DE1821351U

DE1821351U - PACKAGING FOR STARTING BATTERIES IN MOTOR VEHICLES.

Info

Publication number: DE1821351U
Application number: DET12119U
Authority: DE
Original assignee: TIGER ACCUMULATOREN GmbH
Current assignee: TIGER ACCUMULATOREN GmbH
Priority date: 1960-06-23
Filing date: 1960-06-23
Publication date: 1960-11-10

Description

Verpackung für Starterbatterien von Kraftfahrzeugen Starterbatterien von Kraftfahrzeugen gelangen im algemeinen im betriebsfähigen Zustand, d. h. mit dem Elektrolyten gefüllt und aufgeladen, auf den Markte In diesem Zustand können sie nur beschränkte Zeit auf Lager gehalten werden, da sie sich allmählich entladen. Sie müssen deshalb von Zeit zu Zeit nachgeladen werden, was besondere Ladeeinrichtungen erfordert und mit Kosten verbunden ist. Um Akkumulatoren ohne dieses lästige Nachladen lagern zu können, ist es bekannt, ihre Platten einer Vorformation zu unterwerfen und den Elektrolyten aus dem aufgeladenen Akkumulator wieder zu entfernen. In diesem trockenen Zustand haben Akkumulatoren eine nahezu unbegrenzte Lagerfähigkeit. Ein solches Verfahren hat aber den Nachteil, daß das vor Inbetriebnahme des Akkumulators notwendige Ein füllen des Elektrolyten recht umständlich ist. Dies macht namentlich bei Tankstellen, die Akkumulatoren als Starterbatterien für die verschiedenen Kraftfahrzeugtypen in unterschied. licher Größe auf Lager halten müssen, große Schwierigkeiten, da. schon die Lagerung der als Elektrolyt verwendeten Schwefelsäure in den üblichen Vorratsgefäßen besondere Räume erfordert, die bei den meisten Tankstellen nicht zur Verfügung stehen.Packaging for starter batteries of motor vehicles Starter batteries of motor vehicles are generally put on the market in an operational state, ie filled with the electrolyte and charged. In this state, they can only be kept in stock for a limited time as they gradually discharge. They therefore have to be recharged from time to time, which requires special charging devices and is associated with costs. In order to be able to store accumulators without this annoying reloading, it is known to subject their plates to a pre-formation and to remove the electrolyte from the charged accumulator again. In this dry state, accumulators have an almost unlimited shelf life. However, such a method has the disadvantage that filling the electrolyte, which is necessary before starting up the battery, is quite cumbersome. This makes a distinction between the accumulators as starter batteries for the various types of motor vehicle, especially at gas stations. have to keep in stock of smaller sizes, great difficulties there. Even the storage of the sulfuric acid used as the electrolyte in the usual storage vessels requires special rooms that are not available at most petrol stations.

Außerdem muß die jeweils benötigte Säuremenge aus dem Vorratsgefäß mit größter Vorsicht entnommen werden, um gesundheitliche Schäden des Personals zu vermeiden. Darüber hinaus unterliegt der Transport der Schwefelsäure, z. B. auf der Eisenbahn oder auf Schiffen, bestimmten Vorschriften, die namentlich für den Export erhebliche zusätzliche Kosten verursachen.In addition, the required amount of acid must be taken from the storage vessel be taken with the greatest caution in order to damage the health of the staff to avoid. In addition, the transport of sulfuric acid, e.g. B. on the railroad or on ships, certain regulations, which are specifically for the Export cause significant additional costs.

Dem Gegenstand des Gebrauchsmusters liegt die Aufgabe zugrunde, diese Schwierigkeiten zu vermeiden und den Transport und die Lagerung der Starterbatterien sowie deren Inbetriebnahme zu vereinfachen. Neuerungsgemäß ist der Elektrolyt der Starterbatterie in einem besonderen Behälter beigegeben, der zusammen mit der ungefüllten Batterie in einer Verpackung versandt und auf Lager gehalten wird. Dieser Behälter enthält nur die für die Batterie benötigte Elektrolytmenge und wird bei Inbetriebnahme der Batterie vollständig in diese entleerte Durch die neue Verpackung wird der Transport, die Lagerhaltung und die Inbetriebnahme der Batterie wesentlich vereinfacht, denn der Wiederverkäufer, z. B. die Tankstelle, braucht keine größeren Mengen Schwefelsäure mehr auf Lager zu halten, sondern er hält zu jeder Batterie gleichzeitig die notwendige Menge der Elektrolytsäure, die auch von Nichtfachleuten ohne Schwierige keiten in die Batterie eingefüllt werden kann, da hierbei nur der Behälter geöffnet und entleert zu werden braucht. Der Elektrolyt hat dabei die vorgeschriebenen Eigenschaften, wie Kornzentration, Reinheit usw. und braucht nicht abgemessen zu werden. The object of the utility model is based on the task of this Avoid difficulties and the transport and storage of starter batteries and to simplify their commissioning. According to the innovation, the electrolyte is the The starter battery is enclosed in a special container that comes with the unfilled Battery is shipped in packaging and kept in stock. This container Contains only the amount of electrolyte required for the battery and is used at start-up the battery is completely discharged. The new packaging makes transport, the storage and commissioning of the battery is significantly simplified because the reseller, e.g. B. the gas station, does not need large amounts of sulfuric acid to keep more in stock, rather it keeps the necessary for each battery at the same time Amount of electrolyte acid that can be used by non-experts without difficulty the battery can be filled, since this only opens and empties the container needs to become. The electrolyte has the prescribed properties, such as grain concentration, purity, etc. and need not be measured.

Der Elektrolytbehälter besteht vorzugsweise aus nachgiebigem Kunststoff, der gegen Schwefelsäure widerstandsfähig ist* In einer bevorzugten Ausführung werden hierfür Kunststoff-Beu"" tel verwendet Da die Starterbatterien im allgemeinen drei oder sechs Zellen haben, empfiehlt es sich, die für jede Zelle benötigte Elektrolytmenge in einem besonderen Kunststoffbeutel unterzubringen, so daß z. B. bei einer Sechsvolt-Batterie drei Elektrolytbeutel vorgesehen werden. Die einzelnen mit dem Elektrolyten gefüllten Kunststoff- zweckmäßig beutel werden/in getrennten Kammern einer Verpackungsschaehtel untergebracht, die auch die ungefüllte Batterie aufnimmt. In diesen Kammern sind die Kunststoffbeutel vor Beschädigung ge- schützt. Gegebenenfalls können die die Elektrolytbehälter aufnehmenden Kammern mit einer saugfähigen Einlage versehen sein, um beim etwaigen Undichtwerden der Elektrolytbehälter jedes Austreten von Säure aus der Verpackung zu verhindern.The electrolyte container is preferably made of flexible plastic that is resistant to sulfuric acid * In a preferred embodiment, plastic bags are used for this purpose. tel used Since the starter batteries are generally three or have six cells, it is advisable to accommodate the amount of electrolyte required for each cell in a special plastic bag so that, for. B. with a six-volt battery three Electrolyte bags are provided. The individual plastic filled with the electrolyte expedient bags are / in separate compartments of a packaging box housed, which also takes the unfilled battery. In the plastic bags are protected from damage in these chambers protects. If necessary, the chambers accommodating the electrolyte container can be provided with an absorbent insert in order to prevent any leakage of acid from the packaging in the event that the electrolyte container becomes leaky.

Eine beispielsweise Ausführungsform der neuen Verpackung ist in der Zeichnung in der Ansicht veranschaulicht. An example embodiment of the new packaging is shown in FIG Drawing illustrated in the view.

In einem z. B. aus Wellpappe bestehenden Verpackungsbehälter 1 ist eine Querwand 2 angebracht, die einen Raum 3 zur Aufnahme einer Sechsvolt-Starterbatterie 4 begrenzt. Die Batterie ist nicht mit Elektrolyt gefüllt. An der der Batterie 4 abgewendeten Seite der Querwand 2 sind zwei Zwischenwände 5 angebracht, wodurch drei Kammern 6 gebildet werden, die zur Aufnahme von je einem mit Elektrolyt gefüllten Kunststoffbeutel 7 dienen. Jeder Kunststoffbeutel 7 besteht aus einem an beiden Enden verschweißten Schlauch, dessen eines Ende eine schräge Schweißnaht 8 aufweist, die mit der Beutelwand eine spitze Ecke bildet. Zum Entleeren des Behälters wird diese Ecke abgeschnitten, wodurch eine trichterförmige Öffnung entsteht, die ohne Hilfsmittel das Entleeren des Elektrolyten in die Einfüllöffnung 9 der Batterie ermöglicht. Jeder Kunststoffbeutel 7 enthält die für eine Batteriezelle notwendige Menge des Elektrolyten. In a z. B. made of corrugated cardboard packaging container 1 is a transverse wall 2 attached, which has a space 3 for receiving a six-volt starter battery 4 limited. The battery is not filled with electrolyte. On the battery 4 facing away from the transverse wall 2, two intermediate walls 5 are attached, whereby three chambers 6 are formed, each of which is used to hold one filled with electrolyte Plastic bag 7 are used. Each plastic bag 7 consists of one of the two Ends welded hose, one end of which is a oblique weld seam 8, which forms a pointed corner with the bag wall. For emptying the container this corner is cut off, creating a funnel-shaped opening that emptying the electrolyte into the filling opening 9 of the battery without tools enables. Each plastic bag 7 contains the necessary for a battery cell Amount of electrolyte.

Um bei einem etwaigen Undichtwerden des Kunststoffbeutels 7 jedes Austreten von Säure aus der Verpackung zu vor « hindern, kann in der Kammer 6 eine saugfähige Einlage 10 vorgesehen sein. Auch können die Innenwandungen der Kammern 6 mit einem flüssigkeitsdichten Überzug versehen sein, der jegliches Austreten der Säure verhindert. In order to avoid any leakage of the plastic bag 7 To prevent acid from escaping from the packaging, a absorbent insert 10 may be provided. The inner walls of the chambers 6 be provided with a liquid-tight coating that prevents any leakage of the Acid prevents.

Claims

Protection claims 1. Packaging for starter batteries in motor vehicles, characterized in that the electrolyte of the starter battery in the for their Operability required is added in a special rem container, which is housed with the unfilled battery in a common package.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that each cell the battery has a separate beige electrolyte container. give is.

3. Packaging according to claim 2, characterized in that the electrolyte container in separate chambers of a packaging container containing the unfilled battery are housed.

4. Packaging according to claim 1, characterized in that the electrolyte container consists of a pliable plastic bag.

5 * Packing according to claim 4, characterized in that the plastic bag filled with electrolyte by an inclined Weld seam is closed, which with the bag wall one

forms a sharp corner, which is cut off for emptying.

6. Packaging according to claim 1, characterized in that the electrolyte container is enclosed by a shell made of rigid absorbent material.

7 * Packaging according to claim 6, characterized in that between An absorbent pad is attached to the rigid shell and the electrolyte container is.