DE1791069U - Putzmaschine. - Google Patents

Description

• tzBiase&in

  Die Neuerm Ibeaieht sic af ein ntamae&ine und swar ing

  beede a&f Mittel & Verstellen der oberes Siebpen&ellaer

  t

  Di$ $Q. b ; wingendn Siebkästen der bek ? 11nten Ptttzmaschinen hängen

  n e it auch en wexse : E

  dTe Len td i Ptstæ

  me gEE ng oTm~

  an vier Tierikeenj Jie wi Ihrem oberen Ende mit naöh tu-itan weisen-

  dens&ei&ea. Tarsbn'& ?. & in einer ilenrasterung äes Ps. l

  macineRraNa eingehängt sind Zr Terstellmg dr Wurfkom

  zonen die durch Wakelnigng der Pendel gegeben isi

  muß man die in die jeviells elevanaohte Rille

  de Eseug ehängen'Senn die rkompnente verstellt ey

  des. aoll so ? 8 die Nane s. tillg<5set werden die Band-

  &aasg. N ? 8 sä. vie ? ershiäen Stellen e Siebkasten voge"-

  j&MBßR. wdea. dis gnglihi läß vor allem bei den Innen-

  pendelnder meißens vörkommedeN. Boppelyutzmaschinen sehy zu

  wä&en äbi

  GeNß dey Ner'sng wean dise Nahil droh eine atzma !

  isehine saiede di keanzeicne iet äureh. Mittel amge

  eiNama.Tesellenalleroberen Siebpendellager HiFZ dienen

  insesüney ei miteinander verbundene n& die Siebpsndel

  La, gef nthàltende ste'benj von denen sich je eine auf jeder

  Siebeseiier efiet die Streben sind duyh ein gemeinsames

  Qelid siteingney vrundn d werden do3 ? e& ein gemeinsames

  TelUsittel. ä-M

  ieNeurnog wid a. Rand eines Aasfhrngsbeiapiela das in

  dereieaNg daretell iat i folgendem nähe beschrieben

  ie AbilLtmg ei inen. schematisierten äRgs&oo&tilscnit

  dtch. eie Deßelßntmac&ine in der Tsikal-Ebee swisehen

  beiden ieie n de ? Rsei des Tördeen Fes der

  iet deZ, ettlere Tragbalken 2 für die Siebkästen 3

  angeb, raoht4 Diese hängen an lex*ez-n 4i deren mit naeh unten ge-

  der et 5 en

  3 ? ihteten SohSi-eiden vereehene KSpfe 4'ix entspreehendR Kerben

  ep Aalej ? st$lleB. 5* dF Streben y-n. Biese sis in den

  Tgbalen lngsTeee&ieblih. geführt nd erstrecken sieh

  w

  : Ln den Za= <lex vo-eaewen'Putzjnaoeliinengue 1. Hier sind die

  beide : a zti oineni dor Siebkästen 3 gehörigen längastroben 5 dtlroh

  einQrglied jaiteinaMer ver'ann das an egne-te Stelle

  ßn ? 1 Sutegws ehenen Ansatz 6 trägt z A'o. i'a.nahme

  d, : c mit dem Ratld. rad 7 verstellbaren Spindel 8 die in zwei La-

  erB, 9 e FuiNaehinepa&sens gefSrt wi.

  S e-WiMmpoa. eTa dp ker 4 verellt wdea sö

  braucht ma : n nur das Hand : t'$. d'7 U batä"tigel'lj ttm dami t éin Heran-

  0i0hOn 040W Ain Zntte : rneU de-4, lämset : reben 5 ztl, bewi : rken =d.

  dt au. oh wer Atlflger 5f. Da der S : 1ebkästen, imiibrigen

  Mb. <&aar Senele3.'eha. le& ird is di Schräga-tellM.

  eap 4< R dosi ie wßeNßQnene wscgemäß ea-sll-

  % <aa*<

  Mpi geaB eesng ind eisfe sn eaieB. es. nd

  gestatten eine stivenloze

Claims (1)

1. Z a n 0 p 1 TtNs&hne kemeiejmet ds3 ? <3. Sittel (5 8) zum ge- meisM&TeeHeaLdeeberen Siebpndellager (5). 2opase&ie a9h Anßpach gekBnai&hne ac i mieiassr wy'bMUene soa-d d3. @ SiebpenelLager (5 ental- tendeSieben (5) on denen, siö e eM af eder sieb- asee beine 3. putmaschine nach A1 ? ßpruoh 1 ode : r : 2 f gakennzeicbnet da- (1=01* daß de die aieenel'La. ger (5*) enthaltenden Se- 'bon (5) clte0h 0-1n-inebegonae2e vor den Siebkästen (3) liegen- e er$li-ed ) meinanp vemidoB. sind das dß&h Vo- gell&ittel B Bssel (6) n Sellmiter (6*), r9 ee mtttela geen den Masein&sahmen () durch eineSäRdhbe t) biegbar ist « : ;.'