Claims (1)
ι 2 ι 2
und billigere Vorrichtung zur Erzeugung des not-Patentanspruch:
wendigen Druckes der Hydraulikflüssigkeit zuand cheaper device for generating the not-claim:
agile pressure of the hydraulic fluid
ersetzen. 'substitute. '
Rohr-Federpumpe, bei der biege- oder tor- Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daßTube spring pump, in the case of the bending or gate according to the invention, this is achieved in that
sionsbeanspruchte Teile als Hohlprofile ausgebil- 5 die an Fahrzeugen vorhandenen Diege- oaer iordet
sind, an deren abgeschlossenen Innenraum sionsbeanspruchten Federn, z.B. »cnrauDenleuein,
ein Ventilsystem mit Saugventil und Druckventil Blattfedern oder Torsionsstabe als Hohlpro Ue ausangeschlossen
ist, das in der Verbindung zum gebildet und Teile der Rohr-Fedcrpumpe sind
Vorratsbehälter bzw. Druckspeicher liegt, da- Der besondere Vorteil der Erfindung besiehtSion-stressed parts are designed as hollow profiles, which are located on vehicles, on the enclosed interior of which are subjected to sion-stressed springs, eg »cnrauDenleuein, a valve system with suction valve and pressure valve, leaf springs or a torsion bar as a hollow profile, which is formed in the connection to the Are parts of the tubular spring pump
Reservoir or pressure accumulator is because the particular advantage of the invention is seen
durch gekennzeichnet, daß die am. darin, daß für den Aufbau der Pumpe bereits vor-Fahrzeugen
vorhandenen biege- oder torsions- handene Bauelemente ausgenutzt werden können,
beanspruchten Federn, z. B. Schraubenfedern. also praktisch kein zusätzlicher Raum notig ibt. L^-r
Blattfedern oder Torsionsstäbe, als Hohlprofile Antrieb der Pumpe ergibt sich von selbst aus den
ausgebildet und Teile der Rohr-Federpumpe sind. auf die Federn übertragenen Fahrzeugerscnuu·-characterized in that the am. is that for the construction of the pump already before vehicles
existing flexible or torsion-resistant components can be used,
claimed springs, e.g. B. coil springs. so practically no additional space is required. L ^ -r
Leaf springs or torsion bars, as hollow profiles, drive the pump results from the
and are parts of the tubular spring pump. Vehicle snuu transferred to the springs -
15 rungcn.15 notes.
Die Erfindung läßt die verschiedensten Ausfuh-The invention allows the most diverse execution
rungen zu. Ein Beispiel ist mit Hilfe der Zeichnungstruggles to. An example is with the help of the drawing
näher erläutert.explained in more detail.
Eine Schraubenfeder!, die zur Abfederung cm^A coil spring !, which is used for cushioning cm ^
Die Erfindung betrifft eine Rohr-Federpumpe, bei 20 Masse dient, ist als Hohlprofil ausgebildet. Lüi
der biege- oder torsionsbeanspruchte Teile als Ventilsystem mit Saugventil 3 und Druckventil 4 >s;
Hohlprofile ausgebildet sind, an deren abgeschlos- an den Innenraum des Hohlprofils, in diesem FaIL
senen Innenraum ein Ventilsystem mit Saugventil der Schraubenfeder, angeschlossen. Im dargestellten
und Druckventil angeschlossen ist, das in der Ver- Beispiel besteht das Ventilsystem aus einem T-förmibindung
zum Vorratsbehälter bzw. Druckspeicher 25 gen Rohr, dessen Arme an das Hohlprofil 1, dun
liegt. Vorratsbehälter 5 und den Druckspeicher 6 ange-The invention relates to a tubular spring pump, at 20 mass is used, is designed as a hollow profile. Lüi of the parts subject to bending or torsion as a valve system with suction valve 3 and pressure valve 4>s; Hollow profiles are formed, to which a valve system with a suction valve of the helical spring is connected to the interior space of the hollow profile, in this interior space. In the illustrated and connected pressure valve, which in the example, the valve system consists of a T-shaped connection to the reservoir or pressure accumulator 25 gene tube, the arms of which is on the hollow profile 1, dun. Reservoir 5 and the pressure accumulator 6 attached
Bei jeder Energieversorgungsanlage von Fahr- schlossen und. In den Leitungen zum Vorratsbehä!
zeugen ist es erwünscht, daß sie bei möglichst ter5 und zum Druckspeicher 6 sind ringförmige
optimaler Leistungsabgabe nur einen kleinen Raum Anschläge vorgesehen, auf denen das Verschlußstikk
einnimmt und eine geringe zusätzliche Masse dar- 30 eines Kugelventils ruht. Zwischen dem Saugventil 3
stellt. Die Fahrzeughydraulikanlagen besitzen z.B. in der Verbindung zum Vorratsbehälter5 und der.)
zur Versorgung von Bremsverstärkern eine Pumpe, Druckventil 4 in der Verbindung zum Druckspcidie
den Druckmittelkreislauf aufrechterhält bzw. eher 6 befindet sich der Hubraum 2 der Pumpanlage,
einen Speicher auflädt und zusammen mit dem Da tordierte bzw. biegebeanspruchte Hohlprofile ihr
Pumpenantrieb nicht nur Raum einnimmt, sondern 35 eingeschlossenes Volumen ändern, also grundsätzlich
auch einen erheblichen Kostenfaktor darstellt. als Pumpe wirken, wird also bei Entlastung derWith every energy supply system from driving locks and. In the lines to the storage container!
It is desirable that they be ring-shaped at ter5 and the accumulator 6 if possible
optimal power output provided only a small space stops on which the lock stikk
occupies and a small additional mass rests there- 30 of a ball valve. Between the suction valve 3
represents. The vehicle hydraulic systems have e.g. in the connection to the storage container5 and the.)
a pump, pressure valve 4 in connection with the pressure circuit for supplying brake boosters
maintains the pressure medium circuit or rather 6 is the displacement 2 of the pumping system,
charges a memory and together with the Da twisted or bending stressed hollow profiles you
Pump drive not only takes up space, but also changes the enclosed volume, i.e. fundamentally
also represents a significant cost factor. act as a pump, so when relieving the
Die Verwendung einer an sich bekannten Schraubenfeder 1 infolge des Unterdruckes im er-Torsionspumpe
nach der deutschen Patentschrift weiterten Volumen Druckmittel aus dem Vorrats-1004
931 erscheint für Kraftfahrzeuge äußerst ab- behälter 5 angesaugt und bei Belastung der Schrauwegig,
da zweifellos, um die erforderliche Pump- 40 benfeder 1 infolge des verminderten Volumens eine
leistung zu erzielen, mehrere derartige Torsions- entsprechende Menge an Druckmittel durch das
pumpen vorzusehen wären. Damit würde sich das Druckventil 4 in den Druckspeicher 6 gepreßt. Die
Verhältnis von Leistungsabgabe zu Bauraum und Menge des geförderten Druckmittels ist von den
Masse gegenüber dem Stand der Technik bei Kraft- Dimensionierungen und bis zu einem gewissen Grad
fahrzeugen eher noch verschlechtern. 45 von der mehr oder minder zufälligen BeanspruchungThe use of a coil spring 1 known per se as a result of the negative pressure in the torsion pump
according to the German patent further volume of pressure medium from the supply 1004
931 appears to be extremely suctioned for motor vehicles and when the Schrauwegig is loaded,
since there is undoubtedly the required pump spring 1 as a result of the reduced volume
To achieve performance, several such torsional corresponding amount of pressure medium through the
pumps would have to be provided. The pressure valve 4 would thus be pressed into the pressure accumulator 6. the
The ratio of power output to installation space and the amount of pressure medium conveyed is dependent on the
Mass compared to the state of the art in force dimensions and to a certain extent
vehicles tend to deteriorate. 45 from the more or less random use
Dasselbe gilt für die Verwendung eines biege- der Schraubenfeder abhängig, wird aber z. B. i.ur
beanspruchten Hohlprofils nach dem deutschen Speisung einer Bremsverstärkeranlage ausreichen. Es
Patent 482 827. besteht auch die Möglichkeit, durch geeignete Dirnen-The same applies to the use of a flexible helical spring, but is z. B. i.ur
stressed hollow profile suffice after the German supply of a brake booster system. It
Patent 482 827. There is also the possibility of using suitable prostitutes
Aufgabe der Erfindung ist es, die bei Kraftfahr- sionierung, indem ein Maximalhub festgesetzt wird,
zeugen üblichen Pumpen durch eine raumsparende 50 den Einfluß der Zufälligkeit auszuschalten.The object of the invention is, in motor vehicle ionization, by setting a maximum stroke,
testify to conventional pumps by means of a space-saving 50 to eliminate the influence of randomness.