DE1808066U

DE1808066U - RADIATOR COVERING.

Info

Publication number: DE1808066U
Application number: DEO5248U
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Orth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-12-24
Filing date: 1959-12-24
Publication date: 1960-03-17

Description

HeizkörperverkleidungRadiator cladding

O 6/7O 6/7

Es ist eine Heizkörperverkleidung bekannt, die im wesentlichen aus einem schmalen, dünnen, aus einem Kunststoff wie Polyvinylchlorid bestehendem Band und aus von dem Band im Abstand herunterhängenden, gleichfalls aus einem Kunststoff hergestellten und mit Metalleinlagen beschwerten kleinen Schläuchen bestehtj das Band und die kleinen Schläuche sind z.B. durch Verschweißen miteinander verbunden» So sehr sich auch Heizkörperverkleidungen dieser Art in der Praxis bewährt haben, so läßt sich doch nicht ein Nachteil übersehen, der darin besteht, daß ein verhältnismäßig großes Lager an diesen Verkleidungen erforderlich ist, um den Anforderungen nach Verkleidungen verschiedener Höhe Rechnung zu tragen. Die bekannten Verkleidungen lassen sich zwar ohne Schwierigkeit auf beliebige Längen zuschneiden, die Höhe der Verkleidung liegt aber fest» Da die zu verkleidenden Heizkörper weit auseinander liegende Höhen haben, müssen schon für ein Gebäude Verkleidungen verschiedener Höhe hergestellt werden. Um diesem Nachteil abzuhelfen, wird gemäß vorliegender Erfindung die Verkleidung so ausgebildet, daß sie im wesentlichen aus einer im Abstand mit senkrechten Bohrungen versehenen Leiste und aus Kunst-There is a radiator cover known, which consists essentially of a narrow, thin, made of a plastic such as polyvinylchloride existing tape and from the tape hanging down at a distance, also from one Small hoses made of plastic and weighted down with metal inserts consist of the tape and the small ones Hoses are connected to one another e.g. by welding »As much as radiator cladding of this type is in have proven themselves in practice, a disadvantage cannot be overlooked, which consists in the fact that a relatively Large stock of these panels is required to meet the requirements for panels of different heights To take into account. The known cladding can be cut to any length without difficulty, however, the height of the cladding is fixed »Since the heights of the radiators to be clad are far apart cladding of different heights has to be made for one building. To remedy this disadvantage, According to the present invention, the lining is formed so that it consists essentially of one at a distance with vertical holes and made of plastic

stoffSchläuchen besteht, die durch jeweils zwei nebeneinander liegende Löcher geführt sind» Erforderlichenfalls sind die Kunststoffschläuche unten durch in sie eingeklemmte Stopfen beschwert» Die Leiste hat ein U-Profil und die Bohrungen liegen vertieft in dem Steg» Sind in die Bohrungen Kunststoffschläuche eingeführt, stehen die Schenkel des U-Profils nach oben über und man kann die Leiste glatt unter eine Fensterbank oder dergleichen setzen und an dieser befestigen, ohne daß dabei die Schleifen der herabhängenden Schläuche gequetscht werden oder ein unebenes Aufliegen der Leiste unter der Fensterbank bedingen.Fabric hoses are made by two side by side horizontal holes are routed »If necessary, the plastic hoses are clamped into them at the bottom Stopper weighted down »The bar has a U-profile and the holes are recessed in the web» Are in the holes Plastic hoses inserted, the legs of the U-profile protrude upwards and you can smooth the bar Put under a window sill or the like and attach to this without loosing the hanging Hoses are squashed or cause the bar to lie unevenly under the window sill.

Günstig ist es die Leiste aus Blech herzustellen und sie dabei bereits in U-Form zu biegen oder zu pressen. Eine aus Blech hergestellte Leiste hat am besten ein doppeltes U-Profil wobei der Steg des einen Profils oben und der des anderen unten liegt und die beiden Profile den mittleren Schenkel gemeinsam haben» In dem unteren Steg sind die Bohrungen zum Durchstecken der Kunststoffschläuche und in dem oberen Steg kleinere Bohrungen zum Durchstecken von Schrauben zum Befestigen der Leiste unter einer Fensterbank oder dergleichen vorgesehen»It is advantageous to manufacture the strip from sheet metal and to bend or press it in a U-shape. One off The strip made from sheet metal is best with a double U-profile, with the web of one profile at the top and that of the other is at the bottom and the two profiles have the middle leg in common »The holes for the Push through the plastic hoses and in the upper web smaller holes for pushing through screws for fastening the bar under a window sill or the like provided »

Die Zeichnung zeigt als Beispiel eine solche Heizkörperverkleidung. Dabei ist:The drawing shows such a radiator cladding as an example. Where:

Fig. 1 eine Ansicht auf eine aus Blech hergestellte Leiste mit durchgesteckten Kunststoffschläuchen,1 shows a view of a strip made of sheet metal with plastic tubes inserted through it,

6/7 ■ - 2 -6/7 ■ - 2 -

Fig, 2 die Ansicht auf eine z.B. aus Holz hergestellte Leiste,Fig. 2 is a view of one made, for example, of wood Strip,

Fig. 3 ein Schnitt entsprechend der Geraden 3-3 nach Fig. 1,Fig. 3 is a section according to the straight line 3-3 Fig. 1,

Fig. 4 ein Schnitt durch einen zur Beschwerung bestimmten Stopfen undFig. 4 is a section through a intended for weighting Stopper and

Fig. 5 ein Schnitt durch eine an einer Fensterband angebrachte Verkleidung.Fig. 5 is a section through a mounted on a ribbon window Disguise.

Fig. 1 zeigt die Leiste 1, die aus den beiden U-Profilen mit dem unteren Steg 2 und dem oberen Steg 3 besteht» In dem Ssg 2 sind Bohrungen 4 usw» angebracht, durch welche die Kunststoffschläuche 5 usw. durchgesteckt sind« In dem Steg 3 liegen kleinere Bohrungen 6 usxnt., mit denen die Leiste unter eine Festerbank geschraubt wird. Das in der Zeichnung hinten liegende U-Profil weist noch einen Steg ¹J aufj der ebenfalls Bohrungen 8 und so weiter zum Anschrauben aufweist. Das in der Zeichnung vorne liegende U-Profil hat einen es vorne abschliessenden, nach unten zeigenden Schenkel 9, der die Anordnung abdeckt und das Aussehen verbessert,Fig. 1 shows the bar 1, which consists of the two U-profiles with the lower web 2 and the upper web 3 "In the Ssg 2 holes 4 etc. are attached, through which the plastic tubes 5 etc. are inserted" Bridge 3 are smaller holes 6 usxnt., With which the bar is screwed under a fixed bench. The U-profile lying behind in the drawing, another web ¹ J aufj also the bores 8 and so on has to be screwed. The U-profile lying at the front in the drawing has a leg 9 which closes it off at the front and points downwards, which covers the arrangement and improves the appearance,

Fig. 2 zeigt eine massive Leiste 1, die aus Holz oder Kunststoff bestehen kann. Nach der Zeichnung besitzt die Leiste lediglich die Bohrungen 4. Falls die Leiste jedoch zum Anschrauben bestimmt ist, können die Schenkel zum Durchstecken von Schrauben vorgebohrt sein.Fig. 2 shows a massive bar 1 made of wood or plastic can exist. According to the drawing, the bar only has holes 4. However, if the bar is for If screwing is intended, the legs can be pre-drilled for inserting screws.

In Fig, 4 ist gezeigt, wie die Kunststoffschläuche an ihrem unteren Ende beschwert werden können» Hierzu dient ein Beschwerungsstück 10 und ein in das untere Ende des Schlauches eingeführtes Klemmstück 11, in das das Beschwerungsstück selbst eingeschoben wird,In Fig, 4 it is shown how the plastic tubes on their The lower end can be weighted »A weighting piece 10 and one in the lower end of the hose are used for this introduced clamping piece 11 into which the weighting piece is inserted itself,

Fig. 5 zeigt eine unter einer Fensterbank befestigte Leiste 1 mit den Schläuchen 5* die den Heizkörper abdecken, der bei 12 angedeutet ist« Im Beispiel wird eine Leiste 1 von der in Fig. 2 gezeigten Form verwendet. Aber auch bei Verwendung einer Aus Blech bestehenden Leiste von der in Fig. gezeigten Art ergibt sich, daß diese Leiste glatt unter die Fensterbank gesetzt werden kann und die oben liegenden Schleifen der Kunststoffschläuche 5 in der Vertiefung liegen und die Leiste glatt von unten an die flache Fensterbank angeschraubt werden kann und ein Wackeln unmöglich ist.Fig. 5 shows a strip 1 fastened under a window sill with the hoses 5 * which cover the radiator, the at 12 is indicated «In the example, a bar 1 of the form shown in FIG. 2 is used. But also when using a strip made of sheet metal from the one shown in Fig. The type shown results in that this bar can be placed smoothly under the window sill and the ones on top Grinding the plastic hoses 5 lie in the recess and smooth the bar from below to the flat window sill can be screwed on and wobbling is impossible.

Die Heizkörperverkleidung nach der Erfindung hat den besonderen Vorteil, daß das Lager kleingehalten werden kann, weil lediglich die Leisten und Schläuche auf Lager gehalten werden müssen« Die Leisten lassen sich an Ort und Stelle leicht und schnell auf Länge schneiden, während die Kunststoffschläuche entsprechend der Höhe des Heizkörpers geschnitten werden« Ebenso einfach ist es, die Kunststoffschläuche in die Bohrungen einzusetzen und die Leisten z.B. durch Schrauben an den Fensterbänken zu befestigen. Es ist also nunmehr möglich, mit ein und denselben Bauelementen, nämlich Leisten und Kunststoffschläuchen, Heizkörper beliebiger Höhe und beliebiger Länge zu verkleiden. Handelt es sich 6/7 - 4 -The radiator cladding according to the invention has the particular advantage that the warehouse can be kept small, because only the strips and hoses need to be kept in stock «The strips can be kept in place Cut to length easily and quickly while cutting the plastic tubing according to the height of the radiator “It is just as easy to install the plastic tubing to be inserted into the holes and the strips to be attached to the window sills, e.g. with screws. It is So now possible with one and the same components, namely strips and plastic hoses, radiators as desired Can be clad in any height and length. Is it 6/7 - 4 -

niedrige Heizkörper, so daß das Eigengewicht der Schläuche zum Straffhalten nicht ausreicht, werden in die Schläuche zum Beschweren die Beschwerungsstücke mit den Klemmstücken eingeschoben»low radiator so that the dead weight of the hoses is not sufficient to hold it taut, the weighting pieces with the clamping pieces are inserted into the hoses for weighting down inserted »

Der Preis und die Montagekosten sind besonders bei einer Leiste von der in Fig. 1 gezeigten Art niedrig, da diese Schiene aus Blech im Pressverfahren in einem Gang gebogen wird und gleichzeitig mit den zur Monatge notwendigen Löchern versehen wird.The price and the assembly costs are particularly low in the case of a strip of the type shown in FIG. 1, since this Sheet metal rail is bent in one go using the pressing process and at the same time with the holes necessary for assembly is provided.

Protection claims

6/7 - 6 -6/7 - 6 -

Claims

PA 77G 703 * 24.1259 protection claims

1. Radiator cladding, characterized by a U-shaped bar (l) with a spacing in the web (2) provided ~ see vertical bores (4) and guided through adjacent bores (4), hanging down from the bar (l) Plastic hoses (5).

2. Covering according to claim 1, characterized in that the strip (l) made of sheet metal is doubled Is bent in a U-shape, of the webs one above (3) and one below (2) and the U-profile is the middle leg have in common and holes (6, 8) with a smaller diameter are provided in the webs (j5, 7) above »

3. Cladding according to claim 1 and 2, characterized; weighting plugs (10, 11) inserted through the lower ends of the plastic tubes.

6/7 -