DE1820638U

DE1820638U - LUBRICATION DEVICE ON SEWING MACHINES.

Info

Publication number: DE1820638U
Application number: DES34469U
Authority: DE
Original assignee: Singer Co
Current assignee: Singer Co
Priority date: 1959-06-24
Filing date: 1960-06-23
Publication date: 1960-10-27
Also published as: US3068820A

Description

The Singer Manufachturin Company, Elizab&th, New Jersey (V. St. A) Schmiereinrichtung für Nähmaschinen. The Singer Manufacture Company, Elizab & th, New Jersey (V. St. A) Lubricating device for sewing machines.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Schmieren von Nähmaschinenteilen und insbesondere auf eine neue Schmiereinrichtugn, die zur Verwendung bei Näh- maschinen mit hoher Geschwindigkeit geeignet ist* Die Schciiererfordernisse einer mit hoher Geschwindigkeit arbeitenden Nähmaschine sind außerordentlich kritisch. bs muß nicht nur den Geringstanford@rungen unter allen Bedingungen entsprochen werten, um so ein Übererwärmen, eine Abnutzung od.dgl. zu vermeiden, sondern es muß auch ein Überschuß an Schmierung vermieden werden, um ein Verschmutzen der zu nähenden Arb@itsstücke zu vermeiden.The invention relates to a device for lubricating sewing machine parts and, more particularly, to a new lubricating device which is suitable for use in sewing machines at high speed is suitable * The sliding requirements of a high speed sewing machine are extremely critical. bs not only have to meet the low standards under all conditions in order to avoid overheating, wear and tear or the like. to avoid, but also an excess of lubrication must be avoided in order to avoid soiling of the work pieces to be sewn.

Lin Zweck der Erfindung besteht darin, eine einfache und wirksame Schmiereinrichtung zu schaffen, welche die kritischen Bedürfnisse einer mit hoher Geschwindigkeit arbeitenden Nähmaschine erfüllt. Lin purpose of the invention is to provide a simple and effective lubricating device which the critical needs one at high speed working sewing machine met.

Ein weiterer Zweck der Erfindung besteht darin, eine wirksame Schmiermittelfördereinrichtung zu schaffen, in welcher das rwärmen des Schmiermittels und infolgedessen des Nähmaschinengehäuses zufolge einer unnötigen Durch- wirbelungauf ein Qeringst'Rs. reduziert uird. hin weiterer Zweck der Erfindung besteht darint eine neue Pumpe für eine Nähtttaschinen-Schmiercinrichtung zu schaffen, die entsprechend dem Arbriten Stichbilde- einrichtungen der Nähmaschine angetrieben wird, derart, daß die Abgabe von Schmiermittel unmittelbar dann aufhört, wenn das Nähen mit der @aschine aufhört.Another purpose of the invention is to create an effective lubricant delivery device in which the heating of the lubricant and consequently the sewing machine housing due to unnecessary penetration whirling on a Qeringst'Rs. reduced uird. A further purpose of the invention is therein new pump for a sewing machine lubrication device create, according to the work of stitching Devices of the sewing machine is driven in such a way that the release of lubricant stops immediately when sewing with the machine stops.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise zur Darstellung gebracht. In the drawing, an embodiment of the invention is for example brought to the display.

Fig* 1 zeigt eine senkrechte Schnittansicht eines umlaufenden Greifers für eine Nähmaschine zusammen mit den benachbarten Teilen und Einrichtungen, an welchen die Schmiereinrichtung gemäß der Erfindung angewendet ist* Fig. 2 zeigt einen senkrechten Querschnitt nach Linie 2-2 der Fig. 1. Fig. 1 shows a vertical sectional view of a rotating gripper for a sewing machine together with the neighboring parts and facilities to which the lubricating device according to the invention is applied * Fig. 2 shows a vertical cross section along line 2-2 of FIG. 1.

Fig* 3 zeigt einen waagerechten Schnitt der in Fig. 1 dargestellten Einrichtung. FIG. 3 shows a horizontal section of that in FIG. 1 facility shown.

In den Fig. 1 und 3 ist ein üblicher umlaufender Greifer 11 für eine Doppelsteppstich-Mähmaschine dargestel tee in der Technik allgemein bekannt ? kann der umlaufende Greifer. über zwei Umdrehungen bei jeder Nin- und Herbewegung einer (nicht dargestellten) Nadel angetrieben wer@en, um so eine Nadelfadenschleife vollständig um einen Spulenkapselträger 12 herumzuführen, der in einer in dem umlaufenden Greifer ausgebildeten laufbahn 13 gelagert ist. In Figs. 1 and 3, a conventional rotating gripper 11 is for a Double lockstitch mower Dargestel tee generally known in the art? can the circulating one Grapple. over two revolutions at every Nin and Movement of a needle (not shown) is driven to create a needle thread loop completely around a bobbin case carrier 12, which is in a rotating Gripper trained track 13 is mounted.

Der Spulenkapseltrager 12 nimmt eine Spule (nicht dargestellt) auf, auf welcher ein Spulenfaden aufgewickelt ist, der durch den umlaufenden Greifer mit dem Nadelfaden verkettet wird, um Doppelsteppstiche zu bilden; und der Spulenkapselträger 12 ist selbstverständlich an einer Drehung mit dem umlaufenden Greifer 11 gehindert.The bobbin case carrier 12 accommodates a bobbin (not shown), on which a bobbin thread is wound by the rotating gripper is concatenated with the needle thread to form lock stitches; and the bobbin case carrier 12 is of course prevented from rotating with the rotating gripper 11.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gemäß den Zeichnungen ist die Gchiuiereinrichtung zur Lösung des Problems dar@estellt, um der Laufbahn 13 des umlaufenden Greifers Schmiermittel zuzuführen. Der umlaufende Greifer 11 ist vorzugsweise mit einem zylidnrischen Schaft 14 vergehen, der mit einer Abilachung versehen ist, um eine Zunge 15 zu Lestimuen Ji& in eine uernut 16 einge- setzt ist, die in des nde einer Greif&rantriebswelle 17 ausgebilcet ist. uie elle 17 ist in einer Buchse 18 ge- lagert, die in einer bei des Nähaschinengehäuses be- "ehäuses be- festigt ist.In the preferred embodiment of the invention according to the drawings, the lubricating device for solving the problem is shown to supply lubricant to the track 13 of the rotating gripper. The revolving gripper 11 is preferably provided with a cylindrical shaft 14 which is provided with a flat surface a tongue 15 to Lestimuen Ji & inserted into a uernut 16 is set, which is in the end of a gripping drive shaft 17 is trained. uie elle 17 is in a socket 18 stored in one of the sewing machine housing "ehäuses loading is consolidated.

Der @rehbare Creiferschaft 14 und die Greiferantriebswelle 17 sind jeweils in einem Verbindungsbund 21 durch Mellschrauben 22 befestigt, obei <.. ie unge 15 in die Quernut 16 eingesetzt ist. @er Verbindugnsbund 21 ist mit einem Exzenter 23 versehen, der von einer gegabelten Steuerstange 24 umgeben ist, die auf einem Zapfen 25 gelagert ist, der in der Strebe 19 es Nahaschinenge- häuses befestigt ist. iie Cteuerstanje 24 tragt ar den , zi Z C ;. ulenkapselträger 12 einen eine Drehung verhindernden 2eil (nicht dargestellt), der irar ein", rehen der der S-ulenkael verhindert, sondern/sioh--eiterbin ver- schwenkt u, zwischen he : ii das rehen verhindernden Teil und dem Spulenkapselträgor 12 einen Spalt für den freien Durchgang der Nadelfadenschleife zwischen ihnen zu öffnen. Ein Schaiierittelbehalter 30 ist in des Haschinenge- läuse unterhalt der Greiferantriebswelle 17 vorgesehen. ine ob~re bde. jkung 31 auf Jem Behälter 30 ist mit einer Öffnung 32 versehen, lurch ie hindurch ein endloses biegt snmes FörJerorran n e unten h"ngt,"- vorzugsweise die Form einer gewöhnlichen Huel-oder einr ülstkette 33 üblicher @rt aht, die abwechselnd hohle Kugelteile 34 trägt, die durch zylindrische Zapfen 35 Mit-einander verbunden sind, die innerhalb der hohlen kugeligen Teile gestaucht sind, um die Teile gelenkig miteinander zu verbinden.The rotatable gripper shaft 14 and the gripper drive shaft 17 are each in a connecting collar 21 through Flat head screws 22 fastened, above .. ie unge 15 in the Transverse groove 16 is used. @erverbindugnsbund 21 is provided with an eccentric 23 which is surrounded by a forked control rod 24 which on a pin 25 is stored, which is in the strut 19 sewing machine housing is attached. iie Cteuerstanje 24 wears ar the , zi Z C;. ulenkapsuleträger 12 a rotation preventing 2eil (not shown), the irar a ", row the the S-ulenkael prevents, but / sioh - eiterbin ver swings u, between he: ii the part preventing the row and the bobbin case carrier 12 a gap for the free Open passage of the needle thread loop between them. A shawl container 30 is in the machine Lice maintenance of the gripper drive shaft 17 is provided. ine ob ~ re bde. jkung 31 on Jem container 30 is with a Opening 32 provided through which an endless bends snmes FörJerorran ne hangs below, "- preferably the Form of an ordinary sleeve or safety chain 33 usual @rt aht, which alternately carries hollow spherical parts 34 which are connected to one another by cylindrical pins 35 which are upset within the hollow spherical parts in order to articulate the parts together.

Die Wulstkette umgibt le @elle 17 und ruht auf ihr und wird auf ihr @urch eine nach oben offene, die Kette aufneh ende Nut 36, die in der."ellenbuchse 18 ausgebildet ist,nd durch inen jbocnen bJecktQil 37 gehalten, der die Nut 36 übergreift und an der Buchse 18 durch eine Stellschraube 38 befestigt ist, um so zu verhindern, daß die Wulstkette 33 sich zufälligerweise aus : er Nut 36 heraus verschiebt.The bead chain surrounds and rests on it and is formed on it by an upwardly open groove 36 which accommodates the chain and which is formed in the socket 18 is, nd held by a jbocnen bJecktQil 37, which engages over the groove 36 and is fastened to the bushing 18 by an adjusting screw 38 in order to prevent the bead chain 33 from accidentally moving out of the groove 36.

In Fig. 2 deutet der Pfeil die Drehrichtung der Geiferantriebswelle 17 an, Die Nut 36 in der Buchse 18 ist auf der Seite, gegen die sich die Greiferantriebswelle 17 während ihres Drehens bewegte mit einer fläche 39 versehen, die von der mit der zylindrischen delle 17 in Eingriff stehenden Lagerfläche der Buchse nach außen erweitert ist. Die erweiterte Fläche 39 bestimmt zusammen mit der Greiferantriebswelle 17 ein keilförmiges Auffangbassin für Schmiermittel ander Außenfläche der Greiferantriebswelle 17 (Fig. 2).In Fig. 2, the arrow indicates the direction of rotation of the gripper drive shaft 17, the groove 36 in the bushing 18 is on the side against which the looper drive shaft is 17 moved during its rotation with a surface 39 provided that of the with the cylindrical dent 17 engaging bearing surface of the socket expanded outward is. The expanded surface 39 defines together with the gripper drive shaft 17 a wedge-shaped catch basin for lubricant on the outer surface of the gripper drive shaft 17 (Fig. 2).

Die Greiferantriebswelle 17 ist nahe der Nut 36 mit einer Spiralnut 50 versehen, die zu einer radialen Öffnung 51 führte die mit einer axialen Bohrung 52 in Verbindung steht, welche in der Greiferantriebswelle 17 ausgebildet ist. Die Spiralnut 50 führt weiterhin zu einem ringförmigen Greiferwellenteil 53 von verkleinertem Durchmesser, der durch eine Leitung 54 in der Buchse 18e ein Leitung 55 in der Strebe 19 und einen in dem Zapfen 25 ausgebildeten radialen Auslaß 56 mit einer axialen Bohrung 57 in dem Zapfen 25 in Verbindung steht. Die axiale Bohrung 57 des Zapfens 25 erstrecht sich bis zu seinem freien Ende, das über einem Schmiermittelvorratsbehälter 30 hängte und in dem freien Ende ist eine Federklemme 58 angeordnet, um Schmiermittel von ihr unmittelbar zurück in den Vorratsbehälter 30 ohne Spritzen zu leiten, Ein Nadelventflschaft 59, der in den Zapfen 25 eingeschraubt ist, dient dazu, die Öffnung des radialen Auslasses 56 in die axiale lagerzapfenbohrung 57 zu verengen. Die Leitun- gen 54 und 55, der radiale Auslaß 56 und die Zapfen- bohrung 57 schaffen dahc-r einen UenschluS, der durch den Ventilschaft 59 einstellbar ist, um die ILn'e des durch dieSpiralnut 5C. in die axiale Crcifer.'.'ellenbohrung 52 abgegebenen Schmiermittels zu r'ln. Der zylindrische chft 1 es umlaufenden Greifers ist mit einer Gev. inuebuhrung 60 versehen, in welcher ein Einsatz 61 Aufnahme findete der 'it einer kleinen Bohrung 62 versehen ist, die sich in eine größere zylindrische Bohrung 65 öffnete innerhalb-.. olcher ein oder---osierzapfen 64 angeordnet ist, dessen Funktion darin besteht, eine kleine Verengungfürdenrchgang von Schmiermittel zu schaffen, um zu bewirken, daß in der bohrung 52 d'r Greiferantriebswelle 17 ein Druck erzeugt wird damit der Nebenschluß 54 bis 57 wirksam arbeiten kann. Der umlaufende Greifer 11 ist mit einer radialen Bohrung 7C versellen, die von der Gewindebohrung 60 zu einer ausnehmung 71 führt, die nahe uem Umlauf des Greifers aus- gebildet ist. T. ire risle"ffpug 72 verbindet die 4t us- neiimung 71 Mit ci. er Greiferlaufbahn 13* kreisförmige Scheiben 73 und 74 sitzen fest in Zugangoffnungen in dem umlaufenden Greifer, die zu. cer usnehung 71 in der Ge- windebohrung 60 führen. Schmiermittel, das längs der axialen Bohrung 52 der Greiferantri&bswelle 17 en vjird 9 wird an einem Ent- weichen zwischen des Schaft 14 des umlaufenden Greifers unu. dem Verblndngsbund 21 veriiittels eines ringes 75 gehindert, der in den Verbindungsbund 21 einge- setzt ist, Schmiermittel, welches zwischen der Greifer- antriebswelle 17 und dem Verbindungsbund 21 entweichen könnte, wird durch einen Ulschleuderflansch 76 auf dem Verbindungsbund 21 gesm-elt und in eine iusn ; ung 77 gewrien, die in der Jtrebe 19 ausgebildet ist, und wird längs einer Jchiermittelleitng 78 zurück in den Schmier- nittelvorratsbeblter 3C abeleitett Jedwedes Schmier- mittel das seinen. e lns der L'eiferantriebswelle 17 jenseits des Clschleudrflnsches 76 finctet, ird durch eine Spiralnut 79 in der Oreiferantriebswelle 17 zurück in den ringförmigen verLleinerten Teil 53 gepumpt. Diegesamte dargestellt Uchniereinriehtung kann als einezweistufige rupe angesehen werden Die erste Stufe enthält das Na. ch-Oben-Dc.. een von Schuiersittel vermittels der.. ulstkette 33 aus de Vorratsbehälter 30 sur Außen- fläche der Greiferantriebs. elle 17. Jie zweite tufe enthält das Drücken von Schmiermittel durch die iralliut- 50 in die axiale Bohrung 60 des Greifers und von dort zur Greiferlaufbahn13. Die ulstkette 33 ? durch die das Schmiermittel aus dem Vorratsbehälter 30 zur Greiferantriebswelle 17 angeho- ben wird, hat viele entschiJene Vorteile, ie usführung ist außerordentlich einfach und : heftlich herzu-stellen. ei-einzige sich bewegende leil außer u. er Grelferell&ist die Wulst-ette : und daher werden die Wartung und die Ab- nutzung von l'eilen auf ein Geringstmaß reduziert, Der Antrieb der ulstkctte uurch die Greiferantriebsvelle ist derart aaß leicht ein Schlupf lölich iet und daher ist eine Linri~htung gebchaEîen, bei welcher u. ie von der eie ;-jegreriz-b ist. elle an die.. ulstLette abgegebene Energie begrenzt ist<- während lerioden Suhnellr jeschl&uniung. er Griferan- triebswelle ird uer öurch die.. ulstiette aufezwunene Schlupf durch das Gleiten o. er Kette auf u. er'.'. eile aufge- nommen. Auf entsprechende eise verhindert ähreder eriode eines Arbitens it hoher Geschwindigkeitder Mäh- eric, de eires maschine ein Schlupf c. er'.'. ulstkette eine unnötig roSe Energieübertragung von derGreiferwelleaufdie.-ulstkette und daher ein unnötiges chlgencder Schleudern des Schmier- mittelsiYyratsbchltcruohau,'.7iee&e'./ShRlich bei zwangsläufig geicupptelten bekannten Schaier&ittelpumpein- richtungen uer Eall ist. The gripper drive shaft 17 is provided near the groove 36 with a spiral groove 50 which led to a radial opening 51 which is connected to an axial bore 52 which is formed in the gripper drive shaft 17. The spiral groove 50 further leads to an annular gripper shaft part 53 of reduced diameter, which through a line 54 in the socket 18e, a line 55 in the strut 19 and a radial outlet 56 formed in the pin 25 with an axial bore 57 in the pin 25 in Connection. The axial bore 57 of the pin 25 extends to its free end, which was suspended over a lubricant reservoir 30 and a spring clip 58 is arranged in the free end in order to direct lubricant from it directly back into the reservoir 30 without splashing, a needle valve shaft 59 , which is screwed into the pin 25, serves to open the opening of the radial outlet 56 in the axial journal bore 57 to narrow. The management gen 54 and 55, the radial outlet 56 and the pin Bore 57 creates a loop through it the valve stem 59 is adjustable to adjust the ILn'e des through the spiral groove 5C. into the axial crcifer. '.' shaft bore 52 dispensed lubricant to r'ln. The cylindrical chft 1 it revolving gripper is with a Gev. inuebuhrung 60 provided in which a Operation 61 was taken up by a small one Bore 62 is provided, which is in a larger cylindrical bore 65 opened inside .. olcher one or --- osierzapfen 64 is arranged, its function consists of a small narrowing for the passage of creating lubricants to cause that in the Bore 52 d'r gripper drive shaft 17 generates a pressure thus the shunt 54 to 57 will work effectively can. The rotating gripper 11 is with a radial Versellen hole 7C, from the threaded hole 60 to a recess 71 leads, the close uem circulation of the gripper from is formed. T. ire risle "ffpug 72 connects the 4t us- neiimung 71 with ci. he gripper track 13 * circular Disks 73 and 74 are firmly seated in access openings in the rotating gripper that too. opening 71 in the lead threaded hole 60. Lubricant along the axial bore 52 of the Gripper drive shaft 17 en vjird 9 is attached to a soft between the shaft 14 of the rotating gripper unu. the Verblndngsbund 21 by means of one ring 75 prevented from entering the connecting collar 21 is, lubricant, which is between the gripper drive shaft 17 and the connecting collar 21 escape could, is through a Ulschleuderflansch 76 on the Connecting collar 21 m-elt and in one iusn; 77 gewrien, which is formed in the Jtrebe 19, and is along a lubricant pipe 78 back into the lubricant medium supply blower 3C discharge Any lubricant means his. e ln the looper drive shaft 17 Beyond the centrifugal flange 76 finctet, it is through a spiral groove 79 in the Oreifer drive shaft 17 back is pumped into the annular reduced portion 53. The entire illustrated device can be used as a A two-tier row can be viewed The first tier contains the Na. ch-Oben-Dc .. een from Schuiersittel der .. ulstkette 33 from de storage container 30 sur external area of the gripper drive. Elle 17. The second level contains the pressing of lubricant through the iralliut- 50 into the axial bore 60 of the gripper and from there to Gripper career 13. The ulstkette 33? through which the lubricant is made attached to the storage container 30 to the gripper drive shaft 17 has many distinct advantages, the execution is extremely simple and: difficult to manufacture. ei-only moving leil besides u. he Grelferell & is the bead: and therefore the maintenance and the use of parts reduced to a minimum, The drive of the ulstkctte u through the gripper drive shaft slippage is so easily soluble and therefore is a line of sight, in which u. ie from the eie; -jegreriz-b is. ele energy delivered to the .. ulstLette is limited <- during leriods Suhnellr jeschl & uniung. he grip- The drive shaft is forced through the .. ulstiette Slip by sliding o. He chain open and he '.'. hurry up took. In an appropriate way, ähreder prevents period of high-speed arbiting of the mowing eric, de eires machine a slip c. he'.'. ulstkette an unnecessarily rose Energy transfer from the gripper shaft to the.-Ulstkette and therefore unnecessary hitting the lubricant meansiYyratsbchltcruohau, '. 7iee &e' ./ ShRlich bei inevitably coupled well-known Schaier & ittelpumpein- directions uer Eall is.

Claims

Protection claims.

1. Sewing machine with a drive shaft that-ait connected to a part to be driven by it and with it axial bore is so ie Scl '. lubricant lines, which extend from the '.. ellenbohrun to the part characterized by a Puupnrichtungy that of the drive assigned to the shaft and driven by it to lubricate medium from the outer surface ... he drives shaft into one to print axial hole for delivery to the rope, one worn on the sewing machine below the drive shaft Lubricant reservoir g and one around the drive shaft lying endless conveyor organ that it the exterior of the rush engages, taking it down into the lubricant tank hangs, and the endless conveyor organ is designed so that it is used to store the pumping device releases lubricant to the outer surface. 2. sewing machine according to usrruch 1 characterized Let in the part driven by the drive shaft rotatable gripper is via a track for. uf- tookee. Lnes fixed bobbin case carrier provided where a career is designed to be ltas Receives lubricant from the pumping device 3 * sewing machine according to claim t Qer 2 acureh marked draws that the pumping device is screwed between the drive shaft and eirler thru e ie uit eillr cylindrical lacquer surface provides ibta the drive O

v, elle att matching um'ibt, un the socket with one after ' the open top groove provided i & t by that of the endless Conveyor through it with the drive shaft is in contact. 4.M hmachine after an ET. the-previous arrival proverbs, by the fact that the endless conveying oran along its inL an 'essentially equal- 1 v lS SiC e ß \ 1 e. ; C} nh e. 1 c A; ta lt fCrnics court unu. has a lichförnie estnit. L cl 5. iacli ii-, si ,. smell eh gelzejmzeichl, since the endless Fcrdroran an endless uniform ulstkette is. 6. Sewing machine according to claim 5} characterized R die'Ymlstbette alternately hollow culinary pulses and contains cylindrical connecting pins? the fed up find fitting in openings in the Julsten and vcr-enlarged head part-7-o the inside of the hollow dreary angeoranet sinks m the parts of the ulstkette with- to lock each other. 7. ähmaschine nch one of the speeches 3 to 6, that characterized in that the nidt-slotted part of the Lynx that is between the two parts of the endless Funding organ is located on opposite guides of the Altriebswelle hung with a surface is provided, which from the cylindrical it the bearing surface of the socket

interfering .. elle gradually expanded outward a ma / wedge-shaped collecting basin on this ite of the Uelle C., ZD i-. 7 le

create to add lubricant to the helical groove

conduct.

8. Sewing machine according to one of claims 3 to 7, characterized that a cover is attached to the socket and arranged so that it is the groove covered to prevent accidental displacement of the endless conveyor element from the groove to prevent out.