0 a 1 t e x a Truste Vaduz (Liechtenstein)
Vorrichtung zum automatischen Transportieren und Sortieren von geformten Massenteilen,
insbesondere vorgeformten Werkstücken (Rohlingen) für das Kaltschmieden. 0 a 1 texa Truste Vaduz (Liechtenstein)
Device for the automatic transport and sorting of shaped mass parts, in particular preformed workpieces (blanks) for cold forging.
Die Neuerung betrifft eine Einrichtung zum automatischen Transportieren
und Sortieren von geformten Massenteilen, z.B. den durch Kaltschmieden oder Fliesspressen
erzeugten Werkstücken. ! n gewissen praktischen Fällen spielt es eine Rolle, dass
die vorgeformten Werkstücke, z*B* die für das Kaltschmie-
den vorgeformten abgescherten Stangenabschnitte, deren eines Stirnende durch Entgraten
angefast sind, in einer ganz bestimmten Lage (das angefaste Stirnende nach oben
gerichtet) dem folgenden Werkzeug zugeleitet werden. Um dies zu erreichen, wird
gemäss der Neuerung vorgeschlagen, einen Sammelbehälter eine Umlauftrommel zuzuordnen,
in die ein vorzugsweise leicht auswechselbarer Sortierring eingebaut ist, der zur
Auf- und Mitnahme sowie zum Abwerfen der im Sammelbehälter enthaltenen Werkstücke
in einer vorbestimmten Lage eingerichtet ist. Die Sortierscheibe ist auf ihrer einen
Stirnfläche nahe dem Aussenrand. mit geeigneten Mitnehmern besetzt, die in der Weise
gestaltet sind, dass sie die Werkstücke aus dem Sammelbehälter nur in einer ganz
bestimmten Lage aufzunehmen vermögen. Mit Hilfe dieser Einrichtung wird gewährleistet,
dass die Werkstücke stets in einer ganz bestimmten Stellung dem nächsten Verformungswerkzeug
zugeführt werden.The innovation relates to a device for the automatic transport and sorting of shaped mass parts, for example the workpieces produced by cold forging or extrusion. ! In certain practical cases it matters that the preformed workpieces, e.g. those for cold forging
the preformed sheared rod sections, one end of which is chamfered by deburring, are fed to the following tool in a very specific position (the chamfered end facing upwards). In order to achieve this, it is proposed according to the innovation to assign a collecting container to a rotating drum in which a preferably easily replaceable sorting ring is installed, which is set up in a predetermined position to pick up, take along and throw off the workpieces contained in the collecting container. The sorting disc is on one end face near the outer edge. occupied with suitable drivers, which are designed in such a way that they are only able to pick up the workpieces from the collecting container in a very specific position. This device ensures that the workpieces are always fed to the next forming tool in a very specific position.
Bei Rohlingen in Form ven Stangenabsahnitten, deren eines Stirnende
durch Entgraten angefast ist, bedeutet dies, dass solche Rohlinge stets mit dem
angefasten Stirnende,
also dem Pressstempel zugekehrte der Tresse
zugeführt werden. Die Mitnehmer der auswechselbaren Sortier-und Transportscheibe
lassen sich je nach Bedarf jeder Form und Grösse der Rohlinge anpassen. Durch die
Auswechselbarkeit der besagten Scheibe lässt sich die erfindungsgemässe Einrichtung
schnell und leicht auf die Verwendung verschieden grosser bezw. gestalteter Werkstücke
umstellen.In the case of blanks in the form of rods, one face end
is chamfered by deburring, this means that such blanks are always with the
chamfered forehead,
so the braid facing the press ram
are fed. The drivers of the exchangeable sorting and transport disc
can be adapted to any shape and size of the blanks as required. Through the
The device according to the invention can be exchangeable for the said disk
quickly and easily to the use of different sizes respectively. designed workpieces
move.
Auf der Zeichnung ist einusführungsbeispiel des Gegenstandes der
Neuerung schematisch dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1 einen Sammelbehälter für
Werkstücke mit Sortier-und Transporteinrichtung im Längsschnitt,
Fig. 2 und 3 die Im vergrösserten Masstab herausgezeich-
nete Sortier-und Transportscheibe in zwei
Ansichten-*
Es bezeichnet 1 den Sammelbehälter zur Aufnahme vorgeformter Werkstücke in Gestalt
abgescherter Stangenabschnitte 20 die durch Flachpressen und Entgraten für das weitere
Kaltschmieden vorbereitet sind* Man erkennt auf der Zeichnung, dass die Rohlinge
auf einem Stirnende mit einem angefasten Rand versehen sind.In the drawing, an exemplary embodiment of the subject of the innovation is shown schematically, namely Fig. 1 shows a collecting container for workpieces with a sorting and transport device in longitudinal section, Fig. 2 and 3 the drawn out on an enlarged scale
nete sorting and transport disc in two
Views- *
1 denotes the collecting container for receiving preformed workpieces in the form of sheared rod sections 20 which are prepared for further cold forging by flat pressing and deburring.
Auf der rechten, offenen Seite des Sammelbehälters 1 ist eine kontinuierlich
umlaufende Trommel 3 mit der leicht auswechselbar eingebauten Sortier- und Transportscheibe
4 angeordnet. Die Trommel 3 samt Scheibe 4 wird durch den Motor 5 über ein Vorgelege
angetriebene Die Scheibe 4 ist auf ihrer einen Seite nahe dem Aussenrand mit nockenförmigen
Vorsprüngen 4' versehen, die als Mitnehmer für die Rohlinge 2 aus dem Sammelbehälter
1 dienen. Diese
Mitnehmer liegen auf einem Kreisbogen und sind mit gleich-
massige Abstand angeordnet. Der freie Raum zwischen je zwei benachbarten Vorsprüngen
4'ist der Form und Grösse der Rohlinge 2 angepasst, dass diese beim Umlauf der Scheibe
4 von dieser nur in einer ganz bestimmten
Lage aufgenommen werden,
indem z. B. das angefaste Stirnende der Rohlinge 2 immer nach der gleichen Seite
gerichtet ist. Die auf diese Weise von der Scheibe 4 aufgenommenen und mitgeführten
Rohlinge 2 fallen an der Abwurfstelle in den Abfuhrkanal 6 und werden hier von einem
Transportband übernommen, das die Rohlinge 2 in der richtigen Lage, d. h. mit dem
angefasten Ende nach oben gerichtet, nach dem nächsten Werkzeug weiterbefördert.On the right, open side of the collecting container 1, there is a continuously rotating drum 3 with the sorting and transport disk 4 that is easily replaceable. The drum 3 together with the disk 4 is driven by the motor 5 via an intermediate gear. These The drivers lie on an arc of a circle and are
massive spacing arranged. The free space between each two adjacent projections 4 'is adapted to the shape and size of the blanks 2 so that they are only taken up by the disc 4 in a very specific position as it rotates, e.g. B. the chamfered front end of the blanks 2 is always directed to the same side. The blanks 2 picked up in this way by the disc 4 and carried along fall at the discharge point into the discharge channel 6 and are taken over here by a conveyor belt that keeps the blanks 2 in the correct position, ie with the chamfered end facing upwards, to the next Tool conveyed on.