Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Knüppel- oder Profilstahlschere mit einem dem beweglichen Scherenmesser in bezug auf die
Werkstücklängsachse gegenüberliegenden druckmittelbetätigten, aus einer Kolben-Zylinder-Einheit
bestehenden Abschnittshalter, dessen Rückstellbewegung in seine Ausgangsstellung beim
Abschneiden des Werkstückabschnitts durch das bewegliche Scherenmesser erfolgt, dadurch
gekennzeichnet, daß der Abschnittshalter (10) eine in seiner Bewegungsrichtung gelegene
Gewindestange (12) mit einer darauf längsverstellbaren und mit einem Auslösekontakt (16, 29)
für das bewegliche Scherenmesser (4) zusammenwirkende Gewindemutter (15) trägt und zwischen
der Druckmittelquelle (O) für den Abschnittshalter (10) und seinem Zylinder (6) ein einstellbares
Überdruck- i,21) und ein Rückschlagventil (20) anseordnet sind.Billet or section steel shears with a movable shear knife with respect to the
Workpiece longitudinal axis opposite pressure medium-operated, from a piston-cylinder unit
existing section holder whose return movement in its starting position when
Cutting off the workpiece section is carried out by the movable scissor knife, thereby
characterized in that the section holder (10) is located in its direction of movement
Threaded rod (12) with a longitudinally adjustable and with a trigger contact (16, 29)
for the movable scissors knife (4) cooperating threaded nut (15) carries and between
the pressure medium source (O) for the section holder (10) and its cylinder (6) an adjustable
Overpressure i, 21) and a check valve (20) are arranged.
2525th
Die Erfindung bezieht sich auf eine Knüppel- oder Profilstahlschere mit einem dem beweglichen Scherenmesser
in bezug auf die Werkstücklängsach.se gegenüberliegenden
druckmittelbetätigten, aus einer Kolben-Zylinder-Einheit bestehenden Abschr.ittshalter,
dessen Rückstellbewegung in Deine Ausgangsstellung
beim Abschneiden des W rkstückabschnitts durch das bewegliche Scherenmesser erfolgt.The invention relates to billet or section steel shears with a movable shear knife
with respect to the workpiece longitudinal axis opposite one another
pressure medium actuated, consisting of a piston-cylinder unit, depreciation holder,
its return movement to your starting position
takes place when the workpiece section is cut off by the movable scissor knife.
Es ist eine Schere zum Schneiden insbesondere von Knüppeln, profiliertem Schneidgut u. dgl. bekannt
(deutsche Patentschrift 564 727), bei der zur Erlangung einer ebenen, zur Längsachse des Werkstückes
rechtwinkligen Schnittfläche, bei jeder beliebigen Werkstückstärke der Abschnittshalter sich
selbsttätig in die Unterstützungsanlage für das abzuschneidende Ende des Werkstücks einstellt und in
dieser Lage seine Bewegung mit der gleichen Geschwindigkeit wie das bewegliche Messer vollführt.
Die Teile kehren nach vollendetem Schnitt wieder derart in ihre Ausgangsstellung zurück, daß zwischen
dem Abschnittshalter und dem beweglichen Messer ein genügender Zwischenraum verbleibt, um das
nächste abzuschneidende Ende des Werkstücks zwischen diese Teile schieben zu können. Bei einer solchen
Schere kann der Scherenschlitten sowohl in senkrechter ais auch in waagerechter Ebene bewegt
werden. Die Bewegung des Abschnittshalters wird bei dieter bekannten Ausführungsform durch die Bewegung
des Scherenschlittens über ein umfangreiches Gestänge mit Kupplung mit einem Keil bewirkt. Bei
der Zustellbewegung des Abschnittshalters wird der Keil unter Rutschen der Rutschkupplung in der
einen Richtung verstellt, während beim Zurückgehen des Abschnittshalters in seine Ausgangsstellung der
Keil aus seiner erreichten Lage zurückgezogen und die Kupplung wiederum in ihre Ausgangslage zurückrutscht.
Diese bekannte Vorrichtung ist insofern aufwendig, als hierbei ein langes Hebelgestänge und
eine Rutschkupplung zu berücksichtigen sind.A pair of scissors is known for cutting billets, profiled material to be cut and the like in particular
(German Patent 564 727), in which to obtain a flat, to the longitudinal axis of the workpiece
right-angled cutting surface, with any workpiece thickness of the section holder
automatically sets in the support system for the end of the workpiece to be cut off and in
in this position, it moves at the same speed as the movable knife.
After the cut has been completed, the parts return to their original position in such a way that between
the section holder and the movable knife a sufficient space remains to the
to be able to push the next end of the workpiece to be cut between these parts. With such a
The scissor carriage can move scissors in both a vertical and a horizontal plane
will. The movement of the section holder is in the known embodiment by the movement
of the scissor slide via an extensive linkage with coupling with a wedge. at
the infeed movement of the section holder causes the wedge to slip into the slipping clutch
adjusted a direction, while the return of the section holder in its starting position
The wedge is withdrawn from its position and the clutch slips back into its starting position.
This known device is expensive in that it has a long lever linkage and
a slip clutch must be taken into account.
Es ist ferner eine Knüppelschere bekannt (deutsche Patentschrift 955 471), bei der das bewegliche
Scherenmesser an einem um einen Bolzen schwingenden gekrümmten Schneidhebel angeordnet ist,
dessen Antrieb über einen mit diesem Schneidhebel gelenkig verbundenen Hochhaltehebel erfolgt. Der
Antrieb des beweglichen Scherenmessers wird bei dieser Ausführungsform im Gegensatz zu der vorstehend
bekannten Ausführungsform von dem angetriebenen Hochhaltehebel bewirkt, und es bedarf einer
genauen Einstellung der miteinander kinematisch verbundenen Hebel auf die jeweilige Schneidgutstärke.
There is also a billet shears known (German Patent 955 471), in which the movable
Scissors knife is arranged on a curved cutting lever swinging around a bolt,
its drive takes place via a hold-up lever articulated with this cutting lever. Of the
In this embodiment, the drive of the movable scissor knife is in contrast to the one above
known embodiment caused by the driven hold-up lever, and it requires a
precise adjustment of the kinematically linked levers to the respective thickness of the product.
Durch die deutsche Offenlegungsschrift 1 402 356 ist bereits eine hydraulische Knüppel- oder Profilstahlschere
mit einem festen und einem beweglichen Messer, mit einem Niederhalter und mit einem Gegen-
oder Abschnittshalter bekannt, der dem Halten des abzutrennenden Werkstückabschnitts während
des Schnittes zwischen dem Halter und dem beweglichen Messer dient. Ein Längenanschlag sorgt für die
Einhaltung der gewünschten Länge des abzuschneidenden Werkstückabschnitts. Bei dieser bekannten
Schere bringt das bewegliche Messer während des Schnittes den Gegen- oder Abschnittshalter in seine
Ausgangsstellung.The German Offenlegungsschrift 1 402 356 already describes a hydraulic billet or section steel shear
with a fixed and a movable knife, with a hold-down device and with a counter
or section holder known that while holding the workpiece section to be separated
of the cut between the holder and the movable knife is used. A length stop takes care of the
Compliance with the desired length of the workpiece section to be cut off. With this well-known
Scissors bring the movable knife into its counter or section holder during the cut
Starting position.
Bei der vorstehend beschriebenen Schere nach der deutschen Offenlegungsschrift 1402 356 kann es
nicht ausbleiben, daß kurze abgetrennte Werkstückabschnitte an dem Gegen- oder Abschnittshalter haftenbleiben.
Wesentlicher aber noch ist, daß der Gegenhalterdruck im Verhältnis zum Scherdruck stets
konstant ist, d. h., wenn der Scherdruck steigt, so steigt auch der Gegen- oder Abschnittshalterdruck.
Damit entspricht aber der Gegen- oder Abschnitishalterdruck
nicht den jeweiligen Erfordernissen, so z. B. beim Wechsel von dünnen auf dicke, von weichen
auf harte und von kurzen auf lange Werkstücke und umgekehrt.In the case of the above-described scissors according to German Offenlegungsschrift 1402 356, it can
it is inevitable that short, severed workpiece sections stick to the counter or section holder.
But it is even more important that the counter-holder pressure is always in relation to the shear pressure
is constant, i.e. i.e., as the shear pressure increases, the backing or section holder pressure also increases.
However, this corresponds to the counter or section holder pressure
not the respective requirements, so z. B. when changing from thin to thick, from soft
on hard and from short to long workpieces and vice versa.
Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Schere der eingangs genannten Gattung
zu schaffen, die einen sauberen, grat- und schülpenfreien Schnitt trotz unterschiedlicher Schneidbedingungen
(dicke und dünne, lange und kurze Werkstücke, hartes und weiches Material) ermöglicht.Accordingly, the invention is based on the object of providing scissors of the type mentioned at the beginning
to create a clean, burr-free and scuff-free cut despite different cutting conditions
(thick and thin, long and short workpieces, hard and soft material).
Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine Schere der beschriebenen Art vor, bei der der
Abschnittshalter eine in seiner Bewegungsrichtung gelegene Gewindestange mit einer darauf längsverstellbaren
und mit einem Auslösekontakt für das bewegliche Scherenmesser zusammenwirkende Gewindemutter
trägt und zwischen der Druckmittelquelle für den Abschnittshalter und seinem Zylinder ein
einstellbares Überdruck- und ein Rückschlagventil angeordnet sind.To solve this problem, the invention provides a pair of scissors of the type described, in which the
Section holder a threaded rod located in its direction of movement with a longitudinally adjustable one thereon
and threaded nut cooperating with a release contact for the movable scissor knife
carries and between the pressure medium source for the section holder and its cylinder
adjustable pressure relief valve and a check valve are arranged.
Die Erfindung geht hierbei in Lösung der gestellten Aufgabe davon aus, daß zur Erreichung eines
einwandfreien Schnittes der Schneidspalt zwischen den beiden Messern der Achsenwinkel, d. h. die Lage
der Werkstückachse zur Messerebene, sowie der Druck des Abschnittshalters auf das Werkstück zu
berücksichtigen sind. Durch die Einstellbarkeit des Abschnittshalters mit Hilfe der Gewindestange und
der darauf einstellbaren Gewindemutter erhält das Werkstück vor und bei beginnendem Schnitt eine
ganz bestimmte Winkellage zur Messerebene in einem den Schneidbedingungen entsprechenden
Schneidspalt, während durch die Ventile beim Schnitt ein der Art und dem Material des Werkstücks
entsprechender Abschnittshalterdruck aufrechterhalten wird.The invention is based on the solution of the problem that to achieve a
flawless cut of the cutting gap between the two knives of the axis angle, d. H. the location
the workpiece axis to the knife plane, as well as the pressure of the section holder on the workpiece
are taken into account. Due to the adjustability of the section holder with the help of the threaded rod and
the adjustable threaded nut is given to the workpiece before and at the start of the cut
very specific angular position to the knife plane in a corresponding to the cutting conditions
Cutting gap, while through the valves when cutting one of the type and material of the workpiece
appropriate section holder pressure is maintained.