DE2015449C

DE2015449C - Measuring device

Info

Publication number: DE2015449C
Application number: DE19702015449
Authority: DE
Inventors: Herbert 7220 Schwenningen Schlenker
Original assignee: Fa. Herbert Schlenker, 7220 Schwenningen
Filing date: 1970-04-01
Publication date: 1971-12-30

Description

Die Γ.!(inching betrilFt ein Meßgerät mit Meßglied, dessen mechanischer Ausschlug hilfskraftfrei auf ein Anzeigeorgan übertragen wird, insbesondere ein Meßi-eräi mit Membrandosenmeüglied wie Barometer oder Barographen, mit einer evakuierten, an einem Träger befestigten Membraridose, deren eine Membran mit einem etwa senkrecht zu ihrer Fläche stehenden Membranbolzen versehen ist, dessen Bewegungen von einem Ende eines Übertragungshebels auf ein Zeigerwerk übertragen werden, dessen anderes Ende mit einem freien Schenkel einer U-förmig gebogenen Blattfeder in Verbindung steht, deren in der U-Querschnittsfia'che liegende Mittelebene zur Membranbolzenachse radial steht mit dieser Achse abgewandtem Joch und deren einer Schenkel am Träger befestigt ist, wogegen der freie Schenkel mit dem Membranbolzen über ein Zwischenglied spielfrei in Wirkverbindung steht.The Γ.! (Inching concerns a measuring device with a measuring element, the mechanical deflection of which is transmitted to a display element without any auxiliary power, in particular a Messi-eräi with a diaphragm box like a barometer or barographs, with an evacuated membrane can attached to a carrier, one of which Membrane is provided with an approximately perpendicular to its surface membrane bolt, the Movements are transmitted from one end of a transmission lever to a pointer mechanism, whose the other end is connected to a free leg of a U-shaped leaf spring, whose central plane lying in the U-cross-sectional area is radially with the diaphragm bolt axis this axis facing away from the yoke and one leg of which is attached to the carrier, whereas the free legs in operative connection with the diaphragm bolt via an intermediate member without play stands.

Derartige Barometer sind im Handel. Bei diesen bekannten Barometern ist das freie Ende der U-förmig gebogenen Blattfeder parallel zum Joch nach außen abgekantet, und diese Kante liegt unter der Vorspannung der U-Feder an einem Querträger an, dessen Längsrichtung mit der Längsrichtung der Abkantung zusammenfällt und der an dem Membranbolzen angeschraubt ist. Dabei steht die freie Kante der Abkantung der U-Feder radial zu der Membranbolzenachse. Die U 7eder weist eine relativ große Breite auf, und ihr freier Schenkel Ut in seinem mittleren Bereich mit einer Aussparung versehen, die den Menibranbolzen umgibt. Durch d^: · Vorspannung der U-Feder werden die beiden Membranen der Membrandose austinandergezogen, so daß die Membrandose unter Vorspannung steht. Die Bewegung der freien Kante der Abkantung der U-Feder verläuft nicht exakt senkrecht zur Membranoberfläche, also nicht parallel zur Membranbolzenachse, sondern beschreibt einen Bogen. Auch die Tangente an dem Mittelabschnitt dieses Bogens verläuft im allgemeinen nicht in Achsrichtung des Bolzens. Das hat die nachteilige Folge, daß die Druckempfindlichkeit des Barometers, also die Auslenkung bei einer bestimmten Druckschwankung, unerwünscht gering ist. Dadurch ist auch die Ansprechempfindlichkeit, also der Beginn der Änderung der Anzeige bei einer bestimmten Druckänderung unerwünscht groß. Die Ursache hierfür dürfte darin zu sehen sein, daß die U-Feder auf den Membranbolzcn nicht nur eine Kraft in dessen Achsrichtung ausübt, sondern daß auch eine Kraft auf den Membranbolzen ausgeübt wird mit einer Komponenie senkrecht zu dieser Achse, wodurch die den Membranbolzen tragende Membran in sich verkantet wird. Bei einer derartigen bekannten Baromcterausfülming ist die gesamtc U-Feder auf der Seile der Membrandose angeordnet, deren Membrane den Membranbolzen trägt. Die Schenkellä'ngc der U-Feder ist geringer als der Radius der Membrandose. Dei einer anderen bekannten AusfUhrungsfurm eines Barometers ist die <o Schcnkellänge größer als der Radius der Barometer· dose, und die Barometerdose ist zu beiden Seiten von den Schenkeln der U-Feder umgeben. Bei dieser Ausfuhrungsform ist der Membranbolzen mit einer Querbohrung versehen, die parallel zum Joch des *j U-Schenkels verläuft. In dieser Bohrung liegt ein kurzer Stift, der in einer entsprechenden Vertiefung des freien Schenkels der U-Feder ruht und der die Vorspannkraft der U-Feder auf den Membranbolzen überträgt. Die nachteilige Kippbewegung des Meinbranbolzens bei Druckänderungen, die durch die bogenförmige Bewegung des freien U-Federsdienkels hervorgerufen ist, ist allen diesen Meßgeräten gemeinsam; alle diese Meßgeräte, wie insbesondere Barometer und Barographen, weisen daher eine relativ geringe Ansprechempfindlichkeit auf.Such barometers are commercially available. In these known barometers, the free end of the U-shaped leaf spring is bent outwards parallel to the yoke, and this edge rests, under the bias of the U-spring, on a cross member, the longitudinal direction of which coincides with the longitudinal direction of the bevel and that on the diaphragm bolt is screwed on. The free edge of the fold of the U-spring stands radially to the diaphragm pin axis. The U 7eder has a relatively large width, and its free leg Ut is provided in its central area with a recess which surrounds the menibran bolt. By ^d: · bias of the U-spring, the two membranes of the membrane can Austin other pulled, so that the diaphragm cell is under bias. The movement of the free edge of the bevel of the U-spring does not run exactly perpendicular to the membrane surface, i.e. not parallel to the membrane bolt axis, but rather describes an arc. The tangent to the middle section of this arc also does not generally run in the axial direction of the bolt. This has the disadvantageous consequence that the pressure sensitivity of the barometer, that is to say the deflection in the event of a certain pressure fluctuation, is undesirably low. As a result, the responsiveness, that is to say the start of the change in the display in the event of a certain change in pressure, is undesirably high. The reason for this can be seen in the fact that the U-spring not only exerts a force on the diaphragm bolt in its axial direction, but also that a force is exerted on the diaphragm bolt with a component perpendicular to this axis, thereby creating the diaphragm carrying the diaphragm bolt is canted in itself. In such a known Baromcterausfülming the entire U-spring is arranged on the cable of the diaphragm box, the diaphragm of which carries the diaphragm bolt. The leg length of the U-spring is less than the radius of the diaphragm box. In another known embodiment of a barometer, the leg length is greater than the radius of the barometer box, and the barometer box is surrounded on both sides by the legs of the U-spring. In this embodiment, the diaphragm bolt is provided with a transverse bore that runs parallel to the yoke of the U-leg. In this hole there is a short pin which rests in a corresponding recess in the free leg of the U-spring and which transmits the pretensioning force of the U-spring to the diaphragm bolt. The disadvantageous tilting movement of the Meinbranbolzens in the event of pressure changes, which is caused by the arcuate movement of the free U-spring stem, is common to all of these measuring devices; All of these measuring devices, such as barometers and barographs in particular, therefore have a relatively low sensitivity.

Aufgabi· der vorliegenden Erfindung ist es, die Ansprech- bzw. Druckempfindlichkeit derartiger Meßgeräte mit hilfskraflfreier Übertragung des mechanischen Meßwerkausschlages auf ein Anzeigeorgan zu erhöhen. Gelöst wird die Aufgabe gemäß dei Erfindung dadurch, daß der freie Schenkel der Blattfeder länger ist als der Abstand vom Joch zur Bolzenachse und das Zwischenglied, das einerseits in einer Lagerschale des Membranbolzeis liegt, andererseits auf dem freien Schenkel der Blattfeder sowohl in dem Bereich zwischen Membranbolzenachse und Blattfederjoch als auch in dem Bereich außerhalb Membranbolzenachse und Blattfederjoch anliegt. Der besondere Vorteil der Erfindung liegt darin, daß es auf diese Weise möglich ist, den Membranbolzen eine Bewegung in Richtung seiner Achse ohne störende Querkomponeiiten ausführen zu lassen. Das hat in vorteilhafter Weise zur Folge, üaß die Ansprech- bzw. Druckempfindhchkeh eines derart aufgebauten Barometers erheblich verbessert wird. Diese Verbesserung wird erzielt durch eine Linearisierung der Bewegung des freien Federschenkelendes; dabei wird zugleich die Bewegungsrichtung so gelegt, daß sie mit der Längsachse des Membranbolzens zusammenfällt. Diese Vorteile werden dadurch erzielt, daß das Zwischenglied in Längsrichtung des Federschenkels an mindestens zwei Stellen anliegt, die zu beiden Seiten der Membranbolzenachse liegen. Ein Vortex eines erfindungsgemäß ausgeführten Meßgerätes liegt darin, daß der herstellungstechnische und bauliche Aufwand praktisch nicht erhöht werden und daß dennoch durch die neue Anordnung der Kraftübertragung von dem Membranbolzen auf die Blattfeder der gewünschte Bewegungsverlauf und die erhöhte Ansprech- bzw. Druckempfindlichkeit erreicht wird.The task of the present invention is to improve the response or pressure sensitivity of such Measuring devices with auxiliary force-free transmission of the mechanical measuring device deflection to a display element to increase. The object is achieved according to the invention in that the free leg of the The leaf spring is longer than the distance from the yoke to the bolt axis and the intermediate link, which on the one hand lies in a bearing shell of the membrane bolt egg, on the other hand on the free leg of the leaf spring both in the area between the diaphragm pin axis and the leaf spring yoke and in the area outside of the diaphragm pin axis and leaf spring yoke. The particular advantage of the invention lies in that it is possible in this way, the diaphragm pin a movement in the direction of his Execute the axis without interfering cross-components allow. This advantageously results in the response or pressure sensitivity of a barometer constructed in this way is considerably improved. This improvement is achieved by a Linearization of the movement of the free end of the spring leg; at the same time the direction of movement placed so that it coincides with the longitudinal axis of the diaphragm bolt. These advantages are achieved in that the intermediate member in the longitudinal direction of the spring leg at least there are two places on both sides of the diaphragm pin axis. A vortex of one according to the invention executed measuring device is that the manufacturing and structural effort is practical not be increased and that still by the new arrangement of the power transmission from the Diaphragm bolt on the leaf spring the desired course of movement and the increased response resp. Pressure sensitivity is achieved.

Die erfindungsgemäße Anordnung ist besonders geeignet für Barometer und Barographen, da bei diesen Meßgeräten besonders hohe Anforderungen an die Ansprechempfindlichkeit gestellt werden, die in uer Größenordnung von weniger als etwa 1 Promille des herrschenden Druckes liegen (weniger als 1 mb bei 1000 mb Außendruck und ungefähr 0 mb Innendruck in der Membrandose). Die erfindungsgemäße Anordnung eignet sich aber grundsätzlich für alle Meßgeräte mit hilfskraftfreier Übertragung des mechanischen Ausschlages des Meßgliedes auf ein Anzeigeorgan, bei denen es darauf ankommt, daß die Bewegung eines unter einer äußeren Vorspannung stehenden Meßgliedes keine störenden Querkomponenten aufweist. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß durch die Mehrfachauflage des Zwischengliedes auf der Blattfeder eine Bewegung des Membranbolzens in Achsrichtung dieses Bolzens erzielbar ist. Gs ist durch die Erfindung in vorteilhafter Weise möglich, die die Ansprechempfindlichkeit in unerwünschter Weise vermindernden Kräfte auszuschalten, die Komponenten quer zur Ausschlagbewegungsrichtung aufweisen. Dadurch ist der Vorteil gegeben, daß trotz fester, also nichtThe arrangement according to the invention is particularly suitable for barometers and barographs, as in these measuring devices are made particularly high demands on the sensitivity, the are in the order of magnitude of less than about 1 per thousand of the prevailing pressure (less than 1 mb at 1000 mb external pressure and approximately 0 mb internal pressure in the diaphragm can). The inventive However, the arrangement is basically suitable for all measuring devices with power-free transmission the mechanical deflection of the measuring element on a display element, where it is important that the movement of a measuring element which is under an external bias does not interfere Has transverse components. The essence of the invention is that through the multiple edition of the intermediate member on the leaf spring a movement of the diaphragm bolt in the axial direction of this Bolt is achievable. By means of the invention, Gs is possible in an advantageous manner, which undesirably reduce the responsiveness Eliminate forces that have components perpendicular to the direction of deflection. This is given the advantage that despite being more solid, so not

3 43 4

schwenkbarer Befestigung des Meßgliedes die Aus- eine Schwächung des l-edersclienkels (hei Nietung)swiveling attachment of the measuring element, the weakening of the l-edersclienkels (hot riveting)

schlaghewegung nicht beeinträchtigt wird. bzw. eine örtliche Versteifung des FedersciienkclsSchlaghewegung is not impaired. or a local stiffening of the Federsciienkcls

Die Erfindung kann beispielsweise in der Art ver- (beispielsweise bei Klebung oder Mehrpunkinieiuiig). wirklicht sein, daß der Membn.nbolzen mit einer Beim Erfiiulungsgegenstanil dagegen beeinflußt der radialen Bohrung versehen ist, deren Bohrungsachse 5 Ühertragimgshebel den freien Blaufederschenkel parallel zur Membranoherfläche und senkrecht zum praktisch überhaupt nicht, solern, was stets gegeben Joch der Blattfeder, also in Längsrichtung der i:;t, das Zwischenglied in sich ausreichend biegcsteif Federschenkel, ausgerichtet ist. Als Zwischenglied ist. Diese Steifigkeit ist jedoch deshalb praktisch stets dient dabei ein in die Bohrung des Membranbolzens gegeben, weil die auf das Zeigerwerk zu iiberlrageneingesieckter Stift, der, gegebenenfalls an Aus- io den Kräfte relativ gering sind, da sie nur das Rückprägungen oder unter Zwischenlage von Unterleg stellmomenl einer an der Zeigerwelle vorgesehenen scheiben u. dgl., auf dem Blattfederschenkel aufliegt. Spiralfeder und die relativ kleinen Reibungskräfte Durch geeignete Wahl der Auflagepunkte auf der des Zeigerwerkes überwinden muß.
Blattfeder wird der gewünschte Bewegungsverlauf Das Zwischenglied kann unter Zwisclienfügunu des Membranbolzens erzielt. Die Auflagepunkte 15 von Unterlegscheiben, Plättchen od. dgl. auf dem führen unterschiedliche Bewegungen durch, je nach freien Blattfederscherkel aufliegen. Bei einer bevorihrem Abstand vom Joch der Blattfeder. Bei einer zugten AusfUhrungsform der Erfindung ist das Ende bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist nicht des freien Blattfederschenkels aus dem U-Querein Stift als Zwischenglied verwendet, sondern das schnitt nach außen abgebog-.'v, und das Zwischen-Zwischenglied ist W-förmig gebogen, unu der zentrale 20 glied liegt unmittelbar an der Ei.dkante auf. Da die Abschnitt liegt mit zur Jochlänge paralleler Achse in Blattfederdicke relativ gering ist, wirkt diese Auflage der Lagerschale des Membranbolzens. Diese Aus- in Art einer Schneidenlagerung; das Zwischenglied führungsform hat den besonderen Vorteil, daß eine kam also mit sehr geringer Reibung um diese Kante U-Feder verwendet werden kann, deren Länge nicht eine Kippbewegung ausführen.The invention can, for example, be of the type (for example in the case of gluing or Mehrpunkinieiuiig). It is clear that the Membn.nbolzen is provided with a radial bore, the bore axis 5 transferring the free blue spring leg parallel to the membrane surface and perpendicular to the membrane practically not at all, which is always given yoke of the leaf spring, i.e. in the longitudinal direction of the i:; t, the intermediate link in itself is sufficiently flexurally stiff spring leg, is aligned. As an intermediate link is. This rigidity is, however, practically always used in the bore of the diaphragm bolt because the triangular pin that overlaps the pointer mechanism, which, if necessary, is relatively small in terms of the forces, since they only act as the embossing or with the interposition of washers One of the disks and the like provided on the pointer shaft rests on the leaf spring leg. Spiral spring and the relatively small frictional forces By suitable choice of the support points on which the pointer mechanism has to overcome.
The leaf spring becomes the desired course of movement. The intermediate link can be achieved by interposing the diaphragm bolt. The support points 15 of washers, plates or the like. On the perform different movements, rest depending on the free leaf spring shank. At a distance from the yoke of the leaf spring. In a preferred embodiment of the invention, the end of the preferred embodiment of the invention is not the free leaf spring leg from the U-transverse pin used as an intermediate member, but the section bent outwards -. 'V, and the intermediate intermediate member is bent in a W-shape, and the central link rests directly on the edge of the egg. Since the section lies with the axis parallel to the yoke length is relatively small in leaf spring thickness, this support acts on the bearing shell of the diaphragm bolt. This type of cutting edge storage; the intermediate guide form has the particular advantage that a came with very little friction around this edge U-spring can be used, the length of which does not perform a tilting movement.

klein ist gegenüber der hierzu senkrechten Schenkel- 25 Bei bevorzugten Ausführungsformcn der Erfindung länge. Das W-förmig gebogene Zwischenglied liegt ist in der Projektion auf die U-Querschnittsmittelan mindestens vier Stellen auf dem freien Schenkel ebene der Abstand der Auflagcpunkte des Zwischender Blattfeder an und sorgt mit dafür, daß die gliedes an der Endkante des freien Blaitfederschcnäußeren Ecken des freien Blattfederschenkels nicht kels von der Membranbolzenachse kleiner als der gegenüber dem zentralen Bereich wesentlich entlastet 30 Abstand der Auflagepunkte des Zwischengliedes auf sind. Auf diese Weise ist dafür gesorgt, daß sich der den freien Blattfederschenkel zwischen Membranfreie Blattfederschenkel nicht in einer Richtung bolzenachse und Jach von der Membranbolzcndurchwölbt, die parallel zur Membranbolzenachse achse. Das Verhältnis dieser Abstände ist dabei in verläuft. Vielmehr ist durch die relativ großflächige Abhängigkeit von den Federabmessungen und Feder-Anlage des W-förmig gebogenen Zwischengliedes 35 konstanten so gewählt, daß sich der gewünschte Beauf dem 'ceien Blattfederschenkel dafür gesorgt, daß wegungsverlauf des Zwischengliedabschnittes, der die der freie Blattfederschenkel senkrecht zur Schenkel- Blattfederkraft auf den Membranbolzen überträgt, länge ungekrümmt ist. Obwohl das Zwischenglied bei ergibt. Durch geeignete Wahl dieser Abstände wird dieser Ausführungsform der Erfindung an mindestens erreicht, daß sich der Membranbolzen bei Luftdruckvier Stellen am freien Blattfederschenkel anliegt, also 40 änderungen praktisch exakt in Richtung seiner eine relativ hohe Reibung bei Bewegungen zu er- Längsachse und damit senkrecht zur Membranfläche warten ist, wird dennoch völlig unerwartet eine bewegt.is small compared to the leg perpendicular to it. In preferred embodiments of the invention length. The W-shaped bent intermediate member is in the projection on the U-cross-sectional center at least four places on the free leg plane, the distance between the support points of the intermediate end Leaf spring and ensures that the link on the end edge of the free Blaitfederschcnäuseren Corners of the free leaf spring leg not kels from the diaphragm pin axis smaller than the compared to the central area, the distance between the points of support of the intermediate link is significantly relieved are. In this way it is ensured that the free leaf spring legs are free between the membrane Leaf spring legs not arched in one direction by the bolt axis and Jach arched by the diaphragm bolt, the axis parallel to the diaphragm pin axis. The ratio of these distances is in runs. Rather, it is due to the relatively large-area dependence on the spring dimensions and spring system of the W-shaped curved intermediate member 35 constant chosen so that the desired Beauf the 'ceien leaf spring legs ensured that the course of movement of the intermediate link section, which the the free leaf spring leg transfers perpendicular to the leg leaf spring force on the diaphragm bolt, length is uncurved. Although the pontic yields at. A suitable choice of these distances will This embodiment of the invention at least achieved that the diaphragm pin at air pressure four Places on the free leaf spring leg rests, so 40 changes practically exactly in the direction of his a relatively high friction during movements to the longitudinal axis and thus perpendicular to the membrane surface is waiting, something is moved completely unexpectedly.

erhebliche Erhöhung der Ansprech- bzw Druck- Bei Ausführungsformen der Erfindung ist dasconsiderable increase in the response or pressure

empfindlichkeit des Cerätes erzielt, was ein Hinweis Zwischenglied aus einem FederstahldrahtabschnittSensitivity of the Cerätes achieved what a reference link from a spring steel wire section

darauf ist, daß alle bekannten Federaufhängungen 45 gebogen. Dabei ist üblicherweise ein Draht mit Kreis-it is important that all known spring suspensions 45 are bent. Usually a wire with a circular

nicht vertikal zur Membrandose arbeiten. querschnitt verwendet, es sind jedoch auch anderedo not work vertically to the diaphragm can. cross-section is used, but others are also used

Bei den bekannten Barometern ist an dem freien Querschnittsprofile möglich. Ebenso ist es möglich, Blattfederschenkel ein Übcrtragungshebel angebracht, das Zwischenglied aus Kunststoff einstückig herzubeispielsweise angenietet, der die Bewegung des stellen, beispielsweise als Spritzgußteil. Die Her-Membranbolzens bzw. des freien Blattfederschenkels 50 stellung als Spritzgußteil hat den besonderen Vorteil, entsprechend seiner Länge übersetzt auf ein Zeiger- daß das Zwischenglied mit örtlich sehr unterschiedwerk überträgt. Nachteilig ist hierbei, daß dieser liehen Querschnitten ohne Schwierigkeiten her-Uberlragungshebel stets außerhalb der Mitte der gestellt werden kann; dabei sind die Querschnitte der Blattfeder angeordnet werden muß, weil sich im jeweiligen Belastung bzw. der jeweiligen Funktion mittleren Bereich der Membranbolzen befindet. Da- 55 angepaßt. Dabei kann die Auflagefläche auf dem durch wird eine einseitige Belastung des freien Blatt- Blattfederschenkel beispielsweise ballig ausgebildet federschenkels erzeugt, die nachteilig ist, weil sie zu sein, wogegen die auf Biegung beanspruchten Teile einer Durchbiegung des freien Blattfederschenkels ein entsprechendes U, I oder anderes besonders senkrecht zur Schenkel fläche führt. Bei einer bevor- biegesteifes Profil aufweisen können, zugten AusfUlirungsform der Erfindung dagegen weist 60 Die Lagerschale des Membranbolzens, in der das das Zwischenglied eine Verlängerung auf, die als Zwischenglied liegt, kann beispielsweise als Schnei-Ubei tragungshebel dient. Beispielsweise ist ein End- denlagerschale ausgebildet sein, also etwa V-förmigcn abschnitt des W-förmig gebogenen Zwischengliedes Oberflächenverlauf aufweisen. Es ist auch möglich, verlängert, und diese Verlängerung ist als übertra- die Lagerschale sphärisch auszubilden und das gungshebel verwendet. Diese AusfUhrungsform hat 65 Zwischenglied an dieser Stelle mit einem kugelzum einen den Votieil, daß eine gesonderte Befesti- kartenförmigen Absatz zu versehen, wodurch eine gung des Übertragungshebels an der U-Feder ent- freie, reibungsarme Schwenkung nach allen Seiten fällt. Diese gesonderte Befestigung bewirkt häufig möglich ist. Bei bevorzugten Ausfuhrungsformen der With the known barometers, free cross-sectional profiles are possible. It is also possible to have a transfer lever attached to the leaf spring leg, the intermediate member made of plastic, for example, riveted in one piece, which sets the movement of the, for example, as an injection-molded part. The Her diaphragm bolt or the free leaf spring leg 50 position as an injection molded part has the particular advantage, according to its length, translated to a pointer, that the intermediate member transfers with very local differences. The disadvantage here is that this borrowed cross-section can always be placed outside the center of the transfer lever without difficulty; the cross-sections of the leaf spring must be arranged because the diaphragm pin is located in the respective load or function in the middle area. Adapted there. The bearing surface can be produced on the one-sided loading of the free leaf spring leg, for example, a spherical spring leg, which is disadvantageous because it has to be, whereas the parts subject to bending of a deflection of the free leaf spring leg have a corresponding U, I or something else in particular perpendicular to the thigh surface leads. In the case of a rigid profile, the preferred embodiment of the invention, on the other hand, has 60 The bearing shell of the diaphragm bolt, in which the intermediate member has an extension that is located as an intermediate member, can serve, for example, as a cutting lever. For example, an end bearing shell can be designed, that is to say has an approximately V-shaped section of the W-shaped bent intermediate member with a surface profile. It is also possible to extend it, and this extension is to be designed as a spherical transmission bearing shell and the transmission lever is used. This embodiment has 65 intermediate links at this point with a ball-to-one vote to provide a separate mounting card-shaped shoulder, whereby a movement of the transmission lever on the U-spring releases, low-friction pivoting in all directions. This separate attachment causes is often possible. In preferred embodiments of the

5 65 6

Erfindung ist die Wandung einer Querbohrung durch eine relativ große Erstreckung auf. Vorzugsweise istInvention is the wall of a transverse bore through a relatively large extension. Preferably is

den Membranbolzen als Lagerschale für das Zwi- diese Längenersteckung der Blattfeder 5 größer alsthe diaphragm bolt as a bearing shell for the intermediate length of the leaf spring 5 greater than

schcnglied verwendet. Das ist die einfachste und am die Länge des freien Schenkels 8. Das freie Ende deslink used. This is the simplest and is the length of the free leg 8. The free end of the

preiswertesten herstellbare Lösung, die allen An- freien Schenkels 8 ist parallel zu dem die beidencheapest solution that can be produced, the free leg 8 is all parallel to that of the two

forderungen entspricht. Die Achse der Querbohrung 5 Schenkel der Blattfeder 5 verbindenden Joch ausmeets requirements. The axis of the transverse bore 5 legs of the leaf spring 5 connecting the yoke

verläuft dabei parallel zur Jochlänge bzw. der End- dem U-Querschnitt herausgebogen; der dadurch ent-runs parallel to the yoke length or the end of the U-shaped cross-section bent out; who thereby

kanle des freien Blattfederschenkels. Da praktisch stehende schmale Rand 9 versteift den freien Schen-channels of the free leaf spring leg. Since the practically standing narrow edge 9 stiffens the free

nur eine Bewegung des Zwischengliedes in der Lager- kel 8 in bezug auf Biegemomenle. die ihn quer zuronly one movement of the intermediate member in the bearing leg 8 with respect to bending members. the him across the

schale tangential zu deren Umfang vorkommt, ge- Schcnkellänge belasten.shell occurs tangentially to the circumference of which, load angled length.

niigt eine derartige zylindrische Lagerschale allen io F.twas seitlich versetzt zur Mitte zwischen den Anforderungen. beiden Lappen 2 weist die Grundplatte eine Boh-Der feste Blattfederschenkei kann, wie bei einem rung auf, durch die ein Befestigungsbolzen einer bekannten Barometer, die Membrandose umfassen Membrandosc IO gesteckt und mit Hilfe einer auf- und an der dem Mcmbranbolzen abgewandten Seile gedrehten Mutter 11 befestigt ist. Die Membrandose der Membrandosc an einem Träger oder dem Ge- 15 ist als Kapselfedermeßwerk ausgebildet. Die der häuse befestigt sein. Zur Justierung der Anzeige, um Grundplatte 1 abgewandte Membran trägt zentral den angezeigten Wert in Übereinstimmung mit dem einen Membranbolzen 12. dessen Achse zur Mem-Mcßwert zu bringen, kann dabei eine im Gehäuse gc- branoberfläche senkrecht steht. Die Länge der führte Schraube gegen den festen Blattfederschenkel Lappen 2 ist größer als die Höhe der Membrandose zwischen Befestigungsstelle und Joch der Blattfeder 20 10. so daß sich der Träger 3 und die Blattfeder 5 auf drücken. Bei bevorzugten Ausführungsformen der der der Grundplatte 1 abgewandten Seite der Mem-Erfindung ist jedoch der feste Blattfederschenkel auf brandose befinden. Die Verbindungslinie der Spitzen der gleichen Seite der Membrandose vorgesehen wie der beiden Lappen 2 geht dicht am Membranbolzen der freie Blattfederschenkei. Dabei ist der feste Blatt- 12 vorbei. Der Membranbolzen 12 ist in der Nähe fcderschenkel an einer Brücke befestigt, die um eine as seines freie» Endes mit einer Querbohrung 13 verzur Membran etwa parallele und zur Membran- sehen, deren Achse etwa parallel zur Verbindungsbolzenachse etwa senkrechte Achse schwenkbar ist. linie der Spitze der beiden Lappen 2 bzw. parallel Die Brücke ist in der Draufsicht von etwa L-förmiger zur Längserstreckung des Randes 9 verläuft. Durch Gestalt mit zum längeren Schenkel des L paralleler die Querbohrung 13 ist der mittlere Bereich eines Schwenkachse. Am Ende des kurzen Schenkels des I 30 W-förmig gebogenen Federstahldrahtabschnittes gegreift eine gehäusefestc Schraube an, durch deren steckt, der als Zwischenglied 14 dient, das eine Wirk-Vcrstellen die Brücke um ihre Schwenkachse dreh- verbindung zwischen Membranbolzen 12 und Blattbar ist. Durch Verstellen der Brücke ist eine Justie- feder 5 herstellt. Der eine Endabschnitt des W-förrung der Anzeige, also eine Anpassung der Anzeige migen Zwischengliedes ist mit einer Verlängerung 15 auf der Skala an den tatsächlich herrschenden Druck 35 versehen, die als Übertragungshebel für die Meßwerkmöglich. Handelt es sich nicht um ein Barometer, bewegung dient. Das Zwischenglied 14 liegt an sondern um ein anderes Meßgerät, so ist mit Hilfe mindestens vier Stellen auf der Blattfeder auf: Zwei dieser schwenkbaren Brücke die Nullpunkteinstellung dieser Auflagestellen befinden sich im Bereich der justierbar. Fußbogcrs 16 des W: zwei Stellen sind durch die AufEinzelheiten und Ausgestaltungen der Erfindung 40 lage der Endabschnitte des W auf der freien Kante sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in des Randes 9 gegeben. Der mittlere Abschnitt 17 des der die Erfindung an Hand der Zeichnung näher be- Zwischengliedes 14 liegt an der Wandung der Querschrieben und erläutert ist. Es zeigt bohrung 13 unter der Wirkung der vorgespannten Fig. 1 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäß Blattfeder5 an. Der mittlere Abschnitt 17 kann in aufgebautes Barometersystem und 45 der Querbohning 13 eine Schwenkbewegung und/oder Fig. 2 eine Seitenansicht in Richtung II der eine kleine Abrollbewegung durchführen. Wie aus Fig. 1. F i g. 2 ersichtlich, ist der Abstand der Auflagestelle F.inc Grundplatte 1 weist an ihrer einen Seite ein- des Zwischengliedes 14 auf den Rand 9 von der Anander geeenüberliegende. aus der Grundplatten- lagestelle des mittleren Abschnittes 17 an der Querebene um" 9ΓΓ hochgebogene Lappen 2 auf. die in 50 bohrung 13 weniger weit entfernt als die Auflageeinc Spitze auslaufen. Auf den Spitzen liegt ein stelle, an der das Zwischenglied 14 im Bereich de? flacher. L-förmiger Träger 3 auf, der um die durch Fußbogens 16 auf der Blattfeder 5 aufliegt. Die An die Spitzen der Lappen 2 definierte Achse schwenk- Ordnung ist, wie aus Fig. 1 ersichtlich, symmetrisch bar ist. Der Träger 3 liegt auf den Spitzen der zur U-Querschnittsmittelebene der Blattfeder 5. in dei Lappen 2 jeweils im Endbereich des längeren Sehen- 55 auch die Längsachse des Membranbolzens 12 liegt kels des L auf. Das freie Ende des kürzeren Schenkels Die unterschiedlichen Abstände der Auflagepunkts des L liegt auf einer Madenschraube 4 auf, die in eine von der Schwenkachse des Zwischengliedes 14 be die Grundplatte 1 etwa senkrecht durchsetzende Ge- wirken, daß bei Luftdruckänderungen der Membran windcbohrung eingeschraubt ist. Durch Verdrehen bolzen 12 ziemlich exakt in seiner Achsrichtung be der Madenschrauoe 4 kann der Träger 3 feinfühlig ⁶° wegt wird und praktisch keine Bewegungskompo ecschwenkt werden. An dem langen Schenkel des L nente quer hierzu aufweist.a cylindrical bearing shell of this type doesn’t need to be slightly offset laterally to the center between the requirements. Both tabs 2, the base plate has a Boh-The fixed leaf spring shank can, as with a tion, through which a fastening bolt of a known barometer, the diaphragm box encompass Membrane osc IO inserted and with the help of a nut 11 turned on and on the cable facing away from the Membrane bolt is attached. The diaphragm box of the diaphragm osc on a support or the Ge 15 is designed as a capsule measuring mechanism. That of the housing must be attached. To adjust the display so that the membrane facing away from the base plate 1 carries the displayed value centrally in correspondence with the one membrane bolt 12, bringing its axis to the meme measurement value, a surface in the housing can be vertical. The length of the screw led against the fixed leaf spring leg flap 2 is greater than the height of the diaphragm box between the attachment point and yoke of the leaf spring 20 10 so that the carrier 3 and the leaf spring 5 press on. In preferred embodiments of the side of the Mem invention facing away from the base plate 1, however, the fixed leaf spring leg is brandose. The line connecting the tips of the same side of the diaphragm box as the two tabs 2 goes close to the diaphragm bolt of the free leaf spring leg. The fixed sheet 12 is over. The diaphragm bolt 12 is attached to a bridge near the fcder legs, which is approximately parallel to the diaphragm and whose axis can be pivoted approximately parallel to the connecting bolt axis about an axis which is approximately perpendicular to the diaphragm. line of the tip of the two lobes 2 or parallel. In the plan view, the bridge is approximately L-shaped to the longitudinal extent of the edge 9. By design with the longer leg of the L parallel to the transverse bore 13 is the central area of a pivot axis. At the end of the short leg of the spring steel wire section, which is bent in a W-shape, engages a screw fixed to the housing, which serves as an intermediate member 14 and which is an operative turning connection between the diaphragm bolt 12 and the leaf bar. An adjustment spring 5 is produced by adjusting the bridge. One end portion of the W-förrung of the display, so an adaptation of the display-shaped intermediate member is provided with an extension 15 on the scale to the actually prevailing pressure 35, which can be used as a transmission lever for the measuring mechanism. If it is not a barometer, movement is used. The intermediate member 14 rests on but around another measuring device, so is on the leaf spring with the help of at least four points: Two of these pivotable bridges, the zero point setting of these support points are in the range of adjustable. Foot arch 16 of the W: two places are given by the details and refinements of the invention. The middle section 17 of the intermediate member 14, which the invention is explained in more detail with reference to the drawing, lies on the wall of the transverse letters and is explained. It shows bore 13 under the effect of the pretensioned FIG. 1, a plan view of a leaf spring 5 according to the invention. The middle section 17 can perform a swiveling movement in the built-up barometer system and 45 the transverse beaning 13 and / or, in FIG. 2, a side view in direction II or a small rolling movement. As shown in Fig. 1. F i g. 2, the distance between the support point F.inc base plate 1 points on one side of the intermediate member 14 to the edge 9 from the one lying opposite one another. from the baseplate position of the middle section 17 on the transverse plane, tabs 2 bent upwards by "9ΓΓ. which run out in bore 13 less far away than the support point. On the points is a point where the intermediate member 14 in the area of flat, L-shaped support 3, which rests on the leaf spring 5 around the base arch 16. The axis of pivoting defined at the tips of the tabs 2 can be symmetrical, as can be seen from FIG on the tips of the U-cross-sectional center plane of the leaf spring 5 in the lobes 2 in each case in the end area of the longer sight 55 also the longitudinal axis of the diaphragm bolt 12 lies on the angle of the L. The free end of the shorter leg The different distances between the points of support of the L lies on a grub screw 4, which acts in one of the pivot axis of the intermediate member 14 be the base plate 1 approximately perpendicularly penetrating that windcore when the air pressure changes in the membrane is screwed in. By twisting the bolt 12 fairly precisely in its axial direction be the grub screw 4, the carrier 3 can be sensitively moved ⁶ ° and practically no motion components can be pivoted. Has on the long leg of the L nente transversely to this.

des Trägers 3 ist eine U-förmig gebogene Blattfeder 5 Die Grundplatte 1 weist an der der Verbindungsof the carrier 3 is a U-shaped bent leaf spring 5. The base plate 1 has at the connection

mit Hilfe einer Klemmplatte 6 befestigt, beispiels- linie der beiden Lappen 2 abgewandten Seite einefastened with the aid of a clamping plate 6, an example of a line facing away from the two tabs 2

weise vernietet, verschraubt od. dgl. Die Blattfeder 5 Ansatz. 18 auf. der ebenfalls mit zwei einander gegenriveted, screwed or the like. The leaf spring 5 approach. 18 on. who also with two against each other

weist einen kürzeren, festen Schenkel 7 und einen 65 überstehenden, um 90° aus der Grundplattenebenhas a shorter, fixed leg 7 and a 65 protruding 90 ° from the base plate plane

Hinceren freien Schenkel 8 auf. Das Ende des festen herausgebogenenLappenl9versehenist. In die beideHinceren free leg 8 on. The end of the firm, bent-out flap 9 is tipped. In both of them

Schenkels 7 ist an dem Träger 3 befestigt. Die Blatt- Lappen 19 ist je eine Lagermadenschraube 20 eirLeg 7 is attached to carrier 3. The leaf flap 19 is each a bearing set screw 20 eir

f^A^r ς weist in der Richtung quer zur Schenkellänge gedreht. Die beiden Laoermadenschrauben sind ai f ^ A ^ r ς points in the direction transverse to the leg length. The two Laoermad screws are ai

eint r Achse angeordnet. Auf ilen Spitzen der l.agermadenschraubcn ist ein als Blechpreßteil hergestellter Schwenkhügel 21 gelagert, an dein eine U-förmig gebogene Steilfeder 22 mit einem Schenkel befestigt ist. Dei Abstand des anderen Schenkels der Stellfetle, V(H' dem Schwenkbügel 21 ist mit Hilfe einer durch den Sehwenkbügel 21 gedrehten Schraube 23 einstellbar. Die Verlängerung 15 des Zwischengliedes 14 ist zweimal abgekantet, und das freie Ende der Verlängerung 15 liegt auf dem freien Ende der Stellfeder 22 auf. Durch Verdrehen der Schraube 23 kann die Lage des Auflagepunktes des Endes der Verlängerung 15 auf der Stellfeder 22 variiert werden. Dadurch wird das Übersetzungsverhältnis der Bewegung der Verlängerung 15 zu der Schwenkbewegung des Schwenkbügeis 21 eingestellt.arranged on r axis. On the tips of the first lager grub screws is a manufactured as a sheet metal stamping swivel hanger 21 mounted on your a U-shaped bent Steep spring 22 is attached to one leg. The distance of the other leg of the stiffener, V (H 'the swivel bracket 21 is by means of a the Sehwenkbügel 21 rotated screw 23 adjustable. The extension 15 of the intermediate member 14 is folded twice, and the free end of the extension 15 rests on the free end of the adjusting spring 22. By turning the screw 23, the position the support point of the end of the extension 15 on the adjusting spring 22 can be varied. This sets the gear ratio of the movement to the extension 15 adjusted to the pivoting movement of the pivot bracket 21.

Der Schwenkbügel 21 trägt einen radial abstehenden Arm 24 an dem eine Zugstange 25 gelenkig befestigt ist. an deren anderem Ende eine Barometerkette 26 angebracht ist, die um eine Zeigerwelle 27 geschlungen ist. Die Zeigerwelle 27 ist an einem Tragarm 28 und einer dem Tragarm gegenüberstehenden, mit ihm durch zwei Stützen 29 verbundene Ocgenplatte 30 gelagert. Der Tragarm 28 ist etwa parallel zur Grundplatte 1 angeordnet und auf einem an 'er Grundplatte 1 angebrachten Pfeiler 31 mit Hilfe einer Klemmschraube 32 befestigt. Auf die Zeigerwelle 27 ist ein Zeiger 33 aufgesteckt, der über eine nicht dargestellte Skala streicht. An der Zeigerwelle 27 ist eine Spiralfeder 34 mit ihrem inneren Ende befestigt; ihr äußeres Ende ist an einer der Stützen 29 fixiert. Die Spiralfeder 34 liefert eine Rückstellkraft, die das Hebelwerk spielfrei in der durch das Zusammenwirken der Membrandose 10 und der Blattfeder 5 vorgegebenen Lage hält.The swivel bracket 21 carries a radially protruding arm 24 to which a tie rod 25 is articulated is. at the other end of which a barometer chain 26 is attached, which is wrapped around a pointer shaft 27 is looped. The pointer shaft 27 is on a support arm 28 and one opposite the support arm, Ocgenplatte 30 connected to it by two supports 29 is supported. The support arm 28 is about Arranged parallel to the base plate 1 and on a pillar 31 attached to the base plate 1 Fixed by means of a clamping screw 32. On the pointer shaft 27, a pointer 33 is attached, which over a scale, not shown, is deleted. On the pointer shaft 27 is a spiral spring 34 with its inner End attached; its outer end is fixed to one of the supports 29. The coil spring 34 provides one Restoring force that the lever mechanism is free of play in the through the interaction of the diaphragm box 10 and the leaf spring 5 holds the predetermined position.

Das Zwischenglied kann auch gegenüber der beschriebenen Ausführungsform abgewandelt werden, ohne den im Hauptanspruch niedergelegten Erfindungsgedanken zu verlassen. Es ist beispielsweise möglich, die Querbohrung 13 um 90 um die Längsachse des Membranbolzens 12 gedreht vorzusehen und die Kraftübertragung durch einen Stift vorzunehmen, der an zwei Stellen auf der Blattfeder 5 aufliegt. Der freie Schenkel 8 der Blattfeder 5 würde in diesem Fall ein Loch aufweisen, durch das der Membranbolzen 12 hindurchragt. Zu beiden Seiten dos Loches liegt dabei der Stift auf dem freien Schenkel 8 der Blattfeder auf. Bei dieser Ausführungsform kann dann die Verlängerung 15 unmittelbar an dem Stift ansiebracht sein sie kann auch in bekannter Weise Lin der Blattfeder 5 befestigt sein.The intermediate link can also be modified compared to the embodiment described, without leaving the inventive idea laid down in the main claim. It is for example possible to provide the transverse bore 13 rotated by 90 about the longitudinal axis of the diaphragm bolt 12 and to carry out the power transmission through a pin, which is in two places on the leaf spring 5 rests. The free leg 8 of the leaf spring 5 would have a hole in this case, through which the Diaphragm bolt 12 protrudes. The pin lies on the free leg on both sides of the hole 8 of the leaf spring on. In this embodiment, the extension 15 can then directly to the The pin can also be attached to the leaf spring 5 in a known manner.

Claims

Patent claims:

I. Measuring device with measuring element, the mechanical deflection of which is transferred to a display device without auxiliary force, in particular measuring device with membrane can measuring element such as a barometer or barograph, with an evacuated membrane tube attached to a tracer. one membrane of which is provided with a membrane bolt that is approximately perpendicular to its 6n surface. whose movements from one end of a transmission lever to a pointer mechanism can be trusted, the other end of which is connected to a free leg of a U-shaped leaf spring, the center plane of which lies in the U-shaped cross-sectional area, of which the diaphragm pin axis is located radially with this axis facing away from the yoke and one leg of which is attached to the carrier. whereas the free leg is in operative connection with the Meinbranbolzcn via an intermediate link without play, characterized in that the free leg (H) of the leaf spring (5) is longer than the distance between the yoke and the bolt axis and the intermediate link (14). which on the one hand lies in a bearing shell of the diaphragm bolt (12), on the other hand rests on the free leaf spring leg (8) both in the area between the diaphragm bolt axis and the leaf spring yoke and in the area outside the diaphragm bolt axis and the leaf spring yoke.

2. Measuring device according to claim I, characterized in that that the intermediate member (14) is bent in a W-shape and the central section (17) with an axis parallel to the yoke length in the bearing shell of the diaphragm bolt (12) is located.

3 measuring device according to claim I or 2, characterized in that the intermediate member (14) has a Has extension (15), which as (! Transmission lever serves.

4. Measuring device according to one of claims I to 3, characterized in that the end of the free leaf spring shank (8) from the U-cross section is bent outward and the intermediate member (14) rests directly on the end edge.

5. Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that in the Projection onto the U-cross-sectional center line is the distance between the support points of the pontic (14) on the end edge of the free leaf spring leg (8) from the diaphragm pin axis is smaller than the distance between the support points of the intermediate member (14) on the free leaf spring leg (8) between the diaphragm pin axis and the leaf spring yoke from the membrane pin axis.

6. Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the Intermediate link (14) made from a Feclerstahldrahtabschnitt is bent.

7. A meter as claimed vorherueiviiden claims, characterized in that the wall of a transverse bore (13) is used by the diaphragm bolt (12) as a bearing shell for da ^s intermediate member (14).

H. Measuring device according to one of the preceding Claims, characterized in that the fixed leaf spring legs (7) on a bridge (3 is attached. which is about par aiiele to the membrane and about perpendicular to the axis of the membrane pin right axis is pivotable.

1 sheet of drawings