DE1800847U

DE1800847U - ELECTRIC COFFEE GRINDER.

Info

Publication number: DE1800847U
Application number: DE1959E0013001
Authority: DE
Original assignee: ELROTA GmbH
Current assignee: ELROTA GmbH
Priority date: 1959-08-19
Filing date: 1959-08-19
Publication date: 1959-11-26

Description

Elektrische Kaffeemühle.Electric coffee grinder.

Die Neuerung bezieht sich auf eine elektrische Kaffeemühle mit in einem Mahlbecher umlaufendem, auf der Welle eines unterhalb des Mahlbechers befindlichen Elektromotors befestigtem Messer. The innovation relates to an electric coffee grinder with in a grinding jar running around, on the shaft one located below the grinding jar Electric motor attached knife.

Bei bekannten elektrischen Kaffeemühlen dieser Art ist der Elektromotor unmittelbar am Gehäuse bezw. am Mahlbecher mittels Schrauben befestigt. Ein Bügel des Motors liegt hierbei z. B. an der Unterseite des Mahlbechers an und ist mit diesem durch mehrere den Boden des Mahlbechers und den Motorbügel durchgreifende Schrauben verbunden. Der Motor besitzt eine sehr hohe Drehzahl, wodurch ein-schnelles Mahlen der Kaffeebohnen ermöglicht wird. Ausser diesem Vorteil zeichnen sich solche Kaffeemühlen durch Handlichkeit und geringem Platzbedarf aus. In known electric coffee grinders of this type, the electric motor is directly on the housing respectively. attached to the grinding jar by means of screws. A hanger of the engine is here z. B. at the bottom of the grinding bowl and is with this through several reaching through the bottom of the grinding jar and the motor bracket Screws connected. The engine has a very high speed, which makes it a fast Grinding the coffee beans is made possible. In addition to this advantage, there are those Coffee grinders are characterized by their handiness and small space requirements.

Die Neuerung bezweckt nun die Schaffung einer Kaffeemühle der eingangs genannten Art, welche trotz Verwendung eines Motors mit hoher Drehzahl einen ruhigen und geräuscharmen Lauf besitzt und sich ausserdem besonders einfach und leicht montieren lässt. The innovation now aims to create a coffee grinder from the beginning mentioned type, which despite the use of a motor with high speed a quiet and has low-noise operation and is also particularly simple and easy to assemble leaves.

Gemäss der Neuerung ist der Elektromotor ausschliesslich mittels nachgiebiger bezw. elastischer Teile in dem aus Mahlbecher und einem Unterteil gebildeten Gehäuse gehalten. Hierdurch wird unter Vermeidung jeder starren Verbindung mit einem Gehäuseteil gewissermassen eine schwebende Lage des Motors erzielt, die in besonders vorteilhafter Weise ein leises und ruhiges Arbeiten des Gerätes gewährleistet. According to the innovation, the electric motor is exclusively by means of more yielding resp. elastic parts in the one formed from grinding jars and a lower part Housing held. This is to avoid everyone stare Connection with a housing part, to a certain extent, a floating position of the motor achieved, which in a particularly advantageous manner a quiet and quiet working of the Device guaranteed.

Eine zweckmässige Ausführung der Neuerung besteht darin, dass zwischen dem Motor und dem Mahlbecher sowie zwischen dem Motor und dem Boden eines den Mahlbecher tragenden Unterteils nachgiebige Körper vorgesehen sind, welche die alleinige Halterung des Motors bilden. Die nachgiebigen Körper können hierbei aus Gummi, Kunststoff, Filz od. dgl. mit den jeweils gewünschen Eigenschaften bestehen. Sie lassen sich rund oder eckig ausbilden und können ferner eine Durchgangsöffnung oder auch mehrere Öffnungen enthalten. Bei einer vorteilhaften Ausführung können sie z. B. einen zylindrischen oder eckigen Teil und einen sich an diesen anschliessenden schalenförmigen Teil aufweisen. Auch ist es möglich, die nachgiebigen Körper mit Einschlitzungen od. dgl. zu versehen. A useful implementation of the innovation is that between the motor and the grinding jar and between the motor and the bottom of one of the grinding jars supporting lower part flexible body are provided, which is the sole holder of the engine. The flexible bodies can be made of rubber, plastic, Felt or the like exist with the properties required in each case. You let yourself round or square and can also have one or more through-opening Openings included. In an advantageous embodiment, they can, for. B. a cylindrical or angular part and a bowl-shaped part adjoining this exhibit. It is also possible to od the flexible body with slots. like. To provide.

Mahlbecher und Unterteil können an sich aus jedem für den vorgesehenen Zweck geeigneten Werkstoff bestehen. Es hat sich jedoch zur Erzielung der erstrebten Wirkung als besonders zweckmässig erwiesen, den Mahlbecher und/oder den Unterteil aus Kunststoff auf der Basis von Polyäthylen herzustellen. The grinding jar and base can be made up of each for the intended purpose Material suitable for the purpose. However, it has been aimed at achieving the goal Effect proved to be particularly useful, the grinding jar and / or the lower part made of plastic on the basis of polyethylene.

Ausser einem geräuscharmen Arbeiten der Mühle wird durch die neuerungsgemässe Halterung des Motors noch der grosse Vorteil einer sehr einfachen Montage erzielt, da die nachgiebigen Körper, z. B. In addition to the low-noise operation of the mill, the Mounting of the motor still achieved the great advantage of a very simple assembly, since the compliant bodies, e.g. B.

Ringe oder ähnliche Teile, nur eingelegt zu werden brauchen und sonstige Arbeitsgänge, wie Anziehen von Befestigungsschrauben od. dgl. völlig entfallen.Rings or similar parts only need to be inserted and others Operations such as tightening fastening screws or the like are completely eliminated.

Die Zeichnung--veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemässen Kaffeemühle im Schnitt. The drawing - illustrates an embodiment of the innovation Coffee grinder in section.

Die Mühle weist einen im zusammengebauten Zustand den'Elektromotor 1 umgebenden Unterteil 2, einen Mahlbecher 3 und einen auf den Mahlbecher 3 aufsetzbaren Deckel 4 auf. Mit 5 ist ein Schalter zum Inbetriebsetzen des Motors bezeichnete Die elektrischen Anschlussleitungei sind nicht besonders dargestellt. Nach der Neuerung ist bei diesem Ausführungsbeispiel der Motor 1 zwischen dem Mahlbecher 3 und dem Boden 6 des Unterteils 2 durch nachgiebige Körper in Form von Ringen 7 aus Gummi, Kunststoff od. dgl. schwebend gehalten. The mill has an electric motor in the assembled state 1 surrounding lower part 2, a Grinding bowl 3 and one on the grinding bowl 3 attachable cover 4. With 5 is a switch for starting the motor The electrical connection lines are not specifically shown. According to the innovation, in this embodiment, the motor 1 is between the grinding jar 3 and the bottom 6 of the lower part 2 by flexible bodies in the form of rings 7 Made of rubber, plastic or the like. Held floating.

Die Ringe 7 besitzen jeweils einen im wesentlichen zylindrischen Teil 7a, mit dem sie sich an der Unterseite des Mahlbechers 3 bezw. am Boden 6 des Unterteils 2 abstützen, und einen an dem oberen Bügel 8 bezw. unteren Bügel 9-des Motors 1 anliegenden schalenförmigen Teil 7b* Die Mittelöffnungen der Ringe 7 nehmen dabei Àusdrückungen oder Ansätze 10 der Bügel. 8 und 9 auf.The rings 7 each have a substantially cylindrical part 7a, with which they are on the underside of the grinding bowl 3 BEZW. at the bottom 6 of the lower part 2 support, and one on the upper bracket 8 BEZW. lower bracket 9-of the motor 1 adjacent shell-shaped part 7b * The central openings of the rings 7 take it Expressions or lugs 10 of the stirrups. 8 and 9 on.

Auf diese Weise ist der Motor 1 in seiner Lage gesichert und dennoch ausschliesslich nachgiebig gehalten. Die Motorwelle 11 ist durch eine Öffnung 12 im Boden des Mahlbechers 3 hindurchgeführt und trägt das im Mahlbecher umlaufende Messer 13.In this way, the engine 1 is secured in its position and yet held exclusively resilient. The motor shaft 11 is through an opening 12 passed in the bottom of the grinding jar 3 and carries the rotating in the grinding jar Knife 13.

Zweckmässig bestehen Unterteil und/oder Mahlbecher aus. Kunststoff auf der Basis vonPolyäthylen, wobei der Unterteil z. B. sogar so biegsam sein kann, dass er sich an seinem Rand von Hand zusammendrücken lässt. Im zusammengebauten Zustand ergibt sich die notwendige Steifheit des Gehäuses ohne weiteres dadurch, dass der an seinem unteren Rand 3a mit einer Ringnut versehene oder sonst geeignet ausgebildete Mahlbecher 3 im Eingriff mit dem einen Wulst od. dgl. aufweisenden oberen Rand 2a des Unterteils 2 steht. It is practical if the lower part and / or grinding jar consist of. plastic based on polyethylene, the lower part e.g. B. can even be so flexible, that it can be squeezed by hand at its edge. In the assembled State, the necessary rigidity of the housing results from the fact that that the one provided with an annular groove on its lower edge 3a or otherwise suitable formed grinding bowl 3 in engagement with the one bead or the like upper edge 2a of the lower part 2 is.

Falls erforderlich, lassen sich am Boden 6 des Unterteils 2 umlaufende Rippen 14 od. dgl. vorsehen.If necessary, can be on the bottom 6 of the lower part 2 circumferential Provide ribs 14 or the like.

Dme Montage einer solchen Mühle ist äusserst einfach. Zunächst wird auf den oberen Bügel 8 des Motors 1 ein Ring 7 aufgelegt und das vorstehende Ende, der Welle 11 durch die Öffnung 12 im Boden des Mahlbechers 3 gesteckt, worauf das Messer 13 befestigt wird. Nach Einlegen des zweiten Ringes 7 in den Unterteil 2 wird sodann der Motor 1 in den Unterteil 2 eingeschoben, so dass der untere Bügel 9 auf dem unteren Ring 7 zu liegen kommt, und es wird hierauf der Mahlbecher 3 so weit in den Unterteil 2 hineingedrückt, dass die beiden Ränder 2a und 3a ineinandergreifen. The assembly of such a mill is extremely easy. First will placed on the upper bracket 8 of the motor 1 a ring 7 and the above End, the shaft 11 inserted through the opening 12 in the bottom of the grinding bowl 3, whereupon the Knife 13 is attached. After inserting the second ring 7 in the lower part 2 the motor 1 is then pushed into the lower part 2, so that the lower bracket 9 comes to rest on the lower ring 7, and the grinding jar 3 becomes like this pressed far into the lower part 2 that the two edges 2a and 3a interlock.

Naturgemäss kann der Mahlbecher auch mit einem Gewinde versehen sein, so dass er sich in den mit entsprechendem Gewinde versehenen Rand des Unterteils einschrauben lässt. Es ist ferner ohne weiteres möglich, den unteren Ring 7, anstatt ihn vor dem Einführen des Motors in den Unterteil 2 einzulegen, auf den Ansatz 10 des Bügels 9 aufzusetzen und dann zusammen mit den Motor einzuführen.Naturally, the grinding jar can also be provided with a thread, so that it fits into the appropriately threaded edge of the lower part screwed in. It is also easily possible to use the lower ring 7 instead insert it into the lower part 2 before inserting the motor onto the extension 10 of the bracket 9 and then to introduce together with the motor.

Anstelle von ringförmigen Teilen können ohne weiteres auch Körper mit eckiger Grundform, mit Einschlitzungen versehene Teile od. dgl. verwendet werden. Schutzansprüche. Instead of ring-shaped parts, bodies with an angular basic shape, parts provided with slits or the like can easily be used. Protection claims.

1.) Elektrische Kaffeemühle mit in einem Mahlbecher umlaufendem, auf'der Welle eines unterhalb des Mahlbechers befindlichen Elektromotors befestigtem Messer, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor ausschliesslich mittels nachgiebiger bezw. elastischer Teile in dem aus Mahlbecher und einem Unterteil gebildeten Gehäuse gehalten ist. 1.) Electric coffee grinder with rotating in a grinding jar, auf'der shaft of an electric motor located below the grinding bowl Knife, characterized in that the electric motor is exclusively by means of flexible respectively elastic parts in the housing formed from the grinding jar and a lower part is held.

Claims

2.) Coffee grinder according to claim 1, characterized in that between the motor and the D. Grinding jar as well as between the motor and the bottom of one the lower part carrying the grinding jar has flexible bodies

are provided, which form the sole bracket of the engine.

3.) Coffee grinder according to one of claims 1 and 2, characterized in that that the parts used to mount the motor are made of rubber, plastic, felt, etc. like. exist.

4.) Coffee grinder according to one of claims 2 and 3, characterized in that that the resilient body have one or more through openings.

5.) Coffee grinder according to claim 4, characterized in that the flexible body made of a cylindrical or polygonal part and a self exist on this adjoining bowl-shaped part.

6.) Coffee grinder according to one of claims 1 to 3, characterized in that that grinding bowl and / or lower part of the mill made of plastic on the basis of polyethylene exist.