Zweimassen-Resonanz-Schwingsystem Die Erfindung bezieht sich auf
ein Zweimassen-Resonanz-Schnvingsystem, insbesondere auf Siebmaschinen, bei denen
die Massen übereinander angeordnet sind und über Lenkerfedern verbunden gegensinnig
schwingen. Die untere Masse kann als Tragrahmen und die obere als Arbeitsmasse ausgebildet
sein. Bei bekannten Siebmaschinen dieser Bauart sind die Puffer, die Pufferhalterungen
und auch die Stellvorrichtungen Bestandteile der gegeneinander schwingenden Massen,
wodurch das Gewicht dieser Massen grösser wird. Nachteilig wirkt sich auch noch
aus, dass sich dadurch die spezifische Belastung der Puffer vergrössert. Two-mass resonance vibratory system The invention relates to
a two-mass resonance Schnvingsystem, especially on screening machines where
the masses are arranged one above the other and connected in opposite directions via trailing arms
swing. The lower mass can be designed as a support frame and the upper mass as a working mass
be. In known screening machines of this type, the buffers are the buffer holders
and also the adjusting devices are components of the masses oscillating against each other,
whereby the weight of these masses is greater. It also has a disadvantageous effect
from the fact that this increases the specific load on the buffers.
Aufgabe der Erfindung ist es, die Siebmaschine so auszuführen, dass
die über die Länge der Maschine verteilten kräftespeichernden Arbeits- und Anschlagpuffer
sowie die Pufferteller und Stellvorrichtungen nicht mit zum schwingenden Gewicht
der Massen zählen.The object of the invention is to design the screening machine so that
the force-storing work and stop buffers distributed over the length of the machine
as well as the buffer plates and adjusting devices not with the vibrating weight
of the masses count.
Gelöst wird die Aufgabe dadurch, dass links und rechts an einem Mittellstück
(13) verstellbare Pufferteller (14, 15) mit Anschlag- und Arbeitspuffern (16, 1?)
und gleichzeitig Spindeln (9, 10), die über elastische Gummischubhfi.lsenfedern
(11, 12) in den Anschlagkonsolen g7g 8) gehalten werden angebracht sind und an den
Enden der Spindeln verstellbare Pufferteller (18, 2) mit Anschlag und Arbeitspuffern
e2Q, 21) angeschraubt sind
Durch die Erfindung wird das schwingende
Gewicht einer bzw. beider Massen verringert und somit die Endbelastung in den Umkehrpunkten
der kräfte speichernden Arbeits - und s chlagpuffer geringer. Durch die sich ergebende
kleinere Pufferbelastung steigt gleichzeitig deren Lebensdauer. Die Erfindung findet
bei ZweimassenvSchwingsystemen mit einem Abstimmungsverhältnis von z. B. 1 : 0,
9 Anwendung. Die Massen sind mit Stützlenkerfedern in entsprechender Gradstellung
verbunden, die 900 zur Stützrichtung einer Auslenkung der Massen zu- und voneinander
zulassen.The problem is solved by having a central piece on the left and right
(13) adjustable buffer plates (14, 15) with stop and working buffers (16, 1?)
and at the same time spindles (9, 10), which release springs via elastic rubber thrust springs
(11, 12) are held in the stop brackets g7g 8) and are attached to the
End of the spindles adjustable buffer plates (18, 2) with stop and working buffers
e2Q, 21) are screwed on
The invention makes the vibrating
Weight of one or both masses reduced and thus the end load at the reversal points
the energy saving work and impact buffer is lower. Through the resulting
a smaller buffer load increases their service life at the same time. The invention finds
for two-mass oscillating systems with a tuning ratio of z. B. 1: 0,
9 Application. The masses are in the appropriate degree position with support arm springs
connected, the 900 for the support direction of a deflection of the masses to and from each other
allow.
In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung ein Schwingsieb
schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Siebmaschine Fig.
2 einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 1 Der Tragrahmen 1 ist auf zylindrischen
Stahlspiralfedern 2 gegenüber dem Fundament abgestützt. Lenkerfeddrn 3 und A, die
am Tragrahmen 1 und an der Arbeitsmasse 5 befestigt sind, sorgen für eine ordnungsgemässe
Führung der beiden Massen, zwischen denen, um die Nulllage zueinander zu gewährleisten,
noch Erdfeldfedern 6 angeordnet sind. An beiden Massen sind aussen an den Seitenwänden
in bestimmten Abständen, die sich nach Grösse der Siebmaschine richten, Anschlagkonsolen
7 und 8 mit Mittelbohrung angebracht. Wie in Fig. 2 gezeigt, werden die Pufferhaltespindeln
9 und 10 über Gummischubhülsenfedern 11 und 12 elastisch in den Anschlagkonsolen
gshalten.In the drawing, a vibrating screen is an embodiment of the invention
shown schematically. It shows Fig. 1 a side view of the screening machine Fig.
2 a section along the line A-A in Fig. 1 The support frame 1 is on cylindrical
Steel coil springs 2 supported against the foundation. Handlebar springs 3 and A, the
are attached to the support frame 1 and to the working mass 5, ensure a proper
Management of the two masses, between which, in order to ensure the zero position to one another,
still earth field springs 6 are arranged. Both masses are outside on the side walls
Stop brackets at certain intervals, depending on the size of the screening machine
7 and 8 attached with a central hole. As shown in Fig. 2, the buffer holding spindles
9 and 10 elastically in the stop brackets via rubber sleeve springs 11 and 12
hold.
Das eine Ende der Pufferhaltespindeln wird in das Mittelstück 13,
welches noch die verstellbaren Pufferteller 14 und 15 mit den Arbeits-und Anschlagpuffern
16 und 17 aufnimmt, eingeschraubt. Auf das andere Ende der Pufferhaltespindeln werden
die in axialer Richtung verstellbaren Pufferte? 14 und 15 mit den Arbeits- und Anschlagpuffern
20 und 21, die die Beschleunigungskräfte beider Massen speichern und wieder nutzbar
abgeben, aufgeschraubt. Das Schwingsystem wird durch einen bekannten z.B.in den
unteren Tragrahmen eingebauten Unwuc3hl;antieb 22 erregt. Die obere Arbeitsmasse
nimmt im vorliegenden Fa zwei Siebdecks 23 und 24 auf. Die bei laufender Maschine
auftretende Zentrifugalkraft des Antriebes geht mit in das schwingende Gewicht des
Tragrahmens ein, so dass sich jetzt ein Abstimmungsverhältilis beider passen, welches,
wie oben gesagt, mit 1: 0, 9 angenommen wurde, von etwa 1 : 1 einstellt und somit
die Amplituden beider Massen gleich gross sind. Mit Hilfe von Ausgleichgewichten
25 kann das -Abstimmungsverhältnis beeinflusst werden. Die Pufferhaltespindeln sind
über Schubhülsenfedern elastisch an der Arbeitsmasse und dem Tragrahmen angeschlossen,
so dass die Siebkästen sich zu- und voneinander bewegen können, ohne dass sich die
Pufferhaltespindeln bewegen. Die Pufferhaltespindeln bilden mit den Puffertellern,
den Arbeits- und Anschlagpuffern und dem Mittelstück eine Einheit, die nicht mit
in das schwingende Gewicht beider Massen eingeht. Zwischen den Ansclilagfiächen
der Konsolen 7 und 8, die an
der oberen und unteren Masse befestigt
sind, und den Anschlagpuffern 16 und 20 ist im Ruhezustand ein Luftspalt. Das System
arbeitet unharmonisch und im unterkritischen Bereich stabil.One end of the buffer holding spindles is inserted into the middle piece 13,
which still has the adjustable buffer plates 14 and 15 with the working and stop buffers
16 and 17, screwed. Be on the other end of the buffer holding spindles
the buffers adjustable in the axial direction? 14 and 15 with the working and stop buffers
20 and 21, which store the acceleration forces of both masses and can be used again
release, unscrewed. The oscillation system is controlled by a well-known e.g. in the
Lower support frame built-in imbalance; drive 22 excited. The upper working mass
takes on two screen decks 23 and 24 in the present company. The one with the machine running
occurring centrifugal force of the drive goes with the swinging weight of the
Support frame, so that now a coordination ratio of both fit, which,
as said above, with 1: 0, 9 was assumed, of about 1: 1 and thus
the amplitudes of both masses are the same. With the help of balance weights
25 the tuning ratio can be influenced. The buffer holding spindles are
Elastically connected to the working mass and the support frame via push sleeve springs,
so that the sieve boxes can move towards and from each other without the
Move buffer holding spindles. The buffer holding spindles form with the buffer plates,
the working and stop buffers and the middle piece a unit that is not with
goes into the oscillating weight of both masses. Between the attachment areas
of consoles 7 and 8, which at
attached to the upper and lower mass
are, and the stop buffers 16 and 20 is an air gap in the idle state. The system
works inharmoniously and stable in the subcritical range.