DE1804287A1

DE1804287A1 - Dynamic electrode arrangement

Info

Publication number: DE1804287A1
Application number: DE19681804287
Authority: DE
Inventors: Keeleric George F
Original assignee: KEELERIC GEORGE F
Current assignee: KEELERIC GEORGE F
Priority date: 1968-10-21
Filing date: 1968-10-21
Publication date: 1970-05-14

Description

"Dynamische Elektrodenanordnung" Die Erfindung betrifft allgemein die Bearbeitung von Metall durch elektrolytische Erosion. "Dynamic Electrode Arrangement" The invention relates generally to the machining of metal by electrolytic erosion.

Die Erfindung liegt in einer dynamischen Elektrodenanordnung die dadurch gekennzeichnet ist, daß mehrere Elektrodenplatten mittels eines Halters derart in einem Stapel gehalten werden, daß sie sich unter Beibehaltung des Querschnittes unabhängig voneinander in Längsrichtung verschieben können, wobei an ei-1151 erweiterten Ende der gestapelten Elektrodenplatten eine Kurve anliegt, die das Profil des Vorderendes der gestapelten Elektrodenplatten bestimmt und deren Mantelfläche von einem großen in einen kleinen Radius übergeht, und gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum gleichzeitigen Vorschieben der Elektrode mit dem Vorderende in Längsrichtung und Verlagern der Kurve entlang dein erweiterten Elektrodenende zwecks forte schreitender Verringerung des Profilradus des Vorderendes der Elektrode. The invention resides in a dynamic electrode arrangement is characterized in that several electrode plates by means of a holder be held in a stack in such a way that they are while maintaining the cross-section can move independently of each other in the longitudinal direction, with an ei-1151 extended At the end of the stacked electrode plates, a curve fits the profile of the front end of the stacked electrode plates and their surface area of a large one merges into a small radius, and characterized by a device for simultaneous advancement of the electrode with the front end in the longitudinal direction and Shift the curve along your extended electrode end for the purpose of forte striding Reduction of the profile radius of the front end of the electrode.

Die Erfindung befasst ich also mit den mechanischen Aufbau eines elektrolytischen Werkzeuges für die elektrolytische Bearbeitung, Werkzeuge für die elektrolytische Bearbeitung sind durch die US-Patente 2.. 826 540 und 3 004 910 bekannt geworden. The invention is concerned with the mechanical structure of a electrolytic tools for electrolytic machining, tools for Electrolytic machining is covered by US Patents 2,826,540 and 3,004,910 known.

Für die elektrolytische tbertragung von Metall von einer Anode in eine Lösung braucht man eine Anode, eine Katode und einen Elektflyten in dem Raum zwischen Elektrode und Katode, sowie einen fliessenden Strom. For the electrolytic transfer of metal from an anode in a solution you need an anode, a cathode and an Elektflyten in the room between electrode and cathode, as well as a flowing current.

In dos US-Patent 2 826 540 von Keeleric sind in einer elekfrisch leitenden Katode elektrisch isolierende Teilchen vorgesehen. Diese dienen zwei Zwecken: Sie verhindern einen Kurzschluß von Anode und Katode und üben auch eine leicht abschleifende Wirkung aus. In US Pat. No. 2,826,540 to Keeleric, one of them is elekfrisch conductive cathode electrically insulating particles are provided. These serve two purposes: They prevent a short circuit between the anode and cathode and also practice a slightly abrasive one Effect.

Sowohl diese elektrische wie auch die mechanische Wirkung solcher Teilchen, wie Diamantsplitter oder dergleichen, sind auch bei der Elektrodenanordnung nach der vorliegenden Erfindung von Nutzen. Diese Xerknale werden Jedoch in dieser Beschreibung und den Zeichnungen nicht im einzelnen ausgeführt werden, weil diese früheren Arbeitsergebnisse bereits bekannt geworden sind. Die Zeichnungen und die Beschreibung beschränken sich also allein auf die inechanische Ausgestaltung einer dynamischen Elektrode und lassen alle elektrischen Anschlüsse und Einzelheiten der Pumpeinrichtung für den Elektrolyten und ähnliche Merkmale sowie auch die Benutzung von Diamantteilchen aus. Both this electrical and the mechanical effect of such Particles such as diamond chips or the like are also in the electrode assembly useful in accordance with the present invention. However, these Xerknale are in this Description and the drawings are not detailed because of these earlier work results have already become known. The drawings and the Description are therefore limited solely to the inechanical configuration of a dynamic Electrode and leave all electrical connections and Details of the pumping device for the electrolyte and similar features as well also made the use of diamond particles.

Es gibt Jetzt Hartmetalle in verschiedenen Formen, unter anderem auch als gesprühtes Metall mit einer Beimischung von Schleifteilchen. Eine Anwendung solchen Metalls liegt bei dem Überziehen einer Walzenoberfläche, beispielsweise einer Walze für ein Stahlwalzwerk Um den besten Nutzen zu erhalten, ist es erforderlich das harte Metall nach dein Auftragen zu glätten. There are now cemented carbides in various forms, among others also as sprayed metal with an admixture of abrasive particles. An application such metal lies in the coating of a roll surface, for example a roll for a steel rolling mill To get the best benefit, it is required to smooth the hard metal after your application.

Da ein Abschleifen oder Bearbeiten mittels der üblichen Veriahren sehr schwierig ist, kann das elektrolytische Verfahren herangezogen werden; hier ergeben sich für eine Nutzbarmachung aber Schwierigkeiten rit den Elektroden, weil der Werkstückdurchmesser al Beginn des Arbeitsganges nicht sicher festliegt und die Oberfläche bein Fortschreiten des Arbeitsganges dann nicht mehr richtig zu der Elektrode passt, ui eine wirksame elektrolytische Bearbeitung sicherzustellen.There is a grinding or processing using the usual methods is very difficult, the electrolytic process can be used; here However, difficulties arise for utilization because of the electrodes the workpiece diameter at the beginning of the work cycle is not certain and the surface then no longer correctly corresponds to the progress of the operation Electrode fits to ensure efficient electrolytic machining.

Zur Beseittgung dieser Schwerigkeiten hat sich die vorliegende Erfindung nun die Aufgabe gestellt, eine dynamische Elektrodenanordnung zu schaffen, bei der die Elektrode ihr Profil allmählich ändern kann und sich zu dem Drehmittelpunkt des Werkstückes vorschieben lässt, während die Oberfläche des Werkstückes elektrolytisch erodiert wird. The present invention has been found to overcome these difficulties now set the task of creating a dynamic electrode arrangement in which the electrode can gradually change its profile and move towards the center of rotation of the workpiece can be advanced while the surface of the workpiece is electrolytic is eroded.

Weitere Erfindungsmerkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen. Further features of the invention emerge from the subclaims.

Es folgt die Beschreibung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung anhand von Zeichnungen. The following is a description of an embodiment of the invention based on drawings.

Figur i ist eine schematische Draufsicht auf eine dynamische Elektrodenanordnung nach der Erfindung nit einem Werkstück, wobei der Elektrodenhalter oben aufgebochen gezeichnet ist; Figur 2 ist ein längs der Linie 2-2 der Figur 1 gelegter Schnitt; Figur 3 ist eine schematische und teilweise auseinandergezogene Darstellung eines Elektrodenplattenstapels in dem Elektrodenhalter aus den Figuren 1 und 2; Figur 4 ist eine Nachaubildliche, teilweise fortgebrochene Darstellung zur Veranschaulichung der Elektrodenanordnung und der zugehörigen Teile. FIG. I is a schematic plan view of a dynamic electrode arrangement according to the invention nit a workpiece, wherein the electrode holder is broken open at the top is drawn; Figure 2 is a section taken along line 2-2 of Figure 1; Figure 3 is a schematic and partially exploded view of one Electrode plate stack in the electrode holder from Figures 1 and 2; figure Fig. 4 is a replica, partially broken away for illustrative purposes the electrode assembly and associated parts.

Die Zeichnungen sind lediglich schematisch aufgeführt. Die erfindungsgemäße Elektrodenanordnung kann auch in umgebaute, bereits vorhandene Maschinen eingebaut waren Genauso gut kann sie aber auch in speziell für die lektrolytische Erosion entworfenen Vorrichtungen angewendet werden. The drawings are only shown schematically. The inventive The electrode arrangement can also be built into converted, existing machines but it can also be used specifically for electrolytic erosion designed devices are applied.

Ein Werkstück 10 ist in einem Futter ii um seine Längsachse drehbar Angebracht. So dicht wie möglich an der Oberfläche des Werkstückes, jedoch ohne elektrischen Kurzschluß ist eine Elektrotz i2 angebracht. A workpiece 10 can be rotated about its longitudinal axis in a chuck ii Appropriate. As close as possible to the surface of the workpiece, but without electrical short circuit, an electrotz i2 is attached.

Wenn die Elektrode 12 so gestaltet wäre, daß sie an Beginn des Arbeitsvorganges dicht an der Oberfläche des Werkstückrohlings ist, dann würde sie schon nach einer kurzen Bearbeitungszeit nicht mehr zu der Oberfläche passen, und die Elektrolytwirkung würde dann allmählich auf den mittleren Bereich der Elektrode beschränkt werden. Damit würde man nicht mehr die vollen Elektrodenfläche nutzen können. Gemäß der Erfindung wird die Elektrode 12 daher aus mehreren Elektrodenplatten 13 aufgebaut. Ein Halter 14 bildet eine Führung, der einen Stapel von Elektrodenplatten 13 im Querschnitt ausgerichtet hält, aber eine freie, unabhängige Längsverschiebung der einzelnen Platten zulässt. Die Elektrodenplatten 13 haben T-Form, und der Halter 14 ist so gestaltet, daß er einen @ngpassenden Durchgang 15 bildet, der die mittleren Balkenteile der T-förmigen Elektrodenplatten des Stapels rechtwinklig ausgerichtet hält, die Längsbewegung der einzelnen Elektrodenplatten aber in keiner Weise beschränkt. Als vergrösserter Kastenteil 16 des Halters 16 nicht die Querbalken der T-förmigen Elektrodenplatten auf und führt sie in gleicher Weise. If the electrode 12 were designed so that they at the beginning of the process is close to the surface of the workpiece blank, then it would after one short processing time no longer match the surface, and the electrolyte effect would then gradually be limited to the central area of the electrode. This would mean that you would no longer be able to use the full electrode area. According to the According to the invention, the electrode 12 is therefore built up from a plurality of electrode plates 13. A holder 14 forms a guide that holds a stack of electrode plates 13 in the Keeps cross-section aligned, but a free, independent longitudinal displacement of the individual panels. The electrode plates 13 are T-shaped, and so is the holder 14 is designed so that it forms an unsuitable passage 15 that the middle Beam portions of the stack's T-shaped electrode plates aligned at right angles holds, but in no way restricts the longitudinal movement of the individual electrode plates. As an enlarged box part 16 of the holder 16, not the crossbeams of the T-shaped ones Electrode plates and leads them in the same way.

Der Kalter 14 sitzt auf einem Tisch 17, der seinerseits auf einen Querschlitten 18 angebracht ist. Der Tisch 17 lässt sich in Längsrichtung bewegen, um die Elektrode 12 an das Workstück 10 heranzubringen, und der Querschlitten 18 kann den Tisch i7 und die Elektrode in Richtung der Längsachse des Werkstückes bewegen. The cold 14 sits on a table 17, which in turn is on a Cross slide 18 is attached. The table 17 can be moved in the longitudinal direction, to bring the electrode 12 to the workpiece 10, and the cross slide 18 can move the table i7 and the electrode in the direction of the longitudinal axis of the workpiece.

Der Stapel von Elektrodenplatten 13 eteht aus dem Kastenteil 16 des Halters 14 vor und hat ein erweitertes Ende 19, das sich aus den einzelnen Platten zusammensetzt. An dem erweiterten Ende 19 des Stapels liegt eine Kurve 20 in Form eines Bades an. Die Breite W der Kurve ist gleich der Höhe des Stapels 13 von Elektrodenplatten. Die Kurve 20 drückt also gegen das erweiterte Ende des Stapels. Auf diese Weise bestimmt die Kurve 20 die Form des Profils der Elektrode 12. The stack of electrode plates 13 eteht from the box part 16 of the Holder 14 in front and has an enlarged end 19, which is made up of the individual plates composed. At the widened end 19 of the stack there is a curve 20 in the form of a bath. The width W of the curve is equal to the height of the stack 13 of electrode plates. The curve 20 thus presses against the widened end of the stack. In this way the curve 20 determines the shape of the profile of the electrode 12.

Die Mantel fläche der Kurve 20 beginnt mit einem ersten Abschnitt 21, an dem die Kurve annähernd oder im wesentlichen das Profil einer flachen Wand hat. Der Abschnitt um die Bezugsziffer 21 herum hat also einen sehr großen oder unendlichen Durchmesser. The jacket surface of the curve 20 begins with a first section 21, at which the curve is approximately or substantially the profile of a flat wall Has. The section around the reference number 21 has a very large or infinite diameter.

Die Mantelfläche der Kurve folgt einer Schneckenlinie, und die Umfangskante der Kurve ändert sich im Verlauf dieser Schnelekenlinie stückenweise. Der mit der Bezugsziffer 22 bezeichnete Abschnitt der Mantelfläche, der in den Zeichnungen in Berührung mit dem erweiterten Ende des Stapels von Elektrodenplatten ist gibt dem Stapel die Biegungsform der Kurve an dieser Stelle (Figur 2). Der letzte Abschnitt der Kurve 20 trägt die Bezugsziffer 23. Wie man in Figur 2 sieht, ist die Wölbung in dem Bereich 23 erheblich größer als an dem Abschnitt 22 oder an dem Anfangsabschnitt 21. Wenn sich die radförmige Kurve 20 somit dreht, dann erhält das mit der Kurve in Berührung @ stehende erweiterte Ende der Elektrode somit eine Abrundung mit fortschreitend kleinerem Krümmungsradius. Dieser Krümmungsradius zeigt sich dann auch gn dem Vorderende 24 der Elektrode. Die Kurve 20 steuert also den Krümmungsradius des Vorderendes 24 der Elektrode. The outer surface of the curve follows a helical line, and the peripheral edge the curve changes bit by bit in the course of this Schnelekenlinie. The one with the Reference numeral 22 denotes section of the lateral surface, which is shown in the drawings in Contact with the expanded end of the stack of electrode plates is there Stack the bend shape of the curve at this point (Figure 2). The last section the curve 20 has the reference number 23. As can be seen in Figure 2, the curvature in the area 23 is considerably larger than at the section 22 or at the initial section 21. If the wheel-shaped curve 20 thus rotates, then so does the curve in contact @ the extended end of the electrode thus rounding off as it progresses smaller Radius of curvature. This radius of curvature is then also shown at the front end 24 the electrode. The curve 20 thus controls the radius of curvature of the front end 24 the electrode.

Wie angedeutet können sich die einzelnen Elektrodenplatten des Stapels frei in Längsrichtung bewegen. Die gewünschte Krümmung entsprechend der Form der Kurve 90 illit sich somit nur dann erreichen, wenn die einzelnen Elektrodenplatten in enger Berührung mit der Mantelfläche der Kurve 20 stehen. Um das zu erreichen bedient nan sich des Flüssigkeitsdrükes eines zugeführten Kühlmittels. As indicated, the individual electrode plates of the stack can be move freely lengthways. The desired curvature according to the shape of the Curve 90 can therefore only be reached when the individual electrode plates are in close contact with the surface of the curve 20. To achieve that uses the liquid pressure of a supplied coolant.

Sowohl zur Zufuhr frischen Elektrolyten als auch um die einzelnen Platten in Berührung mit der Kurve 20 zu halten, führt man also in die Fläche zwischen dem Werkstück und d.n einzelnen Platten einen unter Druck stehenden Strom ein. Both for the supply of fresh electrolytes and for the individual To keep plates in contact with the curve 20, one therefore leads into the area between a pressurized flow is applied to the workpiece and the individual plates.

Um daa zu erreichen sind die Elektrodenplatten 13 abwechselnd mit in Längsrichtung verlaufenden Nuten 25 zur Zufuhr von Elektrolyt ausgestattet. Das sieht man am besten in Figur 3. Diese Platten tragen das Bezugszeichen A. In order to achieve this, the electrode plates 13 are alternating with Equipped with longitudinal grooves 25 for the supply of electrolyte. That can best be seen in Figure 3. These plates are designated A.

Zwischen den Platten A sind Platten B vorgesehen, die Auelaßnuten 26 von kurzem Radius haben. Wenn somit mehrere Elektrodenplatten 13 zu einer vollständigen Elektrode zusammengestapelt sind, danu ergeben sich mehrere geschlossene Zufuhrkanäle, die von einem Bereich in der Nähe des Querbalkens der T-iörmigen Elektrodenplatten zu dem zusammengesetzten Vorderende 24 der Elektrode verlaufen. Weiterhin besteht eine Reihe von Auslaßkanälen, die von dem Vorderende 24 zu einer seitlichen Stelle dicht am Ende der Elektrode verlaufe. Plates B, the Auelaßnuten, are provided between the plates A 26 of a short radius. Thus, if a plurality of electrode plates 13 to form a complete Electrodes are stacked together, resulting in several closed supply channels, those from an area near the transom the T-shaped Electrode plates extend to the composite front end 24 of the electrode. There is also a series of outlet channels leading from the front end 24 to one side point close to the end of the electrode.

Zum besseren Verständnis des Zufuhr- und Auslaßsystemes sei aui Figur t Bezug genommen. Man sieht dort in dem Kastenteil 16 des Halters 14 einen Zufuhr-Verteilungsraum 28, der den Querbalken der T-förmigen Elektrodenplatten aufnimmt. Der Raum 28 ergibt sich zwangsläufig, weil der Kastenteil lang genug sein muß, als daß die einzelnen Platten sich darin bewegen können. For a better understanding of the supply and discharge system, refer to the figure t referenced. One sees there in the box part 16 of the holder 14 a supply distribution space 28, which receives the crossbar of the T-shaped electrode plates. The room 28 results inevitably because the box part must be long enough for the individual Plates can move in it.

Man benutzt den Raum 28 dann vorteilhafterweise als Zufuhr-Verteilungsraum. Das unter Druck in den Zufuhrverteilungsraum 28 eingeführte Druckmittel strömt dann in die Einlaßenden 29 der Zufuhrnuten 25 und fliesst dann durch diese zu dem Vorderende 24 der Elektrode Dem ganzen Bereich am Vorderende der Elektrode wird also irisches Kühlmittel *zugeführt.The space 28 is then advantageously used as a supply-distribution space. The pressure medium introduced under pressure into the supply distribution space 28 then flows into the inlet ends 29 of the feed grooves 25 and then flows through them to the front end 24 of the electrode So the whole area at the front end of the electrode becomes Irish Coolant * supplied.

Damit der verbrauchte Elektrolyt nun nicht zwischen den Werkstück und der Elektrode eingeschlossen werden kann, sind die Auslaßnuten 26 vorgesehen. Der Elektrolyt braucht also nur ein kurze Stück zu strömen, um in das Eingangsende einer Auslaßnut hinein zu können. Dieser kurze Weg ist in Figur 4 durch den gebogenen Pfeil 30 angedeutet. Die Auslaßnuten haben ein Auslaßende 31, welches in Figur 4 ebenfalls mit einem Pieil versehen tat. Auf diesem Wege kann das Kühlmittel in die Usgerbung abgelassen und dann in einem an der Maschine vorgesehenen Sumpf aufgefangen werden. So that the used electrolyte does not get between the workpiece and the electrode can be enclosed, the outlet grooves 26 are provided. The electrolyte only needs to flow a short distance to get into the inlet end an outlet groove into it. This short path is in Figure 4 through the curved one Arrow 30 indicated. The outlet grooves have an outlet end 31 which is shown in FIG also provided with a pieil. In this way the coolant can get into the The usger tanning is drained and then collected in a sump provided on the machine will.

Zur Zufuhr von Elektrolyt aus einer unter Druck stehenden Quelle zu dem Zutuhrverteilungfirau 28 dienen Leitungen 33. For supplying electrolyte from a pressurized source Lines 33 serve to the supply distribution station 28.

Aus dem Sumpf wird der Elektrolyt gesammelt und wieder in Umlauf versetzt. Der Druck des zwischen dem Vorderende der Elektrode und dem Werkstück strömenden Druckmittels liefert eine ausreichende Kraft, um Jede der Elektrodenplatten fest gegen die Kurve 20 zu drücken. Um eine wirksame elektrolytische Bearbeitung zu erreichen werden der Vorschub der Elektrode und das Profil ihrer Fläche durch eine programmierte Vorschubeinrichtung gesteuert. Diese Vorschubeinrichtung kann verschiedene Formen annehmen. In der dargestellten Ausführungsform ist eine Leitspindel 36 vorgesehen, die mittels Computer, Steuerstreifen oder auf andere Weise programmgesteuert sein kann.The electrolyte is collected from the sump and put back into circulation. The pressure of the flowing between the front end of the electrode and the workpiece Pressure medium provides sufficient force to hold each of the electrode plates firmly to push against curve 20. To achieve effective electrolytic machining the feed of the electrode and the profile of its surface are programmed by a Controlled feed device. This feed device can take various forms accept. In the embodiment shown, a lead screw 36 is provided, which are program-controlled by computer, tax strips or in some other way can.

Es kann auch vorgesehen @ein, daß der Antrieb bei übermässiger Funkenbildung abgeschaltet oder umgekehrt wird, so daß eine körperliche Berührung zwischen Elektrode und Werkstück und ein unerwünschter Kurschluß vermieden werden.It can also be provided that the drive is activated in the event of excessive sparking turned off or reversed so that there is physical contact between electrode and workpiece and an undesired short circuit can be avoided.

An dem Tisch 17 ist ein Antriebsblock 38 befestigt, der mit der Leitspindel 36 über Austausch-Gewindegänge, Kugel und Nut oder eine andere Vorschubeinrichtung in betrieblicher Verbindung steht. On the table 17, a drive block 38 is attached to the lead screw 36 via exchange threads, ball and groove or another feed device is in operational connection.

Es ist weiter als Beispiel gezeigt, daß eine Welle 43 zur Drehung der Kurve 20 mittels eines Gewindeteiles 40 und eines Zahnrades 41 angetrieben wird. It is further shown as an example that a shaft 43 for rotation the cam 20 is driven by means of a threaded part 40 and a gear 41.

Durch Abstimmung der Antriebsgeschwindigkeit der Leitspindel 36 und der Vorschubgeschwindigkeiten des Antriebsbiockes 38 und des Zahnrades 41 lässt man den Tisch mit einer der Metallabtragung entsprechenden Geschwindigkeit vorrücken, während die Krümmung der Elektrode, die von dem Abstand von Werkstück und Kurve abhängt, derart programmgesteuert wird, daß das erweiterte Ende und das vordere Ende der Elektrode jeweils genau die Gestalt des Werkstückes in dem betreffenden Arbeitszustand annehmen. Für Jedes Werkstück wird man eine andere Berechnung vornehmen müssen, weil bei den verschiedenen einer solchen elektrolytischen Bearbeitung zu unterwerfenden Materialien Sehwankungen der Geschwindigkeit bestehen, mit der sie aus diese Behandlung ansprechen. Eine solche Programmierung des Vorschubes und der Drehung der Kurve liegt jedoch im Fachkönnen der Mathematiker und Ingenieure. By coordinating the drive speed of the lead screw 36 and the feed speeds of the drive block 38 and the gear 41 can move the table forward at a speed corresponding to the metal removal, while the curvature of the electrode depends on the distance from the workpiece and curve depends, is program-controlled in such a way that the extended end and the front End of the electrode exactly the shape of the workpiece in the relevant Assume working condition. A different calculation will be made for each workpiece need because at the different of such electrolytic machining too Subjective materials consist of visual fluctuations in the speed with which they are from responding to this treatment. Such programming of the feed and the However, turning the curve is within the skill of mathematicians and engineers.

Claims

Patent application: "Dynamic electrode arrangement"

PATENT CLAIMS 1. Dynamic electrode arrangement, characterized in that that several electrode plates (13) by means of a holder (14) in such a way in a stack be kept so that they are independent of each other while maintaining the cross-section Can move lengthways, being stacked at an enlarged end Electrode plates bears a curve (20), which is the profile of the front end of the stacked Electrode plates and their outer surface from a large to a small one Radius passes, and characterized by a device for simultaneous advancement the electrode with the front end in the longitudinal direction and shifting the curve (20) along the extended electrode end for the purpose of progressive reduction of Profile radius of the front end of the electrode.

2. Electrode arrangement according to claim i, characterized in that the electrode plates opposite, wide and flat side surfaces and narrow Edge surfaces have some electrode plates having feed grooves in one side surface (25) running between the front end and a distribution space while other electrode plates have outlet grooves (26) formed between the front end and one edge and that the grooves each pass through adjacent electrode plates are covered and closed lines for injecting electrolytic coolant form, the pressure of the electrolyte between a workpiece and the front end of the stack forms a force which urges the stack into contact with the curve (20).

3. Electrode arrangement according to claim 2, characterized in that plates provided with outlet grooves (26) alternate with plates at a distance, the Zuiuhrnuten (25) have, so that many outlet paths are created and without excessive Liquid pressure between the surfaces increases the amount of electrolyte between the Electrode and a workpiece (10) can be enforced.

4. Electrode assembly according to any one of the preceding claims characterized by a rotated with a power drive.

Chuck (ii) for a workpiece and one in the direction of da.

Workpiece advance table (17) on which the holder (14) for the Electrode (12) attached and characterized by middle for applying an electrical potential between the electrode and the workpiece holder.