Zweiteiliger Schlafanzug
Das Gebrauchsmuster betrifft einen zweiteiligen
0
Schlafanzug, bestehend aus Jacke und Hose, ins-
besondere für Kinder.
Zweiteilige Schlafanzüge haben, insbesondere wenn
sie, wie meist für Kinder, aus Trikotstoffen
bestehen, den Nachteil, dass beim Liegen die beiden
Teile sich voneinander zu entfernen suchen,
insbesondere die Jacke nach oben rutscht.
Durch den entstehenden Zwischenraum können, ins-
besondere bei Kindern, leicht Erkältungen auftreten.
0
Dem Gebrauchsmuster liegt die Aufgabe zu Grunde,
C) v21
zu verhüten, dass sich Jacke und Hose voneinander
entfernen können, und dies auf möglichst einfache Weise zu erreichen.
Dies wird dadurch erreicht, daß an den beiden sich überdeckenden Rändern von Jacke
und Hose einander zugekehrt je ein Teil eines lösbaren, an sich bekannten Verschlusses
angeordnet ist, dessen beide Teile aus einem Kettenflorgewebe mit aus thermoplastischem
Kunststoff bestehendem Flor, bei dem mindestens ein Teil der Florbüschel an den
Enden als Verhakungsmittel ausgebildet ist, bestehen, oder dessen einer Teil in
dieser Weise ausgebildet ist und dessen anderer Teil aus Astrachanband besteht.
Im einzelnen kann die Ausbildung so getroffen sein, daß an Jacke und Hose je ein
Verschlußbandstreifen von etwa 5 bis 10 cm Länge in der Querrichtung befestigt ist.
Die Anordnung eines solchen Verschlusses hat außerdem noch den Vorteil, daß der
Verschluß wasser-, wasch-und schweiBeoht ist. Er läßt sich leicht öffnen, wird durch
Waschen nicht angegriffen und hat daher dieselbe Lebensdauer wie der Schlafanzug.
Auf
der Zeichnung ist der Gegenstand des Gebrauchsmusters beispielsweise dargestellt. Two-piece pajamas
The utility model concerns a two-part
0
Pajamas, consisting of jacket and trousers,
special for children.
Have two-piece pajamas, especially if
they, as is usually the case for children, are made of tricot fabrics
exist, the disadvantage that when lying down the two
Parts seek to move away from each other,
especially the jacket slides upwards.
Due to the resulting gap, in particular
especially in children, colds easily occur.
0
The utility model is based on the task
C) v21
to prevent the jacket and pants from each other
remove, and to achieve this in the easiest possible way. This is achieved in that on the two overlapping edges of the jacket and trousers facing each other a part of a detachable, known fastener is arranged, the two parts of which are made of a warp pile fabric with a pile made of thermoplastic material, in which at least a part of the Tufts of pile formed at the ends as interlocking means, exist, or one part of which is formed in this way and the other part of which consists of astrakhan tape. In detail, the training can be made so that a fastener tape strip of about 5 to 10 cm in length is attached in the transverse direction to the jacket and trousers. The arrangement of such a closure also has the advantage that the closure is water, wash and weldable. It can be opened easily, is not attacked by washing and therefore has the same lifespan as the pajamas. The subject of the utility model is shown in the drawing, for example.
An der Innenseite des unteren Randes der Jacke 1 und an der Außenseite
des Bundes des Hose 2 sind je hinten Verschlußstücke 3 bzw. 4 befestigt. Wenn die
Jacke nicht über der Hose getragen, sondern in die Hose hineingesteckt werden soll,
wird der Verschluß teil 3 am unteren Rand der Jacke außen und der Verschlußteil
4 am Hosenbund innen angeordnet, und zwar in jedem Falle so, daß sich die wirksamen
Flächen der Verschlußteile gegenüberstehen und sich ineinanderhaken können. Das
Öffnen des Verschlusses erfolgt durch Auseinanderreißen der Verschlußteile 3 und
4.On the inside of the lower edge of the jacket 1 and on the outside
of the federal government of the pants 2 fasteners 3 and 4 are attached to each rear. If the
The jacket should not be worn over the trousers, but rather tucked into the trousers,
is the closure part 3 at the bottom of the jacket outside and the closure part
4 on the inside of the waistband, in each case so that the effective
Facing surfaces of the closure parts and can hook into one another. That
The closure is opened by tearing apart the closure parts 3 and
4th