12*'usf. Während des Umlaufs wird die Scheibe in Richtung des Pfeiles 11 verschoben. Bei der Tonwiedergabe können die zum Inhalt der Aufzeichnung in Beziehung stehenden Beschriftungen und Illustrationen gelesen und betrachtet werden. Das Grundblatt 13 (vgl. Fig. 4) hat Randstreifen17, 18 die nicht von dem magnetisierbaren Film 14 bedeckt sind. Die Grenzlinien zwischen dem Film 14 und den Streifen 17 18 sind mit 15, 16 bezeichnet. Die Breite 1 des Films 14 ist über dessen ganze Länge gleich und entspricht dem linearen Abstand b dermagnetkopf. The magnetic heads a to c rotating around the circumference of the disc 1 in the direction of the arrow 10 during the recording of the sound generate the recording tracks 12 'and 12 *' and so on. During the revolution, the disk is displaced in the direction of arrow 11. When playing back the sound, the captions and illustrations related to the content of the recording can be read and viewed. The base sheet 13 (see. Fig. 4) has edge strips17, 18 which are not covered by the magnetizable film 14. The boundary lines between the film 14 and the strips 17, 18 are denoted by 15, 16. The width 1 of the film 14 is over its entire length is the same and corresponds to the linear distance b the magnetic head.

Man kann die nicht mit einem magnetisierbaren Film bedeckte Seite des Blattes M mit einer lichtempfindlichen Schicht 19 versehen (vgl. Fig. 6), so daß die eine Seite des Blattes ein Magnetogramm und die andere eine Fotografie aufnimmt. Das 0 Grundblatt 13 kann auch teilweise mit einem magnetisierbaren Film 14 und teilweise mit einer lichtempfindlichen Schicht 19 bedeckt sein.The side of the sheet M which is not covered with a magnetizable film can be provided with a photosensitive layer 19 (see FIG. 6), so that one side of the sheet one magnetogram and the other takes a photograph. That 0 Base sheet 13 can also be partially covered with a magnetizable film 14 and partially with a photosensitive layer 19.

Fig. 7 zeigt ein Blatt M mit Löchern 20 zum Einheften. Auf dem Randstreifen 21', der von der übrigen Fläche M durch die Faltlinie 21 abgetrennt sein kann, kann die lichtempfindliche Schicht fortfallen. Man kann auch, wie bei 24 angedeutet, Blindenschrift (Brailleschrift) anbringen. Fig. 7 shows a sheet M with holes 20 for binding. On the verge 21 ', which can be separated from the rest of the surface M by the fold line 21 the photosensitive layer will be omitted. You can also, as indicated at 24, Add Braille.

Auf der Vorderseite des Blattes M kann eine Skaleneinteilung 22 angebracht werden, um das genaue Ausrichten des Blattes mit Rücksicht auf die auf der Vorderseite befindlichen Informationen (Text oder Bild) zu erleichtern (vgl. Fig. 8). A scale graduation 22 can be applied to the front of the sheet M to accurately align the sheet with respect to the one on the front information (text or image) located to facilitate (see. Fig. 8).

Fig. 9 veranschaulicht ausschnittsweise ein Magnetogrammblatt, dessen Grundblatt 13 aus Kunststoff besteht. Fig. 9 illustrates a detail of a magnetogram sheet, the Base sheet 13 consists of plastic.

Das in Fig. 10 ausschnittsweise dargestellte Magnetogrammblatt besteht aus einem elastischen Grundblatt 25, das aus Feuchtigkeit absorbierendem Kunststoff oder aus Gummi gefertigt ist. Der magnetisierbare Film ist auf einer Seite des Grundblattes 25 gebildet und ein Blatt 23 von verhältnismäßig dichter und harter Beschaffenheit, z. B. aus Kraftpapier, ist auf die andere Seite des Trägers 25 geklebt. Bei einem solchen Blatt hat der elastische Träger eine poröse Struktur und eine rauhe Oberfläche. Infolgedessen hat auch der darauf angebrachte magnetisierbare Film 14 eine unebene Oberfläche. D Diese Unebenheiten beeinträchtigen die Aufnahme des Magnetogramm.The magnetogram sheet shown in detail in FIG. 10 consists of an elastic base sheet 25 which is made of moisture-absorbing plastic or rubber. The magnetizable film is formed on one side of the base sheet 25 and a sheet 23 of relatively dense and hard nature, e.g. B. made of Kraft paper, is glued to the other side of the carrier 25. In such a sheet, the elastic support has a porous structure and a rough surface. As a result, he has on it too attached magnetizable film 14 has an uneven surface. D. These bumps affect the recording of the magnetogram.

In Fig. 11 ist eine Ausführungsform des Magnetogrammträgers dargestellt, durch welche die geschilderten Nachteile vermieden werden. Der magnetisierbare Film 14 ist auf der glatten und ebenen Fläche des Blattes 23 angebracht, das aus Papier, plastischem Kunststoff oder einer Metallfolie gefertigt ist und auf der anderen Seite des Blattes 23 liegt eine dünne Schicht 26 aus geeignetem thermoplastischem Material, z. B. aus einer Mischung von Vinylacetat, Aethylacetat, Butylacetat od. dgl.. Ein Blatt 27 aus Feuchtigkeit aufsaugendem Papier, Filterpapier oder aus einem anderen porösen elastischem Material, das beschrieben oder bedruckt werden kann, und das zugleich auch weich und elastisch ist, ist in überlappender Lage angebracht. Die überlappenden Blätter werden zwischen beheizten Walzen hindurchgeführt, um die Blätter mittels der thermoplastischen Zwischenschicht 26 zu verbinden. Danach wird die Schicht aus thermoplastischem Kunststoff gelöst und der Träger 23 und die elastische Lage 27 hängen aneinander und ergeben einen elastischen Magnetogrammträgert wenn man auf der Rückseite oder einem Teil der Rückseite eines beschriebenen, bedruckten oder mit Fotografien versehenen Blattes einen magnetisierbaren Film anbringen will, ist es all « gemein üblich, magnetisches Material auf der Rückseite anzubringen, und zwar wendet man dieses in Form einer Flüssigkeit an. Bei diesem Verfahren besteht aber die Schwierigkeit, die I Flüssigkeit genau in den Grenzen der Fläche, die bedeckt werden soll, zu halten. Außerdem treten nach dem Trocknen der auge- brachten Flüssigkeit Verwerfungen, Schrumpfungen des Blattes auf, so daß die Aufnahme und Wiedergabe des Magnetogramms beeinträchtigt wird.In Fig. 11 an embodiment of the magnetogram carrier is shown by which the disadvantages described are avoided. The magnetizable film 14 is attached to the smooth and flat surface of the sheet 23, which is made of paper, plastic or a metal foil and on the other side of the sheet 23 is a thin layer 26 of suitable thermoplastic material, e.g. B. from a mixture of vinyl acetate, ethyl acetate, butyl acetate or the like .. A sheet 27 of moisture-absorbing paper, filter paper or some other porous elastic material that can be written on or printed on, and which is also soft and elastic at the same time, is attached in an overlapping position. The overlapping sheets are passed between heated rollers in order to bond the sheets by means of the thermoplastic intermediate layer 26. The layer of thermoplastic material is then loosened and the carrier 23 and the elastic layer 27 are attached to one another and result in an elastic magnetogram carrier if a magnetizable film is to be attached to the back or part of the back of a sheet of written, printed or photographed paper It is common practice to attach magnetic material to the back, and to be precise this is applied in the form of a liquid. In this method, however, there is the difficulty that I. Liquid exactly within the boundaries of the area to be covered supposed to hold. In addition, after the eye applied liquid warping, shrinkage of the sheet, so that the recording and reproduction of the magnetogram is impaired.

Gemäß der Erfindung werden diese Schwierigkeiten beseitigt durch Anwendung eines besonderen Uoertragungspapiers, so daß die Anwendung von flüssigem filmbildendem Material vollständig entfällt. Das Verfahren ist bedeutend vereinfacht und es ergibt einen magnetischen Film, der genau die Abmessungen hat, die man erreichen will. According to the invention, these difficulties are eliminated by Application of a special transfer paper, so that the application of liquid film-forming material is completely eliminated. The procedure is significantly simplified and it results in a magnetic film that is exactly the dimensions that can be achieved want.

Das in Fig. 12 und 13 gezeigte Übertragungsblatt 28 besteht aus Polyaether-Folie. Cellophan od. dgl*. Auf dem zu über- tragenden, magnetisierbaren Film 14 ist eine Klebepaste 29, C> welche eine besonders starke Klebewirkung hat, wenn sie auf einem anderen Material unter Anwendung von Hitze und Druck angebracht wird, z. B. Polyvinylacetat, welches weich wird, wenn es erwärmt wird und als eine starke Klebepaste wirkt, oder ein plastisches Material für ein Klebeband, das starke Klebekraft hat, wenn es unter Druck angewandt wird. Wenn ein derartiges Klebemittel benutzt wird, wird es vorzugsweise mit einer Folie od. dgl. bedeckt, die eine nur schwache Kleber- bindung mit dem Klebemittel eingeht, wodurch die Aufbewahrung 0 und Handhabung erleichtert wird. Vor der Anwendung des Übertragungsblattes wird die Schutzfolie entfernt.The transfer sheet 28 shown in Figs. 12 and 13 is made of polyether film. Cellophane or the like *. On the to be supporting, magnetizable film 14 is an adhesive paste 29, C> which has a particularly strong adhesive effect when applied to another material using heat and pressure, e.g. B. polyvinyl acetate, which softens when heated and acts as a strong adhesive paste, or a plastic material for an adhesive tape, which has strong adhesive power when applied under pressure. If such an adhesive is used, it is preferably covered with a film or the like, which has only a weak adhesive bond with the adhesive, reducing the retention 0 and handling is facilitated. The protective film is removed before the transfer sheet is used.

Der magnetisierbare Film 14 liegt zwischen zwei parallelen Geraden 29, 29') vgl. Fig. 12) und der Träger 28 ist mit Marken 30, 30'und w 31 versehen, die aufgedruckt oder in anderer Weise angebracht sind. Die Marke 30 kennzeichnet die Lage des Loches bzw. der Löcher des herzustellenden Magnetogrammträgers M, die zum Ausrichten des Magnetogrammträgers auf dem Gerät dienen, und die Marke 30'das Loch zum Einheften des Blattes M, während die Marke 31 die äußere Begrenzung des Magnetogrammträgers anzeigt. Die Anwendung dieser Marken wird später erläutert. The magnetizable film 14 lies between two parallel straight lines 29, 29 ') see. Fig. 12) and the carrier 28 is provided with marks 30, 30' and w 31, the imprinted or in other Way are appropriate. The mark 30 identifies the position of the hole or holes in the magnetogram carrier to be produced M, which are used to align the magnetogram carrier on the device, and the brand 30 'the hole for stapling the sheet M, while the mark 31 is the outer limit of the magnetogram carrier. The application of these marks will be explained later.

In Fig. 14 ist ein Papierblatt 32 dargestellt, das auf einer Seite mit dem magnetischen Film versehen werden soll, der im Gerät nach unten zeigt. Auf das Blatt 32 wird das Übertragungsblatt (vgl.Fig.13) so gelegt, daß die Klebeschicht 29 mit der nicht mit Text oder Bildern versehenen Seite des Blattes 32 in Kontakt kommt. Die so zusammengelegten Blätter werden gleichmäßig in der Richtung des Pfeiles 33 zusammengepreßt. Durch die starke Klebkraft des Klebemittels wird der Film fest auf der einen Seite des Blattes angeklebt. Wenn eine Schicht 29 aus einem thermoplastischen Klebemittel Anwendung findet, preßt man'die zusammengelegten Blätter mittels beheizter Walzen oder beheizter Platten und läßt sie danrabkvihlen. Ein Klebemittel, das in feuchtem Zustand klebt, wird vor dem Pressen angefeuchtet. Nach dem Abdrücken wird das Blatt 32 entfernt, worauf man ein Blatt M erhält, wie es in Fig. 15 dargestellt ist (mit dem Film 14 nach unten). Ehe das Blatt im Gerät benutzt wird, wird das Blatt beschnitten und es werden Löcher an den Stellen 30, 30', 31 gestanzt. In Fig. 14, a sheet of paper 32 is shown on one side should be provided with the magnetic film that faces down in the device. on the sheet 32 is the transfer sheet (see Fig. 13) placed so that the adhesive layer 29 in contact with the side of sheet 32 not provided with text or images comes. The sheets thus folded become evenly in the direction of the arrow 33 compressed. The film becomes firm due to the strong adhesive strength of the adhesive glued to one side of the sheet. If a layer 29 of a thermoplastic Adhesive is used, one presses the folded sheets by means of heated Rollers or heated plates and let them cool down. An adhesive used in sticks when moist, is moistened before pressing. After the trigger will be the sheet 32 is removed, whereupon a sheet M as shown in FIG. 15 is obtained is (with the film 14 facing down). Before the sheet is used in the device, it will The sheet is trimmed and holes are punched at points 30, 30 ', 31.

Diese Marken (vgl. auch Fig. 12) zeigen die Außenbegren- zung des Blattes und die Lage der Ausrichtelöcher für die 0 Führungsstifte auf dem Gerät an. Das Blatt 32 selbst hat keine derartige Marken, sondern sie werden auf dieses unter Benutzung von Kopierfarben vom Übertragungsblatt 28 überkopiert. Das Blatt 32 kann aber auch vor dem Abziehen des Blattes 28 beschnitten und mit gestanzten Löchern versehen werden.These marks (see also Fig. 12) show the outer limits position of the sheet and the location of the alignment holes for the 0 Guide pins on the device. The sheet 32 itself has none such marks, but they are copied onto this from the transfer sheet 28 using copy inks. However, the sheet 32 can also be trimmed and punched holes before the sheet 28 is peeled off.

Fig. 16 zeigt den Übertragungsvorgang. Das Blatt 32 liegt auf einer Platte 34 mit Füßen 35. Das Ausrichten des Blattes 28 und 32 wird erleichtert, wenn die Platte 34 aus Glas ist und über einer Lichtquelle liegt. Die bei 37, 371 angelenkten Klappen 36, 36'halten die übereinanderliegenden Blätter. Die elektrisch beheizte rialze 41 mit dem Handgriff 40 und dem Zuleitungskabel 39 wird über die Blätter 28 und 32 geführt, wobei mittels der Walze 38, die einen kleineren Durchmesser als die Walze 41 hat, ein leichter Andruck ausgeübt wird. Fig. 16 shows the transfer process. The sheet 32 lies on one Plate 34 with feet 35. The alignment of the sheet 28 and 32 is facilitated when the plate 34 is made of glass and lies over a light source. The articulated at 37, 371 Flaps 36, 36 'hold the sheets lying one on top of the other. The electrically heated rialze 41 with the handle 40 and the supply cable 39 is over the leaves 28 and 32 out, by means of the roller 38, which has a smaller diameter than the roller 41 has a slight pressure is exerted.

Die bereits erwähnten Deformationen bzw. Längenänderungen des Magnetogrammblattes infolge Temperatur-und Feuchtigkeitsänderungen können so groß sein, daß die gestanzten Löcher nicht auf die Führungsstifte passen. Um dies zu vermeiden, wird der äußere Rand des Magnetogrammblattes verstärkt, z. B. durch Imprägnierung mit einer Lösung von Kunstharz oder durch Ankleben eines Verstärkungsstreifens, (vgl.Fig. 17). Der Träger 13 mit dem Film 14 ist am umlaufenden Rand mit plastischem Material, das aufgestrichen wird und erhärtet, imprägniert. Man kann auch eine dünne Metallfolie oder eine Platte aus Kunststoff auf einer Seite oder beide Seiten des umlaufenden Randes 42 aufbringen. 'denn der Magnetogrammträger zur Aufbewahrung abgelegt wird CD oder wenn er zusammengefaltet versandt wird, kann die Verstär- kung im Bereich der Faltlinie fortgelassen werden. Die An- (Z Z v v bringung von Löchern für die Ausrichtung mittels Führung- stiften bzw. zum Ablegen od. dgl., können, wie bereits beschrie- 1 ben, angebracht werden. The already mentioned deformations or changes in length of the magnetogram sheet as a result of changes in temperature and humidity can be so great that the punched holes do not fit on the guide pins. To avoid this, the outer edge of the magnetogram sheet is reinforced, e.g. B. by impregnation with a solution of synthetic resin or by gluing a reinforcement strip (see Fig. 17). The carrier 13 with the film 14 is impregnated on the circumferential edge with plastic material that is painted on and hardened. A thin metal foil or a plate made of plastic can also be applied to one side or both sides of the circumferential edge 42. 'because the magnetogram carrier is put down for safekeeping CD or if it is sent folded, the amplification Note in the area of the fold line can be omitted. The arrival (Currently vv making holes for alignment by means of guide pins or for filing or the like, can, as already described 1 ben, be attached.

Das in Fig. 18 dargestellte, noch nicht fertig bearbeitete Blatt hat einen Film 14 zwischen den Geraden 15 und 16. The sheet shown in FIG. 18 which has not yet been finished has a film 14 between the straight lines 15 and 16.

Der Film 14 wird aufgebracht, indem entweder das den Film bildende Material direkt auf das Grundblatt 13 aufgestrichen wird, oder mittels eines'Übertragungsblattes, wie beschrieben, aufgebracht wird. Die noch auszuführenden Herstellungsmaßnahmen sind das Beschneiden des Blattes, Stanzen der Führungslöcher 5 und der Löcher 20 zum Abhängen (Ablegen). Die strichdargestellten Schnittlinien 31'und die Aus- t. D 3 richtelöcher 5 müssen in der richtigen Lage zum Film 14 angebracht werden.The film 14 is applied either by brushing the material forming the film directly onto the base sheet 13 or by applying it by means of a transfer sheet, as described. The manufacturing measures still to be carried out are trimming the sheet, punching the guide holes 5 and the holes 20 for hanging (laying down). The dashed lines of intersection 31 'and the t. D 3 Correcting holes 5 must be made in the correct position relative to the film 14.

Zwischen die in geringem Abstand übereinanderliegenden Platten 43, 44 (vgl. Fig. 19) wird ein noch nicht fertig bearbeitetes Magnetogrammblatt M'gelegt. Die mittels der Arme 46, 47 an der Grundplatte 45 befestigte obere Platte 43 enthält Ausnehmungen 48, 481 für das Stanzen von Löchern, das wie Papier üblich ausgeführt wird. Between the plates 43 lying on top of one another at a small distance, 44 (see FIG. 19) a not yet finished magnetogram sheet M 'is placed. The upper plate 43 attached to the base plate 45 by means of the arms 46, 47 contains Recesses 48, 481 for punching holes, which are usually carried out like paper will.

Vorzugsweise sind für das Stanzen der Löcher in das noch nicht fertige Blatt M' Markierungen 49,49t (vgl.Fig.19) vorgesehen, und zwar auf einer der beiden Platten 43 und 44. Nach diesen Markierungen werden die Begrenzungslinien 15 und 16 des Filmbelags ausgerichtet. An dem Gerät nach Fig. 19 kann zusätzlich eine Schneideeinrichtung vorgesehen sein, mit der nach dem Stanzen der Löcher das Blatt auf das gewünschte Maß zugeschnitten wird, d. h. auf das Maß der Platten 43,44 Das Sohneiaen kalA auch mit der in Fig. 20 und 21 dargestellten Vorrichtung erfolgen. Die Platte 50 hat nach oben stehende Stifte 51 und die gleich große Platte 52 enthält den Stiften 51 entsprechende Löcher 53. Das noch nicht beschnittene Blatt', das aber schon gelocht worden ist, wird, wie in Fig. 20 schaubildlich dargestellt, zwischen die Platten 50 und 52 eingeführt, wobei die Köcher über die Stifte 51 geführt werden. Dann wird die Platte 52 darübergelegt und das Blatt auf das gewünschte Außenmaß beschnitten. wenn das Magnetogrammblatt auf das Tonwiedergabegerät gelegt wird, wie in Fig. 3 veranschaulicht, kann man die Aufzeichnung abspielen und den zugehörigen Text lesen ; jedoch ist es nicht möglich, auf das Blatt zu schreiben. Es ist aber wünschenswert, einen Teil 3'zu haben, auf den zusätzliche, dem Inhalt des Magnetogramms entsprechende Aufzeichnungen gemacht werden können. Die zusätzliche Schreibfläche kann auf seitlich am Gerät vorgesehener Platte 54 liegen (vgl. Fig-3). Das Blatt M (vgl. Fig. 22) ist auf einem Teil seiner Flächenausdehnung mit einem magnetisierbaren Film versehen, während der andere Teil 13't der mit dem Magnetogrammblatt zusammenhängt, frei bleibt. Markings 49, 49t (see Fig. 19) are preferably provided for punching the holes in the not yet finished sheet M ', on one of the two plates 43 and 44. After these markings, the boundary lines 15 and 16 of the film covering aligned. A cutting device can also be provided on the device according to FIG. 19, with which the sheet is cut to the desired dimension after the holes have been punched, ie to the dimension of the plates 43, 44 The Sohneiaen kalA also with the one shown in FIGS 21 shown device take place. The plate 50 has upstanding pins 51 and the plate 52 of the same size contains holes 53 corresponding to the pins 51. The sheet which has not yet been trimmed, but which has already been punched, is, as shown diagrammatically in FIG. 20, between the plates 50 and 52 inserted, the quivers being guided over the pins 51. The plate 52 is then placed over it and the sheet is trimmed to the desired external dimensions. when the magnetogram sheet is placed on the sound player, as illustrated in Figure 3, the recording can be played back and the associated text read; however, it is not possible to write on the sheet. However, it is desirable to have a part 3 'on which additional records corresponding to the content of the magnetogram can be made. The additional writing surface can be on the side on the device provided plate 54 lie (see. Fig. 3). The leaf M (see. Fig. 22) is on part of its surface area with a magnetizable film, while the other part 13't related to the magnetogram sheet remains free.

Der Teil 13' kann von beiden Seiten beschrieben werden.The part 13 'can be written on from both sides.

Fig. 23 und 24 zeigen abgewandelte Ausführungsformen des Magnetogrammträgers nach Fig. 22. Das in Fig. 23 dargestellte Blatt hat zwei Filmbelage 14a und 14b, die auf beiden Seiten des Blattes so angebracht sind, daß sie sich nicht überdecken. CD Xlenn der Filmbelag 14a, nach unten weisend, unter der Anpreßplatte 8 des Gerätes liegt, zeigt der Filmbelag 14b nach oben, wird aber so umgeschlagen, daß die freie Fläche 13b nach oben zeigt. Der Teil 13b kann beschriftet werden bzw. er enthält den Text, der zu der Aufnahme auf dem Filmbelag 14a gehört.23 and 24 show modified embodiments of the magnetogram carrier according to FIG. 22. The sheet shown in FIG. 23 has two film layers 14a and 14b on both sides of the sheet are attached so that they do not overlap. CD When the film covering 14a, pointing downwards, lies under the pressure plate 8 of the device, the film covering 14b points upwards, but is turned over so that the free surface 13b points upwards. The part 13b can be labeled or it contains the text that belongs to the recording on the film covering 14a.

Entsprechendes gilt ; wenn das Blatt mit dem Film 14b auf das Gerät gelegt wird. 0 Bei der Ausführungsform nach Fig. 24 ist nur ein Filmbelag auf den Teil 14a'vorhanden, der auf das Gerät gespannt wird. Die Fläche 13b dient zum Schreiben auf der Unterlage 54, während der Teil 13b'zusätzliche Beschriftungen enthältThe same applies accordingly; when the sheet with the film 14b on the Device is placed. 0 In the embodiment according to FIG. 24, there is only a film covering on the part 14a 'which is stretched onto the device. The area 13b is used for writing on the base 54, while the part 13b 'contains additional inscriptions

Claims

sayings Protection claims

1. Magnetogram sheet with a magnetizable film covering on one side, characterized in that at least two opposite strips on the side of the film covering are free from the covering and that the boundary between the film covering lay and the marginal strips are parallel straight lines. UD

2. Magnetogram sheet according to claim 1, characterized in that a light sensitive layer for photographic recordings is provided on the side facing away from the magnetizable coating.

3. magnetogram sheet according to claim 1, characterized in that the base sheet carrying the film covering consists of flexible and elastic material and that on one side of the base sheet overlapping a dense layer, e.g. B. Kraft paper, glued, is on which the magnetizable film is attached.

4. magnetogram sheet according to claim 1 or 2, characterized in that that in the manufacture of the magnetogram sheet of the film on one side of a flat, smooth sheet is applied, and that on the other side of this sheet a flexible and elastic sheet glued on overlapping with an adhesive becomes, creating an elastic combined sheet.

5. magnetogram sheet according to claim 1 to 4, characterized by a Reinforcement of the surrounding edge parts of the base sheet. 6. Magnetogram sheet according to claim 1, characterized by a part 13b for additional lettering.