Die zur Zeit-. s a. of dem Markt befindlichen OM-Flachband-
Isolatoren lassen sich ihrer Konstro. ktion entsprechend in
zwei
grundsätzlichverschiedene EaQptgruppen aufgliedem.
Bei der einen Q-ra. ppe wird der Nagelstift von oben mitten
durch
eine das Flachkabel tmschließende Eanststoff-Aasfährang ond
damit auch gleichzeitig'durch die-Mitte des Band-Kabels ge-
schlagen wobei also der Nagel selbst die Haupthalterting des
Kabelsübernimmt
Beinachstehendbeschriebenem Isolator- rird das Bandkabel eben-
fallsdu : rch den Nagelstift selbst Wlverruckbar festgehalten
;
doch erfolgt die Funktion des Isolators <md der Bandkabel-
Montage nach gänzlich anderen l ? rinzipien. Da bei dieser
Isola-
tor-Ausfdhrung wesentlich weniger Kunststoff'benötigt wird,
wie bei den Konknrrenz-Assfiihrasgen sind anch die Gestehungs-
kosten sehr viel kleiner.
Beeehreiba.nß und Schatz-anSpräche :
IUKW-Flachband-Isolatoren dadurch gekeRnzeiehnet,
daß der Nagelstift zunächst o h n e Nageln nur durch
einfachen Fingerdmok durch die lachbandmitte gedruckt
wth : cdeh kann. Dann wird das Bandkabel. gegen eine am Nagel-
köpf festsitzende rimde Sunststoffksßße (polyäthilen,
Polysterol etc.) die !' ? Qersöhnitt&ischn die Leiter
des Kabels paßt, hochgechoben während eiejsschließend
über den Nagel geschobene Kiststoff'-Ble'-lche an bei-
den Enden einen der Xtinststofape easpreehenden größeren
Durchmesser besitzt beim festnageln des Isolators dann
automatisch den richtigen Wandäbstand ergibt
II.) nKW-Flachband-Isolatoren naöh ANsprch I)
dadurchgekennzeichnete daß die am Nagelkopf festsitzende
Knststoffkappe nicht münd, sondern als schmale Steg-spange
ausgebildet ist die das nach oben geschobene Bandkabel
von oben her omschlieBt u. nd mit den beiden nach QBten6s-
bis zur Drahtmitte der beiden Leiter greifenden, federnden
Enden dem darin eingeschobenen Kabel auch von unten den
erforderlichen Halt gibt-Mit gut angespanntem Bandkabel
1erst sich dann der Nagelstift mit b e l i e b i g e m,
demUntergrund angepassten Wandabstand einschlagen.
The currently-. see of the OM ribbon cable available on the market
Insulators can be customized. action accordingly in two
break down fundamentally different EaQpt groups.
At one Q-ra. ppe the nail pin from above through the middle
a tmclosing Eansstoff-Aasfahrang ond the flat cable
thus also at the same time through the middle of the ribbon cable
hit with the nail itself being the main holder of the
cables
With the isolator described below, the ribbon cable also
if you : rch the nail pin itself Wlverruckbar held ;
but the function of the insulator occurs <md the ribbon cable
Assembly according to completely different l ? principles. Since this isola-
door version requires significantly less plastic,
as with the competition ace races, the production
cost a lot less.
Beeehriba.nß and treasure speeches :
IUKW ribbon insulators characterized by
that the nail pin first without nailing only through
simple finger dmok printed through the middle of the ribbon
wth : cdeh can. Then the ribbon cable. against a nail-
head stuck rimde plastic kisses (polyethylene,
polystyrene etc.) the !' ? Qsohnitt&ischn the ladder
of the cable fits, lifted up while eiejsclosing
crate sheets pushed over the nail on both
the ends of one of the Xtinststofape easpreehenden larger
Diameter then has when nailing the insulator
automatically gives the correct distance from the wall
II.) CV flat strip insulators according to claim I)
characterized in that the stuck on the nail head
Plastic cap not mouth, but as a narrow bar clasp
formed is the upwardly pushed ribbon cable
from above and closes with the two after QBten6s-
up to the middle of the wire of the two conductors, springy
Ends the inserted cable from below
necessary support - With a well-tightened ribbon cable
1only then the nail pen with any,
hammer in the wall distance adapted to the substrate.