DE1779337C

DE1779337C - Ventilation grille

Info

Publication number: DE1779337C
Application number: DE19681779337
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1968-08-01
Publication date: 1973-02-01

Description

ίο Die Erfindung betrifft ein Lüftungsgitter mit einem aus forrc schlüssig zusammengesteckten Hauptrahmenstäben bestehenden Profilrahmen, der durch zusätzliche Rahmenstäbe in mehrere Felder unterteilt ist, wobei in jedem der Felder Lamellen derart drehbar gelagert sind, daß die Anströmrichtung der Luft je Feld uⁿlerschiedlich eingestellt werden kann und bei dem die den Lamellen zugewandten Seiten der Rahmenstäbe mit längsverlaufenden hakenfü· inigen Stfjen versehen sind.ίο The invention relates to a ventilation grille with a group consisting of forrc positively mated main frame bars profile frame, which is divided by additional frame bars in several fields, in which lamellae are so mounted rotatably in each of the fields that the inflow direction of air per field u ⁿ can be set lerschiedlich and in which the sides of the frame bars facing the lamellas are provided with longitudinally extending hook-like posts.

ao Fs sind Lüftungsgitter aus Aluminium bekannt, bei denen die Lamellen /ur Erzielung einer bestimmten Luftströmung vorzugsweise einzeln einstellbar sind L'm eine günstige Strömungsfi'hrung insbesondere an Wand- und Deckenflächen zu erzielen, reicht die Einstellbarkeit der nach einer Seite gekrümmten Lamellen häufig jedoch nicht aas, so daß man dazu übergeht, das Lüftungsgitter in mehrere Felder aufzuteilen, in denen die Lamellen eine unterschiedliche Neigungsrichtung oder Einstellwinkel aufweisen. Die Absirömung der Luft aus diesen bekannten Lüftungsgittern erfolgt entsprechend der Anzahl d-τ Lamellenfelder nach zwei oder auch mehr Richtungen. Dazu ist es erforderlich, die Lamellen außer in dem Hauptrahmen in zusätzlichen Rahmen zu halten. Die Lagerung der Lamellenachsen erfolgt entweder unmittelbar oder mittelbar in den Profilstäbe.i, und e·; ist auch bekannt, dafür Steckverbindungen vorzusehen. Die zusätzlichen Rahmenstäbe werden bei den bekainten Anordnungen an ihren Enden in uen Profilrahmen eingeschweißt, auch in den Fällen, wo der Hauptrahmen durch Steckverbindungen zusammengehalten wird. Andere bekannte Ausführungen weisen eingenietete, eingelötete oder geklebte Profilstäbe auf. D^;ese Montageverfahren sind in der Praxis eben mit einem hohen Aufwand verbunden. Außerdem erfordern sie ein Eloxieren des fertig montierten Lüftungsgitters. Für ein einwandfreies Eloxieren aller Bestandteile des Lüftungsgitters müssen einwandfreie elektrische Kontakte vorhanden sein. Diese Kontakte müssen bei einem Verkleben jedoch erst z. B. durch eine vorübergehende Verbindung mit einem Draht geschaffen werden. Ein weiterer Nachteil der bekannten Herstellungsverfahren für Lüftungsgitter aus Aluminium beruht darauf, daß nach dem Herausnehmen des Gitters aus dem Eloxalbad Rückstände von Schwefelsäure an einzelnen Bestandteilen haften, die eine sorgfältige Reinigung des Gitters erforderlich machen, um eine Zerstörung des Lüftungsgitters zu verhindern. Daraus ergibt sich, daß ein nachträglidies Eloxieren des zusammengesetzten Lüftungsgitters einen hohen Zeit- und Kostenaufwand erfordert, der sich besonders bei der Herstellung großer Stückzahlen erheblich auswirkt und daß es zweckmäßig ist, die Teile des Lüftungsgitter vor dem Zusammenbau zu eloxieren. Hierfür ist es jedoch erforderlich, eine neuartige Verbindung zwischen den Haupirahmenstäben und den zusätzlichen Rahmenstäben und gegebenenfalls auch den Lamellen zu schaffen.In addition, ventilation grilles made of aluminum are known in which the slats are preferably individually adjustable in order to achieve a certain air flow. However, the adjustability of the slats curved to one side is often sufficient to achieve favorable flow guidance, particularly on wall and ceiling surfaces not aas, so that one goes over to dividing the ventilation grille into several fields in which the slats have a different inclination direction or setting angle. The air flow from these known ventilation grilles takes place according to the number d-τ slat fields in two or more directions. To do this, it is necessary to keep the slats in additional frames apart from in the main frame. The lamellar axes are supported either directly or indirectly in the profile bars.i, and e ·; it is also known to provide plug connections for this. In the known arrangements, the additional frame bars are welded at their ends into uen profile frames, even in those cases where the main frame is held together by plug connections. Other known designs have riveted, soldered or glued profile bars. D ^; ese assembly processes are associated with a high level of effort in practice. They also require an anodizing of the fully assembled ventilation grille. For perfect anodizing of all components of the ventilation grille, perfect electrical contacts must be available. These contacts have to be glued, however, only z. B. be created by a temporary connection with a wire. Another disadvantage of the known manufacturing method for ventilation grilles made of aluminum is based on the fact that after the grille has been removed from the anodizing bath, residues of sulfuric acid adhere to individual components, which make it necessary to carefully clean the grille in order to prevent the ventilation grille from being destroyed. It follows that a subsequent anodizing of the assembled ventilation grille requires a lot of time and money, which has a significant effect especially in the production of large quantities and that it is useful to anodize the parts of the ventilation grille before assembly. For this, however, it is necessary to create a new type of connection between the main frame bars and the additional frame bars and possibly also the slats.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Lüftungsgitter der vortfcschriebenen Gattung zu schaffen, dessen Einzelteile auf besonders einfache Weise lösbar miteinander zu verbinden sind.The object of the invention is to create a ventilation grille of the type specified, whose Individual parts can be detachably connected to one another in a particularly simple manner.

Gemäß der Erfindung wurde eine Lösung dieser Aufgabe darin gefunden, daß die zusätzlichen Rahmenstäbe an ihren Enden mit Zungen versehen sind, welche in die Profile der senkrecht zu ihnen verlaufenden Hauptrahmenstäbe eingreifen und daß zwei einander gegenüberliegende Stäbe eines Lamellenfeldes je eine der Lan: :!lcnlänge entsprechende, von den hakenförmigen Stegen formschlüssig gehaltene Blindschiene tragen und die zwei senkrecht dazu verlaufenden Stäbe des Lamellenfeldes eine von den hakenförmigen Stegen formschlüssig gehaltene, n:it konisehen Bohrungen versehene Halteschiene für die La mellen tragen, wobei die Enden die Schienen bündig an den Zungen, der zusätzlichen Rahmenstäbe anlegen. Die Halteschienen für die Lamellen sind zweckmäßig als Abschnitte von Profilsträngen aus Kunststoff mit konstantem Lochabstand ausgeführt. Die Blindschienen sind vorzugsweise ebenfalls als Abschnitte von Profilsträngen aus Kunststoff hergestellt, bei denen eine Lochung jedoch nicht erforderlich ist. Fs erwies sich jedoch als zweckmäßig, die Blindschienen als hohle Profile b?w. nach unten offene Profile auszuführen. Zur Halterung der zusätzlichen Rahmen in den senkrecht zu ihnen verlaufenden Profilstab-^ sind die Zungen der zusätzlichen Rahmenstäbe vorzugsweise mit einer Bohrung versehen. In den Bohrungen de>- Zungen sind z. B. Stifte gehalten, welche beiderseits der Enden des zusätzlichen Rahmenstabes in das hohle rutil bzw. das halboffene Profil der Blindschienen eingreifen u.id die zusätzlichen Rahmenstäbe derart halten, daß die Stifte in zusammengebautem Zustand unter Spannung stehen und die Blindschienen jugen die hakenförmigen Stege der sie führenden Profilleisten drücken. E« ist jedoch gleichermaßen dei kbar, die zusätzlichen Rahmens(Iibe an ihren Fnden mit Finfräsungen zu versehen, die dem Profil der sie führenden Profilsfäbe entsprecher, so daß d^;e zusätzlichen Gitterstäbe zwischen die Blindschienen geschoben werden und durch die hakenförmigen Stege der Profilleister gehalten sind.According to the invention, a solution to this problem was found in that the ends of the additional frame bars are provided with tongues which engage in the profiles of the main frame bars running perpendicular to them and that two opposite bars of a lamellar field each have one of the lengths Carry corresponding blind rails held in a form-fitting manner by the hook-shaped webs and the two bars of the lamella field running perpendicular thereto carry a holding rail for the lamellae, which is held in a form-fitting manner by the hook-shaped webs and provided with conical bores, the ends of the rails being flush with the tongues, of the additional frame bars. The holding rails for the lamellas are expediently designed as sections of profile strands made of plastic with a constant hole spacing. The blind rails are preferably also produced as sections of profile strands made of plastic, in which, however, perforation is not required. However, Fs proved to be useful, the blind rails as hollow profiles b? W. to execute profiles that are open at the bottom. To hold the additional frame in the profile bar running perpendicular to them, the tongues of the additional frame bars are preferably provided with a bore. In the holes de> - tongues are z. B. held pins that engage on both sides of the ends of the additional frame rod in the hollow rutile or the semi-open profile of the blind rails u.id hold the additional frame rods in such a way that the pins are under tension in the assembled state and the blind rails jugen the hook-shaped webs of the they press leading profile strips. However, E "is equally dei kbar to provide the additional frame (Iibe at their fnd with Finfräsungen that the profile which it entsprecher leading Profilsfäbe, so that d ^e additional lattice bars are inserted between the blank tracks and held by the hook-shaped webs of the profile Leister are.

Hierdurch ist es rpögüch, die einzelnen Bestandteile des Lüftungsgitter^ vor ihrem Zusammenbau zu eloxieren. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäß ausgebildeten Lüftungsgitters ergibt sich, wenn, zwei Blindschienen eines Lamellenfeldes gegen zwei Halteschienen ausgetauscht werden können, weil dann die Lamellen eines Lamellenfeldes um 90° schwenkbar sind. Dadurch ist es möglich, die Strömungsführung eines Lüftungsgitters auch nachträglich zu korrigieren. Vor allem gestaltet das beschriebene Lüftungsgitter eine Herstellung nach dem Baukastensystem, ohne daß die einzelnen Teile des Lüftungsgitters auf den speziellen Anwendungsfall von vornherein besonders abzurichten sind. Dieser Vorteil macht sich unter anderem an der Grenze zweier benachbarter Lamellenfelder bemerkbar, an welcher zur Erzielung eines der unterschiedlichen Lamellenstellung oder -neigung angepaßten Strömungsquerschnittes ein unterschiedlicher Lochabstand zu denThis makes it easy to understand the individual components of the ventilation grille ^ to be anodized before assembling. Another advantage of the invention formed ventilation grille results when, two blind rails of a slat field against two Support rails can be exchanged, because then the slats of a slat field by 90 ° are pivotable. This makes it possible to retrofit the flow of a ventilation grille to correct. Above all, the ventilation grille described makes it possible to manufacture according to the modular system, without the individual parts of the ventilation grille on the special application of must be specially trained in advance. This advantage makes itself among other things at the border of two adjacent slat fields noticeable on which to achieve one of the different slat positions or slope adapted flow cross-section a different hole spacing to the

daß die Halteschiene aus zwe. Teilenthat the support rail made of two. divide

cntspiicht, konstantencntspiicht, constant

eines Lamellenfeldes und nahezu Null b-üebig variierbar ist. Weiterhin lassen sich mit dem betriebenen Lüftungsgitter zahlreiche versch.edene Baugrößen herstellen, ohne daß die Lamellenlange der Lüftungsgitter verändert werden muliof a lamellar field and almost zero can be varied. Furthermore, with the operated ventilation grille numerous different Produce sizes without changing the length of the lamellas of the ventilation grille muli

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind nachstehend unter Bezugnahme auf eine Ze.chnunu prlTiitert In dieser zeigtTwo embodiments of the invention are below with reference to a Ze.chnunu prlTiitert In this shows

Fig «den Teilabschnitt eines Lüftungsgitter mit mehreren Lamellenfeldern.Fig «the section of a ventilation grille with several slat fields.

F ig 2 die Halterung eines zusätzlicher Prof.tstabes n"Fxplosionsdarstellung undFig. 2 the holder of an additional Prof.tstabes n "explosion representation and

F-Ti! 3 eine andere Halterung des zusätzlichen Profilslabes ebenfalls in Explosionsdarstelhing.F-Ti! 3 another bracket of the additional Profile labs also in explosion presentation.

Fie 1 zeigt einen Ausschnitt eines L.uttungigiitersl mit den Hauptrahmenstliben 2 und 3. Du-Hauptrahmenstäbe 2 und 3 sind ebenso wie die beiden nicht dargestellten Hauptrahmenstäbe des Iu, lungsgitters 1 mit längsverlaufenden hakenförmigen Stegen 4 versehen, in welchen die Blindschienen 5 und 5' sowie die Halteschienen 6 und 6 des ersten I amelienfeldes 7 sowie die Halteschicnen 8 des zweiten I amelienfeldes 9 gehalten sind. Die Haltesehie nen 6 6' und 8 weisen Bohrungen 11 zur Aufnahme der Achsen der Lamellen 12 auf. I3ie lamellen des ersten I amelienfeldes 7 verlaufen im Verhältnis /u den Lamellen 12 des zweiten Lamellenfeldes 9 rechtFie 1 shows a section of a L.uttungigiitersl with the main frame members 2 and 3. Du main frame members 2 and 3 are just like the two not shown main frame bars of the Iu, Lungsgitter 1 with longitudinally extending hook-shaped Provided webs 4, in which the blind rails 5 and 5 'and the retaining rails 6 and 6 of the first I amelienfeldes 7 and the Halteschicnen 8 of the second I amelienfeldes 9 are held. The Haltesehie NEN 6 6 'and 8 have holes 11 for receiving the axes of the lamellae 12. I3 the slats of the first I amelienfeldes 7 run in the ratio / u the slats 12 of the second slat field 9 right

winklig. , _ , , ,,angular. , _,, ,,

Die Halterung des zusätzlichen Rahmenstabes 13 in den Hauptrahmenstäben 2 und 3 ist aus F 1 g. 2 ersici tlich Der zusätzliche RahmenHab 13 ist mit einer Zunge 14 versehen, die eine Bohrung 15 zur Aufnahme eines Stiftes 16 aufweist. Der Stift 16 gre.ft m das Profil der Blindschienen S. 5' bzw. in eine Ausnehmung der Halteschienen 6. 6'. 8 ein und druckt die beidseitig der Zunge 14 angeordneten Schienen abschnitte nach oben gegen die Führungsstege 4 des Hauptrahmenstäbe« 2, 3.The holder of the additional frame rod 13 in the main frame bars 2 and 3 is made of F 1 g. 2 clearly The additional frame Hab 13 comes with a Tongue 14 is provided which has a bore 15 for receiving a pin 16. The pen 16 gre.ft m the profile of the blind rails p. 5 'or in a recess of the support rails 6. 6 '. 8 and prints the rails arranged on both sides of the tongue 14 sections upwards against the guide webs 4 of the main frame bars «2, 3.

Fine andere Ausgestaltung des Rahmens ist m ι ig. 3 dargestellt. Dort ist der zusätzliche Rahmens;ab 13 ebenfalls mit ei?ier Zunge 1-» versehen, die schlitzförmige Aussparungen 17 und seitliche Nocken 18 aufweist. Die Aussparungen 17 und Nocken 18 sind dem Führungsquerschnitt der Hauptrahmenstäbe 2. 3 angepaßt, wobei die Nocken 18 in die Schlitze des Führungsprofils eingreifen und die läng.·»· verlaufenden hakenförmigen Stege 4 in die schlitzförmigen Aussparungen 17 der Zunge 14 eingreifen. Beim Einbau des zusätzlichen Rahmenstabes 13 wird dieser zwischen zwei Abschnitte S bzw. 5' der Blindschienen oder aber zwischen eine Blindschieitc 5, 5' und eine Halteschiene 6, 6', 8 geschoben.Another design of the frame is m ι ig. 3 shown. There is the additional frame; ab 13 also provided with egg-shaped tongue 1- », the Has slot-shaped recesses 17 and lateral cams 18. The recesses 17 and cams 18 are adapted to the guide cross-section of the main frame bars 2. 3, the cams 18 in the Engage the slots in the guide profile and open the lengthways. · »· extending hook-shaped webs 4 engage in the slot-shaped recesses 17 of the tongue 14. When installing the additional frame rod 13 this is between two sections S or 5 'of the blind rails or between a blind slide 5, 5 'and a holding rail 6, 6', 8 pushed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 77S3371 77S337

Patent claims:

L ventilation grille with a main frame rods that are positively joined together Profile frame, which is divided into several fields by additional frame bars, whereby in each of the fields slats are rotatably mounted in such a way that the outflow direction of the air depending Field can be set differently and with the sides facing the slats of the Frame bars are provided with longitudinally extending hook-shaped webs, characterized in that that the additional frame bars (13) give away at inner ends with tongues (14) which engage in the profiles of the main frame bars (2, 3) running perpendicular to them and that two opposing bars of a lamella field (7, 9) each have one of the lamellae length corresponding blind rails (5. 5 ') and the two bars of the lamella field running perpendicular to them carry one of the hook-shaped ones Bars (4) held in a form-fitting manner and provided with conical bores (11) (6, 6 ', 8) wear for the slats (12), the ends of the rails being flush with the Tongues (14) of the additional frame bars (13) are in contact.

2. Ventilation grille according to claim 1, characterized in that the holding rails (6, 6 '. 8) for the lamellas (12) are sections of plastic profile strands with a constant hole spacing.

3. Ventilation grille according to one or both of the preceding claims, characterized in that that the blind rails (5, S ') are sections of profile strands made of plastic.

4. Ventilation grille according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the tongues (14) of the additional frame bars (13) are provided with a bore (15) are.

5. Ventilation grille according to claim 4, characterized in that the bores (15) of the tongues (14) Hold pins (16) which hold the ends of an additional frame rod (13) arranged rails (5, 5 ', 6, 6', 8) hold.

6. Ventilation grille according to claim 5, characterized in that the pins (16) in the assembled State under tension and the rails (5, 5 ', 6, 6', 8) against the webs (4) leading them Press profile lists (2, 3, 13).

7. Ventilation grille according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the additional rack bars (13) are provided with tongues (14) at their ends, which with their slots (17) encompass the webs (4) and their cams (18) in the webs (4) of the they are held leading Profilleislen (2, 3, 13).

8. Ventilation grille according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the two blind rails (5, 5 ') of a lamella field (7, 9) against the two holding rails (6, 6 ', 8) are interchangeable.

9. Ventilation grille according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the additional frame bars (13) on their two, the adjacent lamella fields (7, 9) facing the same guide profile exhibit.