DE1781494U

DE1781494U - VESSEL FOR STERILE STORAGE OF OBJECTS, IN PARTICULAR SHEAR HEADS OF RAZORS.

Info

Publication number: DE1781494U
Application number: DES24727U
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1957-08-29
Filing date: 1957-08-29
Publication date: 1959-01-22

Description

Gefäß zum sterilen Aufbewahren von Gegenständen, insbesondere Scherköpfen von Rasierapparaten Bei verschiedenen Gegenständen, die mit dem menschlichen Körper unmittelbar in Berührung kommen und einer Probebenutzung unterworfen sind, ist es erwünschte vor der jeweiligen Benutzung eine Desinfektion vorzunehmen. Dies ist beispielsweise bei Scherköpfen von Trookenrasierapparaten der Fall.Vessel for sterile storage of objects, especially shaving heads of razors in various objects related to the human body come into direct contact and are subject to a trial use, it is desired to carry out a disinfection before each use. This is the case, for example, with the shaving heads of trocar razors.

Bekannt ist es beispielsweise, zum sterilen Aufbewahren von Gegenständen in einer Desinfektionsflüssigkeit eine Flasche oder einen sonstigen Behälter zu verwenden, mit einem mit Schraubverschluß versehenen Verschlußdeckel und durch diesen Verschlußdeckel einen Korkstopfen hindurchzustecken an dem ein haken-oder zangenförmiger Halter aus vernickeltem Stahlblech zum hängenden Festhalten der aufzubewahrenden Gegenstände in der Flüssigkeit angebracht ist. Eine solche Einrichtung ist aber für den praktischen Gebrauch ziemlich umständlich. Demgegenüber stellt die Neuerung ein im Aufbau und in der Anwendung einfacher kleines Gefäß zum sterilen Aufbewahren von Gegenständen, insbesondere Schderköpfen von Rasierapparaten, in einer Desinfek- tionstlUssigkeit dar, das sich zusätzlich auch noch durch weitere z4 Vorteile auszeichnet. Auch dieses GEfäß hat einen/mit einem Schraub- Verschluß versehenen Verschlußdeckel wobei an der Innenseite des Verschlußdeckels Mittel zur Halterung des zu desinfizierenden Ge- genstandes vorgesehen sindj neuerungsgemaß ist aber dieses Gefäß durch eine solche Ausbildung gekennzeichnet, daß sich die an den Halterungsmitteln angebrachten, zu desinfizierenden Gegens4tände bei aufrecht stehendem Gefäß, also bei oben befindlichem Versc&lußdeckel, oberhalb der Flüssigkeit und bei auf dem Kopf stehendem Gefäß innerhalb der Flüssigkeit befinden. Gemäß einer Weiterbildung der Neuerung kann der Verschlußdeckel derart ausgebildet sein, z. B. beiderseitig einen den Gefäßrand umgreifenden Verschlußflansch aufweisen, daß er wahlweise'auch in umgekehrter Anordnung « also auch mit außen befindlichen Halterungsmitteln, zum Verschließen des Gefäßes verwendbar ist.It is known, for example, to use a bottle or some other container for sterile storage of objects in a disinfectant liquid, with a screw cap provided with a cap and a cork stopper through this cap to which a hook-shaped or tong-shaped holder made of nickel-plated sheet steel for hanging hold of the objects to be stored is attached in the liquid. However, such a device is rather cumbersome for practical use. In contrast, the innovation provides a small container, which is simple in structure and use, for sterile storage of objects, in particular razor heads, in a disinfectant functional fluid, which is also characterized by further z4 Advantages. This vessel also has a / with a screw Closure provided closure lid being on the inside of the Closing cover means for holding the item to be disinfected According to the innovation, however, this vessel is characterized by such a design that the objects to be disinfected, attached to the holding means, are located above the liquid when the vessel is upright, i.e. with the lid on top, and within the liquid when the vessel is upside down . According to a further development of the innovation, the closure cover can be designed such. B. have on both sides a closure flange encompassing the edge of the vessel that it can optionally be used to close the vessel in an inverted arrangement, that is to say also with external holding means.

Das Gefäß kann beispielsweise eine Zylinderform haben. Das Gefäß und sein Verschlußdeckel können ferner auch aus zwei gleichen Teilen bestehen die miteinander verschraubt werden. Es kann dann wahlweise der eine oder der andere Teil an der Innenseite die Haltemittel für den zu desinfizierenden Gegenstand aufweisen.The vessel can, for example, have a cylindrical shape. The vessel and its closure cap can also consist of two identical parts that are connected to each other be screwed. It can then either one or the other part of the Inside have the holding means for the object to be disinfected.

Beim Gebrauch des Gefäßes wird dieses so weit mit der Desinfektionsflüssigkeit gefüllt, daß bei aufgeschraubtem Verschdlußdeckeld die an diesem hängenden Gegenstände die Flüssigkeit nicht berühren.When the vessel is used, this becomes so far with the disinfectant liquid filled that with screwed closure lid the hanging on this objects do not touch the liquid.

Nach dem Aufschrauben des Verschlußdeckels wird das Gefäß um 180° geschwenkt, also auf den Kopf gestellt, sodaß nunmehr der zu desinfizierende Gegenstand sich innerhalb der Desinfektionsflüssigkeit befindet. Ist eine für die Desinfektion hinreichende Zeit verstrichen, so kann das Gefäß wieder um 180° gekippt werden damit die DesinfektionsflUssigkeit von dem Gegenstand abtropfen kann.After screwing on the cap, the vessel is turned 180 ° swiveled, so turned upside down, so that now the disinfecting The object is inside the disinfectant liquid. Is one for them Disinfection sufficient time has passed, so the vessel can be tilted again by 180 ° so that the disinfectant can drip off the object.

Ist der Verschlußdeckels wie schon erwähnt, außerdem derart ausgebildete z. B. beiderseitig mit einem den Gefäßrand umgreifenden Verschlußflansch versehen, daß er wahlweise aueh in umgekehrter Anordnung, also auch mit außen befindlichen Halterungsmitteln, zum Verschließen des Gefäßes verwendbar Ist.. so kann nach beendeter Desdinfektionszit der Verschlußdeckel um 180° geschwenkt aufgesetzt werden, sodaß sich nunmehr der desinfizierte Gegenstand außerhalb des Gefäßes, oben auf dem Verschlußdeckels befindet und noch besser abtrocknen kann bzw. für die Benutzung bereitsteht. In den Figuren 1 bis 4 ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung filr die Desinfektion von Scherköpfen von Trockenrasierapparaten dargestellt.If, as already mentioned, the closure cover is also designed in this way z. B. provided on both sides with a closure flange encompassing the edge of the vessel, that it is optionally also in the reverse arrangement, i.e. also with the outside Retaining means, can be used to close the vessel Disinfection zit the cover is swiveled by 180 °, so that Now the disinfected object is outside the vessel, on top of the lid is located and can dry off even better or is ready for use. In Figures 1 to 4 is an embodiment of the innovation for disinfection of shaving heads of dry razors.

Die Figur 1 zeigt ein zylindrisches Gefäß das aus Glas oder einem durchsichtigen elastischen Kunststoff hergestellt sein kann.Figure 1 shows a cylindrical vessel made of glass or a clear elastic plastic can be made.

Es ist vorteilhaft, einen durchsichtigen Werkstoff zu verwenden, damit man von außen erkennen kannj wie weit das Desinfektionsmittel eingefüllt oder schon trUb und verbraucht ist.It is advantageous to use a transparent material so you can see from the outside how far the disinfectant has been filled in or already cloudy and worn out.

Der obere Rand des Gefäßes 1 weist ein Schraubengewinde 2 auf, womit das Gefäß durch den Deckel 3, wie in Fig. 2 dargestellt, verschlossen werden kann. Auf der Innenseite 4 des Deckels 3 sind Haltemittel, z. B. ein Aufnahmebock 5 angeordnet, der Federklammern 6 aufweist, die dazu dienn, den zu desinfizierenden Gegenstand, beispielsweise einen Scherkopf 7 eines Trockenrasierapparates, zu befestigen. Aus der Figur 4 ist zu erkennen, daß auf dem Aufnahmeboek 5 ein Siebscherkopf und ein Kammscherkopf 7 aufgesteckt sind, die mittels Halteklammern 6 befestigt werden. Das Gerfäß 1 wird, wie aus der Figur 3 zu ersehen ist, bis zu einer gewissen Höhe mit Desinfektionsflüssigkeit 8 gefüllte darnach wird der Deekel 3 Mit dem zu desinfizierenden Gegenstand 7 so aufgeschraubte daß der zu desinfizierende Gegenstand 7 in die Flüssigkeit 8 eintaucht, Ist das Gefäß 1 durch den Deckel 3 fest verschlossen, wird das Gefäß um 1800 gekippt, so daß Sicherheit gegeben ist daß der zu desinfl, zierende Gegenstand völlig von der DesinfektionsflUssigkeit 8 bedeckt ist.The upper edge of the vessel 1 has a screw thread 2, with which the vessel can be closed by the lid 3, as shown in FIG. On the inside 4 of the cover 3 are holding means, for. B. a mounting bracket 5 is arranged, which has spring clips 6, which are used to attach the object to be disinfected, for example a shaving head 7 of a dry shaver. From FIG. 4 it can be seen that a sieve shear head and a comb shear head 7 are attached to the receiving boek 5 and are fastened by means of retaining clips 6. As can be seen from FIG. 3, the vessel 1 is filled to a certain height with disinfecting liquid 8, then the cover 3 with the object 7 to be disinfected is screwed on so that the object 7 to be disinfected is immersed in the liquid 8 Vessel 1 is tightly closed by the lid 3, the vessel is around 1800 tilted, so that security is given that the too desinfl, The decorative object is completely covered by the disinfectant 8.

Ist nach einer vom Hersteller vorgeschriebenen Zeit die Desinfektion beendet, so kann der Deckel 3 wieder von dem Gefäß 1 losgeschraubt werden. Da er nicht nur an der Innenseite 4 ein Gewinde 9 aufweist, sondern auch an der Außenseite 10 mit einem Gewinde 11 versehen ist, kann der Deckel 3 nach dem Aufschrauben umgedreht und das Gefäß wiederum geschlossen werden,. während der desinfizierte Gegenstand einem Trockenvorgang unterzogen wird. An Stelle des Gewindes 11 kann der Deckel auch nur einen zylindrischen Ring aufweisen, der das Gefäß abschließt. Am Boden des Gefäßes 1 ist eine Gebrauchsanleitung 12 und Angaben über das geeignete Desinfektionsmittel angebrachte Die Haltemittel - 4- für den zu desinfizierenden Gegenstand können, sofern es sich hierbei um einen Gegenstand aus magnetischem Material handelt, auch aus einem Magnet bestehen.If the disinfection has ended after a time prescribed by the manufacturer, the cover 3 can be unscrewed from the vessel 1 again. Since it not only has a thread 9 on the inside 4, but is also provided with a thread 11 on the outside 10, the lid 3 can be turned over after it has been screwed on and the vessel closed again. while the disinfected item is subjected to a drying process. Instead of the thread 11, the lid can also have only one cylindrical ring which closes the vessel. At the bottom of the vessel 1 is an instruction manual 12 and information The holding means attached over the suitable disinfectant - 4- for the object to be disinfected, provided it is an object made of magnetic material, can also consist of a magnet.

4 Figuren 6 Patentansprüche4 figures 6 claims

Claims

-111 . I. A. fL't. 1 e . Claims A.

1. vessel with z. B. with a screw cap provided closure

Lid for sterile storage of objects, in particular shaving heads of dry razors, in a disinfecting liquid, with means for holding the object to be disinfected being provided on the inside of the closure cover, characterized by such a design that the objects to be disinfected attached to the holding means are at upright vessel, that is, with the closure lid at the top, above the liquid and the upside-down vessel within the liquid.

2. A vessel according to claim l, characterized in that the closure lid is designed such. B. a closure flange encompassing the edge of the vessel on both sides has that it is optionally also in the reverse arrangement, so also with the outside Holding means, can be used for closing the vessel.

3. A vessel according to claim 1 to 2, characterized in that the vessel and its closure cap consist of two equal parts, of which at least one is provided with holding means for the objects to be disinfected is.

4. A vessel according to claim 1 to 3, characterized in that the closure lid formed with holding means for holding several objects at the same time is.

5. A vessel according to claim 1 to 4, characterized in that it is made of a transparent material e.g. a transparent elastic plastic, consists.

6. A vessel according to claim 1 to 5, characterized in that on its outside. z. B. 3m bottom of the vessel, a utility

Instructions and / or information about usable disinfectants are attached.