DE1828466U - Verschluss fuer die abschlusswanne von leuchten mit leuchtstofflampen. - Google Patents

Description

• Vomoblui itr die Aboeblu4*&m* von Leucäten mit Leuchtatofß=pon.

  WWWWW*WWW<W<W*WW<WmwWWW<W*WWWWWWWWW<WWWWW<<<<t<tW !) tWtWW<'tt) tWWW<tW<) t<<

  Ja"'--'in..... 1it..... N bÚt dem Auftrete. von eh. mitch

  tjMMa <ShMMB Mo De<h) <'a xcMMm i<t, xaXMa <<MH<sM<m

  vrwMMht wxoMt djbt tjwa i< ApS *r KytMM<i<m $$x « ßMt<t

  jjo e <MHt tMM)'f<M (g « tg<M 4Mt NJMtiagJs « weM. v<m <S<nK <d

  XtithisMt. x « ? <& Da N ma Sema < (m<p<<ead g « ! MH iat.

  bba Y*rwtndot de*b*lb vor=X » eioe Leuchten mit *i » = Gebäu »

  <MMt XNaM<MRf « adt <tMw M<MreM&) Mga AboieMiaSwtm « oaM

  a] ta<BM& <M. D wanMn$Me&<Ma VrxcMM$JH<t xatw MMH

  W Yer M*t

  w<y<ib)oa<i)MMaMH < ? <K <JhtmM v<t$gt, <m <d

  <] p JBfwieMW jM))) ti<m MX <Ma<a.

  Die Nw » r « s betrm « b » im LeucM*ata » r » etwm*ute VertoUvA-

  XM NoHMKusag tMpM « dba im tamm oagoxt VxweMLß

  <da<ßagww&MM <Maa L<Mtag<M'tMK'aad dwr cJMaMign

  . A. Hcblua..-... be8teld-vier oder mehr an 81oh bebnnt

  Mtmdroo » o weltb* die a"b imen geboge » zi Bdader der

  <!yßMW<) AiMMMN<v<Mm<t attyMMa : Kta <t gfn <in<&

  lud"Dichtan draejmn. Um dem Auaweichen

  in <M L<Mt<dMMMM <) i ! <0jj DMsBg dttKn. Um trn AMW'eh$a

  <X<Mt WtmtMIMM MMtt < ? << ? aa (MMt WiOMMOa. UM gfKtt <t lr-

  RgmWra d « L « obtoxg*W » « und die =eh tn » ii u=gelegten Wam*n-

  xa<y < ? doM 3hjj ! t9<tM S<<m <Mt &aM<M&<dttotW g< <E.

  Aaa< ! ! Moa <<MMMx << ! Hhtm ZwMEtE mehMUMf Mn mmtcr bjgt

  r4brwdgewü".

  &t SS<<aMa$ <o. AMy<3<i< ! 't yttNU. N « zigt :

  y. t dtSMMMMMchtyXMMttMBd

  Fig. a « BMMt Q<MMM) d « peh < ! LoHMtMw mtt d<x* TrxeMMß-

  . aaeh der Neul"Ul.

  &N<WNmMt, Mag<W<M<MWSMMW bd

  Mr eM xMM* gaMMatH ! Mm Boxi « <gey JEMt<ie<ßMaa ! tpe&

  bt*r rdtät » #) t*r » m » Mrieb der « chtutoM*=pen

  Deutaehes Patentamt Manchen.

  erforderlichenZubehörtelle eingebaut, Die lichtdurchlinistge Abscbluß.

  wam 2 aam eg& ! ti<nshem Cas hat ia Slicher Weise eine maMenförmige

  Geatalt und beützt nach innen umgelegte Ränder 3, die Im geschlonnenen

  Zu8tand der Wann., egen eine in den daahtrm1gen Rand"des Gehäuses 1

  eingelegteDiehtun b » beiapiel » eine aus Schlauchgummt oder Schaumstoff,

  druckt* Xy MaReor $ tat an eeinen L&ngskanten 7 ch oben --

  gewinkelt und in selner gluderen Breite etwas kleiner geb » Iten als der

  Ab der nach innen gelegten Ränder der Abschlußwanne 2. An den

  v1er Ecken d.. hmenreftektor tat je eine Bohrung angebracht.. deren

  Durehmeuer 50, ewWt tat, daß die dah1nterl1egende Kugel 8 aus Stahl

  mit einem Teil ihrer Oberglitehe aus der Bohrung hervortritt. Druck-

  federn 9 hab « die Aufgabe, die Kugeln 8 in die Bohrung zu dracken

  undattzen aieh ach iason gegeR Winkel i0 ab. Dieae Winkel sind an

  ihrem unteren Schenkel nach innen abgekröpft, dainit sie das Ansetzen

  derUchtdurcbUatügen Abs"ßwa=o erleichtern.

  Beim Scheßea der Leuchte widie AbNcMlßwanne 2 an d&ß Leuchten-

  geuu 1 heranplahrt und von den Abkrpfungen der Winkel 10

  zentriert. Beim wie ecken gegen den Boden der Aboeblugwanne 2

  gibt die.. mit Ih en ! ! jc$<t « em nach außen nach, und zwar so weit,

  bb die"nten 3 hinter die AbkropftuWen der Winkel 10 springen. Damit

  ißt d Wune J zwaAcht Am Leuehtengebl. u.. gehalten, was die Be-

  dienung ex'$eichtert. B<m weiteren Andracken wird die Wanne von

  der ImenMeht den 1. muehtongehduoes geführt und die Kugeln 8 von den

  Undern S der AbclùuAwaune 2 gegen den Druck der Federn n das

  <HM : M<HaiMMH*$ gedruckt. dßp Snd<tt<tHuMg Mwgen dann di Waane-

  rinder 3 fest gegen die Dichtung 5 an, wahrend dte Kugeln 8 unter

  die Kante des Rmden 3 gregen und damit die Wa=e festhalten.

  Um die Wanne abzunehm$a, gSNSgt ein kr&JMger nach unten gerichteter

  Zugan d*r Wamt, wob » i die Kugeln ebenfalls nach innen gedrilekt werden

  und die Wannen rinder freigeben.

Claims (1)

1. Sehutzaaoprttbo . X. V<r) MMa$ 0) <e W<MaM vem L<MM : Ma aadt i<cht)) tt<&ß't<MEEtp$a, gtctaMMtM dpch « tn od Mhaat im JfatMimm $ing'eboaxte' KMhit'M ($< $), w « tehw dt) Mtch irna g<tbo$<a<m WMc'MMtadwp ($ iM<t<'<Mt iMM ! <<m < < ! <m L<MM< ! n* aobau » Diehtu. C (I) drlekea. I.VrttdhM iMt$ AMtpMM <htdafe gMMehM <M wtch <H y<Myn (< <<ty i<My<Mw<w< ! MSw<< jjpeo Wiak $) OtoMtwe <! otM <ta<MH'aeh<Mt !) Md aeh imMM abtR ! tMtd < IMmg m ........... W... tU... 3. Ver « b1U nach Amprw* 1 oder 3. d4durch gokomxetch » t, d" die WMt< (10) mM m ReMctor W L<HtcMw vrchwMt ader verechr » M « t » 4