Mobilkran Gegenstand der Neuerung ist ein Mobilkran, der nicht nur
Lasten heben, sondern auch befördern soll.Mobile crane The subject of the innovation is a mobile crane that is not only
Lifting loads, but also transporting them.
Js ist im allgemeinen üblich, zu dem letztgenannten Zweck die Last
anzuheben und am Beil hängend zu verfahren. Dabei kann die Last ins Pendeln geraten
und an am Fahrweg befindliche Gegenstände anschlagen. Dies kann insbesondere bei
stoßempfindlichen Gütern zu Schäden führen.
Um dem zu begegnen, schlägt die euerun vor, am Fahrzeug-
rahmen des kranes mittel vorzusehen, auf die die zu beför-
dernden Güter vor Beginn der Fahrt abgesetzt werden und die
'bei i4-ich-Lu.
bei nichtgebrauch in den Fahrzeugrahmen geschoben oder an
diesen herangeklappt werden, so daß sie beim Eranbetrieb nicht stören. Diese bstützmittel
sind insbesondere dann von Vorteil, wenn z. B. Trä er, Rohre oder dergleichen lange
Guter befördert werden sollen. In solchen Fällen sind im allgemeinen Hilfskräfte
erforderlich, welche die Last während der Fahrt in der hierfür notwendigen Lage
halten müssen, damit diese nicht anstoßen oder Menschen gefährden. Für solche Fälle
sind an jeder der beiden Fahrzeugseiten wenigstens zwei solcher Auflagemittel erforderlich.
ei einem Eran, dessen Fahrzeurahmen zumindest in den quer
zur Fahrtrichtung verlaufenden Teilen aus Kastenträgern besteht, können diese zum
Aufnehmen der in diesem Fall verschiebbaren Auflagemittel dienen, womit sich besondere
Führungsmittel für diese erübrigen.For the latter purpose it is generally customary to lift the load and move it while hanging from the ax. The load can swing and hit objects on the route. This can lead to damage, especially in the case of goods that are sensitive to impact. To counter this, the euerun suggests using the vehicle
frame of the crane to provide means on which the
relevant goods are deposited before the start of the journey and the
'at i4-i-Lu.
when not in use pushed into the vehicle frame or on
these are folded in so that they do not interfere with the operation. These support agents are particularly advantageous when, for. B. Trä he, pipes or the like long goods are to be transported. In such cases, assistants are generally required who have to hold the load in the necessary position during the journey so that it does not bump into it or endanger people. For such cases, at least two such support means are required on each of the two sides of the vehicle. ei an Eran, whose vehicle frame at least in the transverse
to the direction of travel parts consists of box girders, these can serve to accommodate the support means, which are displaceable in this case, so that special guide means for these are unnecessary.
Um ein abgleiten der Last von den @uflagemitteln während der Fahrt
zu verhindern, enden diese in aufwärtsgerichteten Stre-
ben.In bevorzugter 'eise können diese Streben gelenkig
mit den Auflagemitteln so verbunden sein, daß sie sich an diese bei Nichtgebrauch
anlegen und mit diesen zusammen in die Kastenträger einschieben lassen. Ein in dieser
weise ausgebildeter Mobilkranrahmen ist in den Figuren 1 bis 3 der Zeichnung als
Ausführungsbeispiel der Neuerung wiedergegeben, während Figur 4 ein an der Stirn-
seite des ilobilkranes vorgesehenes abklappbares uflage-
mittel zeigt.In order to prevent the load from sliding off the supports while driving, they end in upward In a preferred embodiment, these struts can be articulated
be connected to the support means so that they can be applied to them when not in use and can be pushed into the box girders together with them. A mobile crane frame designed in this way is shown in FIGS. 1 to 3 of the drawing as an exemplary embodiment of the innovation, while FIG. on the side of the ilobil crane
medium shows.
Bei den usführungsbeispiel nach Figur 1 sind die quer zur Fahrtrichtung
verlaufenden Teile 1 und 2 des Fahrzeugrahmens als Kostenträger ausgebildet. In
diesen sind die mit Handgriffen 3a versehenen Auflagemittel 3 verschiebbar ge-
lagert.An ihren u&enenden tragen diese Auflagemittel auf-
uärtsgerichtete Jtreben 4, durch die das Abgleiten der Last
von den JuflageDitteln verhindert uird. Diese streben uerden
0
nachdem Gebrauch des uflagemittels um 90° verscllenkt, wie
es die Figur 5 zeigt, vorauf sich uflagemittel und Stre'be
u
in den Rastentrager einschiebon lassen.
Bein usfünrunjsbeispiel nach Figur 4 ist an der Jtirnseite
des obilranes das bstütsuittol 5 um die. Lchse 6 um 900
schwenkbar angeordnet, so da. es bei nichtgebrauch in die
gestrichelt dargestellte Lage gebracht und mittels eines
. 3tiftes 7 gesichert werden ksnn. Um auch sperrige Lasten
13--i
aufnehnen zu können, ist hier das bstützmittel mit einem
ausziehbaren Teil 5a versehen.
In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the parts 1 and 2 of the vehicle frame extending transversely to the direction of travel are designed as cost bearers. In these, the support means 3 provided with handles 3a can be displaced. At their ends, these support means apply
outwardly directed struts 4, through which the sliding of the load
and is prevented by the Juflage funds. These strive to be
0
after use of the support means angled 90 °, like
it shows the figure 5, in front of it support means and strut
u
can be inserted into the grid carrier.
The example of the embodiment according to FIG. 4 is on the front side
des obilranes das bstütsuittol 5 around the. Lynx 6 by 900
pivotally arranged, so there. it when not in use in the
Bred position shown in dashed lines and by means of a
. 3tiftes 7 are secured ksnn. Even bulky loads
13 - i
being able to absorb is the supportive means with one here
extendable part 5a provided.