<Desc/Clms Page number 1>
Dauerspiileinrichtung, insbesondere für ärztliche Zwecke.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
ziehbares Verlängerungsstück 30, das bis zu der behandelten Körperstelle reicht. Der Überlaufheber 9von etwas grösserem Querschnitt als der Ablaufheber besitzt ein Standrohr 31, dessen Öffnung höher liegt als der Heberscheitel 32. Das Standrohr kann auch unabhängig vom Heber in die Deckplatte eingebaut sein. Der Überlaufheber erstreckt sich mit seinem Ende 57 ein kurzes Stück unter die Deckplatte 2.
Der Scheitel 32 dieses Hebers 9 liegt höher als der Scheitel 33 des Ablaufhebers 8, so dass der Überlaufheber später zu arbeiten beginnt und nur den durch zufällige Unregelmässigkeiten im Wasserzufluss sich ergebenden Überschuss an Flüssigkeit abführt, während der Ablaufheber annähernd die gleiche Menge befördert wie die Zulaufleitung. Der einen Klemmhahn 34 tragende Ablaufschlauch 35 und der Überlaufschlauch 36 sind zu einem Auffangbehälter 37 geführt. Dem Zulaufschlauch 39 wird durch ein T-förmiges Mischrohr 30, d ! S zweckmässig einen Mischkolben 41 besitzt, warmes und kaltes Wasser zugeführt.
An einem seitlichen Arm 42 des Mischrohres ist eine Ablauföffnung 43 von kleinem Querschnitt vorgesehen, die dazu dient, den Druck des von der Hausleitung zufliessenden Wassers herabzusetzen, damit nicht durch zu hohen Druck im Spülgefäss Wasser durch die Dichtungsstelle zwischen dem Luftschlauch 5 und dem Körper 22 austreten kann. Mittels Drahtbügel 44 oder auf andere geeignete Weise wird ein Thermometer 56 derart an der Zulauflsitung befestigt, dass es von dem aus der Öffnung 43 kommenden Strahl getroffen wird, wodurch eine einfache Temperaturkontrolle ermöglicht ist. Der Zulaufsehlauch 39 ist mit einem Klemmhahn 38 ausgerüstet.
Es kommt häufig vor, dass der Luftschlauch (5) an Einschnitten dicht angelegt werden muss.
In solchen Fällen wird er durch ein besonderes Ansatzstück 45 der Spreizen 10 der Körperform angepasst (Fig. 4). Das Ansatzstück wird mit Zapfen 46 seiner Kopfplatte 47 an der mit Löchern 48 versehenen Fussplatte 15 der Spreize 10 befestigt. Eine zur Kopfplatte 47 senkrechte Stange 49 trägt eine segmentförmige Kulisse 50, deren Gleitstück M mit einer die ausziehbare Druckstange 32 führenden Hülse 53 fest verbunden ist. Durch eine Klemmschraube 55 wird das Gleitstück 51 in seiner Lage gesichert. Die Druckstange 52 ist in ähnlicher Weise geführt und mit einer Mutter 54 feststellbar, wie die Druckstange 14, der Spreize 10, doch besitzt sie am Ende statt der Fussplatte ein sichelförmiges Widerlager 58.
Zweckmässig entspricht der Krümmungshalbmesser der Kulisse 50 dem Abstand zwischen der Kulisse und der Achse des Luftschlauches, wenn das Ansatzstück an die Spreize 10 gesteckt und der Luftschlauch in seiner normalen Lage ist. Es können auch mehrere Ansatzstücke zur Verwendung kommen.
Nachdem das Spülgefäss eingestellt und am Körper befestigt ist, wird der Zu-und Ablauf durch
EMI2.1
bei Druckschwankungen in der Zuleitung das Spülgefäss stets im vorgesehenen Masse gefüllt und der wechselnde geringe Überschuss wird durch den Überlauf 9 abgeleitet, während der Ablaufheber 8 stets in gleicher Weise arbeitet.
Wird der Zulauf durch den Quetschhahn 38 oder durch Schliessen der Wasserleitungshähne abgesperrt, dann erfolgt selbsttätig durch die Wirkung des mit seinem Verlängerungsstück bis zur tiefsten Stelle des Gefässes reichenden Ablaufhebers die vollständige Entleerung des Spülgefässes, wobei durch das Standrohr 31 Luft in das Gefäss treten kann, so dass die in der Ablaufleitung vorhandene Flüssigkeitsmenge nicht zurückgesaugt werden muss, und im Spülgefäss kein Unterdruck entsteht, der leicht das Reissen der dünnen Wand 3 verursachen könnte.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Dauerspüleinriehtung, insbesondere für ärztliche Zwecke, bei der die Spülgefässöffnung die kranke Körperstelle umschliesst, dadurch gekennzeichnet, dass der zweckmässig aus einem Luftreifen (5) bestehende elastische Rand der Öffnung (6) durch einstellbare Gegenhälter (15, 48) oder gleichwertige Einrichtungen beliebig gekrümmt und jeder Körperform insbesondere auch dem Körperstamm angepasst werden kann, wobei die Druckwirkung aller Gegenhälter oder jedes Gegenhälters allein beliebig einstellbar ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Continuous play equipment, in particular for medical purposes.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
pullable extension piece 30, which reaches up to the treated body part. The overflow lifter 9, which has a somewhat larger cross-section than the drain lifter, has a standpipe 31, the opening of which is higher than the siphon apex 32. The standpipe can also be built into the cover plate independently of the lifter. The end 57 of the overflow lifter extends a short distance below the cover plate 2.
The apex 32 of this lifter 9 is higher than the apex 33 of the drain lifter 8, so that the overflow lifter begins to work later and only removes the excess of liquid resulting from random irregularities in the water supply, while the drain lifter conveys approximately the same amount as the inlet line . The drainage hose 35 carrying a clamping tap 34 and the overflow hose 36 are led to a collecting container 37. The inlet hose 39 is through a T-shaped mixing tube 30, d! S suitably has a mixing flask 41, supplied with hot and cold water.
A drain opening 43 of small cross-section is provided on a side arm 42 of the mixing tube, which serves to reduce the pressure of the water flowing in from the house pipe so that water does not pass through the sealing point between the air hose 5 and the body 22 due to excessive pressure in the washing vessel can escape. A thermometer 56 is fastened to the inlet line by means of wire clips 44 or in another suitable manner in such a way that it is struck by the beam coming from the opening 43, which enables simple temperature control. The inlet hose 39 is equipped with a clamp valve 38.
It often happens that the air hose (5) has to be placed tightly against incisions.
In such cases, it is adapted to the body shape by a special extension piece 45 of the spreaders 10 (FIG. 4). The extension piece is fastened with pegs 46 of its head plate 47 to the foot plate 15 of the spreader 10 provided with holes 48. A rod 49 perpendicular to the head plate 47 carries a segment-shaped link 50, the slider M of which is firmly connected to a sleeve 53 guiding the pull-out push rod 32. The slider 51 is secured in its position by a clamping screw 55. The push rod 52 is guided in a similar manner and can be locked with a nut 54 like the push rod 14, the spreader 10, but at the end it has a sickle-shaped abutment 58 instead of the footplate.
The radius of curvature of the gate 50 expediently corresponds to the distance between the gate and the axis of the air hose when the extension piece is attached to the spreader 10 and the air hose is in its normal position. Several extension pieces can also be used.
After the rinsing vessel is set and attached to the body, the inlet and outlet are through
EMI2.1
in the event of pressure fluctuations in the supply line, the washing vessel is always filled to the intended extent and the changing small excess is drained off through the overflow 9, while the drain lifter 8 always works in the same way.
If the inlet is shut off by the pinch valve 38 or by closing the water supply taps, the drainage siphon, which extends to the deepest point of the vessel with its extension piece, automatically empties the rinsing vessel completely, whereby air can enter the vessel through the standpipe 31, so that the amount of liquid present in the drain line does not have to be sucked back, and there is no negative pressure in the washing vessel, which could easily cause the thin wall 3 to tear.
PATENT CLAIMS:
1. Permanent flushing device, in particular for medical purposes, in which the flushing vessel opening encloses the diseased body part, characterized in that the elastic edge of the opening (6), which advantageously consists of a pneumatic tire (5), is arbitrarily fitted with adjustable counterholders (15, 48) or equivalent devices curved and can be adapted to any body shape, in particular to the trunk of the body, the pressure effect of all counterholders or each counterholder alone being adjustable as desired.