z G å.'. ~L1"'. X e 2, f cj o L
I'-essfoLi srLü Zarstellen roll HcislrörpGrclemen'ben,
,,----ci
die-- s s' ei ge,resG'c li Ealbschale--susamnenge-
C ? e calt, ¢ ei, e'>-u (D'l r7). ¢ C r :-eil UD>^ ell
; e
a e u. v
z'-)-- ki-1 1- 1-
Die r ;'oue :. *un boisht sich auf eine aus I. iatrise
und Patrise bestehende ? ressforn sun Herstellen
ï 0 n ö-» t.) e-<aleX-enS clie Cbz Cå ei g es e
---'l i d
IIalbschalen aus Stahlblecn zusammengesetzt sind.
Derartige Frcssfon-ien haben'beispielsweise in der
Hatrise längsverlaufende Brhöhungen und in der
Die,-, e
epressten Halbschale leichnässig'über die Platten-
flache verteilte Stehen entstehen. Diese Sieben
bilden bei suei gegeneinander gesetzte und am
i12und zwischen den Sichen miteinander ver-
bundene Za. lbschalen Kanäle für die Heisflüssigheit.
An den beiden Schualseiten der Pressform sind
querlauf'ende Erhöh ngen bs. Vertiefungen zur
Bildung querverlaufcnder Sieben in den su pressenden
~~fsl Je>Cw O"4, sfE J<<>'I~L + ril : Ö'') eL'
eleuen'j rordeii durc dioee ueGicken ICc-iiälo ge-
cchaffcn die die Läisl : analo des Eciskorperolemciruos
a : i'beide : ! Scirialseioii untereinander verbindet. Ins"
uit denen die-H ikorpereleuente-bs\ die IIeisrippen
den
Die resdor'n nach der L.'crLemn ist dadurch o"
, c') ^.-. ; o-9-z ; 1 e ld w1 ~'e-<eiciRle, c7 e-? I. a-a
lz e 7 u. o C. e-?
diid nd a desR S-jelle sur Herstellung von Halb"
schulen für Pla'j'cen. lT. eiskHrer ormaüce einlegbar
sind, die die durch die I'. abcna'u. sbildunen gestorben
jerich der Läns-'Lind ". ersichon entsprechend den
r-n'cs'jör'jen Siehenmersohnitten ergänzen.
s<'CS~uO ;'uiLil QiC-« llC-<C, C nlli~v~ulsill e~ ?'
lichy 7 ; clY :'3ice c, lbschalen ür Radiatorrippen oder
] : orpen' : <
t
Die so gebildeten Plattenheizkörper können in bekannter Weise über
Verbindungsstutzen zu einem mehrere parallel im Abstand hintereinander oder in einer
Ebene nebeneinander angeordnete Plattenheizelemente umfassenden Heizkörper zusammengeschlossen
werden. Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer Pressform nach der Neuerung
unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen Abb. 1 Seitenansicht
einer Pressform mit eingesetzten Formstücken zur Bildung der Naben in den zupressenden
Halbschalen, Abb. 2 und 3 Seitenansichten von Formstücken, die gegen die Formstücke
gemäss Abb. 1 auswechselbar sind in vergrössertem Maßstab, Abb. 4 Querschnitt nach
der Linie IV-IV in Abb. 1 mit ausgewechseltem Formstück nach Abb. 3 in vergrößerte
maßstab.
Abbildung 1 zeigt eine aus Matrize 1 und Patrize 2
bestehende Pressfonii suni Pressen von Halbschalen
-ii
für Radiatorrippen. Die die Haben formenden Bereiche
von Matrize 1 und Patrize 2 sind als auswechselbare Formstücke 3 und 4 ausgebildet.
Statt dieser Formstücke
3 und 4 können die in Abbildung 2 und 3
dargestellten Formstücke 5 und 6 eingesetzt werden, die die durch die Nabenausbildung
gestörten Bereiche der Längs-und Quersicken ergänzen, so dass die mit einer derart
hergerichteten Pressform gepressten Halbschalen sich zur Herstellung von Platte
heizkörpern eignen. z G å. '. ~ L1 "'. X e 2, f cj o L
I'-essfoLi srLü Zarstellen roll HcislrbodyGrclemen'ben,
,, ---- ci
die-- ss' ei ge, resG'c li Ealbschale - susamnenge-
C? e calt, ¢ ei, e '> - u (D'l r7). [C r: -eil UD> ^ ell; e
ae u. v
z '-) - ki-1 1- 1-
The r; 'oue:. * un boisht on one from I. iatrise
and Patrise existing? ressforn sun manufacture
ï 0 n ö- »t.) e- <aleX-enS clie Cbz Cå ei g es e
---'lid
Half-shells are composed of sheet steel.
Such frcssfon-ien have 'for example in the
Hatrise longitudinal swellings and in the
The, -, e
pressed half-shell over the plate
flat, distributed stands arise. These seven
form at suei set against each other and am
i12 and between the lines
bound teeth lb-shells channels for the hot liquid.
There are on both sides of the press mold
transverse elevations bs. Wells for
Formation of transverse sieves in the pressures
~~ fsl Je> Cw O "4, sfE J <<>'I ~ L + ril: Ö'')eL'
eleuen'j rordeii by dioee ueGicken ICc-iiälo ge
cchaffcn die die Läisl: analogo des Eciskorperolemciruos
a: i'both:! Scirialseioii connects with each other. Into the"
uit which the-body members-bs \ the ice ribs
the
The resdor'n after the L.'crLemn is o "
, c ') ^ .-. ; o-9-z; 1 e ld w1 ~ 'e- <eiciRle, c7 e-? I. aa lz e 7 u. O C. e-?
diid nd a desR S-jelle sur manufacture of half "
schools for pla'j'cen. according to icecre ormaüce insertable
are the ones by the I '. abcna'u. sbildunen died
jerich der Läns-'Lind ". ersichon according to the
r-n'cs'jör'jen Siehenmersohnitten.
s <'CS ~ uO;' uiLil QiC- «llC- <C, C nlli ~ v ~ ulsill e ~? '
lichy 7; clY: '3ice c, lb shells for radiator fins or
]: orpen ': <
t
The plate heating elements formed in this way can be connected in a known manner via connecting pieces to form a heating element comprising a plurality of plate heating elements arranged parallel at a distance one behind the other or in a plane next to one another. An exemplary embodiment of a press mold according to the innovation is explained in more detail below with reference to the drawing. Fig. 1 shows a side view of a press mold with inserted moldings to form the hubs in the half-shells to be pressed, Figs. 2 and 3 side views of moldings that can be exchanged for the moldings according to Fig. 1 on an enlarged scale, Fig. 4 cross-section along the line IV-IV in Fig. 1 with replaced fitting according to Fig. 3 on an enlarged scale. Figure 1 shows one made up of a female part 1 and a male part 2
existing Pressfonii suni pressing of half-shells
-ii
for radiator fins. The areas that shape the have
of die 1 and die 2 are designed as interchangeable fittings 3 and 4. Instead of these shaped pieces 3 and 4, the shaped pieces 5 and 6 shown in Figures 2 and 3 can be used, which complement the areas of the longitudinal and transverse beads that are disturbed by the hub formation, so that the half-shells pressed with a press mold prepared in this way can be used to manufacture panels suitable for radiators.
Abbildung 4 zeigt einen Querschnitt durch die Matrize 1 mit Formstücken
5 zum Pressen von Halbschalen für Plattenheizkörper. Bei der so hergerichteten Form
laufen die Erhebungen 7 zur Bildung der Quersicken an den Schmalseiten der Halbschalen
unverändert durch, und die Erhebung 8 zur Bildung der mittleren Längssicke in der
Halbschale mündet in die querverlaufenden Erhebungen 7 an den Schmalseiten der Form.
Die neuerungsgemässe Pressform ist vorzugsweise zur Herstellung von Halbschalen
für Heizkörperelemente
der Große llo cm x 25 cm oder 60 cm x 25 cm be-
stimmt.
Die Neuerung ist anwendbar im. Rahmen aller einzeln
oder inbeliebiger Verbindung miteinander verwandten
I'Jerkmale ans den Schutzansprüchen sowie der Beschreib
bunt und der Zeichnung, die dem Pachraen ersicht-
lich neu und fortschrittlich sind. Schutzansprüche :Figure 4 shows a cross-section through the die 1 with molded pieces 5 for pressing half-shells for panel heating elements. In the form prepared in this way, the elevations 7 to form the transverse beads on the narrow sides of the half-shells run through unchanged, and the elevation 8 to form the central longitudinal bead in the half-shell opens into the transverse elevations 7 on the narrow sides of the mold. The press mold according to the innovation is preferably used to produce half-shells for radiator elements the large llo cm x 25 cm or 60 cm x 25 cm
it's correct.
The innovation is applicable in. Frame all individually
or in any connection with each other
Features of the protection claims and the description
colorful and the drawing that Pachraen sees-
are new and progressive. Protection claims: