DE181615C

DE181615C -

Info

Publication number: DE181615C
Application number: DENDAT181615D
Authority: DE

Description

XaJußXaJuss five- ^cK<nket,ffive- ^c K <nket, f nhvnx bet,nhvnx bet, AcvsöcAcvsoc

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 181615 -KLASSE 46 c. GRUPPE 3. · - JVl 181615 - CLASS 46 c. GROUP 3. ·

M. LOUIS SAUSSARD in PARIS.M. LOUIS SAUSSARD in PARIS.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 2. Februar 1906 ab.Patented in the German Empire on February 2, 1906.

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß dem Unionsvertrage vomFor this registration, the examination according to the Union Treaty of

20. März 1883March 20, 1883

14. Dezember 1900 auf Grund der Anmeldung in Frankreich vom 4. Februar 1905 anerkannt.Recognized on December 14, 1900 on the basis of the registration in France on February 4, 1905.

die Prioritätthe priority

Gegenstand der Erfindung ist ein Doppelventil mit zylindrischem Ventilschieber und veränderlichem Schieberweg als Ein- und Auslaßorgan für die Arbeits- und Verbrennungsgase von Gas- oder Petroleumkraftmaschinen, welches sich gegenüber den ähnlichen Zwecken dienenden Doppelventilen dadurch unterscheidet, daß der zylindrische, mit öffnungen versehene Ventilschieber mit dem Ventilteller aus einem einzigen Stück hergestellt ist, um eine sichere Führung und wirksame Abkühlung des Ventils zu erlangen.The invention relates to a double valve with a cylindrical valve slide and variable slide path as inlet and outlet element for the working and combustion gases of gas or kerosene engines, which means that double valves are used for similar purposes distinguishes that the cylindrical valve slide provided with openings with the Valve head is made from a single piece to ensure safe guidance and effective To achieve cooling of the valve.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des neuen Ventils im Achsenschnitt dargestellt.The drawing shows an embodiment of the new valve in axial section shown.

Der Ventilteller 1 ist an seiner Sitzfläche konisch gestaltet und ruht auf einem entsprechend ausgebildeten Sitz 2 des Zylinders 3. Der Ventilschieber 4, an welchem der Teller 1 sitzt, besitzt die Form eines Hohlzylinders und kann sich zwischen den beiden festen und konzentrisch zueinander sitzenden Führungen 5 und 6 innerhalb gewisser Grenzen verschieben. Der äußere Führungsteil 5 ist mit dem Zylinder aus einem Stück gefertigt und bildet das eigentliche Ventilgehäuse. In seinem Innern sind zwei ringförmige Kammern 7 und 8 vorhanden, die mit einem Explosionsgasbehälter und einem Gasauslaß durch besondere, auf der Zeichnung nicht dargestellte Leitungen verbunden sind, Der innere Führungsteil 6 ist ebenfalls hohl und aus einem Stück mit dem Deckel 9 des Ventilgehäuses 5 hergestellt. Dieser Deckel 9 ist mit einer mittleren Öffnung für den Durchgang der Ventilspindel io versehen, auf der eine Feder 11 zur Rückführung des Ventils angeordnet ist. Der Ventilkörper 4 ist an seiner Außenwandung mit einem Flansch 12 versehen, der in einer bestimmten Stellung des Ventils die die Auslaßkammer 8 mit dem Innenraum des Zylinders 3 verbindende öffnung 13 absperren kann.The valve disk 1 is designed conically on its seat and rests on a corresponding formed seat 2 of the cylinder 3. The valve slide 4, on which the plate 1 sits, has the shape of a hollow cylinder and can be fixed between the two and concentrically seated guides 5 and 6 within certain limits move. The outer guide part 5 is made in one piece with the cylinder and forms the actual valve housing. Inside there are two ring-shaped chambers 7 and 8 are present, with an explosive gas container and a gas outlet through special lines not shown on the drawing are connected, the inner Guide part 6 is also hollow and in one piece with the cover 9 of the valve housing 5 manufactured. This cover 9 is provided with a central opening for the passage the valve spindle io provided on which a spring 11 for returning the valve is arranged. The valve body 4 is provided with a flange 12 on its outer wall provided that in a certain position of the valve which the outlet chamber 8 with the Opening 13 connecting the interior of the cylinder 3 can shut off.

Wenn das Ventil nur wenig angehoben ist, wird der Zylinder 3 mit der Kammer 8 verbunden und die Verbrennungsprodukte entweichen. Vergrößert sich jedoch der Ventilhub um ein bestimmtes Maß, so schließt der Flansch 12 den Ausströmkanal 13 ab, und zu gleicher Zeit werden die öffnungen 14 und 15 im Teil 6 bezw. im Ventilkörper frei, so. daß die Zuleitungskammer 7 und der Zylinder 3 durch den Innenraum des Teiles 6 und die Öffnungen 14 und 15 miteinander verbunden sind. ,When the valve is only slightly raised, the cylinder 3 is connected to the chamber 8 and the combustion products escape. However, if the valve lift increases by a certain amount, it closes Flange 12 from the outflow channel 13, and at the same time the openings 14 and 15 in part 6 respectively. free in the valve body, like this. that the feed chamber 7 and the cylinder 3 through the interior of the part 6 and the openings 14 and 15 with each other are connected. ,

Wird das Ventil beispielsweise bei einem Viertaktexplosionsmotor benutzt, so kann in bekannter Weise der Doppelhub des Ventils durch eine Daumenscheibe mit zwei verschieden großen Hubdaumen 16, 17 erzeugt werden. Die Hubdaumen können entweder unmittelbar oder unter Vermittlung einerIf the valve is used, for example, in a four-stroke explosion engine, in known way the double stroke of the valve by a thumb disk with two different large lifting thumb 16, 17 are generated. The lifting thumbs can either directly or through the intermediary of a

Stange 18 und einer Schwinge 19 auf die Ventilspindel einwirken. Die Größe -des Daumens 16 wird so bemessen, daß er das Ventil gerade so weit anhebt, daß der Zylinder 3 mit der Kammer 8 verbunden wird, ohne daß dabei jedoch die Öffnungen 14 und 15 freigegeben werden. Der Daumen 17 bewirkt hierauf den Abschluß der Öffnung 13 durch den Flansch 12 und ein vollständigesRod 18 and a rocker 19 on the Act on the valve spindle. The size of the thumb 16 is measured so that it Valve lifts just enough that cylinder 3 is connected to chamber 8, However, the openings 14 and 15 are not released. The thumb 17 causes then the closure of the opening 13 by the flange 12 and a complete one

Öffnen der Löcher 14 und 15.Open holes 14 and 15.

Diese Anordnung ist insofern vorteilhaft, als das Ventil beim Durchgang von neuen Treibmitteln bezw. Gas nach jedem Auslaß gekühlt wird. Desgleichen wird die Konstruktion des Ventils vereinfacht und gedrungener, die Sicherheit der Wirkung verThis arrangement is advantageous in that the valve in the passage of new Propellants respectively. Gas is cooled after each outlet. So is the construction of the valve simplified and compact, the reliability of the effect ver

mehrt und der tote Raum auf ein Minimum verringert.increases and the dead space is reduced to a minimum.

Claims

Patent claim:

Double valve with cylindrical valve slide and variable slide travel as an inlet and outlet for the working and combustion gases in a gas or Petroleum power machine, characterized in that the cylindrical, with openings provided valve slide with the valve disc (1) from a single piece is made to achieve safe guidance and effective cooling of the valve.

1 sheet of drawings.