DE1806514U

DE1806514U - DRY SPIN, IN PARTICULAR FOR WASHING.

Info

Publication number: DE1806514U
Application number: DE1959T0010488
Authority: DE
Original assignee: Robert Thomas Fab Eisen & Meta
Current assignee: Robert Thomas Fab Eisen & Meta
Priority date: 1959-03-17
Filing date: 1959-03-17
Publication date: 1960-02-25

Description

Trockenschleuder, insbesondere für Wäsche SE ! =s=tasEzt ! a ! s : c : a3a : sttaass : tS= : ass : == : = : ==s : ES= : = : 3 : = : = ! : sa : s : ! ac : sssa ! ! ! css : c ! a ! : Die Neuerung betrifft eine Trockenschleuder, insbesondere für Wäsche.Spin dryers, in particular for laundry SE! = s = tasEzt! a! s: c: a3a: sttaass: tS =: ass: ==: =: == s: ES =: =: 3: =: =! : sa: s:! ac: sssa! ! ! css: c! a! : The innovation concerns a spin dryer, especially for laundry.

Bei Trockenschleudern dieser Art ist in vielen Fällen das im wesentlichen aus Schleudertrommel, Antriebswelle und Antriebsmotor bestehende Schleuderaggregat am Zwischenboden des Gehäuses mit mindestens drei Gummigliedern derart elastiech aufgehängt, daß sich die Kraftwirkungslinien der Gummiglieder in der durch den Schwerpunkt des Aggregates verlaufenden, vertikalen Achse schneiden.With spin dryers of this type, this is essential in many cases A centrifugal unit consisting of a centrifugal drum, drive shaft and drive motor on the intermediate bottom of the housing with at least three rubber members so elastic suspended that the lines of action of the rubber links in the through the center of gravity of the unit intersecting the vertical axis.

Hierbei werden die Gummiglieder in ihren Aufhängevorrichtung fest eingespannt. Die feste Einspannung führt außer den Zugspannungen leicht zu diesen überlagernde, unterschiedlichen Biegebeanspruchungen in den einzelnen Gummigliedern, so daß das Aggregat nicht in eine lotrechte Lage einpendeln kann. Hierdurch ergeben sich während des Betriebes unterschiedliche Beschleuntgungskräfte, die die Unwucht des Aggregates begünstigen. Zum anderen wird durch die Vorspannungsunterschiede eine die Unwucht des Aggregates ausgleichende Wirkung der Gummiglieder beeinträchtigt.Here, the rubber links are firmly clamped in their suspension device. In addition to the tensile stresses, the fixed restraint easily leads to different bending stresses superimposed on these in the individual Rubber links so that the unit is not in a vertical position Location can level off. This results in different acceleration forces during operation, which favor the imbalance of the unit. On the other hand, the pretension differences impair the imbalance of the unit, which compensates for the rubber links.

Um die nachteilige Wirkung der Vorspannungsunterschiede zu mildern, hat man hängend angeordnete, lange Gummibänder mit rundem, ovalem oder rechteckigem Querschnitt verwendet, die als Gummipendelarme dienen sollen. Infolge ihrer sehr großen Länge und dazu im Verhältnis zu geringen Dicke, bieten jedoch solche Gummibänder praktisch keinen Widerstand und keine Dämpfung gegenüber unerwünscht großen Pendelbewegungen.To mitigate the adverse effect of the bias differences, there are long, hanging elastic bands with round, oval or rectangular ones Cross-section used to serve as rubber pendulum arms. As a result of their very However, such elastic bands offer great length and relatively small thickness practically no resistance and no damping against undesirably large pendulum movements.

Die Neuerung besteht nun darin, daß die Gummiglieder laschenförmig ausgebildet und an dem Zwischenboden, sowie am des Antriebmotors tangential zum Umfangerichtung des Aggregates befestigten Bolzen gelenkig angeschlossen sind.The innovation is that the rubber links are tab-shaped formed and on the intermediate floor, as well as on the drive motor tangential to Circumferential direction of the unit attached bolts are articulated.

Diese Ausbildung und Anlenkung der Gummiglieder ermöglioht neben der guten Dämpfungseigenschaft ein ungehindertes Einpendeln des Aggregates in die lotrechte Lage* Eine diese Wirkung noch unterstützende Maßnahme besteht nach der Neuerung darin, daß die Gummiglieder in Umfangsrichtung des Aggregates eine größere Quersteifigkeit haben als in der Achsrichtung In der Zeichnung, aus der weitere Merkmale der Neuerung hervorgehen, ist eine Aueführungsform der Neuerung bei- spielsweisedargestellt. sp a g B Abb. 1 zeigt die Trockenschleuder im Längsschnitt.This design and articulation of the rubber links enables, in addition to the good damping properties, an unimpeded swinging of the unit into the vertical position Drawing, from which further features of the innovation emerge, is an embodiment of the innovation in both shown for example. sp ag B Fig. 1 shows the centrifugal dryer in longitudinal section.

Abb. 2 zeigt ein Gummiglied in der Schrägansicht.Fig. 2 shows a rubber link in an oblique view.

In Abb. 1 ist mit 1 die Schleudertrommel bezeichnet, die von der zelle 2 des Antriebsmotors 3 getragen wird.In Fig. 1, 1 denotes the centrifugal drum, which is from the cell 2 of the drive motor 3 is worn.

Mit 4 ist das Gehäuse bezeichnet, innerhalb dessen der Zwischenboden 5 befestigt ist. In den Ösen 6 des Antriebsmotors 3 sind tangential zu seinem Umfang die Bolzen 7 und diesen gegenüberliegend am Zwischenboden 5 die Bolzen 8 befestigt. Die gelenkig an die Bolzen 7 und 8 angeschlossenen, nur auf Zug beanspruchten Gummiglieder 9 bilden die Verbindungsglieder zwischen Motor 3 und Zwischenboden 5.4 with the housing is referred to, within which the intermediate floor 5 is attached. In the eyelets 6 of the drive motor 3 are tangential to its circumference the bolts 7 and, opposite them, the bolts 8 are fastened to the intermediate floor 5. The articulated to the bolts 7 and 8, only stressed on train rubber links 9 form the connecting links between the motor 3 and the false floor 5.

Bei dem Ausführungsbeispiel sind vier gleichmässig auf dem Umfang des Antriebsmotors 3 angeordnete Gummiglieder 9 zur Aufhängung des Trockenschleuderaggregates 1, 2, 3 vorgesehen. Es können aber auch drei oder mehr als vier Gummi- gliedes verwendet werden. In the exemplary embodiment, four rubber members 9, which are evenly arranged on the circumference of the drive motor 3, are provided for suspending the centrifugal dryer unit 1, 2, 3. However, three or more than four rubber member can be used.

Zur Herabsetzung der Reibung zwischen den Gummigliedern 9 und den Bolzen 7 und 8 sind die Bohrungen zur Aufnahme der Bolzen 7 und 8 in den Gummigliedern 9 mit darin befestigten Leinwandeinlagen 10 (Abb. 3) ausgekleidet.To reduce the friction between the rubber members 9 and the Bolts 7 and 8 are the holes for receiving bolts 7 and 8 in the rubber links 9 lined with canvas inlays 10 fastened therein (Fig. 3).

Statt Leinwandeinlagen können auch Metallbuchsen verwendet worden.Instead of canvas inlays, metal bushings can also be used.

Die Kraftwirkungslinien der Gummiglieder 9 schneiden sich im Ausführungsbeispiel in der durch den Schwerpunkt des Aggregates 1,2,3, verlaufenden vertikalen Achse unterhalb des Zwischenbodens5. Eine derartige Lage der Gummiglieder 9 wird mit Vorteil dann gewählt, wenn die Trockenschleuder vorwiegend um Schleudern normaler Haushaltawäsche, also mit einem kleineren Fassungvermögen ausgebildet ist. Der geringe Last in der Schleudertrommel 1 ruft geringe Auschlagkräfte hervor, es entstehen geringere Kräfte in den Motorlagern.The lines of action of force of the rubber links 9 intersect in the exemplary embodiment in the vertical axis running through the center of gravity of the unit 1,2,3 below the intermediate floor 5. Such a position of the rubber members 9 is advantageous selected if the spin dryer is mainly used to spin normal household laundry, is thus designed with a smaller capacity. The light load in the Centrifugal drum 1 causes low impact forces, there are lower forces in the engine mounts.

Im Gegensatz hierzu kann man bei größeren Aggregaten, oder bei solchen zur Aufnahme schweren Füllgutes, wie z. B. Anzüge, Teppiche oder dergl., die Gummiglieder 9 so anordnen, daß deren Kraftwirkungalinien sich in der durch den Schwerpunkt des Aggregates 1, 2, 3 verlaufenden, vertikalen Achse oberhalb des Zwischenbodens 5 schneiden.In contrast to this, one can use larger aggregates, or such to accommodate heavy filling goods, such as B. suits, carpets or the like., The rubber limbs 9 arrange so that their force action lines are in the center of gravity of the Unit 1, 2, 3 running, vertical axis above the intermediate floor 5 cut.

Dies hat die Wirkung, daß das Aggregat um einen Punkt pendelt, der im Bereich der Schleudertrommel 1 liegt, so daß einmal keine große Trommelausschlge eintreten können und andererseits die Motorlager entlastet werden.This has the effect that the unit oscillates around a point that in the area of the centrifugal drum 1, so that once no large drum deflections can occur and on the other hand, the engine bearings are relieved.

Claims

Schu. ; claims

1. Spin dryer, especially for laundry consisting of centrifugal drum, drive shaft and drive

motor existing centrifugal unit on the intermediate floor of the housing with at least three rubber members is elastically suspended on @, the lines of action of the rubber members intersecting in the vertical axis running through the center of gravity of the unit, characterized in that the rubber members (9) are pocket-shaped and on on the intermediate floor (5) and on the drive motor (3) tangentially to the circumferential direction of the unit (1, 2, 3) fastened bolts (7, 8) are connected in an articulated manner.

2. Dry centrifuge according to claim 1, characterized in that the Rubber members (9) in circumferential direction units (1,2,3) greater rigidity have than in the axial direction.

3. Centrifugal dryer according to Claims 1 and 2, characterized in that that the holes for receiving the bolts (7,8) in the rubber ties $ 9) are included attached canvas inlays (10) are lined.

4. Centrifugal dryer according to Claims 1 and 2, characterized in that that the holes for receiving the bolts (7, 8) in the rubber members (9) with it attached metal sockets are lined.