DE1798094C3 - Liquid level indicator - Google Patents

Liquid level indicator

Info

Publication number
DE1798094C3
DE1798094C3 DE19681798094 DE1798094A DE1798094C3 DE 1798094 C3 DE1798094 C3 DE 1798094C3 DE 19681798094 DE19681798094 DE 19681798094 DE 1798094 A DE1798094 A DE 1798094A DE 1798094 C3 DE1798094 C3 DE 1798094C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display device
return spring
free end
spring
nut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19681798094
Other languages
German (de)
Other versions
DE1798094B2 (en
DE1798094A1 (en
Inventor
Georg Dr. 6370 Oberursel Hauser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DESOR, GERHARD, 6380 BAD HOMBURG, DE
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19681798094 priority Critical patent/DE1798094C3/en
Priority to GB877069A priority patent/GB1193600A/en
Publication of DE1798094A1 publication Critical patent/DE1798094A1/en
Publication of DE1798094B2 publication Critical patent/DE1798094B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1798094C3 publication Critical patent/DE1798094C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/14Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measurement of pressure
    • G01F23/16Indicating, recording, or alarm devices being actuated by mechanical or fluid means, e.g. using gas, mercury, or a diaphragm as transmitting element, or by a column of liquid
    • G01F23/164Indicating, recording, or alarm devices being actuated by mechanical or fluid means, e.g. using gas, mercury, or a diaphragm as transmitting element, or by a column of liquid using a diaphragm, bellow as transmitting element

Description

10. Anzeigegerät nach Anspruch 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der auf dem Gewindebolzen (13) sitzenden Mutter (17) im Gehäusebodcn eine Öffnung (19) vorgesehen ist, durch die die Mutter — zugleich als Verdrehungssicherung für die Skalenscheibe (8) — nach außen ragt.10. Display device according to claim 4 to 8, characterized in that in the area of the on the threaded bolt (13) seated nut (17) in the housing base an opening (19) is provided through which the nut - at the same time as a rotation lock for the dial (8) - protrudes outwards.

Es sind bereits Flüssigkeitsstandmesser bekannt, die miuels Luftkomprimierung, eingetauchtem Meßrohr ünd^nisprechendem Druckanzeiger über den hydrosta'iSen Tiefendruck Flüssigke.tshöhen von 50 bisThere are already known liquid level meters that with air compression, immersed measuring tube ünd ^ nisresponding pressure indicator over the hydrosta'iSen Depth pressure liquid heights from 50 to

ίο 50(K) mm zur Anzeige bringen, vor allem bei Lager-2s von Ölheizungsanlagen oder in mdustnellen Betriebseinrichtungen. Diese Meßgeräte weise te.lwe.se Hne Kissenmembran auf (sie sind unter der Bezeichnung »Kapselfeder« im Handel), gegen die das lose auf-ίο Show 50 (K) mm, especially with storage 2s of oil heating systems or in silent operating facilities. These measuring devices have te.lwe.se Hne cushion membrane (they are under the designation »Capsule« in stores), against which the loosely

Ende Übertragungsglied für die Ze.geranze.ge m.telf einer Rückholfeder gedruckt wird. Dabei ist das Übert-agungsglied zwischen der Membran und dem Zeige als drahtförmiger Winkelhebel ausgebildet, des-S rechtwinklig abgebogener Hebelarm dicht nebenEnd of transmission link for Ze.geranze.ge m.telf a return spring is printed. Here is that Transmission element between the membrane and the index is designed as a wire-shaped angle lever, des-S Right-angled lever arm right next to it

ao d'cr Drehachse des Gerätezeigers in diesen eingreift Geräte dieser Bauart sind jedoch verhältnismäßig aufwendig und nicht zur Kennbarmachung geringer Hohenum-tschiede. also nicht für sehr kleine Meßbereiche Snet. wie sie beispielsweise im Ölraum der^ Kraft ao d'cr axis of rotation of the device pointer engages in this device, however, devices of this type are relatively complex and not for making slight elevations recognizable. so not for very small measuring ranges Snet. as it is, for example, in the oil chamber of the ^ Kraft

a5 fah zeugmotorc mit nur etwa 10 b.s 40 mm Ölhohenunterschied die Regel sind. Für diesen Zweck kommen nue mache kleine Meßinstrumente in Frage, die zudem tunlichst in Serienfertigung billig herstellbar seinA 5 vehicle engine with an oil level difference of only about 10 to 40 mm are the rule. For this purpose there are now some small measuring instruments that can be mass-produced cheaply as far as possible

m Derartige kleine Zeigerinstrumente sind zwar ebenfalls schon zur Anzeige verhältnismäßig geringer Drukke von gasförmigen Medien bekannt. Sie arbeiten zürn Teil in ähnlicher Weise mit einem blasenformigen Hohlkörper aus weichem, leicht dehnbaren Werkstoff » nk nruckmeßglied. dessen Auslenkung bei DruckbeufsSagung ifber schwenkbares Winkelstück auf eine dn eilig eingespannte Blattfeder w.rkt deren freies Ende gelenkig mit dem Gerätezeiger verbunden ist. der sein«-r"seits am f.eien Ende einer zweiten emsemg gespannten Blattfeder drehbar gelagert ist. Diese Zeigermcßgerfite sind indessen in ihrem Aufbau sowie in dem Zusammenwirken der einzelnen Teile umständlich und dadurch auch in ihrer Anzeigegenauigkev. begrenzt, außerdem in der Fertigung verhältnismäßig kostspielig. Be. dem unter Zuhilfenahme von sehr geringen Gasdrücken wirkenden Flüssigkeitsstandanzeiger nach der Erfindung werden die geschilderten Mangel und Nachteile der bekannten Höhen- oder Druckmeßgerate dadurch in überraschend einfacher und zuverlässiger so Weise vermieden, daß als Übertragungsglied ein drahtförmiger Winkelhebel dient, dessen unter der Wirkung einer Rückholfeder stehender langer Arm mit seinem freien Ende lose gegen eine Kissenmembran anliegt, während das freie Ende des etwa rechtwinklig abgebogenen kurzen Hebelarmes unmittelbar in den Geratezeiger dicht neben dessen Drehpunkt eingreilt. m Such small pointer instruments likewise already relatively low for display Drukke of gaseous media are known. For the most part, they work in a similar way with a bladder-shaped hollow body made of a soft, easily stretchable material - a pressure measuring element. the deflection of which, when the pressure is applied, via a swiveling angle piece, works on a leaf spring clamped in a hurry, the free end of which is articulated with the device pointer. which is rotatably mounted on the other end of a second leaf spring which is tensioned together. These pointer measuring devices, however, are cumbersome in their construction and in the interaction of the individual parts and are therefore limited in their display accuracy, and they are also proportionate in terms of manufacture With the liquid level indicator according to the invention, which works with the aid of very low gas pressures, the described deficiencies and disadvantages of the known height or pressure gauges are avoided in a surprisingly simple and reliable manner in that a wire-shaped angle lever is used as the transmission member, which acts under the effect a return spring standing long arm with its free end rests loosely against a cushion membrane, while the free end of the approximately right-angled short lever arm rests directly in the device pointer close to its pivot point.

Die Gestaltung des Übertragungshebels derart, daß sein an der Membran anliegender Arm als der längere ausgebildet ist, während der kurze Hebelarm in den Zeiger eingreift, bringt den wesentlichen Vorteil mit sich daß die Anzeigeempfindrichkeil des Meßgerätes erhöht wird, was insbesondere für die hier in Rede stehenden Geräte zur Messung sehr kleiner Drucke von Wichtigkeit ist.The design of the transmission lever such that its arm resting against the membrane than the longer one is designed, while the short lever arm engages in the pointer, brings the essential advantage that the display sensitivity wedge of the measuring device is increased, which is especially true for those at issue here Apparatus for measuring very small prints is important.

65 In ihrer einfachsten und günstigsten horin besteht dabei die Kissenmembran aus zwei quadratischen, an ihrem Umfang dicht miteinander verbundenen, sehr dünnen Folien aus nicht dehnbarem Kunststoff mit be-65 In its simplest and most favorable horin consists at the same time, the cushion membrane consists of two square, closely connected at their periphery, very thin films made of non-stretchable plastic with

sonders geringer Eigensteifigkeit. Die Rückholfeder ist vorzugsweise als einseitig gelagerte Blattfeder ausgebildet, deren verlängertes freies Ende eine längsverlaufende winkelförmige Abbiegung mit einer öffnung aufweist, durch die der lange Arm des drahtförmigen Winkelhebels hindurchgeführt ist. Das Einspannende der Rückholfeder wird seinerseits von einem an der Rückseite der Skalenscheibe befestigten Gewindebolzen gehalten, und zwar in der Regel derart, daß es zwischen einer den Gewindebolzen umgebenden Schraubenfeder und einer von außerhalb des Gerätes betätigbaren Mutter fest, aber verdreh- sowie höhenverstellbar von dem Gewindeboizen gehalten ist.especially low rigidity. The return spring is preferably designed as a leaf spring mounted on one side, the extended free end of which is a longitudinal one having an angular bend with an opening through which the long arm of the wire-shaped angle lever is passed through. The clamping end of the return spring is in turn supported by one at the rear the dial attached threaded bolts held, usually such that it is between a coil spring surrounding the threaded bolt and one that can be actuated from outside the device Nut is held firmly, but twistable and adjustable in height from the tapping.

Um das zusammengebaute Gerät vor der Benutzung und gegebenenfalls auch nach seinem Einbau am Anzeigeort justieren zu können, ist im Bereich der winkelförmigen Abbiegung des freien Endes der Rückholfeder im Gehäuseboden ein etwa recht winklig zur Abbiegung verlaufender Schlitz vorgesehen, durch den hindurch die Rückholfeder um den Gewindebolzen als ao Drehachse in beiden Richtungen etwas verschwenkt werden kann. Weiterhin ist es vorteilhaft, im Bereich der auf dem Gewindebolzen sitzenden Mutter im Gehäuseboden eine öffnung vorzusehen, durch die die Mutter nach außen ragt, so daß durch deren Höher- aj oder Tieferschrauben die Höhenlage der Rückholfeder etwas verändert werden kann. Die Halterung der Mutler in der öffnung des Gehäusebodens kann dabei zugleich als Verdrehungssicherung für die Skaknscheibe dienen.About the assembled device before use and, if necessary, after its installation at the display location to be able to adjust is in the area of the angular bend of the free end of the return spring in the bottom of the case an approximately right angle to the bend extending slot provided through which the return spring to the threaded bolt as ao The axis of rotation can be pivoted somewhat in both directions. Furthermore, it is advantageous in the area the nut sitting on the threaded bolt in the housing base to provide an opening through which the The nut protrudes outwards, so that the height of the return spring is increased by screwing it up or down something can be changed. The mounting of the mutler in the opening of the housing bottom can at the same time serve as a rotation lock for the Skakn disc.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird ein Flüssigkeitsstandanzeiger geschaffen, der der Zielsetzung kleinsten Meßbereiches bei einfachster Bauart und trot/dem unbedingt zuverlässiger Meßwertanzeige in besonderem Maß entspricht. Darüber hinaus ist das Gerät auch bevorzugt zur Serienfertigung geeignet, da sich — außer der auf dem inneren Gehäuseboden montierten Kissenmembran — alle beweglichen Teile an ' der Rückseite der Skalenscheibe befinden und lediglich durch lose Einlegmontage dieser Scheibe über den drahtförmigen Winkelhebel kraftschlüssig mit der das Druckmeßglied bildenden Membran verbunden sind.The configuration according to the invention creates a liquid level indicator that fulfills the objective smallest measuring range with the simplest design and defies / the absolutely reliable measured value display corresponds to a particular degree. In addition, the device is also preferably suitable for series production because apart from the cushion membrane mounted on the inner housing base, all moving parts are attached to ' located on the back of the dial and simply by loosely inserting this disc over the wire-shaped angle lever are non-positively connected to the membrane forming the pressure measuring element.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung bei einem ölstandsanzeiger für Kraftfahrzeuge, und zwar zeigt A b b . 1 einen Schnitt durch das Gerätegehäuse undThe drawing illustrates an embodiment of the invention in an oil level indicator for Motor vehicles, namely shows A b b. 1 shows a section through the device housing and

A b b . 2 eine Draufsicht auf das Gehäuse mit teilweise ausgebrochener Skalenscheibe.A b b. 2 is a plan view of the housing with a partially broken scale disk.

Der ölstandsanzeiger besteht aus dem Gehäuse 1, auf dessen Innenboden 2 die Kissenmembran 3 mittels der Dichtscheibe 4 befestigt ist. Die Kissenmembran ist aus zwei aufeinanderliegenden sehr dünnen, etwa quadratischen Folien aus nicht dehnbarem Kunststoff mit besonders geringer Eigensteifigkeit zusammengesetzt, die an ihrem Umfang 3' zweckmäßig durch Schweißen dicht miteinander verbunden sind. Auf der freiliegenden Oberseite der Kissenmembran ist eine Versteifungsplatte 5 angebracht. Das Membraninnere steht über den Anschlußstutzen 6 mit der ölwanne des Motors in Verbindung.The oil level indicator consists of the housing 1, on the inner bottom 2 of the cushion membrane 3 by means of the sealing washer 4 is attached. The cushion membrane is made up of two very thin, roughly square, one on top of the other Foils composed of non-stretchable plastic with particularly low inherent rigidity, which are suitably tightly connected to one another at their circumference 3 'by welding. On the exposed A stiffening plate 5 is attached to the top of the cushion membrane. The inside of the membrane is standing via the connection piece 6 with the oil pan of the engine in connection.

Als Übertragungsglied für die Meßwertanzeige dient ein drahtförmiger Winkelhebel 7, der an der Rückseite der Skalenscheibe 8 in einer aus dieser ausgeformten abgewinkelten Lasche 9 leicht drehbar gelagert ist. Der lange Arm 7' des Winkelhebels, der unter der Wirkung einer Rückholfeder 10 steht, liegt mit seinem freien Ende lose gegen die Versteifungsplatte 5 der Kissenmembran 3 an, während das freie Ende des etwa rechtwinklig abgebogenen kurzen Hebelarmes 7" unmittelbar in den Gerätezeiger 11, und zwar dicht neben dessen Drehpunkt 12, eingreiftA wire-shaped angle lever 7 on the rear serves as the transmission element for the measured value display the dial 8 is mounted in an angled tab 9 formed therefrom so as to be easily rotatable. Of the long arm 7 'of the angle lever, which is under the action of a return spring 10, lies with its free End loosely against the stiffening plate 5 of the cushion membrane 3, while the free end of the approximately right-angled short lever arm 7 "immediately engages in the device pointer 11, specifically close to its pivot point 12

Die Rückholfeder 10 für den Winkelhebel 7 ist als einseitig gelagerte Blattfeder ausgebildet, deren Einspannende 10' von einem ebenfalls an der Rückseite der SkaScnscheibe 8 befestigten Gewindebolzen 13 gehalten ist, während das verlängerte freie Ende 10" der Feder 10 eine längsverlaufende winkelförmige Abbiegung 14 mit einer öffnung 15 aufweist, durch die der lange Arm T des Winkelhebels 7 frei hindurchgeführt ist. Das Einspannende 10' der Rückholfeder ist dabei zwischen einer den Gewindebolzen 13 umgebenden Schraubenfeder 16 und einer von außerhalb des Gerätes betätigbaren Mutter 17 fest, aber verdreh- sowie höhenverstellbar von dem Gewindebolzen 13 gehalten.The return spring 10 for the angle lever 7 is designed as a leaf spring mounted on one side, the clamping end 10 'of which is held by a threaded bolt 13 also attached to the back of the SkaScnscheibe 8, while the extended free end 10 "of the spring 10 has a longitudinal angular bend 14 with a has opening 15 through which the long arm T of the angle lever 7 is freely passed the threaded bolt 13 held.

Im Boden des Gehäuses 1 ist ein Schlitz 18 angebracht, und zwar im Bereich des freien Endes 10" der Rückholfeder 10. Dieser Schlitz verläuft etwa rechtwinklig zur Rückholfeder, so daß diese von außen nach beiden Seiten um ihr Einspannende 10' etwas verdreht werden kann. Eine weitere öffnung 19 befindet sich im Gehäuseboden im Bereich der Mutter 17, um durch deren Höher- oder Tieferschrauben die Höhenlage der Rückholfeder 10 etwas verändern zu können. Bei entsprechend bemessener Länge des Gewindebolzens 13 bzw. der Mutter 17 derart, daß diese noch in die öffnung 19 hineinragt, wird zugleich eine Verdrehungssicherung für die Skalenscheibe erreicht.A slot 18 is made in the bottom of the housing 1, namely in the area of the free end 10 ″ of the return spring 10. This slot runs approximately at right angles to the return spring, so that it rotates somewhat from the outside to both sides around its clamping end 10 ' can be. Another opening 19 is located in the housing base in the area of the nut 17, in order to pass through the nut 17 Increase or decrease the height of the return spring 10 to change something. With accordingly dimensioned length of the threaded bolt 13 or the nut 17 such that they are still in the opening 19 protrudes, a rotation lock for the dial is achieved at the same time.

Zur Schaffung einer kompletten ölstandsmeßeinrichtung wird der in der Regel am Armaturenbrett des Kraftfahrzeuges angebrachte Flüssigkeitsstandanzeiger nach der Erfindung durch einen an den Stutzen 6 angeschlossenen Schlauch — anstatt mit dem in der üblichen Weise in den ölraum des Motors eintauchenden Meßstab — in diesem Fall mit einem an der gleichen Stelle eingesteckten Meßrohr verbunden. Mit diesem Schlauch steht außerdem, zweckmäßig unmittelbar hinter dem Gerätegehäuse, über ein Abzweigstück eine Druckknopf-Pumpe bekannter Bauart und Wirkungsweise in Verbindung, die vorteilhaft neben dem Gerät so am Armaturenbrett befestigt ist, daß lediglich der Druckknopf nach außen ragt. Der Meßvorgang wird durch Niederdrücken des Pumpendruckknopfes eingeleitet, wobei in der Pumpe Luft angesaugt und eine Druckfeder gespannt wird. Beim anschließenden Loslassen des Knopfes drückt die Pumpe unter der Wirkung der Feder diese angesaugte Luft in den Verbindungsschlauch, in dem sie sich soweit komprimiert, bis sie den Öldruck am Meßrohrende überwindet und durch die Rohröffnung entweichen kann. Der Gerätezeiger 11 bleibt auf der sich dabei ergebenden Anzeigestellung stehen, und der Meßwert ist an der Skala 20 ablesbar.To create a complete oil level measuring device is the liquid level indicator usually attached to the dashboard of the motor vehicle according to the invention by a hose connected to the nozzle 6 - instead of the usual one Way in the oil chamber of the engine immersed dipstick - in this case with one of the same Place connected measuring tube. With this hose is also, expediently, directly behind the device housing, a push-button pump of known design and mode of operation via a junction piece in connection, which is advantageously attached to the dashboard next to the device that only the Push button protrudes outwards. The measuring process is initiated by pressing the pump button, whereby air is sucked into the pump and a compression spring is tensioned. When you then let go of the button, the pump presses this sucked air into the connecting hose under the action of the spring, in which it is compressed until it overcomes the oil pressure at the end of the measuring tube and can escape through the pipe opening. The device pointer 11 remains in the resulting display position stand, and the measured value can be read on the scale 20.

Die Wirkungsweise des Gerätes nach der Erfindung ist bei dieser ölstandsanzeige folgende:The mode of operation of the device according to the invention is as follows with this oil level indicator:

Die beim Loslassen des Pumpendruckknopfes komprimierte Luft gelangt durch den Anschlußstutzen 6 auch in die Kissenmembran 3, bläht diese auf und drückt dabei die Versteifungsplatte 5 gegen das an ihr anliegende freie Ende des langen Armes T des drahtförmigen Winkelhebels 7, der sich in seiner Lagerung in der Lasche 9 entsprechend verdreht, so daß sein entgegengesetztes Ende (am kurzen Hebelarm 7"), das in den Zeiger 11 eingreift, diesen — stark übersetzt — über die Skala 20 hinwegbewegt, bis er in der vorbeschriebenen Weise auf seiner Anzeigestellung stehen bleibt.The compressed air when you let go of the pump push button passes through the connecting piece 6 and into the cushion membrane 3, inflates it and presses the stiffening plate 5 against the free end of the long arm T of the wire-shaped angle lever 7, which is in its storage in the Tab 9 rotated accordingly, so that its opposite end (on the short lever arm 7 "), which engages in the pointer 11, moves this - strongly translated - over the scale 20 until it stops in the manner described above in its display position.

Die Justierung des Gerätes kann sowohl durch Veränderung der wirksamen Länge des langen Armes T des Winkelhebels 7 als auch durch Veränderung der Hebelkraft bewirkt werden. Zur Veränderung der wirksamen Hebellänge wird — durch den Schlitz 18 hin- S durch — das freie Ende 10" der Rückholfeder 10 nach der einen oder anderen Seite bewegt, wodurch die Führungsstelle des Winkelhebels 7 in der Bohrung 15 der Rückholfeder entsprechend verschoben wird. Die Hebelkraft wird durch Höher- oder Tieferdrehen der Mutter 17 — entgegen der Wirkung der Feder 16 — verändert, wodurch das Einspannende 10' der Rückholfeder 10 in seiner Höhenlage reguliert und dadurch auch entsprechend die Höhenlage der Führungsstelle des Winkelhebels 7 in der Bohrung 15 der Rückholfeder 10 verändert werden kann. Es ist somit jederzeit eine ausreichende Anzeigejustierung von außen möglich, wobei durch Verdrehen der Mutter 17 der gewünschte Anfangsdruck und durch Verschieben der Rückholfeder 10 deren Federweg eingestellt werden. *°The adjustment of the device can be effected both by changing the effective length of the long arm T of the angle lever 7 and by changing the leverage. To change the effective length of the lever, the free end 10 ″ of the return spring 10 is moved to one side or the other - through the slot 18 backwards, whereby the guide point of the angle lever 7 in the bore 15 of the return spring is shifted accordingly is changed by turning the nut 17 higher or lower - against the action of the spring 16 - whereby the height of the clamping end 10 'of the return spring 10 is regulated and the height of the guide point of the angle lever 7 in the bore 15 of the return spring 10 is accordingly changed A sufficient display adjustment from the outside is thus possible at any time, the desired initial pressure being set by turning the nut 17 and adjusting the spring deflection by moving the return spring 10. * °

Um beim Verdrehen der Mutter 17 ein unerwünschtes Verschwenken der meßbereichsbestimmenden Rückholfeder 10 aus ihrer eingestellten Lage zu verhindern, ist zwischen dem Einspannende 10' der Rückholfeder und der Schraubenfeder 16 einerseits sowie der »5 Mutter 17 andererseits je ein Beilageblech 21 bzw. 22 angeordnet. Diese beiden Bleche stützen sich mit entsprechend angepaßten Berührungsrändern gegen die Gehäuseinnenwand ab, so daß sie stets unverrückbar ihre Lage beibehalten und somit jegliche Verdrehungsbeeinflussung der Rückholfeder 10 beim Höher- oder Tieferdrehen der Mutter 17 ausgeschlossen ist.In order to prevent undesired pivoting of the measuring range determining when the nut 17 is rotated To prevent return spring 10 from its set position is between the clamping end 10 'of the return spring and the helical spring 16 on the one hand and the nut 17 on the other hand each have a shim 21 or 22 arranged. These two sheets are supported with appropriately adapted contact edges against the Inner wall of the housing, so that they always remain immovable in their position and thus any influence on the rotation of the return spring 10 when raising or Turning the nut 17 deeper is excluded.

Da außer der auf dem Innenboden 2 des Gerätegehäuses befestigten Kissenmembran 3 alle beweglichen Teile des Geräts, nämlich der Winkelhebel 7 als Übertragungsglied sowie die Rückholfeder 10 nebst deren Haltebolzen 13 mit Schraubenfeder 16 und Justiermutter 17 an der Rückseite der Skalenscheibe 8 angebracht sind, und da der Winkelhebel 7 nur lose gegen gegen die Versteifungsplatte 5 der Kissenmembran 3 anliegt, kann das Gerät ohne Schwierigkeit durch einfache Einlegmontage zusammengesetzt bzw. es können die beweglichen Teile des Gerätes jederzeit durch Abnahme der Skalenscheibe von der im Gehäuse befestigten Membran getrennt werden.As except for the one on the inner bottom 2 of the device housing attached cushion membrane 3 all moving parts of the device, namely the angle lever 7 as a transmission member and the return spring 10 together with its retaining bolt 13 with helical spring 16 and adjusting nut 17 are attached to the back of the dial 8, and since the angle lever 7 only loosely against against the stiffening plate 5 of the cushion membrane 3 is applied, the device can be easily inserted through simple insertion assembled or the moving parts of the device can be removed at any time be separated from the membrane fixed in the housing by means of the dial.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, vielmehr können Lage, Formgebung und Zuordnung der wirksamen Teile des Gerätes je nach den Erfordernissen des Einzelfalles auch in sinngemäß ähnlicher Weise abgewandelt werden, sofern die in den Ansprüchen enthaltenen Maßnahmen verwirklicht sind.The invention is not limited to the illustrated embodiment, rather the position, shape and assignment of the effective parts of the device depending on the requirements of the individual case also in be modified accordingly in a similar manner, provided the measures contained in the claims are realized.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Flüssigkeitsstandanzeiger für besonders kleine Meßbereiche, der unter Zuhilfenahme von sehr geringen Gasdrücken wirkt, mit einer Membran als Druckmeßglied, deren Auslenkung auf den Gerätezeiger übertragen wird, dadurch gekennzeichnet, daß als Übertragungsglied ein drahtförmiger Winkelhebel (7) dient, dessen unter der Wirkung einer Rückholfeder (lOj stehender langer Arm (7') mit seinem freien Ende lose gegen eine Kissenmembran (3) anliegt, während das freie Ende des etwa rechtwinklig abgebogenen kurzen Hebelarmes (7") unmittelbar in den Gerätezeiger (11) dicht neben dessen Drehpunkt (12) eingreift1. Liquid level indicator for particularly small measuring ranges, with the help of very small Gas pressure acts, with a membrane as a pressure measuring element, the deflection of which on the device pointer is transmitted, characterized in that a wire-shaped transmission member is used Angle lever (7) is used, whose under the action of a return spring (lOj standing long Arm (7 ') with its free end loosely against a Cushion membrane (3) rests, while the free end of the short lever arm bent approximately at right angles (7 ") engages directly in the device pointer (11) close to its pivot point (12) 2. Anzeigegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kissenmembran (3) aus zwei quadratischen, an ihrem Umfang (3') dicht miteinander verbundenen, sehr dünnen Folien aus nicht dehnbarem Kunststoff mit besonders geringer Eigensteifigkeit besteht.2. Display device according to claim 1, characterized in that that the cushion membrane (3) consists of two square, on their circumference (3 ') tightly together connected, very thin films made of non-stretchable plastic with particularly low There is inherent rigidity. 3. Anzeigegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkelhebel (7) an der Rückseite der Skalenscheibe (8), in einer aus dieser ausgeformten abgewinkelten Lasche (9). leicht drehbar gelagert ist.3. Display device according to claim 1, characterized in that that the angle lever (7) on the back of the dial (8), in one formed from this angled tab (9). is easily rotatable. 4. Anzeigegerät nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die Rückholfeder (10) als einseitig gelagerte Blattfeder ausgebildet ist, deren verlängertes freies Ende (10") eine längsverlaufende winkelförmige Abbiegung (14) mit einer Öffnung (15) aufweist, durch die der lange Arm (7') des Winkelhebels (7) hindurchgeführt ist.4. Display device according to claim 1, characterized in that that the return spring (10) is designed as a leaf spring mounted on one side, the extended one free end (10 ") a longitudinal angular bend (14) with an opening (15) through which the long arm (7 ') of the angle lever (7) is passed. 5. Anzeigegerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Einspannende (10') der Rückholfeder (10) von einem an der Rückseile der Skalenscheibe (8) befestigten Gewindebolzen (13) gehalten ist.5. Display device according to claim 4, characterized in that that the clamping end (10 ') of the return spring (10) from one on the return cable of the dial (8) attached threaded bolt (13) is held. b. Anzeigegerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Einspannende (10') der Rück holfeder (10) zwischen einer den Gewindebolzen (13) umgebenden Schraubenfeder (16) und einer von außerhalb des Gerätes betätigbaren Mutter (17) fest, aber verdreh- sowie höhenverstellbar vt,n dem Bolzen gehalten ist.b. Display device according to Claim 5, characterized in that that the clamping end (10 ') of the return spring (10) between one of the threaded bolts (13) surrounding helical spring (16) and a nut (17) that can be actuated from outside the device fixed, but rotatable and adjustable in height vt, n is held on the bolt. 7. Anzeigegerät nach Anspruch b, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Einspannende (10') der Rückholfeder (10) und der Schraubenfeder (16) einerseits sowie der Mutter (17) andererseits je ein Beilageblech (21,22) angeordnet ist.7. Display device according to claim b, characterized in that between the clamping end (10 ') of the return spring (10) and the helical spring (16) on the one hand and the nut (17) on the other hand, a respective shim (21,22) is arranged. 8. Anzeigegerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Beilagebleche (21. 22) mit entsprechend angepaßten Berührungsrändern gegen ein Widerlager, zweckmäßig gegen die Gehäuseinnenwand, abstüt ^en.8. Display device according to claim 7, characterized in that the shims (21, 22) with appropriately adapted contact edges against an abutment, expediently against the inner wall of the housing, hold off. 9. Anzeigegerät nach Anspruch 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der winkelförmigen Abbiegung (14) des freien Endes (10') der Rückholfeder (10) im Gehäuseboden ein etwa rechtwinklig zur Abbiegung verlaufender Schlitz (18) vorgesehen9. Display device according to claim 4 to 8, characterized in that in the area of the angular Bend (14) of the free end (10 ') of the return spring (10) in the housing bottom at an approximately right angle provided for a bend extending slot (18)
DE19681798094 1968-08-21 1968-08-21 Liquid level indicator Expired DE1798094C3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681798094 DE1798094C3 (en) 1968-08-21 1968-08-21 Liquid level indicator
GB877069A GB1193600A (en) 1968-08-21 1969-02-18 Improvements in and relating to Liquid Level Indicators.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681798094 DE1798094C3 (en) 1968-08-21 1968-08-21 Liquid level indicator

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1798094A1 DE1798094A1 (en) 1971-12-30
DE1798094B2 DE1798094B2 (en) 1974-08-08
DE1798094C3 true DE1798094C3 (en) 1975-04-17

Family

ID=5708767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681798094 Expired DE1798094C3 (en) 1968-08-21 1968-08-21 Liquid level indicator

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1798094C3 (en)
GB (1) GB1193600A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2609882C3 (en) * 1976-03-10 1982-12-16 Hauser Verwaltungs-Gesellschaft Mbh, 6370 Oberursel Fine pressure measuring device for particularly small measuring ranges
IT1071114B (en) * 1976-07-02 1985-04-02 Alinari Carlo PRESSURE TRANSDUCER FOR FLUIDS AND INSTRUMENT FOR MEASURING PRESSURES INCORPORATING SUCH TRANSDUCER
DE3729242A1 (en) * 1987-09-02 1989-03-16 Vacuumschmelze Gmbh Method for measuring the level of a liquid in a vessel

Also Published As

Publication number Publication date
GB1193600A (en) 1970-06-03
DE1798094B2 (en) 1974-08-08
DE1798094A1 (en) 1971-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0942339B1 (en) Watch
DE1798094C3 (en) Liquid level indicator
DE3204242C2 (en)
DE2757856A1 (en) CHECK OR TEST INDICATOR
DE2609882B2 (en) Fine pressure measuring device for particularly small measuring ranges
DE2363274C3 (en) Display device for measuring the relative displacement of a spring-loaded feeler element
DE4015576C2 (en) Chamfer length measuring device
DE2317737B2 (en) REMOTE DISPLAY AND SWITCHING DEVICE
DE6601590U (en) LIQUID LEVEL INDICATOR
DE2940969A1 (en) HAND MEASUREMENT
DE3141683C2 (en)
DE7829679U1 (en) DEVICE FOR THE OPTIONAL MEASUREMENT OF A LIQUID FLOW OR A LIQUID PRESSURE
DE303189C (en)
DE19832215C1 (en) Manometer, especially for use with fire extinguishers
DE2360256A1 (en) Display system for meter unit with pointer - has liquid filled bronze elastic bellows linking pressure tube with pointer pivot
DE2118758B2 (en) Belt tension gauge for vehicle engine V belts - has adjustable spring for different tension settings
DE202017101697U1 (en) Measuring device for the thickness of a brake disc
DE1909380C (en) Pressure measuring device with adjustable translation
DE847072C (en) Pressure gauge with capsule spring
DE4322977A1 (en) Arrangement for holding a measuring device
DE356842C (en) Measuring device for liquid levels
DE10134307A1 (en) Device for continuously measuring the level of liquids in a container
DE2526423A1 (en) Belt tension measuring device - has pressure element applied to one side of belt and two supports applied on other side
DE660253C (en) Adjusting device for diaphragm gas meter with stroke measurement
DE3837624A1 (en) Device for the measurement of pressure changes

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DESOR, GERHARD, 6380 BAD HOMBURG, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee