Walten Ehlers in H&mdprfIr.Rendsburß
ehtrDkej ;) umpe.
Diebekmten Viehtrnkepumpen hrben den !'-ctTceil,
deß des "rser leicht rbluft, so dfM die Pumpe kein
Wppser mehr fördert. Auch sind die einfrcnen Viehtrnke-
pumpen leicat Beschädigungen rusgeetzt. Diese cohteile
sind beim Gebrauchsmuster behoben.
DGebrauchsmuster betrifft eine Viehtrhkepumpe,
wobei zwischen dem oberen Teil des Zylinders und einem
, li-tiders und eiriem
in einem nech unten gerichteten'P. ogen verlaufenden Rohr
für die esserzuführung zum Zylinder ein Verbindunsrohr
vorgesehenist. Dadurch ird erreicnt, daß bei der
sserförderung durch die Pume immer etws'Fsser pus
dem Zylinder durch dES Verbindungsrohr in den bogen-
förmigen Teil des Rohres zurücklauft, so daß im bogen-
förmigen Teil des Rohres immer etvß per verbleibt
und nicht ablauf.
Außerdem ist aer Zylinder aer iehtrnkepumpe von
einem Körper aus Zement oder ruderen . fus-totf umgeben,
welcher eine außerordentliche StrndfeFtigkeit und einen
'irksmen Scn. utz e ; egen ecnidiun evhrleitet.
Weitereerkmrie ergeben sich rus aer nachfolgenden
Beschreibung und aen Schutzfnspr'tchen.
Die Zeichnung verpnEcheulicht ein A. usfmrungsbeispiel
deß T-eDi"'uchsmupters, und z""'pr zeit
Fig. 1 einen Seitenschnitt und
Fig. 2 eine Drs'ufsicbt der Viehtrnkepumpe.
In einem Zylinder 1 der Viehtrankepumpe ist c. n der
Kolbenstange 2, welche an einem vom Vieh zu betätigenden, auf einem
Bock 5 gelagerten Schwengel 4 angelenkt ist, der Kolben 3 angeordnet, welcher aus
der mit Löchern 6 versehenen festen Scheibe 3a und der ruf derselben angeordneten,
die Löcher b überdeckenden elastischen Scheibe 3b besteht. In des untere geschlossene
Ende des Zylinders 1 mündet das eine Ende des bogenförmig, z<B. U-förmig ausgebildeten
Rohres 7, an dessen anderes Ende, beispielsweise nach Anbringung eines Krümmers
8 und eines Rohrstutzens 9, ein zur WFSserentnahmestelle reichender Schlauch 10
Engepchlossen ist. An der Rundung des Rohres 6 ist im Zylinder 1 ein Rückschlagventil
11 vorgesehen, wie such zweckmäßig am freien Ende des Schlauchs 10 ein mit Rückschlagventil
13 ausgestattetes Mundstück 12 zum Hinabsenken in die Wasserentnahmestelle (Brunnen
od. dergl.) vorhanden ist. Vom oberen Teil des Zylinders 1 mündet ein Verbindungsrohr
14 in den oberen Teil des U-förmig gebogenen Rohres 7 oder den daran befindliches
Krümmer 8, so daß von dem beim Pumpvorgang im Zylinder 1 ansteigenden Wasser immer
etwas durch des Verbindungsrohr 14 in den nach unten gerichteten Bogen des Rohres
7 zurückfließt,
so daß des Nasser in der Pumpe nie gfnz ableufen kenn.
Der Zylinder 1 ist von einem aus Zement oder anderem Baustoff bestehenden Körper
16 umgeben, dessen Teil 16a unterhalb des mit Stoßplatte 15 versehenen Ende des
Schwengels 4 eine Fulde 17 aufseist. Oberhelb des Zylin-
C>
ders 1 weist der Körper 16 eine Ausnehmung 18 auf, von der
ein Kanal 19 ein Abfließen des'Vrssers in die Mulde 17
gestattet, eus der des Vieh des eiitnehnien künn.
Bei der beebsichtigten Wf&serpufn nme bewegt des Vieh
mit dem Topf die Stoßplatte 15 und betätigt damit mittels Schwengel 4 Kolbenstange
2 und Kolben 3, so daß sich des Vieh nach Bedarf selbst Wrsser pumpt.
SämtlicheTeile der Viehtrhkepumpe sind auseinander-
nehmbar. Insbesondere sind ruch die im Körper lo nge-
brechen oder in denselben hineinragenden Teile, wie der Zylinder 1 herausnehmbar
vorgesehen. Walten Ehlers in H & mdprfIr.Rendsburß
ehtrDkej;) umpe.
The stolen cattle drink pumps hear him! '- ctTceil,
If the man calls easily, the pump does not
Wppser promotes more. The French cattle drinks are also
pumps leicat damage soaked. These cohteile
are fixed in the utility model.
The utility model relates to a cattle turkey pump,
being between the top of the cylinder and a
, li-tiders and eiriem
in a 'P. ogen running pipe
a connecting pipe for the feed to the cylinder
is provided. Thereby it is achieved that with the
The pum always encourages a bit of pus
the cylinder through the connecting pipe into the curved
shaped part of the pipe runs back, so that in the curved
shaped part of the tube always remains
and not expire.
In addition, the cylinder is a drinking water pump from
a body made of cement or row. surrounded by fus-totf,
which has an extraordinary strength and a
'irksmen Scn. utz e; egen ecnidiun evhrleitet.
Further contracts arise from the following
Description and a protective clause.
The drawing shows an example of an implementation
deß T-eDi "'uchsmupters, and z""' pr time
Fig. 1 shows a side section and
2 shows a view of the cattle drink pump.
In a cylinder 1 of the cattle tank pump is c. n the
Piston rod 2, which is articulated to a lever 4 to be operated by the cattle, mounted on a bracket 5, the piston 3 is arranged, which consists of the fixed disc 3a provided with holes 6 and the elastic disc 3b which is arranged on the same and covers the holes b . In the lower closed end of the cylinder 1 opens one end of the arcuate, z <B. U-shaped tube 7, at the other end of which, for example after the attachment of a bend 8 and a pipe socket 9, a hose 10 reaching to the WFS serum removal point is constricted. At the rounding of the pipe 6 a check valve 11 is provided in the cylinder 1, as is useful at the free end of the hose 10 with a mouthpiece 12 equipped with a check valve 13 for lowering into the water extraction point (well or the like). From the upper part of the cylinder 1, a connecting pipe 14 opens into the upper part of the U-shaped bent pipe 7 or the bend 8 located on it, so that some of the water rising in the cylinder 1 during the pumping process always flows through the connecting pipe 14 into the downward Bend of the pipe 7 flows back, so that the water in the pump can never fully drain.
The cylinder 1 is surrounded by a body 16 made of cement or other building material, the part 16a of which is below the end of the butt plate 15 provided Schwengels 4 has a Fulde 17 on it. Upper helm of the cylinder
C>
1, the body 16 has a recess 18 from which
a channel 19 a drainage of the'Vrssers into the trough 17
Permitted, eus that of the cattle of the eiitnehnien künn.
In the case of the designated Wf & serpufnnme the cattle are moved
with the pot the push plate 15 and thus actuated by means of handle 4 piston rod 2 and piston 3, so that the cattle pumps themselves water as required. All parts of the cattle turkey pump are
acceptable. In particular, the odor that is long in the body
break or into the same protruding parts as the cylinder 1 provided removable.