selbstschäien der-Uiilversalschwamm *
asz
Für die Körperpflege und für Reinigungszwecke in technischen
Betrieben
verschiedenster Art, wie z. B. zum Reinigen von Automobilen,
verwendet
man Natur-und Kunststoff schwämme, wobei man derartige Schwämme je nach Verwendungszweck
auch mit Seifenschaumzufuhrmitteln u. dergl. versehen hat. Ebenso finden sich Schwämme
im Handel, welche ein festes Seifenmaterial enthalten, das bei Zugabe von Wasser
sich auflöst. self-sheared-uiilversalsponge *
asc
For personal care and cleaning purposes in technical companies
of various kinds, such as B. used for cleaning automobiles
natural and plastic sponges are used, and such sponges have also been provided with soap foam feed means and the like, depending on the intended use. There are also sponges on the market that contain a solid soap material that dissolves when water is added.
Solche Schwämme weisen indessen den Nachteil, auf, dass sich das darin
angeortnete, feste Material beim Wassereintritt sehr rasch herauslöst, sodass derartige
Schwämme unwirtschaftlich sind und darüber hinaus schon nach kurzem Gebrauch den
angestrebten Verwendungszweck nur noch unvollständig oder überhaupt nicht mehr zu
erfüllen in der Lage sind.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun ein
Schwamm, welcher die obigen Nachteile nicht aufweist und während
langer Dauer wirksam und ferner äusserst wirtschaftlich und bequem zu handhaben
ist.However, such sponges have the disadvantage that the solid material located in them dissolves very quickly when water enters, so that such sponges are uneconomical and, moreover, after a short period of use, are only incompletely able to fulfill the intended purpose or not at all are. The present invention is now a
Sponge, which does not have the above disadvantages and during
is effective for a long time and is also extremely economical and convenient to use.
Der neue Schwamm dieser Erfindung, welcher aus einem Naturschwamm
oder einem Kunststoffschwamm beliebiger Zusammensetzung bestehen kann, ist dadurch
gekennzeichnete dass er mindestens einen mit mindestens einer Oeffnung versehenen
Beutel aufweist, welcher ein festes Seifenprodukt enthält. Der das Seitenprodukt
enthaltende Beutel wird vorzugsweise aus einem plastischen Kunststoff besteheno
Er kann indessen auch aus einem beliebigen andern Material, z. B. aus einem Gewebe
aus Kunstfasern oder Baumwolle Seide Kunstleder usw., bestehen und ist mit hinreichenden
Oeffnungen versehen, damit das durch den Schwamm aufgesogene Wasser in den Beutel
oder Behälter eindringen kann und einen Teil des darin befindlichen Seifenmaterials
aufzulösen vermag. Dabei wird man nach Möglichkeit die Dimensionen und die Anzahl
der Oeffnungen in jedem vorhandenen Beutel derart wählen, dass beim Eindringen des
Waschwassers nur soviel Seifenmaterial in Lösung geht, als für die gewünschte Reinigungswirkung
erforderlich ist. Ebenfalls aus wirtschaftlichen Gründen wird man die Zahl der im
Schwamm angeordneten Beutel oder Behälter dem jeweiligen Verwendungszweck anpassen.
Im allgemeinen wird man einen bis drei Beutel im Schwammkörper vorsehen, obzwear
man auch eine grössere Anzahl solcher Beutel im Schwamm anordnen kann.
Die in dem Beutel vorgesehenen Oeffnungen können jede
beliebige Form aufweisen ; so können sie die Form von Schlitzen
haben oder viereckige oder runde Oeffnungen sein. Die Form der Oeffnungen wird man
weitgehend dem jeweiligen Materials aus welchem die Beutel bestehen, anpassen.The new sponge of this invention, which can consist of a natural sponge or a plastic sponge of any desired composition, is characterized in that it has at least one bag which is provided with at least one opening and which contains a solid soap product. The bag containing the side product is preferably made of a plastic plastic. It can, however, also be made of any other material, e.g. B. from a fabric made of synthetic fibers or cotton silk synthetic leather, etc., and is provided with sufficient openings so that the water absorbed by the sponge can penetrate into the bag or container and is able to dissolve part of the soap material contained therein. If possible, the dimensions and the number of openings in each existing bag will be chosen in such a way that when the washing water penetrates only as much soap material goes into solution as is necessary for the desired cleaning effect. Also for economic reasons, the number of bags or containers arranged in the sponge will be adapted to the respective purpose. In general, one to three bags will be provided in the sponge body, although a larger number of such bags can also be arranged in the sponge. The openings provided in the bag can be any
have any shape; so they can take the shape of slots
have or be square or round openings. The shape of the openings will largely be adapted to the respective material from which the bags are made.
Das Seifenmaterial kann ein beliebiges Material sein,
das sich in Wasser unter Bildung einer Emulsion löst, in Verbin-
v
dung mit Wasser gegebenenfalls eine gewisse Schawmwirkung aus-
löst und vor allem reinigende Wirkung ausübt. Man kann zu
diesem Zweck praktisch den grössten Teil der im Handel erhältlichen festen Seifen-und
Reinigungsmaterialien verwenden.The soap material can be any material, which dissolves in water to form an emulsion, in connection
v
dung with water may have a certain washing effect.
dissolves and, above all, has a cleansing effect. One can to
practically use most of the commercially available solid soap and cleaning materials for this purpose.
Der neuartige Schwamm gemäss vorliegender Erfindung lässt sich für
die Haushalt-und Körperpflege, sowie für das Reinigung von Kraftfahrzeugen und ähnliche
Zweckes wie z. B. zum Reinigen von Laboratorien, Werkstätten usw.. in wirtschaftlicher
Weise verwenden. The novel sponge according to the present invention can be used for
household and personal hygiene, as well as cleaning motor vehicles and the like
Purpose such as B. for cleaning laboratories, workshops, etc .. in economic
Use wise.