DE1830728U - Stellungsanzeiger fuer schaltanlagen od. dgl. - Google Patents

Description

• Litr 80 n

  MeNrag $zi@ht sieh af ellmgsa. &g

  insbesondere tur Schalttafel. iUckmeldefr1tset : B11nd-

  scMItMMer e*gl* mit elektromagneseher ? rellQRg

  &es zgrpeys md @@banfala Rehoed.

  In elektrischen Anlagen oder sonstigen : Betrieben

  hatweitgehend eine, zxmtrale etexzer=o fon ger4teno wie

  tB. SehaltyR.,Ventilen 8W Eiga gefua-dwobei

  esjedoeh einer : Rüokmelclune dea jeweiligen Oo) aalton-

  oan&ea aw< r StHng d aewN&en eät&

  zurZentrale bedart. Zu diesem Zweek hat x= Ztoll=ga.

  anzeiger entwickelt. ie in in6 chaltafl ogl « iN.

  der Zentrale eingebaut g

  In neuerer Zeit werden die bisher vielfah erwen-

  deten Balkenanseiger durch $ogenannte Vollsiohtsohau-

  zeichen ersetzt. die eine Abß&g von allen leiten exm

  lichen.So ist siB. ein beka=t

  geword dessen JeigeMy s inr Salb ukel besteJM,

  die mit eN. bMit in ine &<mg d Saafel

  o. dgl, hi&einragt* Die OberLähe der HalbMe iat j it

  einerBeschriftung Teh die ah d Sllmg dee

  AaSyp nskaRft be n wslgn $ehatzaaN

  @ ag$h8ga eäa Unthalb dsey Hlkl

  iataeitl : Lohvon dext Magnetepulen eine liohtqtlollo eorgo-

  sehen#y& h$in rc dn liehN. s i

  meterta « « ußea ett Xd g begsere kze

  wirktmg1m. d leichte AblesbaJlke1t des atellunssanseisers

  ansget chta3.1eß a Besieaßegeeben aol,

  Bin* derartige Ausbildung eines

  istjedoeh ron Naohteil# da wegen der Ziohtdurühlässisko : Z*#

  desA&seigekSrpa @i jsonmetiehe ineige

  k ed ht g « et ma d

  SRle&altags. iht mi Siit saltet eiad*

  diesen Sohwiigteim abahlte wird gemäß der

  Neuerung roxgeschlageav da$ In den Anzeigekarper eine ; $ohoibo

  e ateEgsX *0=¢

  einging dL aas. liMdtehlSseijgm Nayial angödnt

  dleg vz rF er

  it, die w. d sieh bis in dn Beyeieh de Wadgß

  des&a. ig$ ! Ea $x's nd v&n ia. im StUmia

  zeigr aMs. 8. Mllo M. agt wird*

  Af di$M Weiac ibejs. dia 6im aa Abla-rit aSg

  Zl

  liendsB. a. r@ ! ihen abKß af d Oberflha d

  A< ! igaMTßera 1 tn md gleidhabig let die Scheibe

  ody y Big i& Isnr saaik bei $inaehal*-

  toter Lichtquelle in 9 sl de& nigeps

  aeh Ha. Sian g sihtbar a wobei die Nax'. kieung

  auf der Obe : r : tläoho zu beiden Zeiten der Scheibe bzwo dee

  R : Lngeir eine igenau* KO=tnie deo jewolligezi

  merkt

  Nacheinemweityn Mal der u@x'ang ist die $ojb. ei-

  be au nf r Drehaohs dea RijgSßa eigt a

  trägtis ? 8 M ih iBßa&S $eti$Qr un §icM9

  Banwei, te ez*gibt.

  DiLiqelle kaan naeh $init wiiyn Xermal der

  rmgzwioehon und Magnotspulo oder =te : r-.

  hal Aey Xagnetsalen nsb seht sain. T&letx&Eall

  ist damr. zwioohon den Xagnetepuleu ein liohbdureuänziger

  Stab.trein wt ang&at är de h@in der

  lieh, tqu, elle au : t den im Auzeigekö : rpor

  ti. bertrält.

  Bi B$l@% ehia$ y Seit e Ringss egl

  i& a. igeMy wM aB. benStig M. ia awa

  zu ke=, zoiobuent bei

  attl : ranzeige unw-h

  Stran. e1se Q"..

  Di* Neuerung o*i anhand *iuoo

  näher erläutoet =d zwar zeigen s

  rig, 1 einen aohnitt einen

  und

  &yt s 4 e Aet des aegek

  in de ; r Jewollison

  Derll'aa. ge&. &sser aßitt ein etwa jb. eM. ylni-

  aeheit Geliäuea 1 aue Bleeh oder K=otatofte das *box

  einen J'lusohtetl 2 hat, 14i t dem es an der Voriierplatte

  einerjM aastelln Shalal'ba$ wid

  DasShä&e i. dtia ? nN. 9. abgeshloseSt

  in den ne $lSRlamp 4 hiBiaa. Spulen 6 sN

  ail Sehya. N amMn 3 B aM. @inemM8djg$n

  aHk T'bef@eM In hne&n 6 desagersöß

  7 ist die A&hae 9' Aißek8e 10 a geae

  deriFt ite A} eikbet ar ;

  <Mt g$i@ja& Sei&s. silM ist* Indern

  ARgrp t$ t f saen e&a-ehae 9 ina lM-

  durchlässige Seheibt 12 botoatigto die dio beiden Sohalen

  desÄnzeigekurpers 10 träßt* zwisehen den $puleu 5#6 tot

  eina T sja-aHs ! &s lßhaKlassgem Naeyia

  angebracht,

  dzen ig* 'biß 4 di 3 ? a. siche MaiMg

  g ertR e : P S ; ug re iga gchSg

  asr Dyase vßaa. ty d$& nlnen Saistelltm&

  In den

  dare, ootelltx wobei ia jeder Stellung die Oehoibe 12

  guthat

  InZustand der lainpe 4 wird de : reu

  Idehtseheia. über &@& St 13 auf die Scheibe 12 m& dadt

  nach außen rgen Diese AofS&xß eymit i

  aohnelles swe&hseln der ampe. Es besteht jedoeh aüoh

  dieXSghM den Sa 3 weulaasen wd die ae

  4zwischen 10 tmä den $pulen 5*6

  : Dit Neuerung ist aut clie dargestel : Lte und besehriobe-

  neAusfhyangsfer Nieh'besejäa ondeyn mi Srfolg

  auch bei ande : ren von

  æu terteadet

Claims (1)

1. S. hu*zansraeh. 1 1*)Stallmgaseert isbes Shal afH Nakal$yi@s Blindeehder oaL. jßd. t elektsa-gneiiseherad » gekt gßgbaaslls Rukhla, da&Ny&h. $aaeiehnet da£ iU dOM eine ; 3*he : Lbo, * *in Bing o*dgl. aus lit&m'mNayi mgaoxanab isto die Mw 4 eie&'bis n n reh aer VaaseN, es jM ! kS ysyee&i aaa. ve n$x'a msas aeir angaehie. icha$ll@ a, MLs wid* g StellMBaßgy ah Anspruch, f) My . mmt aa i Sch-i. yehes a An ßlgkSßN'befsgt st ? ? &'&sejß. ta$t< ,..)Stmgs&ng ah. Anse , aadh ßMnßiah&e, et, be « « di pex"nd. Xaulaa$$e9 ? &a. e 4*)B$H&ganedw ah Ane-pmh t &aduy gjaMoimt daß iehill@ Maehalb d@r Nant ßpuleumd sehen diesen tin lichtdurchlässiger Stabe $ifw& @*gl< aaa isf