DE1800297A1

DE1800297A1 - Straightening metal rods by rolling

Info

Publication number: DE1800297A1
Application number: DE19681800297
Authority: DE
Inventors: Zukov Gennadij K; Sonin Anatolij L; Zochova Olga S; Popov Boris V; Slonim Aleksandr Z
Original assignee: VNI I P KI METALL MASINOSTROJE
Current assignee: VNI I P KI METALL MASINOSTROJE
Priority date: 1968-10-01
Filing date: 1968-10-01
Publication date: 1970-05-06
Also published as: DE1800297B2

Abstract

Particularly useful for aligning thin-walled pipes in continuous movement between feeding stations, the apparatus has straightening rollers through which the pipes are passed. Three separate holders (1) are provided for the different diameters and are arranged successively along the pipe feed axis and are connected with individual drives which turn the neighbouring holders in opposite directions with respect to the common geometrical axis.

Description

MASCHINE ZUY RICHTEN LÄNGLICHEN GEGENSTXNDE VOM ROHRTYP Die Erfindung bezieht sich auf Maschinen zum Richten länghoher Gegenstände vom Rohrtyp wie Rohre, Stangen und Stäbe während ihrer kontinuierlichen Bewegung, insbesondere dUnnwandige Rohre, bei denen das Verhältnis Durchmesser zu Wanddicke 100 übersteigt. MACHINE TOY ADJUST ELONGATED TUBE-TYPE OBJECTS The invention refers to machines for straightening long pipe-type objects such as pipes, Rods and rods during their continuous movement, especially thin-walled ones Pipes in which the ratio of diameter to wall thickness exceeds 100.

Bekannt sind Maschinen sus Richten der Rohre, die Ein-und Ausgangstribrollen und zwischen diesen angeordnete einstellbare Richtrollen enthalten, welche geschlossene Kaliber bilden, die in einer einheitlichen rotierenden Trommel montiert sind (siehe beispielsweise die BRD-Patentschrift Nr. 1069992). Machines are known to straighten the pipes, the input and output rollers and include adjustable straightening rollers arranged between these, which closed Form calibers mounted in a single rotating drum (see for example the FRG patent specification No. 1069992).

Der Nachteil dieser bekannten Einrichtungen ist das wrend des Richtens beim Umlauf der Trommel und Richtrollen in einer Richtung auftretende große Drehmoment, das auf das Rohr einwirkt. Um dabei das Rohr vor dem Mit drehen zusammen mit der Trommel zurtick:zuhalten, soll es in den Treibrollen mit erhöhter Spannkraft festgehalten werden, die bleibende Verformungen der Rohrwandung hervorrufen kann. Da außerdem die Riecht rollen unmittelbar mit der Trommel verbunden sind, nimmt man die flir das Richten notwendige Biegung des Rohre durch Verschiebung und Belastung nur einer Rolle vor, was die erforderliche gleichmäßige Verteilung der Belastung zwiechen allen Rollen des geschlossenen Kalibers nicht gewährleistet. The disadvantage of these known devices is during the straightening Large torque occurring when the drum and straightening rollers rotate in one direction, acting on the pipe. To do this, rotate the pipe together with the Drum backwards: to hold it shut, it should be held in place in the drive rollers with increased tension that can cause permanent deformations of the pipe wall. Since also the smells roll are directly connected to the drum, one takes the flir straightening necessary bending of the pipe due to displacement and loading of only one Role in front of what the required even distribution of the load between all roles of the closed caliber not guaranteed.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist die Beseitigung der erwähnten Nachteile und die Schaffung einer Maschine, die zu einem qualitätsgerechten Richten dünnwandiger Rohre ohne bleibende Verformung des Werkstoffs des auszubessernden Rohres geeignet ist. The purpose of the present invention is to eliminate the mentioned Cons and creating a machine that does too a high quality Straightening thin-walled pipes without permanent deformation of the material to be repaired Rohres is suitable.

Um die angegebenen und andere Ziele zu erreichen, wird die Aufgabe gestellt, eine Maschine zum Richten der Rohre auszuarbeiten, bei welcher die richtende Einheit so ausgeführt ist, daß sie gleichmässige Verteilung der Kraft auf die Richtrollen gewährleisten und Verdrehung des Rohrs während des Richtens verhindern würde. To achieve the stated and other goals, the task becomes put to work out a machine for straightening the pipes, in which the straightening Unit is designed so that it evenly distributes the force on the straightening rollers ensure and prevent twisting of the pipe during straightening.

Zur Löaung dieser Aufgabe sind in der erfindungsgemäßen Maschine zum Richten von Rohren die geschlossenen Kaliber mit den Richtrollen mindestens in drei gesonderten Fassungen montiert, die hintereinander längs der Rohrvorschubachse drehbar angeordnet sind und mit Einzelantrieben in Verbindung stehen, welche die benachbarten Fassungen in entgegengesetzten Richtungen drehen. To solve this problem are in the machine according to the invention for straightening pipes the closed caliber with the straightening rollers at least Mounted in three separate sockets, one behind the other along the pipe feed axis Are rotatably arranged and are connected to individual drives, which the rotate adjacent sockets in opposite directions.

In jeder einzelnen Fassung werden die Richtrollen eines geschlossenen Kalibers zweckmäßigerweise miteinander mittels eines Ringes atarrierbunden der im Inneren der Fassung so untergebracht ist, daß seine Lage quer zur Drehschae der Fassungen nachgestellt werden kann. In every single version the straightening rolls are closed Caliber expediently atarrierbunden with one another by means of a ring of the im Inside the socket is housed so that its position is transverse to the Drehschae Sockets can be adjusted.

Eine solche Ausfuehrung der Maschine gestattet es, besonders dürinwandige Rohre (mit einem Verhältnis Durchmesser zu Wanddicke von 200-300 und darüber) unbegrenzter Länge zu richten. Dabei kann außer der Beseitigung der Rohrkrtünrnung auch das Profil der Rohre kalibriert und nicht tiefe Einbeugungen beseitigt werden. Such a design of the machine allows particularly thin-walled ones Pipes (with a diameter to wall thickness ratio of 200-300 and above) unlimited Straightening length. In addition to eliminating the pipe thinning, the profile can also be used of pipes calibrated and not deep indentations be eliminated.

Im folgenden wird die Erfindung an einem AusfUhrungsbeispiel und durch dazu beigefügte Zeichnungen erläutert; es zeigt Fig. 1 die erfindungsgemäße Maschine zum Richten von Rohren (Langssohnitt); Fig. 2 dieselbe (Schnitt nach Linie A~A). In the following the invention is based on an exemplary embodiment and explained by accompanying drawings; it shows Fig. 1 according to the invention Machine for straightening pipes (Langssohnitt); Fig. 2 the same (section along the line A ~ A).

Die Maschine zum Richten der Rohre enthält drei Fassungen 1 (Fig. 1 und 2), die längs der Vorschubachse des Rohrs 2 hintereinander angeordnet sind. The machine for straightening the pipes contains three sockets 1 (Fig. 1 and 2), which are arranged one behind the other along the feed axis of the tube 2.

z Jede Fassung ist auf den wälzlagern 3 montiert, die innerhalb und außerdem der Fassungen angeordnet sind, und besitzt einen Einzelantrieb, der beispielsweise über einen Keilriementrieb 4 erfolgt. Die benachbarten Fassungen 1 rotieren in zueinander entgegengesetzten Richtungen. z Each socket is mounted on the rolling bearings 3, which are inside and also the sockets are arranged, and has a single drive, for example takes place via a V-belt drive 4. The adjacent sockets 1 rotate in relation to one another opposite directions.

Im Hohlraum jeder Fassung 1 ist ein sogenanntes geschlossenes Kaliber untergebracht, das aus mehrere Richtrollen 5 besteht, die an den Enden von Führungsbüchsen 6 montiert sind, die durch einen Innenring 7 miteinander starr verbunden sind. In the cavity of each socket 1 is a so-called closed caliber housed, which consists of several straightening rollers 5, which at the ends of guide bushes 6, which are rigidly connected to one another by an inner ring 7.

Die Lage des Rings 7 bezüglich des Rotationspunktes der Fassung 1 kann mit Hilfe einer Schraube 8 eingestellt werden, die den Ring 7 längs den Führungebolzen 9 verschiebt. Der Ring 7 erfährt die größten Belastungen und seine Lage bestimmt die Gilte des Richtens.The position of the ring 7 in relation to the point of rotation of the socket 1 can be adjusted with the help of a screw 8, which the ring 7 along the guide pin 9 moves. The ring 7 experiences the greatest loads and its position is determined the gilte of judging.

Die Maschine ist am Ein- und Ausgang mit Treibrollen versehen, welche die dünnwandigen Rohre mit verhältnismäßig großer Anfangskrümmung den Richtrollen 5 zuftihren. Beim Umlauf der Fassungen 1 und der geschlossenen Kaliber in entgegengesetzten Richtungen vollftihrt das Rohr 2 nur eine fortschreitende Bewegung bei minimaler Durokkraft der Treibrollen 10, was zur Erhöhung der GUte des Richtens beiträgt und keine bleibende Verdrehverformungen hervorruft. The machine is provided with drive rollers at the entrance and exit, which the thin-walled tubes with relatively large Initial curvature Zuftihren the straightening rollers 5. When the version 1 and the closed caliber in opposite directions the tube 2 only performs a progressive movement with minimal Durokkraft the driving rollers 10, which increases the goodness of the straightening contributes and does not cause permanent torsional deformation.

Bei Veränderung des Durchmessers der auszubessernden Roh. When changing the diameter of the raw material to be repaired.

re nimmt man Radial- und Winkelverstellung jeder Richtrolle 5 vor. Die für das Richten erforderlichen Biegung der Rohre erfolgt dabei durch Querverschiebung des Ringes 7 mit den Rollen 5 des mittleren geschlossenen Kalibers bezüglich des Rotationspunktes der Fassungen 1. Dies erlaubt, besonders dünnwandige Rohre unter gleichmäßiger Verteilung der Kräfte allen Rollen 5 des geschlossment Kalibers zu richten.On the right, each straightening roller 5 is adjusted radially and angularly. The bending of the pipes required for straightening is done by shifting it transversely of the ring 7 with the rollers 5 of the middle closed caliber with respect to the Rotation point of the sockets 1. This allows particularly thin-walled tubes under equal distribution of forces to all roles 5 of the closed caliber judge.

Das Rohr 2 wird zum Richten mit seinem Ende den umlaufenden Treibrollen 10 zugefilhrt, die das Rohr 2 über geschlossene Kaliber der Fassungen 1 durchziehen. The end of the tube 2 is used for straightening the rotating drive rollers 10, which pull through the tube 2 over closed calibres of the mounts 1.

Die Richtrollen 5 der benachbarten Fassungen, indem sie mit einer kleinen Spannung das Rohr 2 umfassen, rotieren in entgegengesetzten Richtungen und gewährleisten das Ztrieren der Abschnitte des Rohrs 2 und das Ausrichten der Krümmung ohne bleibende Verdrehvereformungen der sogar sehr dünnwandigen Rohre, da die minimalen Verdrehungskräfte ausgeglichen werden. Die Teilnahme zugleich aller Rollen des geschlossenen Kalibers an dem Richten einer Rohrkrümmung gewährlei@tet die Verschleißverminderung der Rollen und die Erhbhung der Lebensdauer der Maschine. The straightening rollers 5 of the neighboring versions by using a small tension embrace the tube 2, rotate in opposite directions and ensure the centering of the sections of the tube 2 and the alignment of the curvature without permanent torsional deformations of the even very thin-walled pipes, as the minimal Torsional forces are compensated. Participation at the same time of all roles of the closed The caliber of straightening a pipe bend ensures a reduction in wear the roles and increasing the service life of the machine.

Claims

PATENSPC:

1. Machine for straightening elongated tube-type objects, predominantly of the thin-walled tubes during their continuous movement that are on the line has straightening rollers between the feed units, which form closed calibres, through which the pipe to be repaired is allowed to pass, which is not possible It is noted that the closed caliber with straightening rollers (5) in at least three separate sockets (1) are mounted, one behind the other along the pipe feed axis are arranged and driven with Einzelan are in connection, which the neighboring Sockets (1) in opposite directions with respect to the common geometric Rotate the axis.

2. Machine according to claim 1, d a by g e k e n n -z e i c h n e t that in each individual version (1) the Riohtrollen (5) of the closed caliber are rigidly connected to one another by means of a ring (7) inside the socket (1) is housed so that its position is transverse to the axis of rotation of the sockets (1) can be adjusted.