DE1813626B2 - SPRAYING OF SURFACES OF BITUMINOES, SPLIT TRAFFIC AREAS - Google Patents

SPRAYING OF SURFACES OF BITUMINOES, SPLIT TRAFFIC AREAS

Info

Publication number
DE1813626B2
DE1813626B2 DE19681813626 DE1813626A DE1813626B2 DE 1813626 B2 DE1813626 B2 DE 1813626B2 DE 19681813626 DE19681813626 DE 19681813626 DE 1813626 A DE1813626 A DE 1813626A DE 1813626 B2 DE1813626 B2 DE 1813626B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bituminous
spraying
traffic areas
bitumen
bituminoes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19681813626
Other languages
German (de)
Other versions
DE1813626C3 (en
DE1813626A1 (en
Inventor
Fritz Dipl Chem Dr 6800 Mannheim Hess
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evonik Operations GmbH
Original Assignee
TH Goldschmidt AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TH Goldschmidt AG filed Critical TH Goldschmidt AG
Priority to DE19681813626 priority Critical patent/DE1813626C3/en
Priority to CH912969A priority patent/CH511981A/en
Priority to RO6045169A priority patent/RO55468A/ro
Priority to BE736176D priority patent/BE736176A/xx
Priority to YU188869A priority patent/YU31686B/en
Priority to NL6911267A priority patent/NL162122C/en
Priority to LU59173D priority patent/LU59173A1/xx
Priority to FR6942430A priority patent/FR2025771A1/fr
Publication of DE1813626A1 publication Critical patent/DE1813626A1/en
Publication of DE1813626B2 publication Critical patent/DE1813626B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1813626C3 publication Critical patent/DE1813626C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/35Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them
    • E01C7/353Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them with exclusively bituminous binders; Aggregate, fillers or other additives for application on or in the surface of toppings with exclusively bituminous binders, e.g. for roughening or clearing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L95/00Compositions of bituminous materials, e.g. asphalt, tar, pitch
    • C08L95/005Aqueous compositions, e.g. emulsions
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/21Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/263Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of unsaturated carboxylic acids; Salts or esters thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Description

Zur Unterhaltung von untergeordneten Verkehrsflächen, wie Parkplätzen, Landstraßen zweiter Ordnung und Wirtschaftswegen, hat neben den üblichen Heißeinbauverfahren mit bituminösem Mischgut auch die sogenannte Oberflächenbehandlung immer noch trhebüche Bedeutung. Diese wird bekanntermaßen <urch Anspritzen der Verkehrsflächen mit einem bituminösen Warmbindemittel, wie Heißteer oder Vcindiiilübiiurncr!, oder mit einem Kaltbindemittd. »ie Kaltbitumen oder Kahasphalt, und anschließendes Absplitten mit gebrochenem Gesteinsmaterial. ausgeführt. Es ergibt sich dabei eine sehr griffige Straßenoberfläche, die aber neben diesem Vorteil auch eine Reihe von Nachteilen aufweist.For the maintenance of subordinate traffic areas, such as parking lots, secondary roads and agricultural roads, has in addition to the usual hot paving methods with bituminous mix as well the so-called surface treatment still has a lack of importance. This is known By spraying the traffic areas with a bituminous hot binder such as hot tar or Vcindiiilübiiurncr !, or with a cold binder. “Ie cold bitumen or kahasphalt, followed by chipping with broken rock material. executed. The result is a very grippy road surface, but this in addition to this advantage also has a number of disadvantages.

Auch nach sorgfältigem Walzen und Abkehren vor der Verkehrsübergabe bleibt ein Teil des Ge- $teinssplitts zu schwach gebunden und führt in Form des bekannten Rollsplitts zu erheblichen Verkehrsgefährdungen infolge zerschlagener Windschutzscheiben und Rutschgefahr. Bei zu schwacher Anspritzung fnit Bindemittel wird außerdem besonders in den Fahrspuren das Splittmaterial wieder herausgefahren Und ergibt dann ein ungleichmäßiges and unschönes Aussehen der Straßenoberfläche. Das gleiche tritt ein. venn während der Sommermonate das verwendete bituminöse Bindemitlei zu weich wird und sich infolgedessen unter dem Verkehr nach oben durchdrückt. Aus den genannten Gründen kann die beschriebene Einbaumethode auf stärker befahrener. Straßen kaum noch angewendet werden.Even after careful rolling and sweeping before the traffic handover, part of the Stone chippings are too weakly bound and, in the form of the well-known loose chippings, lead to considerable traffic hazards due to broken windshields and risk of slipping. If the gating is too weak With binding agent, the grit material is also removed again, especially in the lanes And then results in an uneven and unsightly appearance of the road surface. The same thing happens. v if the bituminous binder used becomes too soft during the summer months and consequently becomes too soft pushes up under the traffic. For the reasons mentioned, the described Paving method on heavier traffic. Roads are hardly used anymore.

Es wurde bereits versucht, diese Schwierigkeiten dadurch zu beheben, daß man die in der beschriebenen Art behandelten Oberflächen anschließend mit einer bituminösen Schlämme, d.h. mit einer Mischung aus bituminösen Emulsionen und Sand überzieht. Hierdurch wird zwar das Splittmaterial einheitlich fest gebunden, andererseits wird aber die sehr erwünschte gute Griffigkeit der Oberflächenbehandlung !hierdurch wieder aufgehoben. Man hat deshalb auch schon versucht, die bessere Bindung des Splitts durch Überspritzen des abgewalzten und abgefegten Belags mit einem der üblichen bituminösen Kaltbindemittel, wie Kaltbitumen oder Kahasphalt, zu erreichen.Attempts have already been made to overcome these difficulties by using the methods described in US Pat Art treated surfaces then with a bituminous slurry, i.e. with a mixture Coated from bituminous emulsions and sand. This makes the grit material uniform firmly bound, but on the other hand the very desirable good grip of the surface treatment is achieved ! hereby canceled again. Therefore, one has already tried to better bind the grit through Overmolding of the rolled and swept pavement with one of the usual bituminous cold binders, such as cold bitumen or kahasphalt.

Die Struktur der Oberfläche bleibt bei Verwendung einer nur geringen Menge dieser Bindemittel erhalten, da der größere Teil des Bindemittels in den Poren zwischen den einzelnen Gesteinskörnern verschwindet. Ek ist aber nicht zu vermeiden, daß eine besonders bei höheren Temperaturen klebrige und schmierige Oberfläche entsteht.The structure of the surface is retained if only a small amount of these binders is used, because the greater part of the binding agent disappears in the pores between the individual rock grains. Ek cannot be avoided, however, that a sticky and especially at higher temperatures greasy surface arises.

Es wurde nun gefunden, daß die genannten Schwierigkeiten vermieden werden können, wenn man die nach dem Anspritzen mit einem bituminösen Bindemittel abgesplittetc und abgewalzte und dann durch Abfegen von losem Splittmaterial befreite abgesplittete Verkehrsfläche statt mit einer der üblichen Bitumenemulsionen, die durch Emulgieren von erhitztem Weichbituinen mittels kapillaraktiver Substanzen hergestellt worden sind, mit solchen bituminösen Dispersionen überspritzt, die mit Hilfe von quellfähigen Mineralien, wie Ton oder Bentonit, hergestellt sind. Solche bituminösen Emulsionen mit Ton als Emulgiermittel sind bekannt. Auch ist der Zusatz von Kunststoffen, insbesondere Elastomeren, zu diesen Tonemulsionen bekannt aus der niederländischen Offenlegungsschrift 6 617 297, in der auch die Verwendung dieser Emulsionen für Straßenbauzwecke beschrieben wird. Hierbei handelt es sich jedoch um Mischungen mit Sand in Form von sogenannten Schlämmen. Solche Schlämme haben nach dem Auftrocknen eine Feinrauhigkeit, die für viele Fälle ausreichend ist. Diese Rauhigkeit reicht aber nicht für schnell befahrbare oder kurvenreiche Straßen oder solche mit extremen Steigungen. Dies gilt besonders für Landebahnen von Flugplätzen, bei denen außerdem hohe Bremskräfte durch Reibung aufgenommenIt has now been found that the difficulties mentioned can be avoided if the after spraying with a bituminous binder, chipped and rolled off and then through Sweeping away of loose grit material freed of chipped traffic areas instead of one of the usual ones Bitumen emulsions, which are produced by emulsifying heated soft bitumen by means of capillary-active substances have been produced, over-sprayed with such bituminous dispersions, which with the help of swellable minerals such as clay or bentonite are produced. Such bituminous emulsions with clay as emulsifying agents are known. The addition of plastics, in particular elastomers, to these is also possible Clay emulsions known from the Dutch laid-open specification 6 617 297, in which the use these emulsions for road building purposes is described. However, this is Mixtures with sand in the form of so-called slurries. Such sludges have dried up a fine roughness that is sufficient for many cases. But this roughness is not enough for Roads that are fast or winding, or those with extreme gradients. This is especially true for runways at airfields, where high braking forces are also absorbed by friction

Diese an sich bekannten Dispersionen mit Ton ah Emulgiermittel haben die Eigenschaft, daß sie nach dem Auftrocknen einen wesentlich höheren Erweichungspunkt haben als das Ausgangsbindemittel. Im allgemeinen ist es sogar so. daß die aufgetrockneten Dispersionen beim Erhitzen überhaupt nicht mehr schmelzen, sondern nur noch bei Temperaturen über 150 C zusammensintern. Emulgiert man z.B. ein Bitumen des Typs B 200 vom Erweichungspunkt 40' C im Verhältnis 1 : 1 in einer 5prozentigen Tonaufschlämmung und läßt diese Aufschlämmung zu einer 5 mm dicken Schicht in einer Schale auftrocknen. so kann diese Schale senkrecht gestellt bis auf 150 C erhitzt werden, ohne daß die bituminöse Schicht zusammenfließt. Wird dagegen geschmolzenes Bitumen des Typs B 200 mit der entsprechenden Menge Tonpulver versetzt, so erhöht sich der Erweichungspunkt nur von 40 auf etwa 45' C.This known dispersions with sound ah emulsifying agents have the property that they have a much higher softening point after drying as the starting binder. In general it is. that the dried dispersions no longer melt at all when heated, but only sinter together at temperatures above 150 C. For example, a bitumen of type B 200 with a softening point of 40 ° C is emulsified in a ratio of 1: 1 in a 5 percent clay slurry and this slurry is allowed to dry to a 5 mm thick layer in a dish. in this way, this shell can be heated up to 150 ° C. in a vertical position without the bituminous layer flowing together. If, on the other hand, molten bitumen of type B 200 is mixed with the corresponding amount of clay powder, the softening point only increases from 40 to about 45 ° C.

Wie gefunden wurde, sind diese Dispersionen nun besonders geeignet zum Überspritzen von bituminösen, abgesplitteten Verkehrsflächen. Gegenstand der Erfindung ist somit die Verwendung von bituminöse Stoffe enthaltenden wäßrigen Dispersionen, welche als Dispergiermittel quellfähige Mineralien enthalten, zum Überspritzen von Oberflächen von bituminösen, durch Anspritzen mit einem beliebigen bituminösen Bindemittel und Absplitten hergestellten Verkehrsflächen, wodurch eine überraschende Verbesserung der Straßenoberfläche bezüglich Fixierung des Grobsplitts. des Reibungsbeiwertcs und der Temperaturbeständigkeit erreicht wird.As has been found, these dispersions are now particularly suitable for spraying bituminous, split traffic areas. The invention thus relates to the use of bituminous Aqueous dispersions containing substances which contain swellable minerals as dispersants, for overmolding surfaces of bituminous, by spraying with any bituminous Binder and chippings produced traffic areas, creating a surprising improvement the road surface with regard to the fixation of the coarse gravel. the coefficient of friction and the temperature resistance is achieved.

Die Quellfähigkeit der verwendeten Dispergicrmittel stellt dabei bei den beim Überspritzen in Frage kommenden dünnen Schichten mit im allgemeinen nur 0.2 bis 0.5 mm Trockenfilmstärke keinen Nachteil dar. im Gegenteil wird hierdurch die Wasserundurchlässigkeit noch verbessert. Gerade die Alöglichkeit einer Quellung der Tone hielt bis jetzt die Fachwelt von der Verwendung solcher Dispersionen im Straßenbau ab.The swellability of the dispersants used in the case of overmolding in There is no question of coming thin layers with generally only 0.2 to 0.5 mm dry film thickness Disadvantage. On the contrary, the impermeability to water is thereby improved. Just the possibility swelling of the clays has hitherto prevented those skilled in the art from using such dispersions in road construction.

Daß ein Vorurteil gegen bindige (quellfähige) Mineralien bestand, kann man dem Taschenbuch »Bitumen und Asphalt«, 1957, S. 373, Absatz 461.0, entnehmen. Der Fachmann kann daraus die Lehre entnehmen, daß Tone durch ihr Quellen mit Wasser die Festigkeit der jeweiligen Beschichtung herabset-That there was a prejudice against cohesive (swellable) minerals can be seen in the paperback "Bitumen and Asphalt", 1957, p. 373, paragraph 461.0. The skilled person can learn from this infer that clays, by swelling with water, reduce the strength of the respective coating.

zen. Auch Schlämme, die man üblicherweise nur in terial in alle noch nicht verfüUten Poren zwischenZen. Even sludge, which is usually only found in all pores that have not yet been filled

Schichtstärken von 3 bis maximal 5 mm auf Straßen- den Splittkömem eindringen kann. Hieraus ergibtLayer thicknesses of 3 to a maximum of 5 mm can penetrate road and split grains. From this it follows

decken aufträgt, werden normaleAveise nicht mit sich, daß die zu verwendende Menge von der für diecover applies, normalAveise does not mean that the amount to be used is different from that for the

Tonemulsionen, sondern mit stabilen oder halbsiabi- Oberflächenbehandlung verwendeten Splittsröße ab-Clay emulsions, but with stable or semi-siabi surface treatment used

len ionischen Emulsionen hergestellt, die nach dem 5 hängt. Bei Verwendung von Splittmaterial 2~bis 5 mmlen ionic emulsions produced which depends on the 5. When using grit 2 ~ to 5 mm

Auftrocknen keinesfalls quellfähig, wohl aber bei zu wird zweckmäßig die~ Überspritzung nut maximalWhen it dries up, it is by no means capable of swelling, but when it is too the maximum overmolding is expedient

hoher Stabilität reemulgierbar sind. 1 ks. m2 SOprozentiser Bitumendispersion, bei Splitt-high stability are re-emulsifiable. 1 ks. m 2 SO percent bitumen dispersion, with grit

Die übliche Ausführungsform von Oberflächenbe- maFerial 5/S mit maximal 1,5 kg und bei Splittmatehandlungen beruht auf dem Anspritzen der Asphalt- rial 8 12 mit maximal 2 kg ausgeführt, straße mit einer solchen Bindemittelmenge (in ge- ίο Die zur Überspritzung der" abgesplitteten Oberlöster oder Emulsionsform), daß etwa 60 Prozent des fläche verwendeten bituminösen Dispersionen auf der einzustreuenden Gesteinssplitts nach dem Walzvor- Basis quellfähiger Mineralien bieten außerdem den gang in das Bindemittel eingebettet sind. Diese Ein- Vorteil, daß eine wesentlich erweiterte Palette von bettung reicht bei starker Belastung durch Schub- bituminösen Produkten zur Emulgierung eingesetzt kräfte nicht aus, um das Splittkorn festzuhalten, ins- 15 werden kann.The usual embodiment of the surface bemaFerial 5 / S with a maximum of 1.5 kg and for chippings is based on spraying the asphalt rial 8 12 with a maximum of 2 kg, road with such an amount of binding agent (in ge or emulsion form) that about 60 percent of the bituminous dispersions used on the area Rock chippings to be sprinkled after the rolling pre-base of swellable minerals also offer the gang are embedded in the binder. This single advantage that a much wider range of Embedding is sufficient for heavy loads from pusher-type bituminous products used for emulsification do not have the strength to hold the grit, ins- 15 can be.

besondere dann nicht, wenn aas verwendete Binde- Während mittels kapillaraktiver Substanzen nurspecial then, if aas used connective- While by means of capillary-active substances only

mittel bei höheren Temperaturen zu weich wird oder relativ weiche Destillatbitumenqualitäten emulgiertmedium becomes too soft at higher temperatures or relatively soft distilled bitumen grades are emulsified

wenn (auf Flugplätzen) durch die Düsenstrahlen der werden können, ist es mit Hilfe der wäßrigen Suspen-if (at airfields) the jet can be used, it is possible with the help of the aqueous suspension

startenden Maschinen oder durch die Reibungswärme sionen quellfähiger Minerale möglich, auch Heiß-starting machines or swellable minerals due to the frictional heat, also hot

der aufsetzenden Fahrgestelle eine zusätzliche Er- 20 teere, Teer-Bitumen-Kombinationen, geblasene undthe attached chassis an additional tar, tar-bitumen combinations, blown and

wärmung eintritt. Die Splittkörner werden teilweise halbaeblasene Bitumen sowie Kombinationen vonwarming occurs. The chippings are partly semi-blown bitumen and combinations of

herausgerissen und die Beschichtung in den Fahr- bituminösen Produkten mit elastifizierenden Produk-torn out and the coating in the Fahr- bituminous products with elasticizing product

spuren schnell zerstört. Wird durch Verwendung ten, wie Naturkautschuk und Synthesekautschuk, zutracks quickly destroyed. Is made by using such as natural rubber and synthetic rubber, too

einer erhöhten Bindemittelmenge das Splittkorn dispergieren. Damit wird auch vom Bindemittel herto disperse the grit with an increased amount of binder. This also applies to the binding agent

besser eingebettet, so besteht die Gefahr, daß insbe- 25 eine erhöhte Standfestigkeit und eine gewisse Elastizi-better embedded, there is a risk that, in particular, increased stability and a certain elasticity

sondere bei einer nachträglichen Kornumbcttung tat de: verfahrenseemäßen OberflächenbehandlungParticularly in the case of a subsequent grain modification, the process-based surface treatment was done

durch Verkehrsverdichtung eine glatte und damit erreicht.a smooth and thus achieved by traffic densification.

rutschgefährliche Oberfläche entsteht. Dabei ist es Es ist auch möglich, die quellfähige MineralienA surface that is liable to slip is created. It is also possible to use the swellable minerals

gleichgültig, ob die zusätzliche BincU-rr.ittelmenge von enthaltenden, wäßrigen Dispersionen bituminöserIt does not matter whether the additional BincU-rr.ittel amount of containing, aqueous dispersions is bituminous

vornherein oder durch nachträgliches (''beispritzen 30 Produkte nicht nur für die erfindungsgemiiße Über-from the start or by subsequently injecting 30 products not only for the over-

(sogcnanntc Kopfspritzung) aufgebracht wird (s. hier- spritzung, sondern zusätzlich auch für die Ansprit-(so-called head injection) is applied (see here injection, but also for the injection

zu »Bitumen und Asphalt?. Taschenbuch 1957. zung der alten Decke vor dem Absplitten zu ver-to »Bitumen and Asphalt ?. Paperback 1957. The old ceiling has to be splintered before splitting off.

S. 335). wenden.P. 335). turn around.

Bei der erfindungsgemäßen Verwendung der stabi- Die folgenden Beispiele dienen der ErläuterungWhen using the stabilizers according to the invention, the following examples serve to illustrate

leren Tonemulsionen tritt das beschriebene Glattwer- 35 der Erfindung,The described Glattwer- 35 of the invention occurs in larger clay emulsions,

den der Oberfläche nicht ein. Die zur Überspritzung BeisDiel 1 verwendete zusätzliche Bindcmittelmenge umhüllt diethat of the surface. The BeisDiel 1 additional amount of binder used envelops the

überstehenden Splittkörner mit gleichmäßiger Schicht- Eine Oberfläche, die durch Anspritzen mit 1.3 kg. ηι-stärke. ohne zu einer einheitlichen und damit glatten kationischem Kaltasphalt und Absplitten mit 12 kg Fläche zusammenzufließen. Die ursprüngliche Griffig- 40 Moränesplitt der Körnung 5 bis 8 mm behandelt workcit bleibt damit voll erhalten, und das Korn ist so den war, wird nach dem Walzen und Abfegen mit eingebettet, daß unabhängig von der Temperatur einer bituminösen Dispersion, bestehend aus erheblich höhere Schubkräfte aufgenommen werdenprotruding chippings with an even layer - a surface that can be removed by spraying 1.3 kg. ηι-strength. without a uniform and thus smooth cationic cold asphalt and chipping with 12 kg Surface to flow together. The original grippy moraine chippings with a grain size of 5 to 8 mm are treated by workcit is thus fully preserved, and the grain is as it is after rolling and sweeping with it embedded that regardless of the temperature of a bituminous dispersion consisting of significantly higher thrust forces are absorbed

können. Die ausschließliche Verwenduno der Ton- 50 Gewichtsprozent geblasenem Bitumen vomcan. The exclusive use of clay - 50 percent by weight of blown bitumen from

emulsion für die Kopfspritzung bietet den Vorteil, 45 Erweichungspunkt 65° C (Ring-und Kugel-emulsion for head spraying offers the advantage of 45 softening point 65 ° C (ring and ball

daß für die erste Anspritzung die üblichen schnell methode),that the usual quick method for the first injection),

brechenden ionischen Emulsionen verwendet werden 5 Gewichtsprozent Ton undbreaking ionic emulsions are used 5 weight percent clay and

können, welche billiger und witterungsunabhängiger 45 Gewichtsprozent Wasser, sind.can, which cheaper and weather-independent 45 weight percent water, are.

Infolge der geschilderten Eigenschaften der bitumi- 5? in einer Menge von 1,2 kg/m2 überspritzt. Nach demAs a result of the properties of the bituminous 5? overmolded in an amount of 1.2 kg / m 2 . After this

nösen Dispersionen auf der Basis quellfähiger Mine- Auftrocknen ergibt sich ein Belag, der auch bei sehrNous dispersions on the basis of swellable leads - drying results in a coating that is also very good

ralien kann das eingangs geschilderte Klebrigwerden schnellem Verkehr eine nennenswerte Menge Splitt-the stickiness described at the beginning can lead to a significant amount of grit

beim Überspritzen der Oberflächenbehandlung nicht korn verliert und selbst bei Einstrahlungstemperatu-does not lose grain when overmoulding the surface treatment and even at irradiation temperatures

eintreten, vielmehr ergibt sich eine Verkittung des ren von 50° C nicht schwitzt.Enter, rather the result is a cementing of the ren of 50 ° C does not sweat.

Splittmaterials, die selbst bei hohen sommerlichen 55 R . . . 7 Grit material, which even at high summer 55 R. . . 7th

Einstrahlungstemperaturen erhalten bleibt. Auch das ei spie „Irradiation temperatures is maintained. The egg also spat "

so gefürchtete Schwitzen der Straßenoberfläche im Die Asphaltstartbahn eines Flugplatzes wird zwecksso dreaded sweating of the road surface in the The asphalt runway of an airfield is used in order to

Sommer kann nunmehr vermieden werden, denn Aufrauhung und Erzielung einer gewissen ResistenzSummer can now be avoided, because roughening and achieving a certain resistance

durch die Überspritzung der fertigen Oberflächenbe- gegen Treibstoffe mit 1,5 kg/m2 einer bituminösen Di-by overmolding the finished surface against fuels with 1.5 kg / m 2 of a bituminous di-

handlung wird es möglich, die zum Anspritzen der 60 spersion angespritzt, die durch Dispersion vonaction, it is possible to inject the 60 spersion, which is made by dispersing

alten Decke verwendete Bindemittelmenge knapper 50 Gewichtsteilen einer Mischung aus 90 Gewichts-old ceiling used amount of binder less than 50 parts by weight of a mixture of 90 weight

einzustellen, ohne daß die Gefahr einer ungenügen- prozent Heißteer und 10 Gewichtsprozent Nitril-set without the risk of an insufficient percentage of hot tar and 10 percent by weight of nitrile

den Bindung des Gesteinssplitts besteht. kautschuk oder 10 Gewichtsprozent Chloropren inthe binding of the rock chippings. rubber or 10 weight percent chloroprene in

Die zur Überspritzung der fertigen Oberflächen- 50 Gewichtsteilen einer 5gewichtsprozentigen Tonbehandlung verwendete Dispersion soll zweckmäßig 65 dispersion hergestellt wird. Hierauf wird mit Asphaltin ihrer Menge und in ihrer Konzentration so einge- splitt der Körnung 1 bis 3 mm abgesplittet und nach stellt wcrdenrdaß einerseits die Griffigkeit der Ober- dem Abwälzen und Abfegen mit 0,4 kg/m- der gleifläche voll erhalten bleibt und andererseits das Ma- chen Dispersion überspritzt.The one for overmolding the finished surface - 50 parts by weight of a 5 percent by weight clay treatment The dispersion used should expediently be prepared. This is followed by asphalt In terms of their quantity and concentration, the grain size is split between 1 and 3 mm and then split off on the one hand provides the grip of the upper rolling and sweeping with 0.4 kg / m of the sliding surface remains fully intact and, on the other hand, the effect of spraying over dispersion.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verwendung von bituminöse Stoffe enthaltenden wäßrigen Dispersionen, welche als Dispergiermittel quellfähige Mineralien enthalten, zum Überspritzen von Oberflächen von bituminösen, durch Anspritzen mit einem beliebigen bituminösen Bindemittel und Abspülten hergestellten Verkehrsflächen. Use of aqueous dispersions containing bituminous substances, which are used as dispersants Contain swellable minerals, for spraying surfaces of bituminous, through Spraying with any bituminous binding agent and rinsing produced traffic areas.
DE19681813626 1968-12-10 1968-12-10 Overmoulding surfaces of bituminous, chipped traffic areas Expired DE1813626C3 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681813626 DE1813626C3 (en) 1968-12-10 1968-12-10 Overmoulding surfaces of bituminous, chipped traffic areas
CH912969A CH511981A (en) 1968-12-10 1969-06-16 Surface treatment of bituminous traffic areas
RO6045169A RO55468A (en) 1968-12-10 1969-07-07
BE736176D BE736176A (en) 1968-12-10 1969-07-16
YU188869A YU31686B (en) 1968-12-10 1969-07-21 Sredstvo za prskanje saobracajnih povrsina
NL6911267A NL162122C (en) 1968-12-10 1969-07-23 METHOD FOR TREATING A ROAD SURFACE
LU59173D LU59173A1 (en) 1968-12-10 1969-07-25
FR6942430A FR2025771A1 (en) 1968-12-10 1969-12-09

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681813626 DE1813626C3 (en) 1968-12-10 1968-12-10 Overmoulding surfaces of bituminous, chipped traffic areas

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1813626A1 DE1813626A1 (en) 1971-06-09
DE1813626B2 true DE1813626B2 (en) 1973-08-16
DE1813626C3 DE1813626C3 (en) 1974-04-04

Family

ID=5715721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681813626 Expired DE1813626C3 (en) 1968-12-10 1968-12-10 Overmoulding surfaces of bituminous, chipped traffic areas

Country Status (8)

Country Link
BE (1) BE736176A (en)
CH (1) CH511981A (en)
DE (1) DE1813626C3 (en)
FR (1) FR2025771A1 (en)
LU (1) LU59173A1 (en)
NL (1) NL162122C (en)
RO (1) RO55468A (en)
YU (1) YU31686B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005032148A1 (en) * 2005-07-07 2007-01-11 Ute Gaul Compact protective layer for a road surface comprises using a grain-graded mineral material mixture with a bitumen-containing binder layer coated with chippings and a bitumen-containing binder layer coated with sand as uppermost layer
WO2015189322A1 (en) * 2014-06-12 2015-12-17 Akzo Nobel Chemicals International B.V. Method for producing bituminous coatings with reduced tackiness

Also Published As

Publication number Publication date
DE1813626C3 (en) 1974-04-04
YU188869A (en) 1973-04-30
YU31686B (en) 1973-10-31
BE736176A (en) 1969-12-31
NL162122C (en) 1980-04-15
FR2025771A1 (en) 1970-09-11
DE1813626A1 (en) 1971-06-09
NL162122B (en) 1979-11-15
LU59173A1 (en) 1969-12-05
NL6911267A (en) 1970-06-12
CH511981A (en) 1971-08-31
RO55468A (en) 1973-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2132820A1 (en) Process for the production of the substructure for roads, rails, houses, etc. Like., As well as drainage equipment
EP2151474B1 (en) Conglomerate of bitumen with improved heat resistance
DE2702866A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A ROAD PADDING AND NON-SLIP PADDING MANUFACTURED BY THIS PROCESS
DE3445976A1 (en) Skating rink, and process for the production thereof
DE2549794C3 (en) Compound for the manufacture of ceilings and coverings for roads and airfields, industrial floors, canals and dams and processes for their manufacture
DE102008061705B4 (en) Rail-laying road surface and method for its production and installation
DE60216385T2 (en) Bitumen aggregate and method for producing a structured layer of a traffic route
DE1813626B2 (en) SPRAYING OF SURFACES OF BITUMINOES, SPLIT TRAFFIC AREAS
DE2529616A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING ROAD PAVING
DE1241336B (en) Renewal for bituminous pavements
EP1605022A1 (en) Construction material for the preparation of a road surface pavement
DE19903314A1 (en) Asphalt composition used for road surfaces
DE2230218C3 (en) Process for the production of a building material for base courses for the road superstructure
DE1291676C2 (en) Process for the production of surface protection compounds for roads and airfields
DE609740C (en) Process for the production of components such as concrete pavements, artificial stones and like
DE811238C (en) Process for the production of colored bituminous road surfaces and traffic markings
DE619973C (en) Process for the production of a filling compound for the joints left between bituminous moldings during the production of road surfaces
DE532283C (en) Process for the production of a road surface material
AT241513B (en) Process for the production of pavements for roads, airfield runways and the like. like
DE294045C (en)
DE706056C (en) Process for the production of a road surface material
DE902384C (en) Process for the production of road surfaces, in particular for roads and airways, and the road surface itself
AT76498B (en) Process for the production of a binder for tar gravel surfaces.
AT117909B (en) Process for the impregnation of rockfall paths and roads.
AT345885B (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF TRAFFIC AREAS, IN PARTICULAR ON RESILIENT GROUND

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EGA New person/name/address of the applicant