DE1786388A1 - Plastic bags for sterile items - Google Patents
Plastic bags for sterile itemsInfo
- Publication number
- DE1786388A1 DE1786388A1 DE19681786388 DE1786388A DE1786388A1 DE 1786388 A1 DE1786388 A1 DE 1786388A1 DE 19681786388 DE19681786388 DE 19681786388 DE 1786388 A DE1786388 A DE 1786388A DE 1786388 A1 DE1786388 A1 DE 1786388A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bag
- heat seal
- plastic
- opening
- openings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F15/00—Auxiliary appliances for wound dressings; Dispensing containers for dressings or bandages
- A61F15/001—Packages or dispensers for bandages, cotton balls, drapes, dressings, gauze, gowns, sheets, sponges, swabsticks or towels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/04—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
- A61B17/06—Needles ; Sutures; Needle-suture combinations; Holders or packages for needles or suture materials
- A61B17/06114—Packages or dispensers for needles or sutures
- A61B17/06133—Packages or dispensers for needles or sutures of parallelepipedal shape, e.g. made of rectangular or slightly oval panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/00051—Accessories for dressings
- A61F13/00072—Packaging of dressings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
- B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
- B65B55/04—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
- B65B55/10—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by liquids or gases
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D31/00—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
- B65D31/02—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents with laminated walls
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/26—Textiles, e.g. towels, beds, cloths
Description
Kunststoffbeutel für sterile Gegenstände-Plastic bags for sterile items
Die Erfindung betrifft einen neuartigen Kunststoffbeutel und ein neuartiges Verfahren zum Verpacken steriler Gegen·The invention relates to a new type of plastic bag and a new type of method for packaging sterile items
stände.stands.
Beim Verpacken steriler Gegenstände, die für medizinische Bandagen und ähnliche Anwendungszwecke bestimmt sind, werden die Innenseite der Verpackung und der Inhalt der Verpackung in Dampfautoklaven oder Autoklaven mit Äthylenoxyd sterilisiert. Werden als Verpackung Kunststoff Umhüllungen verwendet, so wird im allgemeinen Äthylenoxyd benutzt«When packing sterile items intended for medical bandages and similar applications, the inside of the packaging and the contents of the packaging are placed in steam autoclaves or autoclaves with ethylene oxide sterilized. Are used as packaging plastic wrappings used, ethylene oxide is generally used «
-1»
109882/0683 -1"
109882/0683
640640
L 55 345L 55 345
Bei einer derartigen Verpackung muft die Kunststoffhulle beladen, evakuiert und dann dem Sterilisationsgas ausgesetzt werden können, damit Inhalt und Beutel sterilisiert werden. Ausserden soll die Verpackung möglichst leicht geöffnet und der Inhalt herausgenommen verden können, ohne Gefahr der Verunreinigung durch Berühren der aussenliegenden unsterilen Teile der Verpackungsmittel.In such a packaging, the plastic sleeve must loaded, evacuated and then exposed to the sterilization gas to sterilize the contents and pouch will. In addition, the packaging should be able to be opened as easily as possible and the contents removed without Risk of contamination from touching the external, non-sterile parts of the packaging.
Erfindungsgeraäß wird ein neuartiger Beutel aus einem Werkstoff hergestellt, der eine Neigung zum Kräuseln hat, so daß der obere Teil des geöffneten Beutels sich nach aussen wölbt, wodurch die Möglichkeit der Berührung der äusseren Beutelfläche beim Herausnehmen des sterilen Inhalts aus dem Beutel sich verringert. Oben besitzt der Beutel Perforierungen, und nachdem der Beutel beladen ist, wird er oberhalb der Perforationen versiegelt und danach der InnenrauiB evakuiert und anschliessend mit dem sterilisierenden Gas durchspült. Danach wird der Beutel knapp unterhalb der Perforationen versiegelt und damit der sterilisierte Beutelinhalt dauerhaft geschützt. Der Beutel wird durch Reissen unterhalb der zweiten Versiegelung quer zum Film geöffnet, wobei zur Erleichterung des Reissens Biakerbungni angebracht sind,According to the invention, a novel bag is made from a material that has a tendency to curl, see above that the upper part of the opened bag is outward bulges, creating the possibility of touching the outer surface of the bag when removing the sterile contents the bag decreases. The top of the bag has perforations and after the bag is loaded it becomes sealed above the perforations and then the interior evacuated and then with the sterilizing Purged gas. Then the bag is sealed just below the perforations and thus the sterilized one The contents of the bag are permanently protected. The bag is through Tearing below the second seal across the film open, with Biakerbungni to facilitate tearing are appropriate
-2--2-
109882/0613 · bad original109882/0613 bad original
L 55 345L 55 345
Die Erfindung bezweckt in erster Linfe die Entwicklung eines neuartigen Kunststoffbeutels für die Aufnahme eines sterilen Inhalts, der leicht in den Beutel getan und aus ihm herausgenommen werden kann.The main purpose of the invention is to develop one novel plastic bag for holding a sterile Contents that can easily be put in and taken out of the bag.
Ferner wird durch die Erfindung eine einfache und wirtschaftliche Methode zum Verpacken und Sterilisieren von Gegenständen angegeben. Ausserdea soll erfindüngsgemäß die Gefahr der Verunreinigung bein Herausnehmen der sterilisierten Gegenstands aus ihrer Verpackung vermindert werden. Erfindungsgemäß wird ein Beutel für sterilen Inhalt aus einem rohrförmigen, nahtlosen Kunststoffschlauch hergestellt. Schließlich lehrt die Erfindung die Verwendung eines Mehrfachfilms aus Kunststoff für sterile Verpackungen, die eine lochfreie Umhüllung bilden und sich zum Offnen krausein.The invention also provides a simple and economical method of packaging and sterilizing objects specified. In addition, according to the invention, the danger should be avoided contamination of removing the sterilized item from its packaging can be reduced. According to the invention a bag for sterile contents is made from a tubular, seamless plastic tube. In the end the invention teaches the use of multiple film Made of plastic for sterile packaging, which form a hole-free envelope and curl to open.
Die verschiedenen Merkmale der Erfindung werden nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispiels geschildert; die zugehörigen Zeichnungen stellen dar:The various features of the invention are set out below outlined on the basis of an exemplary embodiment; the accompanying drawings show:
Fig. 1 eine Vorderansicht des Beutels gemäß der Erfindung vor dem Einbringen des Inhalts; Fig. 1 is a front view of the bag according to the invention before the contents are introduced;
Fig. 2 einen Querschnitt durch den Beutel nach Fig. 1, FIG. 2 shows a cross section through the bag according to FIG. 1,
1098S2/0M31098S2 / 0M3
L S5 34SL S5 34S
geschnitten längs der Linie 2-2 in Fig. 1;sectioned along the line 2-2 in Fig. 1;
Fig. 3 einen Querschnitt durch den Beutel nach Fig. I9 geschnitten längs der Linie 3-3 in Fig. 1;3 shows a cross section through the bag according to FIG. 9 cut along the line 3-3 in FIG. 1;
Schnitt durch den Kunststoffilm für den Beutel nach den Fig. 1, 2 und 3;Cut through the plastic film for the bag Figures 1, 2 and 3;
Fig. 5 einen Querschnitt wie in Fig. 3, nach dem Einbringen des Inhalts und der Herstellung eines ersten Verschlusses oberhalb der Perforationen in den Beutelwänden;FIG. 5 shows a cross section as in FIG. 3, after the introduction the contents and the establishment of a first seal above the perforations in the bag walls;
Fig. 6 eine Ansicht des ersten Schweißverschlusses nach Fig.5 in grösserem Maßstab;FIG. 6 shows a view of the first weld closure according to FIG on a larger scale;
Fig. 7 den Beutel nach Fig. 5 nach dem Spülen mit sterilisierendem Gas und der Herstellung des zweiten SchweiS-vorschlusses unterhalb der Perforationen;FIG. 7 shows the bag according to FIG. 5 after flushing with sterilizing gas and the production of the second pre-welded seal below the perforations;
Fig. 8 eine Vorderansicht des Beutels nach Fig. 7 mit den Reißkerben unterhalb des zweiten Verschlusses;Fig. 8 is a front view of the bag of Fig. 7 with the Tear notches below the second closure;
10988*2/011110988 * 2/0111
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
L SS 345L SS 345
die Beutelwände voneinander weggebogen sind.the bag walls are bent away from each other.
Fig. 1 stellt einen typischen Beutel dar, wie er kontinuierlich aus einem kontinuierlich gespritzten ScLlauch aus thermoplastischer Folie hergestellt werden kann, etwa nach dem Vorgehen, das in der noch schwebenden USA-Patentanmeldung 35o 22o vom 9. März 1964 beschrieben ist (Erfinder: H.O. Corbett, Bezeichnung: "Geschichtete Erzeugnisse und Verfahren und Vorrichtung zu ihrer Herstellung"). Insbesondere wird* durch Schlauchspritzen eine Röhre aus zwei Schichten 2o und 21 (Fig. 4)hergestellt; 2o ist die äussere und 21 die innere Schlauchschicht, 2o läßt sich aus schwererem und 21 aus leichterein Polyäthylen herstellen« Jede Schicht kann 2/looo" (o,oS son) stark sein, so daß die Dicke des Gesamtfilms bei 4/looo" (o,lo ma )liegt. Diese . Kombination von Filmen verursacht ein Verbiegen des Films', a um die schwerere Schicht, wie es in Fig. 4 dargestellt ist. Der aus der Spritzmaschine könnende Kunststoffschlauch kann einer geeigneten Beutelmaschine zugeführt werden, von der1 Winkel 22 und 23 in den Schlauch geformt werden (Fig. 2), und die Beutel werden abgelängt, wobei ein unterer Schwelevers chluß 24 gebildet wird, der über den in den Winkeln · gefalteten Beutel verläuft. Dann wird längs der Oberkante der einander gegenüberliegenden Wände 26 und 27 des gelegten Schlauche eine Reihe Perforationen angebracht;Fig. 1 shows a typical bag as it can be produced continuously from a continuously injected hose made of thermoplastic film, for example according to the procedure described in the pending US patent application 35o 22o of March 9, 1964 (inventor: HO Corbett, title: "Layered products and processes and apparatus for their manufacture"). In particular, a tube consisting of two layers 2o and 21 (FIG. 4) is produced by hose injection molding; 2o is the outer and 21 the inner tube layer, 2o can be made from heavier and 21 from lighter polyethylene. o, lo ma) lies. These . Combination of films causes the film to flex about the heavier layer as shown in FIG. The plastic tube from the injection molding machine can be fed to a suitable bag machine, from which 1 angles 22 and 23 are formed into the tube (Fig. 2), and the bags are cut to length, with a lower Schwelevers chluß 24 is formed, which over the in the angles · folded bag runs. A series of perforations is then made along the upper edge of the opposing walls 26 and 27 of the laid tube;
ORIGINALORIGINAL
L 55 345 w L 55 345 w
die Figuren 1 und 3 zeigen Perforationen 28 in der Wand 26 und Perforationen 29 in der Wand 27· Die oberen Enden der Wände 26 und 27 haben die Tendenz, sich roneinander weg zu rollen (Fig. 3); diese Eigenschaft wurde früher benutzt, um einen Kunststoffbeutel herzustellen, der leicht geöffnet werden kann. Die "Querrichtung" des Filas verläuft parallel zum Boden und zur Oberkante des Beutels; in dieser Richtung wird der FiIa vorzugsweise gerissen.Figures 1 and 3 show perforations 28 in wall 26 and perforations 29 in wall 27. The upper ends of walls 26 and 27 have a tendency to roll away from each other (Figure 3); this property has previously been used to make a plastic bag that can be easily opened. The "transverse direction" of the fila is parallel to the bottom and the top of the bag; in this direction the fiIa is preferably torn.
Der in der Fig. 1, 2 und 3 gezeigte Beutel wird mit eine» sterilen Gegenstand 3o durch seine obere Öffnung beschickt, und quer über das obere Ende der Wände 26 und 27, oberhalb der untereinander fluchtenden Perforationen 28 und 29, wird eine erste Heißsiegelung 31 gesetzt (Fig· 5 und 6)·The bag shown in FIGS. 1, 2 and 3 is provided with a » sterile object 3o loaded through its upper opening, and across the top of walls 26 and 27, above aligned perforations 28 and 29 a first heat seal 31 set (Figures 5 and 6)
\ Dann wird der Beutel in einen passenden Sterilisierraue getan, der zunächst evakuiert wird, um auch den Beutel durch die öffnungen 28 und 29 zu evakuieren, woraufhin durch die gleichen Perforationen 28 und 29 Xtliylenoxyd gespült wird. \ Then the bag is placed in a suitable Sterilisierraue, which is first evacuated, in order to evacuate the bag through the openings 28 and 29, and the flushed through the same perforations 28 and 29 Xtliylenoxyd.
Nach dem Sterilisieren des Beutelinneren und seines Inhalts wird quer über den oberen Teilcbs Beutels unterhalb der oder unmittelbar auf den Perforationen 28 und 29 eine zweite Heißsiegelung 32 vorgonoamen (Fig. 7 und 8)· Bei derAfter sterilization of the interior of the bag and its contents to the bag is across the upper Teilcbs below or directly to the perforations 28 and 29, a second heat seal 32 vorgonoamen (Fig. 7 and 8) · When
-6-109882/9S83 BAD original-6-109882 / 9S83 BAD original
L 55 345L 55 345
Herstellung der Heißsiegelung 31 werden auch die untereinander auf gleicher Höhe liegenden seitlichen Kerben 33 und 34 versiegelt, um das Eindringen von Fremdgasen in den Beutel zu verhindern. Der fertige Beutel ist vollständig abgedichtet und gegen Verletzungen wegen des Schichtenaufbaus des Beutels gesichert. Der Inhalt des Beutels und der Beutelinnenraum sind somit auch nach sehr langer Aufbewährung und trotz unvorsichtigen Hantierens vollständig steril.Production of the heat seal 31 are also the lateral notches 33 and 33, which are at the same level as one another 34 sealed to prevent foreign gases from entering the bag. The finished bag is complete sealed and secured against injuries due to the layered structure of the bag. The contents of the bag and the interior of the bag are therefore even after a very long time Storage and completely sterile despite careless handling.
Zum Öffnen des Beutels reißt der Benutzer einfach das obere Ende des Beutels längs einer Linie ab, die von der Kerbe 33 zur Kerbe 34 verläuft. Fig. 9 stellt dar, wie die nach dee Abreissen des Beuteloberteils entstandenen frischen oberen Beutelränder nach aussen gekrümmt sind und den Benutzer einen sterilen Beutelrand vorweisen, wenn jener in den Beutel greift, um den sterilen Gegenstand 3o herauszuholen; die Gefahr, daß der Benutzer oder der Gegenstand die äussere, nicht-sterile Beutelwand berührt, wird dadurch vermindert.To open the bag, the user simply tears the top of the bag along a line extending from the Notch 33 runs to notch 34. FIG. 9 shows how the fresh ones formed after the upper part of the bag was torn off upper edges of the bag are curved outwards and present the user with a sterile edge of the bag when that in grasping the pouch to retrieve the sterile item 3o; the danger that the user or the object touches the outer, non-sterile wall of the bag is reduced.
In der Beschreibung ist die bevorzugte Ausführungsfom der Erfindung erläutert; die möglichen Abwandlungen dieser Fora sind dem Fachmann ohne weiteres gelaufig. Die Grundgedanken der Erfindung werden in den Patentansprüchen definiert.In the description, the preferred embodiment is the Invention explained; the possible modifications of this fora are readily familiar to the person skilled in the art. The basic ideas of the invention are defined in the claims.
~7" - BAD ORIGINAL~ 7 "- ORIGINAL BATHROOM
109882/0683109882/0683
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US67145467A | 1967-09-28 | 1967-09-28 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1786388A1 true DE1786388A1 (en) | 1972-01-05 |
Family
ID=24694576
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19681786388 Pending DE1786388A1 (en) | 1967-09-28 | 1968-09-27 | Plastic bags for sterile items |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE721396A (en) |
DE (1) | DE1786388A1 (en) |
FR (1) | FR1600880A (en) |
NL (1) | NL6813884A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005017945A1 (en) * | 2005-04-18 | 2006-10-19 | Paul Hartmann Ag | First aid kit to be stored in vehicle, comprising plastic cover with vacuum created inside for size reduction |
DE102005063227A1 (en) * | 2005-12-23 | 2007-06-28 | Cmc Consumer Medical Care Gmbh | Emergency treatment material unit has at least one accommodation compartment that can be sealed gas-tight and evacuated to reduce its volume |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4404611C1 (en) * | 1994-02-14 | 1995-03-30 | Abraham S Tea House Gmbh | Device for making infusion drinks |
-
1968
- 1968-09-25 BE BE721396D patent/BE721396A/xx unknown
- 1968-09-26 FR FR1600880D patent/FR1600880A/en not_active Expired
- 1968-09-27 DE DE19681786388 patent/DE1786388A1/en active Pending
- 1968-09-27 NL NL6813884A patent/NL6813884A/xx unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005017945A1 (en) * | 2005-04-18 | 2006-10-19 | Paul Hartmann Ag | First aid kit to be stored in vehicle, comprising plastic cover with vacuum created inside for size reduction |
DE102005063227A1 (en) * | 2005-12-23 | 2007-06-28 | Cmc Consumer Medical Care Gmbh | Emergency treatment material unit has at least one accommodation compartment that can be sealed gas-tight and evacuated to reduce its volume |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE721396A (en) | 1969-03-25 |
NL6813884A (en) | 1969-04-01 |
FR1600880A (en) | 1970-08-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69726148T2 (en) | CATHETER PACKAGE | |
DE3401846C2 (en) | Pasteurisable and / or cooking shrink film | |
DE2429387C2 (en) | Sterile packaging with a folded plastic film | |
EP0096191B1 (en) | Bag for infusion solutions or the like and method of manufacturing | |
CH671382A5 (en) | ||
DE1288737B (en) | Packaging of surgical sutures | |
DE3217551A1 (en) | HEAT-SHRINKABLE, THERMOPLASTIC MULTILAYER PACKAGING FILM, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE | |
DE60133210T3 (en) | PACKAGING LAMINATE FOR A STERILIZABLE PACKAGING CONTAINER | |
DE2918507A1 (en) | MULTILAYER, FLEXIBLE PLASTIC FILM, TREATABLE IN AUTOCLAVE AND BAG MADE THEREOF | |
DE2404508A1 (en) | STERILIZATION PACK | |
DE3810555A1 (en) | TUBULAR CONTAINER MADE OF PLASTIC MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
DE3427702A1 (en) | PACKAGING e.g. FOR SURGICAL INSTRUMENTS | |
CH642923A5 (en) | METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF PACKAGE CONTAINERS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS. | |
EP0244674B1 (en) | Liquid package, method for making it and plastic web for making it | |
DE2339498A1 (en) | PROCEDURE FOR PACKAGING STERILE GOODS IN CONTAINERS IN ASEPTIC CONDITIONS | |
DE2212447A1 (en) | Method of making a flexible plastic container with peelable seals | |
DE1786388A1 (en) | Plastic bags for sterile items | |
DE1566571B1 (en) | Packaging for an injection syringe | |
DE3717916A1 (en) | Process for the packaging of sterilising material and sterilising pack | |
DE2906680C2 (en) | Reinforced bottom packaging container and method for its manufacture | |
DE2013583C3 (en) | Disposable packaging container and method for making same | |
DE2008806A1 (en) | Cheese packaging | |
WO1991001927A1 (en) | Packaging for foodstuffs, in particular bakery products such as bread, cakes or the like | |
DE2445248A1 (en) | FLEXIBLE PLASTIC ITEMS | |
DE3334558C2 (en) | Bags for medical purposes |