Textllspule insbesondere Teilraum für Spinnmaschinen u. *
Die Erfindung bezieht sich auf eine Textilepulet insbesondere
einen Teilbaum für Spinmmaschinen c. <dgl..
Bekanntlich bestehen die Textilepulen bzw. Teilhäume aus
einem Spulenrohr mit zur Begrenzung dienenden Flanschscheiben.
Textile bobbin, especially space for spinning machines etc. *
The invention relates in particular to a textile pulet
a subtree for spinning machines c. <like ..
As is known, the textile coils or partial spaces consist of
a spool tube with flange washers that serve as a limitation.
Hierbei können die Flanschscheiben löslich oder unlöslich mit dem
Spulenrohr verbunden sein. Man verwendet Scheiben mit gleichbleibendem Querschnitt
oder man versieht die Scheiben an der Aussenseite mit radial verlaufenden Rippen
und vielfach auch mit einer ringförmigen Wulste die in manchen Fällen sehr stark
ausgebildet wird. Das auf den Spulen. aufgewickelte Gut übt mit zunehmendem Wicklungsumfang
einen axial gerichteten Druck auf die Spulenscheiben aus, der die Scheibe von der
Innenseite des Spulenraumes nach außen abzubiegen versucht* Durch Ansetzen der genannten
radial verlaufenden Rippen auf der Außenseite der Scheiben soll der Abbiegetendenz
entgegengewirkt werden.Here, the flange washers can be soluble or insoluble with the
Be connected to the coil tube. Discs with a constant cross-section are used
or the disks are provided on the outside with radially extending ribs
and often with an annular bulge which in some cases is very strong
is trained. That on the reels. wound material exercises with increasing winding circumference
an axially directed pressure on the reel pulleys, which the pulley from the
Tried to bend the inside of the bobbin chamber outwards * By adding the above
Radially extending ribs on the outside of the discs are supposed to increase the tendency to bend
be counteracted.
Bei Verwendung eines Spulengutes von äußerster Feinheit
insbesondere von iSutstoffäden von nur wenigen z. B* -5
Denier. nimmt die von dem Teilbaum aufzunehmende Gutmenge infolge des dichteren
Aneinanderliegens der Fäden erheblich zu und verursacht in axialer Richtung wirkende
Kräfte auf die Spulenscheiben. die sehr groß werden. Gerade bei den
feinen und äußerst feinen Päden ist es erforderlich, daß die
Spulen-scheie standfest ist und aeh den Biegekräften in
einemmSglichst geringen Säße nachgibt. Wenn nämlich eine
plenseheibe sieh nach außen aber ein zulässiges sehr
gevinges, Uaß abbiegtt daß beim Xufspulen die feinen Fäden
inden durch die Abbiegung freigewordenen Raum gelangen
RUnnea, EtO W12 ¢h d eb A
könnens so wirkt ish dies beim abspulen des Teilbaumes
insofer äußerst nachteilig aus, als die Scheibe unter dem
kleiner gewordenen Druck des verringerten Seulengutes eher
in die Ausgangslage zurüekgeht, als die beiden äusseren
Randfäden aus demdreh die Abblego der cheibe entstandenen
Zwischenraum.fre : L werden können. Dadurch entsteht eine
Klemmung der Randfädes an der Innenfläohe der Spulenaeheibe,
die vielfach zum'Reißen dieser Fäden, führt. Dies wirkt sieh
für die Verarbeitung des Materials auf Wirk-nd Rassel-
t maLgeneS mX da
maschinen sehr unangenehm aus, Es muß das an der Spule
verbliebene jSude des Badens"gssacht und wieder aufgenommen
werden wodurch meist eine erhebliche Terzögerung entsteht
Weder die Scheiben mit gleichbleibendem Querzohnitt noch
jene"bei denen auf der Außenseite Radi. alrippen vorgesehen-
sind, vermögen bei den-Bpulengv-t der genannten Art der Abbiege-
tendenz eo zu widerstehen daß die damit verbundenen folgen
beseitigt-werden.
Blan. hat versuöht die durch das Abbiegen der Scheiben auf-
tretendeSchwierigkeit dadurch zu behebnt4 daß man auch
peripher verlaufende Terrippungen anf Seheiben angebracht
peripher verlaufen&e Ve=i,
hat. Aber auch diese Verstärkung bedeutet eine Msterialver-
schwenhmg,. die dem auftretenden'Sbel garnicht oder nnr sehr
wenigentgegenwirkt.
Dieeine Textile-pulel, inzbaomder-e einen
Teilbaum zum Gegenstände bei dem die vorstehend genaasten
Nachte-ile augescha. : L tat-sind. Es wurde gefunden"daß für
die Steifheit der chebe insbesondere a1 der Timfangazone
nicht die entstehende Radialspannung entscheidend iste für
die die Rippe vorgesehen sind sondern allein eie durch
dieBeansprnchungsart sich ergebende Sangentialspanntmg,
welche die Scheibe von dem Umfang ringsherum abzubiegen
steht r die elastische Terfomumg der Seitenscheibel
unter dem auftretenden Druck allein die im jeweiligen Quer-
schnitt der Scheiben auftretende Tangentialspasmmg, die
von einem Maximalwert im Querschnitt unmittelbar an der
Nabe bis auf Null im Querschnitt an der äusseren Peripherie
der Seheiben absinkt, entscheidend ist kann die spezifische
Tangentialspannusg in federn Querschnitt ; nr dadureh moglichst
geringgehalten werden da. B der Querschnitt des Rota-tions-
körpers der Scheibe in Bmfsngsrichtng gleichbleibend ge-
halten wird. Eine optizalel, deh* geringste elastische Ver-
. formung der unter Druk stehenden Seitenscheiben laßt sieh
nichterreichen wenn man daß Material in radialen und
peripheren Rippen hänft. Es ma : B in mfassrichtHng gleich-
mäßigverteilt sein wobei dem Abfall der ientialspannnng
auf dem Weg des sheibenqnerschnitts von innen nach a-ussen
dadurch Rechnung getragen wird daß man den Soheibenquer-
schnitt in das entsprechende Terhältnis z der Tngential-*
Spannung bringt.
DieErfindung zeichnet sieh also dadurch aus, daß die
Spulenscheibe unverrippt N&d im Querschnitt'von dem Aussen-
umfang zur Achse an ihrer Aussenfläche mit wachsender Stärlre
entsprechend dem Anwachsen der 2'angen-tialspasn'tmg in einer
innen in der Nahe ihres Mittelpunktes eingespannten und
außsen frei beweglichen Sreisplatte ausgebildet ist ie
Dicke der Scheibe,'die an der dem Spulenraum zugekehrten
Seite eben verlauft nimmt von der Höhe des Spulenrohres
um Aussenumfang allmählich und dann stärker werden ab.
Amäußeren Bande des Umfangs kann eine V. erdittkung vorgesehen
werden.Auf diese ei-se entspricht'der aersehhitt der
Scheibe in seinem Dickenverlauf einem Träger gleichen
\ ? iderstandes' und ist geeignet, große eitendrüeke bei ge-
ringster elastischem Verformung aufonehmen. Bei der er-
indungsgemässen Seheibenform des Rotatiönskerpers erhält
man den niedrigsten. Wert einer Verformung bei geringste.
Naterialaüfwand
Gemäß einem weiteren lqerkmal r : ni st det iarohr
so ausgebildet, da es an der Stelle an der die Spulen-
scheibe ansetzte in radialer Richtung mindestens der größten
Stärke der eheibe eatsprieht Die Wandstärke dea Spülen-
rohres wird danach zur Spulenmitte des Teilbauma allmählich
geringer, was auch unter Anordnung vnn schräg gefahrten
Absätzen vorgenommen werden kann. Die eigentliche Wands ärke
d puleLrohreß er WzdatS
des Spulenrohres kaim auf ein Drittel der Wandztärke an
der Anaatzstelle der Scheibe zurückgefÜhrt werden.
Auf diese Weise erhält man eine extilpule bs. einen
TeilbaüN der allen Anforderungen an Steifheit der. Begren-
zungsscheiben ewacbe daß sueh anch bei einem
Spuleugut von feinen und feinsten F'äden die geringstmbg-,
liehen Anstünde. ergeben. Sie unter Sei-tendru eTs : auf die
Scheibe auftretenden Terfermung&krsfte werden von der Spulen-
scheibe mit einem breiten Fußansatz sowohl in axialer als
auch radialer Riehtang ohne nachteilige Abbiegung aitgenomment
Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Aus'Shrungsbei-
spielveranschaulichte
3 ? ig 1 6igt einen Schnitt darch das Endteil einer-Textil-
spule bzw. eines Teilbasmes mit einer Spulenscheibe als
seitliche Begrenang fSr den Spulenraam.
Fig. 2 stellt eine inzelheit dar.
Die Textilepule, die beispielsweise eine Rolle* ein Teil-,
Zettel-oder Xettbauml sein ka= ? setzt sich aus dem Spulen-
rohe 1 und dem Spulenflansehder der Spalenscheibe 2 zusammen.
Brfindungsgemäß ist der Querschnitt der Scheibe 2 in seinem
Dikenverlauentsprechend einem Träger gleichen Widerstandes
ausgebildet, wobei die Innenseite 3 der Scheibe 2 eben ist
C>
während der Verlauf der Außenseite 4 der Scheibe 2- ? on einem
kleinsten Querschnitt 5 am afang oder in der Nähe desselben
zu einem stärksten Widerstand 6 in Hhe. de Sohrdurehmessers
anwächst.Hierbei besteht die ganze Scheibe aus einem Rotati-
onskörper mit dem vorstehend genannten Quersehnitt ober den
gesamten Umfang ebne daß eine sonstige Verrippung vorhanden
ist Am Umfang kann di Seheibe mit einer ringsmlaufenden
Verdickung oder Wulst 7 versehen ein die dazu diente dem
Spulenkörper eine größere Auflageflche beim Aufsetzen und
Rollen auf dem Boden udgl zu geben.
DieTextilspule gemäß der Sriindung ist weiterhin s& ausge-
bildet daß das Sulenrchr 1 an der Btelle an der die
Scheibe 2 ansetzte im Querschnitt eine Starke 8 aufweist die
mindestens der Querschnittsstärke 6 in axialer Richtung ent-
spricht Von dieser Stärke kann das Spulenrohr ällmählieh in
dieSittelstärke des Rohres 1 übergeführt werden. Dies kasn
durch Anbringen von Absätzen 9 ?"tO udgl< rfolgen die
jeweils einen aohrãgen ilbergang eufwelzen.
DieSpulenseheibe gemB der Erfindung kann mit dem Spulenrohr
aus einem Stnck bestehen B durch Guß-anfertigung oder
durch Verschweißung unISsleh-verbunden sein*. Man kann die
Spulensoheibe mit dem Spulenrohr auehlöslich z<B. durch
einen ßahraub-oder glem anazus verbinden.
Der verstärkte Sheibenu der sowohl in radialer als-auch
axialer Richtung'Sber den gesamten JUmfang. gleichbleibend
ist,
gibt eine sichere Gewahr f8r 4ie Aufnahme der unter Seiten-
druck sich ergebenden angentialspannung ohne Abbiegung de
Scheibenkorpers in axialer Riehtung.
In Fig. 2 ist eine Ausführungsform dargestellt, bei der die erfindungsgemäß
ausgebildete Spulenscheibe mit dem Spulenrohr 1a, soweit dieses eine verstärkte
Wandstärke aufweist, aus einem Stück gebildet ist. Die Verbindungsstelle 11 zwischen
dem Spulenrohr und dem Endteil 1a liegt in einem
wesentlichen Abstane zu der der Spuleilscheibe 2.
Torteilhaft unterfängt ein Rohrteil 1b des verstärkten Rohrendteils das eigentliche
Spulenrohr 1. Die Verbindung 11 kann durch Schweißen unlöslich gemacht werden.When using a spool material of the utmost fineness especially of iSutstoffäden from only a few z. B * -5
Denier. the amount of material to be picked up by the subtree increases considerably due to the closer contact of the threads and causes forces acting in the axial direction on the bobbin washers. that get very big. Especially with the fine and extremely fine threads, it is necessary that the
Spulen-Scheie is stable and aeh the bending forces in
yields to the lowest possible sweetness. If namely a
plenseheibe look outside but a very permissible one
gevinges, Uaß turns off the fine threads when rewinding
in the space freed up by the turn
RUnnea, EtO W12 ¢ hd eb A
This is how it works when unwinding the subtree
extremely disadvantageous in this respect, as the disc under the
the pressure of the reduced seismic rather decreased
goes back to the starting position than the two outer ones
Edge threads from twisting the Abblego of the disc
Zwischenraum.fre: L can be. This creates a
Clamping of the edge thread on the inner surface of the bobbin wheel,
which often leads to the tearing of these threads. This works see
for the processing of the material on active and rattle-
t maLgeneS mX there
machines look very uncomfortable, it must be on the coil
Remaining Jews from bathing were taken care of and resumed
which usually results in a considerable third delay
Neither the disks with constant transverse zoneity nor
those "where there are radial ribs on the outside -
are capable of the type of turn-off at den-Bpulengv-t
tendency to resist eo the consequences associated with it
be eliminated.
Blan. has failed the
increasing difficulty can be resolved by also
peripheral ribs attached to the windows
run peripherally & e Ve = i,
Has. But this reinforcement also means a msterial
schwenhmg ,. not at all or only very much to the appearing 'belly'
little counteracted.
The one textile pulel, one inzbaomder one
Sub-tree to the objects for which the above mentioned
Nacht-ile augescha. : L did-are. It was found "that for
the stiffness of the chebe in particular a1 of the timfangazone
the resulting radial stress is not decisive for
which are provided by the rib but only through
the type of stress resulting sangential tension,
which bend the disc from the circumference around it
stands for the elastic terfomumg of the side disc
under the pressure that occurs, only the
cut the slices occurring tangential spasmmg that
of a maximum value in the cross section directly on the
Hub down to zero in cross section on the outer periphery
the vision drops, what matters is the specific one
Tangential tension in spring cross-section; no where possible
are kept to a minimum. B is the cross-section of the rotational
body of the disc in the direction of measurement
will hold. An optizalel, deh * slightest elastic
. shaping the side windows under pressure let see
not reach if you have that material in radial and
peripheral ribs. It ma: B in the same direction
be moderately distributed with the drop in ientialspannnng
on the way of cutting the window from the inside out
is taken into account by the fact that one
cut into the corresponding ratio z of the tangential *
Brings excitement.
The invention is characterized in that the
Unribbed coil disk N & d in cross section 'from the outer
circumference to the axis on its outer surface with increasing strength
corresponding to the increase in the 2'angen-tialspasn'tmg in one
clamped inside near their center and
outside freely movable rice plate is formed ie
Thickness of the disc, 'that of the one facing the bobbin room
The flat side increases from the height of the coil tube
the outer circumference gradually decreases and then becomes stronger.
A V can be provided on the outer edge of the perimeter
In this way, the aersehhitt corresponds to the
Disc resemble a carrier in terms of its thickness
\? iderstandes' and is suitable for large side pressures
absorb ringster elastic deformation. At the
according to the Seheibenform of the Rotatiönskerpers
one the lowest. Deformation value at least.
Material wall
According to a further characteristic r: there is no pipe
designed so that it is at the point where the coil
disc attached in the radial direction at least the largest
Thickness of the Eheibe eatsprays The wall thickness of the sink
tube then gradually becomes the center of the coil of the subtree
less, which is also inclined under the arrangement
Paragraphs can be made. The real wall's strength
d coil tube he WzdatS
of the coil tube came to a third of the wall thickness
the contact point of the disc can be traced back.
In this way you get an extile coil bs. a
Partial structure that meets all the stiffness requirements. Limit
tongue washers ewacbe that seh also with one
Bobbins of fine and finest threads, the smallest,
borrowed dignity. result. You under side tenders: on the
Termination and forces occurring on the disc are caused by the coil
washer with a broad base both axially and
also aitgenomment radial straightening without disadvantageous bending
The invention is shown in the drawing in an Aus'Shrungsbei-
illustrated game
3? ig 1 6igt a section through the end part of a textile
coil or a partial plasma with a coil disc as
Lateral border for the coil room.
Fig. 2 illustrates a detail.
The textile reel, for example, a role * a part,
Zettel- or Xettbauml be ka =? consists of the coil
raw 1 and the Spulenflansehder the Spallenscheibe 2 together.
According to the invention, the cross section of the disk 2 is in its
Dikenverlau according to a carrier of the same resistance
formed, wherein the inside 3 of the disc 2 is flat
C>
while the course of the outside 4 of the disc 2-? on one
smallest cross-section 5 at or near the same
to a strongest resistance 6 in height. de Sohrdurehmessers
The entire disc consists of a rotary
body with the aforementioned cross section above the
entire circumference level that other ribbing is present
On the circumference you can see the window with a circular one
Thickening or bead 7 provided a which served the purpose
Spool form a larger contact surface when putting on and
To give rolls on the floor and the like.
The textile bobbin according to the si binding is still s &
forms that the column 1 at the point where the
Disc 2 attached in cross section has a thickness 8
at least the cross-sectional thickness 6 in the axial direction
speaks of this strength the coil tube ällmählieh in
the middle thickness of the tube 1 are transferred. This kasn
by adding paragraph 9? "tO udgl <r follow the
eighteen at a time.
The reel disc according to the invention can be connected to the reel tube
consist of one piece B by casting or
be unISsleh-connected by welding *. You can
Spulensoheibe with the spool tube insoluble z <B. by
connect a ßahraub or glem anazus.
The reinforced sheibenu of both in radial and-
axial direction over the entire circumference. is constant
gives a safe guarantee for the inclusion of the under side
pressure resulting angential stress without bending de
Disk body in axial direction.
In FIG. 2, an embodiment is shown in which the coil disc designed according to the invention is formed from one piece with the coil tube 1 a, provided this has a reinforced wall thickness. The connection point 11 between the coil tube and the end part 1a lies in one substantial distance to that of the winding pulley 2.
Partially a pipe part 1b of the reinforced pipe end part underpins the actual coil pipe 1. The connection 11 can be made insoluble by welding.