DE1812717C

DE1812717C - Hard-shell push-fit capsule for medicinal products

Info

Publication number: DE1812717C
Authority: DE
Inventors: Richard Jack Grosse Pointe Noren Oscar Berger Grosse Pointe Farms Mottin Ralph Eimer Grosse Pointe Park Mich Graham (V St A )
Original assignee: Parke, Davis & Co , Detroit Mich (V St A)
Publication date: 1971-09-09

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Hartgelatine-Kap- der ringförmiger Ausbuchtung wird dadurch gelöst, sein, bestehend aus einem Kappen- oder Deckelteil daß erflndungsgemliß die Kapselkappe in einem Abunci einem Boden- oder Hauptteil, die sich telesko- stand von der ringförmigen Ausbuchtung eine oder piscn zusammenschieben lassen und dann einen als mehrere nach Innen gerichtete höokerartige Ausbuch- »Steckkapsel« bezeichneten Behalter für Substanzen, 8 tungen besitzt, die beim Einrasten in die umlaufende z.a. Arzneimittelzubereitungen für orale Verabrei- Einbuchtung des Kapselhaitipttells einen druckknopfcnung, ergeben. Diese Kapselteile müssen auf auto- artigen vorlaufigen Verschluß bewirken, wobei die matischen Einrichtungen zur Massenproduktion her- höckerartigen Ausbuchtungen ihrerseits schrage Bögestellt, bedruckt, gefüllt und zusammengesteckt wer- schungen mit Winkel von 8 bis 12° und eine dazwlden können. Die Kapseltelle werden durch Eintau- io sehen liegende Flache von mehr als 0,254 mm aufchen von Formzapfen oder Dornen, die auch als weisen.The invention relates to hard gelatine caps - the annular bulge is achieved by consisting of a cap or lid part that, according to the invention, the capsule cap in a bottom or main part telescoping from the annular bulge can be pushed together and then has a receptacle for substances called several inwardly directed hollow-out "plug-in capsules" that produce a snap button when snapped into the circumferential za drug preparations for oral administration indentation of the capsule holder. These capsule parts have to effect an automatic temporary closure, with the mechanical devices for mass production being able to set cusp-like bulges in turn, be inclined, printed, filled and plugged together with an angle of 8 to 12 ° and one in between. The capsular areas are seen by a dew-lying surface of more than 0.254 mm on small shaped pins or thorns, which also point as.

Docken bezeichnet werden, In Warmgelatinelösungen Um einen sicheren vorläufigen Verschluß zu er- und Trocknen der Lösung erhalten, worauf sie von reichen, soll die Kapnelkappe vorzugsweise 2 gegendem Zapfen abgestreift werden. Aus dieser Art der Uberliegende höckerartige Ausbuchtungen aufweisen, Herstellung ergeben sich besondere Probleme, da bei 15 die etwa 0,1 bis 0,13 mm hoch sind.
Komplizierten Formen ein Abstreifen unmöglich wird Durch die erfindungsgeniäßen höckerartigen Ausbzw Störungen bei der Herstellung eintreten und ein buchtungen, die bei dem vorläufigen Verschluß in beträchtlicher Ausschuß anfällt. Um das Abstreifen die umlaufende Einbuchtung des Kapselhauptteils zu erleichtern, weisen die Formzapfen eine leicht druckknopfartig einschnappen oder einrasten, werden konische Gestalt auf. _ao die Kapselhälften ausreichend fest miteinander verirrt allgemeinen sind die bekannten Arten von bunden, so daß sie sich beim Schütteln der Kapseln Meckkapseln so konstruiert, daß sowohl ein zeitlich während des Transportes in einem lorkeren Haufen begrenzter Verschluß (manchmal als »Halbver- nicht selbständig trennen können. Dieser vorläufige Schluß« oder vorläufiger Verschluß bezeichne·.) mög- Verschluß ist aber wieder leicht lösbar, so daß die Hch ist, bei dem die Teile nur streckenweise inein- as Kapseln in der automatischen Füllvorrichtung leicht andergeschoben sind, als auch ein festerer Verschluß, geöffnet, gefüllt und dann verschlossen werden kön- I u ■ Kapselteile weiter ineinanderge- nen, wobei dann bei dem endgültigen Verschluß die schoben sind und sich fest verklemmen sollen. Eine an der Innenseite vorhandene ringförmige Ausbuchderartige Kapsel ist beispielsweise aus der britischen tung in die umlaufende Einbuchtung des Kapselratentscnrift 1 108 629 und der italienischen Patent- 30 hauptteils einrastet, wie dies auch schon bei der beschrift 789 324 bekannt. kannten Kapsel nach der französischen Patentschrift Aus der französischen Patentschrift 1 502 456 ist 1 502 456 der Fall war. Die umlaufende Einbuchtung eine durch automatische Tauchformung auf Form- des Kapselhauptteils dient somit bei der erfindungsgezapfen herstellbare hartschalige Gelatinekapsel aus mäßen Kapsel einmal zum Einrasten der nach innen teleskopartig ineinandersteckbaren Kapselhälften be- 35 gerichteten höckerartigen Ausbuchtung der Kapselkannt, bei denen der Kapselhauptteil nahe dem offe- kappe beim vorläufigen Verschluß, und zum anderen nen Ende eine ringsum laufende Einbuchtung und später beim endgültigen Verschluß zum Einrasten die Kapselkappe auf ihrer Innenseite eine entspre- und zur Aufnahme der ringförmigen Ausbuchtung chende ringförmige Ausbuchtung aufweist, die bei dei Kapselkappe. Docking are referred to, In warm gelatin solutions. From this type of overlying hump-like bulges, production results in particular problems, since the 15 is about 0.1 to 0.13 mm high.
Complicated forms a stripping is impossible. Due to the hump-like formation of the invention, disturbances occur in the production process and there are indentations that result from the temporary closure in considerable scrap. In order to make it easier to strip off the circumferential indentation of the main capsule part, the shaped pins snap in or snap into place slightly like a push button, and are conical in shape. _ao the capsule halves lost sufficiently firmly to one another general, the known types of connected so that it is constructed on shaking of the capsules Meckkapseln that both a limited time during the transportation in a lorkeren pile closure sometimes can not separate independently as "Halbver- ( This provisional closure or provisional closure designates be opened, filled and then sealed kön- I u ■ capsule parts NEN further ineinanderge-, wherein are then advanced in the final closure and to become jammed tight. A ring-shaped bulge-like capsule on the inside, for example from the British device, engages in the circumferential indentation of the capsule index 1 108 629 and the main part of the Italian patent, as is already known from the 789 324 label. known capsule according to French patent specification From French patent specification 1 502 456, 1 502 456 was the case. The circumferential indentation of a hard-shell gelatin capsule which can be produced from a normal capsule by automatic immersion molding on the shape of the capsule main part thus serves to snap into place the inwardly telescopically nested capsule-like protrusion of the capsule, in which the capsule main part is close to the open cap at the provisional closure, and at the other end a circumferential indentation and later at the final closure to snap the capsule cap on its inside a corresponding and for receiving the annular bulge corresponding annular bulge, which in dei capsule cap.

Verschluß der Kapsel ineinanderrasten, wobei die 40 Zur weiteren Erläuterung ;<cr »1 finding sei aufSnap the closure of the capsule together, with the 40 For further explanation; <cr »1 finding open

schragen Böschungen der F.i".:)i.ch-<;i^ !v* Aus- die Zeichnung hingewiesen, wobeisloping embankments of the F.i ". :) i.ch - <; i ^! v * From the drawing pointed, whereby

oiwhmne ttwri!: _ch?n \v; .., ; bis zu etwa 10° auf- Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßenoiwhmne ttwri !: _c h? n \ v; ..,; up to about 10 ° on- Fig. 1 is a side view of an inventive

weisen und wobei dazu eine flache Mittelzone vor- zusammengesteckten Kapsel darstellt;and wherein for this purpose a flat central zone represents a pre-assembled capsule;

handen ist. Diese Kapseln werden mit lose ineinan- Fig. 2 ist ein Längsschnitt (entlang der Achse2-2hand is. These capsules are loosely intertwined. Figure 2 is a longitudinal section (along axis 2--2

dergesteckten Kapselhälften geliefert, worauf nach 45 von Fig. 1) des oberen Teiles einer erfindungsge-of the inserted capsule halves, whereupon according to 45 of Fig. 1) of the upper part of an inventive

dem Füllen des Hauptteiles der Kapsel die Kapsel- mäßen Kapsel in endgültig verschlossener Stellung;the filling of the main part of the capsule, the capsule-like capsule in the final closed position;

kappe so weit auf den Hauptteil aufgeschoben wird, F i g. 3 ist ein entsprechender Schnitt in vorläufigcap is pushed so far onto the main part, FIG. 3 is a corresponding section in provisional

bis das Ineinanderrasten des Verschlusses erreicht oder teilweise verschlossener Stellung;until the interlocking of the lock reaches or partially locked position;

^lst· F i g. 4 ist ein Querschnitt einer Kapsel entlang der ^lst · F i g. Figure 4 is a cross section of a capsule taken along Figure 4

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe be- 50 Linie 4-4 von F i g. 1;The object on which the invention is based is 50 line 4-4 of FIG. 1;

steht nun darin, einen verbesserten vorläufigen Ver- F i g. 5 ist ein teilweiser Längsschnitt durch dieis now an improved preliminary draft. 5 is a partial longitudinal section through the

Schluß der Kapselhälften zu erreichen, so daß einer- zum Ausformen der erfindungsgemäßen Kappe zuTo achieve the closure of the capsule halves, so that one to form the cap according to the invention

seits sichergestellt wird, daß die aufgesteckte Kapsel- benutzende Docke (Dorn), wobei der Kontur derOn the one hand, it is ensured that the plugged-on capsule-using dock (mandrel), with the contour of the

kappe beim Transport zu der Fülleinrichtung nicht Docke eine Kapselschale anliegt;cap does not fit a capsule shell during transport to the filling device;

verlorengeht. Allerdings muß der vorläufige Ver- 55 Fig. 5a ist ein Teilschnitt durch die Kapsel in vor-get lost. However, the provisional 55 Fig. 5a is a partial section through the capsule in advance.

schluß so konstruiert sein, daß das öffnen der Kap- läufig verschlossener Stellung, wobei sich die KappeFinally be designed so that the opening of the cap- ture is in the closed position, whereby the cap

sein zum Zwecke des Einfüllens des Arzneimittels einer Einschnürung des Hauptteiles anlegt;for the purpose of filling the drug with a constriction of the main part;

ohne Schwierigkeiten maschinell erfolgen kann. Auch Fig. 6 ist eine Draufsicht auf die Kontur der incan be done by machine without difficulty. FIG. 6 is also a plan view of the contour of the FIG

muß sichergestellt werden, daß der endgültige Ver- Fig. 5 dargestellten Kappendocke, und diemust be ensured that the final Fig. 5 shown cap dock, and the

Schluß der gefüllten Kapsel durch die vorläufigen 60 Fig. 7a, 7b und 7c sind Teilschnitte, die dasThe end of the filled capsule by the preliminary 60 Figs. 7a, 7b and 7c are partial sections showing the

Verschlußeinrichtungen nicht gestört oder in seiner stufenweise Vordringen der Kapselflüssigkeit auf derClosure devices not disturbed or in its gradual penetration of the capsule liquid on the

Sicherheit verhindert wird. Oberfläche einer Kapseldocke erläutern, wenn dieSecurity is prevented. Explain the surface of a capsule dock if the

Diese Aufgabe bei den vorbeschriebenen durch Docke immer tiefer in die Kapselflüssigkeit einge-This task with the above-described by Docke deeper and deeper in the capsule liquid.

automatische Tauchformung auf Formzapfen her- taucht wird.automatic plunge forming is dipped onto the shaped spigot.

stellbaren hartschaligen Gelatinekapseln aus tele- 65 Die in F i g. 1 dargestellte erfindungsgemäße Kap-adjustable hard-shell gelatin capsules made of tele- 65 The in F i g. 1 shown cap according to the invention

skopartig 'ineinandersteckbaren Kapselhälften mit sei 10 besteht aus einer Kappe 11 und einem Boden-Scope-like 'nested capsule halves with be 10 consists of a cap 11 and a bottom

ringsum laufender Einbuchtung im Kapselhauptteil oder Hauptteil 12, die beide an ihren Enden 13 bzw.all-round indentation in the capsule main part or main part 12, both of which are at their ends 13 or

und Kapselkappe mit auf der Innenseite entsprechen- 14 geschlossen sind. Die Kapselteile sind auf üblicheand capsule cap with corresponding 14 on the inside are closed. The capsule parts are on usual

3 43 4

Welse durch Tauchen Über Docken hergestellt und FlUche 24 β und den entsprechenden Abdachungen können, je nach Wunsch, zur vorläufig oder endgül- 24 i> (Fig. 5 a und 6) an. Bei dem vorläufig vert g verschlossenen Stellung zusammengesteckt wer- schlossenen Zustand greift die Vertiefung 24 der den. Die Kappe U hat gemäß einer bevorzugten Aus- Kappe in die Einschnürung 19 η im Hauptteil ein, »o fUhrungsform eine ringsum laufende Rinne oder Ein- 5 daß zum Unterschied von einem durch Reibung beschnürunglS, die sich an der Innenseite als ring- wirkten Aufsitzen eine im wtsentllchen spannungsförmige Ausbuchtung auswirkt. Die Kapselkappe hat freie Verbindung der Teile besteht. In der Hauptein offenes Ende 18 und darüber, d. h. zwischen dem sache liegen die Kontaktpunkte des Höckers 24 mit Ende und der Einschnürung eine erfindungsgemäß der Einschnürung 19 α des Hauptteiles an den Kannach innen gerichtete höckerartige Ausbuchtung 24, ic ten 24 c/ zwischen der geraden Fläche 24 β und den die im folgenden als Hocker bezeichnet wird. An Abdachungen 246 (Fi g. 6). Bei dieser ohne Druck der Außenseite der Kapselkappe macht sich dieser festsitzenden Anordnung kann die Luft an den Stel-Höcker als Vertiefung bemerkbar und ist als solche len 24 c (F i g. 5 a) durchtreten, so daß, beispielsweise dort erkennbar. Wie noch erläutert werden wird, beim raschen Zusammenschieben in die endgültig kann dieser Höcker 24 in die ringsum laufende Ver- 15 verschlossene Stellung, die komprimierte Luft enttiefung oder Einbuchtung des Hauptteiles druck- weichen kann. Hierdurch wird vermieden, daß sich knopfartig einrasten. Kappe und Hauptteil im unerwünschten Moment Catfish produced by diving over docking and areas 24 β and the corresponding inclines can, depending on your requirements, for temporary or final 24 i> (Fig. 5 a and 6). In the temporarily closed position, plugged together, the recess 24 engages the. According to a preferred embodiment, the cap U has a constriction 19 η in the main part, or in the form of a guide, a groove running all around or a constriction which, in contrast to one, is constricted by friction, which appears on the inside as a ring-like seat usually a tension-shaped bulge. The capsule cap has free connection of the parts. In the main an open end 18 and above, that is, between the point of contact of the cusp 24 with the end and the constriction, a cusp-like bulge 24, ic th 24 c / between the straight surface, according to the invention of the constriction 19 α of the main part towards the inside of the can 24 β and which is referred to below as a stool. On slopes 246 (Fig. 6). With this fixed arrangement without pressure on the outside of the capsule cap, the air can be perceived as a depression at the cusp and is penetrated as such len 24c (FIG. 5a), so that, for example, can be seen there. As will be explained below, when it is quickly pushed together into the final position, this hump 24 can move into the closed position running all around, which can give way to compressed air depressurization or indentation of the main part. This avoids locking into place like a button. Cap and main part at the undesired moment

Die Einzelheiten der Kapsel 11 mit ihrer Außen- trennen. Die besondere Form der Schrägfläche der seite 17 und ihrer Innenseite 16 gehen aus den Einschnürung 19 α im Hauptteil im Zusammenspiel F i g. 2 und 3 näher hervor. An ihrer Innenseite 16 ao mit dem flachen Teil und den Abdachungen des weist die Kapsel eine Ausbuchtung 19 auf, die der Höckers 24 ermöglicht außerdem eine erwünschte Einschnürung 15 an der Außenseite entspricht. Die Zenlrierungsaktion, so daß das achsengerechte EinAusbuchtung 19 hat, allgemein gesagt, einen winkli- greifen des Hauptteiles in die Kappe (d. h. die eingegen Querschnitt, der sich an der Kappeninnenwand schobene Kapsellänge) in allen Fällen konstant ist. als Abschrägungen 20 und 21, die sich im Scheitel 22 95 Die erfindungsgemäße Ausgestaltung führt zu unertreffen, ausdrückt. Das geschlossene Kappenende 13 warteten Eigenschaften bei der Verarbeitung (Zuist vorzugsweise abgerundet bzw. halbkugelig, jedoch sammenstecken, Auseinandernehmen, Bedrucken, kann es auch anders ausgestaltet sein. Das Innere Füllen usw.) der Kapsel, die bei den bisherigen Kapder Kappe verjüngt sich von dem offenen Ende 18 seiformen nicht zu beobachten waren. So zeigen die bis zur Linie 23, die eine »Schulterlinie« darstellt, 30 erfindungsgemäßen Kapselteile in vorläufig verdurch eine den Querschnitt leicht verengende Nei- schlossener Form praktisch keine Neigung, sich unter gung der Kappenwand 16 in der Größenordnung den bei der Verarbeitung herrschenden Bedingungen 0,01 cm je cm Länge, abgesehen von der Ausbuch- versehentlich zu trennen oder weiter ineinandergetung 19 und der Vertiefung 24. schoben zu werden als beabsichtigt. Obgleich dieSeparate the details of the capsule 11 with its external. The special shape of the inclined surface of the side 17 and its inside 16 come from the constriction 19 α in the main part in the interaction F i g. 2 and 3. On its inside 16 ao with the flat part and the roofs of the capsule has a bulge 19, which also enables the hump 24 to correspond to a desired constriction 15 on the outside. The centering action so that the axially aligned bulge 19 has, generally speaking, an angular engagement of the main part in the cap (ie the in-set cross-section of the capsule length pushed on the cap inner wall) is constant in all cases. as bevels 20 and 21, which are expressed in the apex 22 95 The embodiment according to the invention leads to unsurpassed expresses. The closed end of the cap 13 waited for properties during processing (Zuist preferably rounded or hemispherical, but sticking together, disassembling, printing, it can also be designed differently. The inner filling, etc.) of the capsule, which tapers in the previous Kapder cap from the Open end 18 seiforms were not observed. Thus, up to line 23, which represents a “shoulder line”, 30 capsule parts according to the invention in a temporarily closed shape with a slightly narrowing cross-section show practically no tendency to move under the cap wall 16 in the order of magnitude of the conditions prevailing during processing .01 cm per cm length, apart from the book-out accidentally separating or being pushed further into one another 19 and the recess 24 than intended. Although the

In Fig. 3 sind Kappe und Hauptteil in teilweise 35 Einschnürung 19a im Hauptteil und die VertiefungIn Fig. 3, the cap and the main part are partially constricted 19a in the main part and the recess

zusr'.nimrii^cjteckter, d. n. vorlautig verschlossener 24 in der Kappe im wesentlichen verzerrungsfrei auf-zur'.nimrii ^ cjteckter, d. n. preliminarily closed 24 in the cap is essentially distortion-free.

Stellung dargestellt, wobei das obere Ende des Haupt- einnndersiuen, sollte duti·. au Je» KontaktpunktenPosition shown, with the upper end of the main cones, should duti ·. au je »contact points

teiles an die der Schrägfläche 20 der Kappenausbuch- ein leichter Druck herrschen, der dazu ausreicht, ds;ipart of the inclined surface 20 of the cap opening a slight pressure prevail which is sufficient to ds; i

tung 19 anstößt. Der Hauptteil weist eine Einschnü- eine Drehbewegung **><>.heu Kappe und Hauptteildevice 19 triggers. The main part shows a twisting movement **> <>. Heu cap and main part

rung 19 α auf, die der Ausbuchtung 19 der Kappe 40 vermieden wird.tion 19 α , which the bulge 19 of the cap 40 is avoided.

entsprich! un.i ir. einer Leitschräge 20α und einer E^r, wurde gefunden, daß J^ Dimensionen «;;(i ν :correspond! un.i ir. a leading slope 20α and an E ^r , it was found that J ^ dimensions «;; (i ν:

ab! !fen :_r»'. »läge 21α besteht, die sich im S"hei- Font'-r .!es Hörke^· 24 ei» ■ · -lPfiLfs tTM'.'c^.;::away! ! fen: _r »'. »Would exist 21α, which can be found in the S" hei- Font'-r.! Es Hörke ^ · 24 ei » ■ · -lPfiLfs tTM '.' C ^.; ::

tel 22 α treffen. Merkmal sind. Insbesondere müssen die Abdachun-tel 22 α meet. Feature are. In particular, the roofing

In F i g. 2 sind Kappe und Hauptteil in endgültig gen 24 b erfindungsgemäß einen verhältnismäßig verschlossener Stellung dargestellt, d. h., die Kappe 45 flachen Winkel aufweisen. Dies ist deshalb notwen- und der Hauptteil wurden aus der vorläufig oder halb dig, weil unter allen Umständen bei der Herstellung verschlossenen Stellung in die endgültig verschlossene der Kapselteile durch Tauchen die Bildung von Luft-Stellung zusammengeschoben. In dieser in Fig. 2 dar- blasen vermieden werden muß. So sollten die in gestellten Stellung greifen die Ausbuchtung 19 der F i g. 5 als Winkel A und Winkel B angegebenen Kappe und die Einschnürung 19 « des Hauptteiles in- 50 Winkel zwischen den Abdachungen 24 b und der einander, wobei die entsprechenden Schrägflächen Flachstelle 24 a etwa 8 bis 12° betragen. Ein Winkel und Scheitelpunkte fest aufeinandersitzen. Es handelt von etwa 10° ist bevorzugt während Winkel von wesich also um einen Reibungsverschluß. In dieser sentltch mehr als 11 zur Bildung einer übergroßen Stellung ist das offene Ende des Hauptteiles so weit Anzahl von Blasen in der Kapselwand gerade an der in die Kappe eingeschoben, daß es die Schulterlinie 55 empfindlichen Stelle des Höckers 24 führen würde. 23 ganz oder doch annähernd erreicht. Der Haupt- Die F i g. 7 a, 7 b und 7 c zeigen, wie sich bei der teil und die Kappe verjüngen sich im gleichen Grad Herstellung der Kapseln im Tauchverfahren die und in Richtung von ihren offenen zu ihren ge- Flüssigkeit der Docke anlegt, wenn diese Form we-"schlossencn Enden. Sowohl die Verjüngung als auch sentlich größere Winkel aufweist als z.B. in Fig. 5 die Dimensionen an beiden Kapselteilen sind so ge- 60 dargestellt. Zunächst steigt gemäß Fig. 7 a beim wählt, daß sich der Hauptteil weit genug in die Kap- Tauchen die Kapselflüssigkeit 26 entlang der Dockensei hineinschieben läßt und daß in der vorläufig ver- wand nach oben und tritt dann in die an der Docke schlossenen Stellung (Fig. 3) ein verhältnismäßig vorgesehene Aussparung ein. In Fig. 7b hat die spannungsfreier Sitz gewährleistet ist, bei dem zwi- Flüssigkeit die erste Ecke der Aussparung passiert, scher, der. einander anliegenden Flächen der Kappe 65 wobei sie sich jedoch, da der Winkel zu steil gewählt und des Hauptteils noch Luft durchstreichen kann. ist, nicht anschmiegen konnte, so daß eine Luftblase Die Schrägflächen 20 α und 21 α und der Scheitel- 27 frei bleibt. In F i g. 7 c ist die Kapselflüssigkeit noch Dunkt 22 α liegen in dieser Stellung der geraden höher gestiegen, ohne jedoch die zu scharfen EckenIn Fig. 2, the cap and main part are shown in the final gene 24 b according to the invention in a relatively closed position, that is to say the cap 45 has a flat angle. This is therefore necessary and the main part was pushed together from the provisional or semi-dig, because under all circumstances closed position during manufacture into the finally closed position of the capsule by dipping the formation of air position. In this case, in FIG. Thus, in the set position should grip the bulge 19 of FIG. 5 indicated as angle A and angle B cap and the constriction 19 ″ of the main part at an angle between the slopes 24 b and each other, the corresponding inclined surfaces flat point 24 a being about 8 to 12 °. An angle and vertices are firmly seated on top of each other. It is about 10 °, while angle of which is therefore a friction lock. In this much more than 11 to form an oversized position, the open end of the main part is so far pushed in number of bubbles in the capsule wall just at the point in the cap that it would lead the shoulder line 55 sensitive point of the hump 24. 23 reached completely or at least approximately. The main The F i g. 7 a, 7 b and 7 c show how the part and the cap taper to the same degree. Both the taper and the angles are considerably larger than, for example, in Fig. 5, the dimensions of both capsule parts are shown in this way. Immersion allows the capsule liquid 26 to be pushed in along the cradle and that in the temporarily used upward and then enters the closed position on the cradle (FIG. 3) a relatively provided recess. In FIG. 7b, the tension-free seat is ensured In which liquid passes the first corner of the recess, shear, of the mutually abutting surfaces of the cap 65, however, since the angle is too steep and air passes through the main part can. is, could not nestle, so that an air bubble The inclined surfaces 20 α and 21 α and the apex 27 remains free. In Fig. 7 c, the capsule liquid is still dots 22 α in this position the straight line has risen higher, but without the corners that are too sharp

ausfüllen zu können, so daß sich auch oben eine weitere Luftblase 27 gebildet hat. Bei den mit dem Tauchverfahren verbundenen Vorgängen, bei welchen die Docken heftigen Bewegungen, Drehungen usw. unterworfen werden, verschmelzen die gebildeten Luftblasen mit dem Flüssigkeitsfilm 26, d. h., sie wandern in diesen Film ein, solange er sich verfestigt, und gelangen dadurch in die Kapselwand, wo sie sich insbesondere an dem Hocker 24 festsetzen. Es entsteht daher gerade an dieser empfindlichen Stelle eine Schwächung der Kapsel, die in extremen Fällen sogar zur Durchlöcherung führt.to be able to fill, so that another air bubble 27 has also formed above. With those with the Processes associated with diving, in which the docking has violent movements, rotations etc., the air bubbles formed fuse with the liquid film 26, i. h., they migrate into this film as long as it solidifies, and thereby get into the capsule wall, where they get stuck on the stool 24 in particular. It is therefore precisely at this sensitive point a weakening of the capsule, which in extreme cases even leads to perforation.

Der Hocker 24 der erfindungsgemäßen Kapseln muß zwischen den Abschrägungen 24 b auch eine verhältnismäßig lange Flachstelle 24 α aufweisen. Im allgemeinen entstehen um so weniger Luftblasen, je langer diese Fläche ist. Es wurde gefunden, daß die Länge der geraden Fläche, welche bei der Kapselvertiefung die Abschrägungen 24 b trennt, mindestens 0,25 mm und vorzugsweise etwa 0,5 mm oder mehr betragen soll. Ihre Breite liegt in der gleichen Größenordnung, ist jedoch nicht besonders kritisch. Die für das druckknopfartige Eingreifen maßgebliche Tiefe sollte etwa 0,1 bis 0,13 mm betragen. Flachere Hocker sind weniger erwünscht, da sie einen verhältnismäßig schwachen vorläufigen Verschluß ergeben, d. h., sie rasten manchmal nicht genügend in die Einschnürung des Hauptteiles ein, um den Vorverschluß zu bewirken. Andererseits wird, falls die Hocker allzu tief sind, der vorläufige Verschluß allzu fest. Die Anzahl der Höcker 24 am Kapselumfang ist an sich beliebig. Bevorzugt sind 2 oder mehr Vertiefungen mit entsprechendem Abstand, wie in der Zeichnung dargestellt (F i g. 4). Im allgemeinen entsprechen die Dimensionen der Einschnürungen in dem Kappen- und Hauptteil, insbesondere bei Kapseln Nr. 1, denjenigen, die in den obenerwähnten britischen und italienischen Patentschriften niedergelegt sind.The stool 24 of the capsules according to the invention must also have a relatively long flat point 24 α between the bevels 24 b . In general, the longer this area, the fewer air bubbles are formed. It has been found that the length of the straight surface which separates the bevels 24 b in the case of the capsule recess should be at least 0.25 mm and preferably about 0.5 mm or more. Their width is of the same order of magnitude, but is not particularly critical. The decisive depth for the push-button-like engagement should be about 0.1 to 0.13 mm. Flatter stools are less desirable because they provide a relatively weak temporary lock, that is, they sometimes do not snap into the neck of the main body enough to effect the temporary lock. On the other hand, if the stools are too deep, the temporary lock will be too tight. The number of humps 24 on the circumference of the capsule is arbitrary per se. Preference is given to 2 or more depressions with a corresponding spacing, as shown in the drawing (FIG. 4). In general, the dimensions of the constrictions in the cap and body, particularly in No. 1 capsules, are those set forth in the British and Italian patents mentioned above.

Das bevorzugte Material für die Herstellung der erfindungsgemäßen Kapseln ist pharmazeutische Gelatine, jedoch kann diese durch andere Stoffe mit ähnlichen Eigenschaften ganz oder teilweise ersetzt sein. Es ist üblich, die Docken zum Ziehen der Kapseln aus hochgradig rostfreiem Stahl herzustellen, und selbstverständlich kann die Kontur der zur Herstellung der erfindungsgemäßen Kapselteile dienenden The preferred material for the production of the capsules according to the invention is pharmaceutical gelatin, but this can be replaced in whole or in part by other substances with similar properties. It is customary to make the docks for pulling the capsules from high grade stainless steel, and of course the contour of those used to make the capsule parts according to the invention can be made

Docken auf übliche Weise — wie durch Schleifen u. dgl. — erhalten werden. Bekanntlich entspricht beim Tauchprozeß die Oberfläche der Docke präzise der Innenfläche des ausgeformten Kapselteiles. Die erfindungsgemäßen Kapselkappen mit der Ausbuchtung 19 und der Hocker 24 können ohne weiteres von der Docke abgestreift werden, ohne daß irgendein Schaden zu befürchten ist. Bei der bevorzugten Ausführung gemäß der Zeichnung entspricht der Ausbuchtung 19 an der Innenseite eine kontinuierlich umlaufende Rinne 15 an der Außenseite. Andere äquivalente Ausbildungen sind jedoch ebenfalls möglich. Su kann die Ausbuchtung 19 beispielsweise unterbrochen sein durch Wandstücke, welche den gleichen Umfang haben wie der übrige Teil der Kappe.Docking in the usual way - such as by grinding and the like - can be obtained. As is known, corresponds during the dipping process, the surface of the dock precisely matches the inner surface of the molded capsule part. the Capsule caps according to the invention with the bulge 19 and the stool 24 can easily be from the dock can be stripped off without fear of any damage. In the preferred embodiment According to the drawing, the bulge 19 on the inside corresponds to a continuous one circumferential channel 15 on the outside. However, other equivalent designs are also possible. So the bulge 19 can be interrupted, for example, by wall pieces which have the same Have the same circumference as the rest of the cap.

Claims

Patent claims:

1. Draw onto the mold by means of automatic immersion molding hard-shell gelatin capsules that can be produced from telescopically nested capsule halves, in which the main capsule part has a circumferential indentation near the open end and the capsule cap has a correspondingly annular bulge on its inside, which snap into each other when the capsule is closed, the sloping slopes of the indentation or bulge each have an angle of up to about 10 ° and a flat one in between Central zone is present, characterized that the capsule cap has one or more inwardly directed hump-like at a distance from the annular bulge Has bulges which, when snapped into place, in the circumferential indentation of the main capsule part cause a push-button-like temporary closure, the hump-like bulges in turn, inclined embankments with angles of 8 to 12 ° and one in between Have an area greater than 0.254 mm.

2. Capsule according to claim 1, characterized draws that two opposing hump-like bulges are arranged on the capsule cap are.

3. Capsule according to claim 1 or 2, characterized in that the hump is about 0.1 to 0.13 mm high.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings