DE1812461B2

DE1812461B2 - DEVICE FOR ADHESIVE CLAMPING OF FIXED FOOTWEAR

Info

Publication number: DE1812461B2
Application number: DE19681812461
Authority: DE
Inventors: Anton 6230 Frankfurt; Lauckhardt Gerhard 6000 Frankfurt; Fichtner Rudi 6309 Ober Hörgern Mühlbach
Original assignee: Deutsche Vereinigte Schuhmaschinen Gmbh, 6000 Frankfurt
Priority date: 1968-12-03
Filing date: 1968-12-03
Publication date: 1976-02-05
Also published as: FR2025103A1; GB1297122A; CH504851A; ZA698397B; JPS5541764B1; DE1812461A1; US3591878A

Description

Bei der Herstellung von Schuhwerk bereitet das Zwicken im Bereich des Gelenks und des Ballens dann besondere Schwierigkeiten, wenn der aufgeleistete Schuh hierzu starr eingespannt ist, beispielsweise also, wenn dieser Zwickvorgang in einer Arbeitsphase durchgeführt werden soll, in der der Schuh in einer kombinierten Überhol- und Zwickmaschine nach dem Überholen des Schaftes festgehalten ist. Ein Zwickwerkzeug muß nämlich sowohl auf die Sprengung als auch die jeweilige Schuhgröße Rücksicht nehmen, was besonders in dem genannten Schuhbereich zu komplizierten Formen des Zwickwerkzeuges führt. Es haben sich daher Zwickwerkzeuge, die ähnlich der bekannten die Zwickung an der Schuhspitze bewirkenden Zwickschere arbeiten, bisher nicht durchsetzen können. Die übliche Technik besteht daher darin, in dem betreffenden Bereich den Schuh von Hand über eine Seitenzwickmaschine zu führen. Damit ist also ein eigener Arbeitsvorgang erforderlich, der aus dem auf der kombinierten Überhol- und Zwickmaschine durchgeführten Prozeß herausfälltIn the manufacture of footwear, pinching in the area of the joint and the ball of the foot then prepares particular difficulties if the shoe listed is rigidly clamped for this purpose, for example, if this lasting process is to be carried out in a work phase in which the shoe is in a combined overtaking and lasting machine is held after overtaking the shaft. A pinch tool must namely take into account both the blast and the respective shoe size, what leads to complicated shapes of the lasting tool, especially in the shoe area mentioned. Have it therefore, lasting tools that are similar to the known lasting scissors that cause the toe of the shoe to be lasted work, so far not been able to enforce. The usual technique is therefore in the concerned Area to guide the shoe by hand over a side lasting machine. So that's a separate one Work process required from the one carried out on the combined overtaking and lasting machine Process falls out

Lbn die Notwendigkeit vermeiden zu können, die wegen der unterschiedlichen Sprengung von Schuh zu Schuh entsprechend veränderten Zwickwerkzeuges für den Gelenkbereich vorzusehen, hat man bereits von der Seite der Brandsohle im Ballen- und Gelenkbereich herangeführte Finger vorgesehen, die sich treppenartig an die Brandsohle herantasten und dabei den Zwickeinschlag an die Brandsohle herandrücken. Eine derartige Konstruktion hat sich jedoch als zu aufwendig für die Praxis herausgestellt und sich daher nicht durchsetzen können. Außerdem hinterlassen die Finger bei empfindlichem Leder störende Druckstellen.Lbn the need to be able to avoid that because of the different heel of shoe too Provide shoe accordingly modified lasting tool for the joint area, one has already from the side of the insole in the ball and joint area provided fingers, which are like a staircase Feel for the insole and at the same time press the lasting allowance against the insole. Such a one However, construction has turned out to be too complex for practical use and has therefore not caught on can. In addition, the fingers leave annoying pressure points on sensitive leather.

Im Zusammenhang mit einer Maschine für das Aufrauhen des Zwickrandes ist es aus der USA-Patentschrift 32 33 438 bekannt, jeweils eine rotierende Raspelscheibe für die Zwickränder der rechten und linken Seite eines Schuhes vorzusehen. Der Schuh ist dabei fest eingespannt. Die beiden Raspelscheiben hängen je an einem Arm. der starr mit zwei Tastern in Verbindung steht, die den Rand einer Schablone abtasten. Der eine Taster gleitet dabei an der Stirnkante der Schablone entlang, während der andere Taster die Oberfläche der Schablone längs deren Rand abtastet. Auf Grund einer der Sprengung des Schuhes entsprechenden Wölbung der Schablone ergibt sich dabei für den letzteren Taster eine Hubbewegung, die auf Grund der starren Verbindung der Taster mit den Armen diese eine entsprechende Hubbewegung ausführen läßt Nachteilig bei dieser Konstruktion ist zunächst, daß eine Schablone vorgesehen werden muß, die sehr genau der Sprengung des Schuhes angepaßt ist. Es ergibt sich hierdurch eine erforderliche Wölbung der Schablone, die bei Abweichungen von dem tatsächlich eingespannten Schuh dazu führt, daß entweder der Zwickrand des Schuhes zu stark oder zu wenig aufgerauht wird. Des weiteren ergibt sich für die Kraftübertragung von dem die Sprengung erfassenden Taster auf die Raspelräder eine komplizierte Konstruktion, da einerseits die Konstruktion um den fest eingespannten Schuh herumgreifen muß und andererseits die starre Bewegungsübertragung gewährleistet sein soll.It is from the USA patent in connection with a machine for roughening the pinch margin 32 33 438 known, each with a rotating rasp disc for the pinched edges of the right and left Side of a shoe to be provided. The shoe is firmly clamped in the process. The two rasp disks each hang on one arm. which is rigidly connected to two buttons that scan the edge of a stencil. Of the One button slides along the front edge of the template, while the other button slides along the surface along the edge of the template. Due to a curvature corresponding to the separation of the shoe the template results in a stroke movement for the latter button, which is due to the rigid Connection of the button with the arms allows this to perform a corresponding lifting movement disadvantageous The first thing with this construction is that a template must be provided which corresponds very precisely to the explosion of the shoe is adapted. This results in a required curvature of the template, which in the event of deviations of the actually clamped shoe leads to either the lasting margin of the shoe is roughened too much or too little. Furthermore, for the power transmission from which the Explosion-detecting button on the rasping wheels is a complicated construction, as on the one hand the construction must reach around the firmly clamped shoe and on the other hand the rigid transmission of motion should be guaranteed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den obenerwähnten Zwickvorgang auch an einem starr eingespannten Schuh durchführen zu können, womit er vor allem in den Arbeitsprozeß einer kombinierten Überhol- und Zwickmaschine organisch eingegliedert werden kann.The invention is based on the object of also performing the above-mentioned lasting process on a rigidly clamped one Shoe to be able to carry out, which he combined especially in the work process of a Overtaking and lasting machine can be integrated organically.

Darüber hinaus soll der Zwickvorgang auch so gestaltet werden, daß er auf die Schuhspitze ausgedehnt werden kann. Die Erfindung geht dabei von einer an sich bekannten rotierenden Walze aus, die jeweils mit ihrer Mantelfläche den Zwickeinschlag nach innen zieht und gegen die Brandsohle drückt. Weiterhin wird eine Walzenlagerung zugrundegelegt, die sich sowohl gegen einen die Waize führenden Taster, der an einem der Schuhform entsprechenden Kurvenstück entlanggleitet, als auch gegen einen Hubmechanismus stützt, der einen die Sprengung ausgleichenden Hubbereich besitzt.In addition, the lasting process should also be designed in such a way that it extends to the tip of the shoe can be. The invention is based on a known rotating roller, each with their outer surface pulls the lasting allowance inwards and presses against the insole. Continue to be based on a roller bearing, which is both against a button leading to the Waize, which is on a slides along the curve piece corresponding to the shape of the shoe, and also supports it against a lifting mechanism, which has a lifting range that compensates for the blast.

Gelöst wird das Problem dadurch, daß der Taster zusammen mit einem gegen eine Vorspannung auf- und abschwenkbaren Traghebel für die Walze derart anThe problem is solved by the fact that the button opens and together with a against a bias pivotable support lever for the roller in such a way

einem Tragschlitten drehbar gelagert ist, daß sich die seitliche Auslenkung des Tasters auf Grund der Kontur des Kurvenstückes auf den Traghebel überträgta support slide is rotatably mounted that the Lateral deflection of the button due to the contour of the curve piece is transferred to the support lever

Bei dieser Steuerung der Bewegung der Walze kann ein gerades Kurvenstück zugrundegelegt werden, da der Taster das Kurvenstück in unveränderlicher Höhenlage abtastet. Die komplizierte Formgebung eines gemäß der Sprengung eines Schuhes gewölbten Kurvenstück** wird also vermieden. Die Sprengung gleicht die Walze bei ihrer Führung entlang des Zwickein-Schlages dadurch aus, daß sie an einem Traghebel sitzt, der gegenüber dem Taster lediglich auf- und abschwenkbar ist, so daß der Traghebel die durch den Rand des Kurvenstückes bedingten seitlichen Bewegungen des Tasters mit ausführt, dabei aber auch die Sprengung des Schuhes ausgleichen kann. Eine auf den Traghebel wirkende Vorspannung sor^i dafür, daß die an dem Traghebel sitzende Walze ständig gegen den Zwickeinschlag gedrückt wird.With this control of the movement of the roller can a straight curve piece must be taken as a basis, since the pushbutton moves the curve piece at an unchangeable height scans. The complicated shape of a curved piece that is arched according to the explosion of a shoe ** is thus avoided. The blast resembles the roll when it is guided along the Zwickein blow characterized in that it sits on a support lever which can only be swiveled up and down with respect to the button is, so that the support lever the lateral movements caused by the edge of the cam piece of the button executes, but can also compensate for the separation of the shoe. One on the Carrying lever acting bias sor ^ i that the on the support lever seated roller is constantly pressed against the lasting impact.

Als Walze kann man sowohl ein Anreibrad, dessen Achse im wesentlichen längs des Zwickrandes geführt ist, als auch eine Schnecke verwenden, deren Achse im wesentlichen quer zum Zwickrand liegt.As a roller, you can either use a grinding wheel, the axis of which is guided essentially along the pinch edge is, as well as use a screw whose axis is essentially transverse to the pinch edge.

Die Verwendung eines Anreibrades zum Zwicken ist aus der deutschen Patentschrift 8 36 154 bekannt. Diese beschreibt eine Vorrichtung zum Überholen des Oberleders über die Brandsohle und anschließenden Zwikkens mittels eines Anreibrades, wobei die Vorrichtung so gestaltet ist, daß der Schuh von Hand durch die Vorrichtung hindurchgeführt wird. Es handelt sich dabei also um einen Arbeitsvorgang ohne feste Einspannung des Schuhes, der also in den Arbeitsprozeß einer kombinierten Überhol- und Zwickmaschine nicht eingegliedert werden könnte, was durch die Erfindung gerade ermöglicht wird. Bei der bekannten Vorrichtung wird der Zwickeinschlag unter dem Anreibrad hindurchgeführt, wobei infolge der Handführung des Schuhes die jeweilige Randstelle des Schuhes sich in ihrer Höhenlage der Lage des Anreibrades anpar η muß; mit anderen Worten, der Schuh führt beim Btarheiten durch die bekannte Vorrichtung eine durch seine Sprengung gegebene Bewegung aus. Dabei muß das Anreibrad lediglich Ungenauigkeiten in der Dicke des Zwickeinschlages ausgleichen, die von einer Feder aufgenommen werden. Diese Feder hat dabei nur einen geringen Hub zu überbrücken, der höchstens im Bereich einiger Millimeter liegt. Im wesentlichen ist das Anreibrad also starr gelagert, denn infolge der Handführung des Schuhes paßt sich dieser in seiner jeweiligen Lage an das Anreibrad an. Im übrigen ist die im wesentlichen starre 5<> Lagerung des Anreibrades auch dadurch bedingt, daß diesem eine senkrecht zur Brandsohle liegende Transportrolle vorgeordnet ist, die mit ihror Stirnseite auf der Brandsohle aufliegt und damit die jeweilige Höhenlage des Schuhes bestimmt. Nur auf diese Höhenlage hat also die Lagerung des Anreibrades Rücksicht zu nehmen.The use of a grinding wheel for pinching is known from German Patent 8 36 154. These describes a device for overtaking the upper leather over the insole and subsequent Zwikkens by means of a grinding wheel, the device being designed so that the shoe can be pushed through the device by hand is passed through. It is therefore a work process without fixed clamping of the shoe, which is not included in the work process of a combined overtaking and lasting machine could be what is made possible by the invention. In the known device the lasting impact passed under the grinding wheel, whereby as a result of the hand guidance of the shoe the the height of the respective edge point of the shoe must be adapted to the position of the friction wheel; with others In words, the shoe, in the case of the known device, leads a given by its detonation Movement off. The drive wheel only has to have inaccuracies in the thickness of the lasting allowance compensate, which are taken up by a spring. This spring has only a small stroke to bridge, which is at most in the range of a few millimeters. In essence, then, is the traction wheel rigidly mounted, because as a result of the hand guidance of the shoe it adapts in its respective position to the Wheel on. In addition, the essentially rigid mounting of the drive wheel is also due to the fact that this is arranged upstream of a transport roller lying perpendicular to the insole, with its front face on the insole rests on and thus determines the respective altitude of the shoe. Only at this altitude So the storage of the drive wheel has to be taken into account.

Die Verwendung einer Schnecke zum Zwicken geht aus dsr deutschen Patentschrift 8 68 713 hervor. Die Achse der Schnecke liegt im wesentlichen senkrecht zum Zwickrand. Die Schnecke besitzt dabei eine derartige Drehrichtung, daß ihr Gewinde über den Zwickrand ständig nach innen läuft, so daß auf den Zwickrand ein entsprechender Zug nach innen ausgeübt wird, wobei gleichzeitig der Zwickrand gegen die Brandsohle gedrückt wird. Wie bei dem vorstehend behandelten Stand der Technik wird der Schuh von Hand durch die Vorrichtung geführt, d. h. die Vorrichtung läßt sich nicht im Zusammenhang mit einem festeingespannten Schuh verwenden, was deren Eingliederung in einen Arbeitsprozeß, bei welchem der Schuh starr gehalten ist, unmöglich machtThe use of a screw for pinching is evident from the German patent specification 8 68 713. the The axis of the screw is essentially perpendicular to the edge of the pinch. The worm has one of these Direction of rotation so that its thread runs continuously inwards over the pinch edge, so that on the pinch edge a corresponding pull is exerted inwards, while at the same time the lasting margin against the insole is pressed. As in the prior art discussed above, the shoe is manually operated by the Device guided, d. H. the device cannot be used in conjunction with a firmly clamped Shoe use, which means its integration into a work process in which the shoe is held rigid is, makes impossible

Die erfindungsgemäße Vorrichtung gestattet das Befestigen des Zwickeinschlages sowohl an einer bereits vorab mit einem thermoplastischen Klebstoff versehenen Brandsohle als auch das Befestigen mittels eines unmittelbar vor dem Zwicken aufgetragenen Klebstoffes. Werden Schuhe verarbeitet, deren Brandsohlen bereits den Auftrag eines thermoplastischen Klebstoffes besitzen, so wird der Walze in bezug auf dessen Führungsrichtung ein über die Brandsohle geführter Heizschuh vorgeordnet, der mit an der Lagerung der Walze hängt und den thermoplastischen Klebstoff zum Schmelzen bringt, wobei die Walze den Zwickeinschlag um den Heizschuh herum nach innen zieht Soll dagegen der Klebstoff unmittelbar vor dem Zwicken aufgetragen werden, so wird der Walze in bezug auf deren Führungsrichtung eine über die Brandsohle geführte Klebstoffdüse vorgeordnet, die mit an der Lagerung der Walze hängt, wobei die Walze den Zwickeinschlag um die Düse herum nach innen zieht. In letzterem Falle ergibt sich noch der besondere Vorteil, daß die Arbeitsschritte des Zwickens und des Klebstoffauftragens praktisch miteinander zu einem Arbeitsvorgang vereinigt werden.The device according to the invention allows the lasting allowance to be attached to both an already insole provided in advance with a thermoplastic adhesive as well as fastening by means of a adhesive applied immediately before pinching. Are shoes processed whose insoles already have the application of a thermoplastic adhesive have, the roller will be a heated shoe guided over the insole with respect to its guiding direction upstream, which hangs on the bearing of the roller and the thermoplastic adhesive for Brings melting, whereby the roller pulls the lasting allowance around the heating shoe inwards If the adhesive is applied immediately before pinching, the roller will be with respect to its Guiding direction is arranged upstream of an adhesive nozzle guided over the insole, which is also attached to the bearing the roller hangs, the roller pulling the lasting allowance inwards around the nozzle. In the latter case there is also the particular advantage that the work steps of pinching and applying the adhesive can be practically combined with one another into one work process.

Mit Hilfe der erfindungsgemäß gelagerten Walze ist es möglich, den gesamten Bereich von Gelenk über Ballen bis zur Spitze zu zwicken. Es ergibt sich damit für das Zwicken ein einfacher, kontinuierlich durchgeführter Arbeitsschritt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann in ihrer Anwendung aber auch auf den Bereich von Gelenk und Ballen beschränkt werden, ohne daß damit ihre Vorteilhaftigkeit im Prinzip beeinträchtigt wird, denn auch in diesem Falle wird der Zwickvorgang im Ballen- und Gelenkbereich an einem starr gelagerten Schuh durchgeführt. Zweckmäßig verwendet man in diesem Falle zum Zwicken im Rahmen einer kombinierten Überhol- und Zwickmaschine die bekannte Zwickschere für das Zwicken der Spitze. Darüber hinaus läßt sich die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhaft im Rahmen einer kombinierten Überhol- und Zwickmaschine verwenden, die zusätzlich ein Anschärfwerkzeug enthält, das entlang eines Kurvenstückes geführt wird, welch letzteres der Schuhform angepaßt ist. In diesem Falle vereinigt man das Kurvenstück für das Anschärfwerkzeug zweckmäßig mit dem Kurvenstück für die Führung der Walze, d. h. man kommt in diesem Falle mit einem einzigen Kurvenstück aus.With the help of the roller mounted according to the invention, it is possible to cover the entire area of the joint Pinch ball to tip. The result is a simpler, continuously performed pinch for pinching Work step. The device according to the invention can also be used in the area be limited by the joint and ball of the foot, without affecting their advantages in principle because in this case, too, the lasting process in the ball and joint area is rigidly supported Shoe carried. Appropriately used in this case for pinching in the context of a combined overtaking and lasting machine, the well-known pinch scissors for pinching the tip. About that In addition, the device according to the invention can advantageously be used as part of a combined overtaking and use a lasting machine, which also contains a sharpening tool that runs along a curved piece is performed, which latter is adapted to the shape of the shoe. In this case, the curve piece is combined Appropriate for the sharpening tool with the curve piece for guiding the roller, d. H. man comes in this case with a single curve piece.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den Unteransprüchen. Further details emerge from the subclaims.

An Hand der Figuren sei die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels nunmehr näher erläutert. Es zeigtThe invention will now be explained in more detail using an exemplary embodiment using the figures. It shows

F i g. 1 eine Vorrichtung mit zwei als Schnecken ausgebildeten Walzen, die an der rechten und linken Seite eines Schuhes vorgesehen sind,F i g. 1 a device with two rollers designed as screws, which are on the right and left side of a shoe are provided,

F i g. 2 das Prinzip des Hubmechanismus in der Vorrichtung gemäß Fig. 1.F i g. 2 shows the principle of the lifting mechanism in the device according to FIG. 1.

Aus Gründen der Übersichtlichkeit der Darstellung ist in den Figuren eine Klebstoffdüse bzw. ein Heizschuh nicht mit eingezeichnet. Als Walze zum Ankleben eines Zwickeinschlages dient hier eine Schnecke 101 bzw. 128. Zur Führung der Schnecke 101 ist über dem Leisten 4 mit dem übergeholten, nicht dargestellten Schaft das Kurvenstück 122 angeordnet, das vonFor the sake of clarity of the representation, an adhesive nozzle or a heating shoe is shown in the figures not shown. A worm serves here as a roller for gluing on a pinhole 101 or 128. To guide the worm 101 is above the bar 4 with the overhauled, not shown Shank arranged the cam piece 122, which of

der als Taster dienenden Führungsstange 121 abgetastet wird, wozu das Ende der Führungsstange gegen die Kontur des Kurvenstückes 122 anliegt. Die Abtastung geht folgendermaßen vor sich: Die Führungsstange hängt an einer Strebe 116, die drehbar auf dem Bolzen 117 sitzt, der auf dem Schlitten 118 befestigt ist. Der Schlitten 118 gleitet zwischen zwei Führungen 119, die auf einer Tragplatte 120 ruhen. Durch eine nicht dargestellte Einrichtung wird dieser Schlitten 118 hin- und hergeschoben. Dabei wirkt die Spannung der Feder 130 '° so auf die Strebe 116, daß diese die Führungsstange gegen das Kurvenstück 122 drückt. Im Verlauf der Vorschubbewegung des Schlittens 118 macht also die Strebe 116 zusammen mit der Führungsstange 121 eine leichte Drehbewegung um den Bolzen 117. An die Stre- '5 be 116 ist nun über den Drehbolzen 115 der Traghebel 111 angelenkt, an dessen Ende die Schnecke 101 gelagert ist. Diese Anlenkung des Traghebels 111 gestaltet nun den Ausgleich der Sprengung. Wird nämlich die Schnecke 101 beim Vorschub des Schlittens 118 entlang des Zwickrandes geführt, so paßt sich die Lage des Traghebels 111 jeweils der Höhe der betreffenden Stelle des Zwickrandes an. Ein Gewicht sorgt dabei dafür, daß die Schnecke 101 ständig mit praktisch gleichbleibendem Druck auf dem Zwickrand aufliegt. Mit Hilfe dieses angelenkten Traghebels 111 lassen sich alle in der Praxis vorkommenden Sprengungen ohne weiteres beherrschen, insbesondere also auch die relativ hohen Sprengungen bei hochhackigen Damenschuhen. Als Gewicht reicht entweder dasjenige des Traghebels 111 mit der gesamten Lagerung der Schnecke 101 aus oder es ist zusätzlich ein Gewicht an dem Traghebel 111 anzubringen. serving as a button guide rod 121 is scanned, including the end of the guide rod against the Contour of the curve piece 122 is applied. The scanning proceeds as follows: The guide rod hangs on a strut 116, which rotates on the bolt 117 is seated, which is attached to the slide 118. The carriage 118 slides between two guides 119, the rest on a support plate 120. This slide 118 is reciprocated by a device not shown pushed back. The tension of the spring 130 'acts on the strut 116 in such a way that it is the guide rod presses against the curve piece 122. In the course of the advancing movement of the carriage 118, the strut makes 116, together with the guide rod 121, perform a slight rotary movement around the bolt 117. To the Stre- '5 be 116 is now articulated via the pivot pin 115 of the support lever 111, at the end of which the worm 101 is mounted is. This articulation of the support lever 111 now compensates for the explosion. Namely, the The screw 101 is guided along the pinch edge as the slide 118 is advanced, so the position of the Carrying lever 111 each of the height of the relevant point of the lasting margin. A weight ensures that the worm 101 is constantly with a practically constant Pressure is on the edge of the pinch. With the help of this articulated support lever 111 can all be in Manage the explosions occurring in practice without further ado, especially the relatively high ones Explosions in high-heeled women's shoes. Either that of the support lever 111 is sufficient as the weight with the entire mounting of the worm 101 or a weight must also be attached to the support lever 111.

Da nun der auf der Innenseite eines Schuhes liegende Zwickrand auf dem Wege vom Gelenk zum und über den Ballen eine relativ starke Krümmung aufweist, ist der Lagepjng der Schnecke 101, welche die Bearbeitung dieses Teils des Schuhes übernimmt, eine Drehbeweglichkeit gegeben. Diese wird durch den Bolzen 104 herbeigeführt, der in dem Halter 105 drehbar sitzt und an seinem aus dem Halter 105 herausragenden Ende eine Gabel 103 trägt, welche die eigentliche Lagerung der Schnecke 101 darstellt. Das andere Ende des Bolzens 104 sitzt fest in einer Lasche 106. auf die in einer weiter unten dargestellten Weise ein Drehmoment ausgeübt wird, wodurch der Bolzen 104 gedreht wird und dabei die Gabel 103 mit der Schnecke 101 entsprechend mitnimmt. Durch die Verdrehung der Lasche 106 folgt die Schnecke 101 dem Zwickrand so, daß ihre Achse 102 stets im wesentlichen senkrecht zum Zwickrand verläuft. Die dabei eingenommene jeweilige Lage der Schnecke 101 ist in der F i g. 1 in strichpunktierter Linienführung dargestellt Die entsprechende Bewegung der Lasche 106 wird durch den Zylinder 109 herbeigeführt, der in seinem Inneren einen Kolben enthält an dem die Kolbenstange 108 sitzt. Der Kolben in den Zylinder 109 wird in hier nicht näher interessierende! Weise durch irgendeine pneumatisch oder hydraulisch wirkende Einrichtung betätigt. Der Kolben nimmt da bei die Kolbenstange 108 mit, die in einem Kugelgelenk 126 endet. An diesem Kugelgelenk hängt mit seineir einen Ende der Kugelbolzen 107, der mit seinem anderen Ende an der Lasche 106 befestigt ist. Der Zylinder 109 hängt über den weiteren Kugelbolzen 110 an dem Traghebel 111 und macht also im wesentlichen die Bewegung des Traghebels mit. Durch eine in diesem Zusammenhang nicht interessierende Steuerung, die in bekannter Weise ausgeführt sein kann, wird nun die Bewegung der Kolbenstange 108 in Abhängigkeit von der Abtastung der Formführung 122 gesteuert, so daß also die Schnecke 101 mit ihrer Achse 102 jeweils im wesentlichen die richtige Lage zum Zwickrand einnimmt. Die Kugelbolzen 107 und 110 sind darum vorgesehen, damit sich bei der Schwenkung der Schnecke 101 um den Bolzen 112 keine Verklemmungen ergeben.There is now the lasting edge on the inside of a shoe on the way from the joint to and over the bale has a relatively strong curvature, is the position of the screw 101, which does the processing this part of the shoe takes over, given a rotational mobility. This is achieved by the bolt 104 brought about, which is rotatably seated in the holder 105 and at its end protruding from the holder 105 a fork 103 carries, which represents the actual mounting of the worm 101. The other end of the bolt 104 is firmly seated in a tab 106, in which a torque is exerted in a manner shown below is, whereby the bolt 104 is rotated and thereby the fork 103 with the worm 101 accordingly takes away. By twisting the tab 106, the worm 101 follows the pinched edge so that its Axis 102 is always essentially perpendicular to the pinch edge. The respective situation assumed the screw 101 is shown in FIG. 1 shown in dash-dotted lines The corresponding movement the tab 106 is brought about by the cylinder 109, which contains a piston in its interior on which the piston rod 108 is seated. The piston in the cylinder 109 is not of further interest here! Way operated by any pneumatically or hydraulically acting device. The piston takes there with the piston rod 108, which ends in a ball joint 126. At this ball joint hangs with his one end of the ball pin 107, which is fastened at its other end to the bracket 106. The cylinder 109 hangs over the further ball pin 110 on the support lever 111 and thus essentially makes the movement of the lever with. Due to a control of no interest in this context, which is included in can be carried out in a known manner, the movement of the piston rod 108 is now a function of the scanning of the shape guide 122 controlled, so that the screw 101 with its axis 102 in each case essentially occupies the correct position to the Zwickrand. The ball pins 107 and 110 are therefore provided so that when the screw 101 is pivoted about the bolt 112, no jamming occurs.

Im linken Teil der F i g. 1 ist eine weitere Schnecke 128 dargestellt, die jedoch eine einfachere Lagerung als die im rechten Teil der F i g. 1 dargestellte Anordnung besitzt. Es fehlt nämlich die Drehbeweglichkeit um eine senkrecht zur Schnecke liegende Achse. In gleicher Weise wie bei der im rechten Teil der F i g. 1 dargestellten Anordnung besitzt die Lagerung für die Schnecke 128 den angelenkten Traghebel 127 und den Boben 131, an dessen Ende der Halter 129 sitzt. Bolzen 131 und Halter 129 wirken hier in gleicher Weise wie die entsprechenden Teile 112 und 105 im Zusammenhang mit der Lagerung der Schnecke 101 im rechten Teil der Fig. 1. Auf die um eine senkrechte Achse mögliche Drehbeweglichkeit der Schnecke 128 wird hier darum verzichtet, weil die betreffende Seite des Schuhes keine solch starken Krümmungen aufweist, wie dies im gegenüberliegenden Teil des Schuhes der Fall ist. Oberhalb der Schnecke 128 ist deren weitergeführte Lage in strichpunktierter Weise gezeichnet, woraus sich ergibt, daß die Schnecke auch in dieser Lage noch in der gewünschten Weise auf den betreffenden Zwickrand wirken kann.In the left part of FIG. 1 is another snail 128, which, however, has a simpler storage than that in the right-hand part of FIG. 1 shown arrangement owns. This is because there is no rotational mobility about an axis perpendicular to the worm. In the same Way as in the right part of FIG. 1 arrangement shown has the storage for the Screw 128 the articulated support lever 127 and the Boben 131, at the end of which the holder 129 sits. bolt 131 and holder 129 act here in the same way as the corresponding parts 112 and 105 in connection with the mounting of the screw 101 in the right part of FIG. 1. On the around a vertical axis possible rotational mobility of the screw 128 is dispensed with here because the relevant side of the Shoe does not have such strong curvatures as in the opposite part of the shoe of the Case is. Above the screw 128, its continued position is drawn in dot-dash lines, from which the result is that the worm still in this position in the desired manner on the relevant Zwickrand can work.

Die Abtastung der Formführung 122 mittels der Führungsstange 121 geschieht hier darum, daß die Formführung 122 starr gelagert ist und infolgedessen die Führungsstange in ihrer Höhenlage unverändert bleiben muß. Demgegenüber verändert sich aber die Höhenlage der Schnecken 101 bzw. 128 unter Umständen erheblich, so daß diese Art der Lagerung der Schnekken über den angelenkten Traghebel 111 bzw. 127 es erforderlich macht, daß die Führungsstange demgegenüber abgesetzt gelagert ist, nämlich an der Strebe 116.The scanning of the mold guide 122 by means of the guide rod 121 happens here because the mold guide 122 is rigidly mounted and consequently the The height of the guide rod must remain unchanged. In contrast, however, the altitude changes of the screws 101 or 128 under certain circumstances considerably, so that this type of storage of the screws on the articulated support lever 111 or 127 makes it necessary that the guide rod on the other hand is stored separately, namely on the strut 116.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for the adhesive pinching of firmly clamped footwear with a rotating roller, each with its outer surface pulls the lasting impact inwards and against the insole presses, using a roller bearing that is both against a roller leading Button that slides along a curved piece corresponding to the outline of the bar base, as also supports against a lifting mechanism, which has a lifting area that compensates for the blast, characterized in that the button (121) together with a counter bias support lever (111) that can be swiveled up and down for the roller (101) on a support slide (118) is rotatably mounted that the lateral deflection of the button (121) due to the contour of the Curve piece (121) on the support lever (111) over- ao wearing

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the roller (101) with respect to their Guiding direction an adhesive nozzle guided over the insole is arranged upstream.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the roller (101) under the action a weight presses against the lasting impact.

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the roller (101) is under spring tension presses against the lasting impact.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the button (121) below this is against the curve piece (122) pressing tension.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that for the lasting impacts the right and left side of a shoe each have a roller (101, 128) is provided, which is of the relevant side of the curve piece (122) is performed.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the two rollers (101, 128) offset are arranged to each other and act at the same time.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a roller The screw (101, 128) is used, the axis of which is guided essentially transversely to the pinch edge.

5050