DE182349C

DE182349C -

Info

Publication number: DE182349C
Application number: DENDAT182349D
Authority: DE

Description

aetHat b-ctaetHat b-ct

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Λ* 182349 KLASSE 85 h. GRUPPE- Λ * 182349 CLASS 85 h. GROUP

FRANZ SCHUH in ALBANY, V. St. A.FRANZ SCHUH in ALBANY, V. St. A.

Es sind bereits Spülabtritte bekannt geworden, bei welchen der zur Spülung des. Beckens dienende Windkessel um das Becken herum angeordnet ist und durch Belastung des Sitzbrettes das Zu- und Abflußventil des Windkessels so bewegt wird, daß bei Belastung des Brettes der Windkessel gefüllt, bei Entlastung das aufgespeicherte Wasser durch die Druckluft nach dem Becken emporgedrückt wird.There are already rinsing sections known, in which the air chamber used for flushing the basin is arranged around the basin and by stress of the seat board, the inlet and outlet valve of the air chamber is moved so that under load the board of the air tank is filled, when the pressure is released, the stored water is pushed up to the pool by the compressed air will.

Bei diesen bekannten Abtritten blieb der letzte Rest des Spülwassers, welcher durch die mit dem sinkenden Wasserspiegel allmählich abnehmende Druckwirkung der eingeschlossenen Luft nicht mehr herausgepreßt werden konnte, in dem Windkessel zurück, so daß infolge Einfrierens dieses Wassers die Spülvorrichtung außer Wirkung gesetzt oder das Becken beschädigt werden konnte.In these known leaks, the last remainder of the rinse water remained, which passed through the pressure effect of the trapped ones, which gradually decreases with the sinking water level Air could no longer be forced out, back in the air chamber, so that as a result of this water freezing the flushing device could be disabled or the basin could be damaged.

Dieser Übelstand soll durch die vorliegende Erfindung beseitigt werden.This drawback is intended to be eliminated by the present invention.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung an einem Spülabtritt veranschaulicht, und zwar zeigt:In the drawing, the invention is illustrated on a flushing outlet, namely shows:

Fig. ι einen Längsschnitt durch das Abtrittbecken , Fig. 2 einen Schnitt nach A-B und Fig. 3 einen Schnitt nach E-F der Fig. 1. Der von den Wänden des innen gelegenen Beckens 2 des äußeren Gehäuses 1 und des knieförmigen Beckenauslaßkanals 3 umgrenzte Raum dient zur Aufspeicherung des Spülwassers und erweitert sich, wie Fig. 3 zeigt, in seinem oberen Teil zu einem geräumigen, luftdicht geschlossenen Behälter. Dieser Behälter 7 ist an seinem unteren Teil durch ein Rohrstück 13 mit der bei 11 anzuschließenden Druckwasserleitung und mit dem das Spülwasser nach dem Becken ableitenden Kanal 9 verbunden. Dieser Kanal 9 biegt oben in wagerechter Richtung um und zieht sich als Spülrinne am Rande des Beckens entlang, wobei ein an dem Beckenvorderteil herunter reichender Zweig 4 in den Beckenboden in bekannter Weise ausmündet. Das Rohrstück 13 ist zur Aufnahme eines Ventilkörpers 17 gehäuseartig erweitert. Dieser kann sich gegen die Ventilsitze 15 oder 16 legen, wodurch der Behälter entweder mit der Zuflußleitung oder mit der Auslaßleitung 9 verbunden wird. Zur Bewegung des Ab-Sperrkörpers 17 dient eine Stange 18, welche durch eine Aussparung des mit dem Sitzbrett 20 verbundenen Hebels 21 hindurchgreift und samt diesem durch eine zwischen der Büchse 23 des Sitzbrettträgers und dem Bunde 22 der Stange befindliche Feder 24 niedergedrückt wird, so daß das Sitzbrett für gewöhnlich angehoben und die Zuflußleitung abgesperrt ist.1 shows a longitudinal section through the drain basin, FIG. 2 shows a section according to AB and FIG. 3 shows a section according to EF of FIG for storing the rinse water and, as shown in FIG. 3, expands in its upper part to form a spacious, airtight container. This container 7 is connected at its lower part by a piece of pipe 13 to the pressurized water line to be connected at 11 and to the channel 9 discharging the rinsing water to the basin. This channel 9 bends at the top in a horizontal direction and runs as a flushing channel along the edge of the basin, with a branch 4 extending down from the basin front part opening into the basin floor in a known manner. The pipe section 13 is expanded in the manner of a housing to accommodate a valve body 17. This can lie against the valve seats 15 or 16, whereby the container is connected either to the inflow line or to the outlet line 9. A rod 18 is used to move the locking body 17, which extends through a recess of the lever 21 connected to the seat board 20 and is pressed down together with this by a spring 24 located between the sleeve 23 of the seat board support and the collar 22 of the rod, so that the seat board is usually raised and the supply line shut off.

Gemäß der Erfindung ist nun an dem Boden des als Windkessel wirkenden Spülbehälters 7 ein durch ein Schwimmerventil 30 verschließbares, heberförmig gebogenes Entwässerungsröhrchen 27 angebracht. Dieses Röhrchen ist bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel auf einer eine BodenöffnungAccording to the invention is now on the bottom of the rinsing container acting as an air chamber 7 a siphon-shaped bent drainage tube that can be closed by a float valve 30 27 attached. In the present exemplary embodiment, this tube is on a bottom opening

verschließenden Platte 25 befestigt und steht durch Bohrungen mit dem knieförmigen Beckenabflußrohr 3 in Verbindung.locking plate 25 attached and stands through holes with the knee-shaped Basin drain pipe 3 in connection.

Der Vorgang bei Benutzung des Abtrittes ist folgender:The process when using the pass is as follows:

Wird nun das Sitzbrett 20 belastet und nach abwärts gedrückt, so setzt sich der Kugelkörper 17 auf den Ventilsitz 16 und läßt das Wasser aus der Druckleitung 11 durch das Verbindungsrohr 12 in den Behälter 7 eintreten. Da nur wenig Wasser aus dem Heberröhrchen 27 entweichen kann, so steigt der Wasserspiegel; der Schwimmer 30 hebt sich, verschließt das Heberröhrchen und das steigende Wasser drückt die eingeschlossene Luft zusammen. Wird das Sitzbrett 20 entlastet, so drückt die Feder 24 den Hebel 21 abwärts, hebt das Sitzbrett wieder empor und preßt den Kugelkörper 17 gleichzeitig gegen den Ventilsitz 15, hierdurch die Druckwasserleitting sperrend. Die in dem Behälter 7 eingeschlossene Druckluft drückt nun das Wasser durch das Rohr 9 hindurch in den Verteilungskanal 8 und von hier aus in das Becken 2.If the seat board 20 is now loaded and pressed downwards, the will sit Spherical body 17 on the valve seat 16 and lets the water out of the pressure line 11 enter the container 7 through the connecting pipe 12. There is little water can escape from the siphon tube 27, the water level rises; the swimmer 30 rises, closes the siphon tube and the rising water presses the enclosed one Air together. If the seat board 20 is relieved, the spring 24 presses the lever 21 downwards, lifting the seat board up again and presses the spherical body 17 at the same time against the valve seat 15, thereby blocking the pressurized water pipe. The compressed air enclosed in the container 7 now pushes the water through the pipe 9 into the distribution channel 8 and from here out into the basin 2.

Hat infolge des sinkenden Wasserspiegels die eingeschlossene Luft sich nahezu wieder entspannt, so senkt sich auch der Schwimmer 30 und gibt schließlich die Öffnung des Röhrchens 27 frei. Jetzt kann der in dem unteren Teil des Behälters 7 zurückgebliebene und durch den schwachen Luftdruck nicht mehr herausgepreßte Rest des Spülwassers durch das Heberröhrchen abfließen, bis der Wasserspiegel die Mündung des Rohres 27 erreicht hat und die Luft ein sofortiges Unterbrechen der Heberwirkung bewirkt. Da von den Wänden des Behälters 7 noch etwas Wasser nachsickert, so wird die Mündung des Rohres 27 durch dieses verschlossen. Es können somit keinerlei üble Gerüche aus dem Beckenabflußrohr 3 durch das Entwässerungsröhrchen 27, den leeren Behälter 7 und das Spülrohr 9 nach außen dringen.As a result of the falling water level, the trapped air has almost disappeared again relaxed, the float 30 also lowers and finally opens the Tube 27 free. Now the one left in the lower part of the container 7 can and the rest of the rinse water no longer squeezed out by the weak air pressure through the siphon pipe until the water level reaches the mouth of pipe 27 reached and the air causes an immediate interruption of the lifting effect. There If some water seeps in from the walls of the container 7, the mouth becomes of the tube 27 closed by this. There can be no bad smells from the Basin drain pipe 3 through the drainage pipe 27, the empty container 7 and the Rinse pipe 9 penetrate to the outside.

Claims

Patent claim:

Rinsing outlet with a rinsing air chamber around the basin, marked through a siphon-shaped drainage pipe led from the air chamber floor to the basin drainage channel (3), which is kept closed by a float valve (30) when the air chamber is filling, at almost Emptied boiler, however, is opened to the extent that it cannot be driven out by the air pressure Remove residual water from the air tank.

1 sheet of drawings.