DE1778452U

DE1778452U - PHOTOGRAPHIC CAMERA.

Info

Publication number: DE1778452U
Application number: DE1957D0014460
Authority: DE
Inventors: Friedrich Wilhelm Dipl Deckel; Hans Dr Ing Deckel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-07-03
Filing date: 1957-07-03
Publication date: 1958-11-27

Description

"Photographische Kamera" Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine photographische Kamera, welche mit einem ein Anzeigeoygan aufweieenden Belichtunge- messer und einem während der Balichtungewerteinwtellung dem Anzeige- j organüber/mindweten « ein ineinandergreitendee Zahnradpaar ein- schließend.Antriebskette nachatellbaren Naohführorgan ausgerüetet ist. Man baut häufig in die Antriebskette für das Nachführorgan eine Einrichtung zur Filmempfindlichkeitseinstellung ein, um einerseits den Belichtungsmesser von einer solchen Einstellung zu entlasten und ihn somit einfacher gestalten zu können und um andererseits die Mittel zur Filmempfindlichkeitseinstellung nicht nur an eine bestimmte Stelle der Kamera binden zu müssen, wie es beispielsweise bei ihrer Unterbringung im Belichtungsmesser der Fall ist. Es ist nun Aufgabe der Erfindung, bei einer solchen Anordnung Mittel au schaffen, die eine unbeabsichtigte Verstellung der Pilmempfindlichkeitseinstelleinrichtung verhindern, eo daß Pehleinntellungen sicher vermieden werden. Eine weitere Aufgabe der Erfindung tot es, die Sioherungaeinriohtung 80 zu gestalten, daß eie nur lösbar ist durch eine Schaltbewegung, deren Richtung von der Richtung der Einetellbewegung verschieden ist. Diese Aufgaben werden erfindung- gemäß dadurch gelöst, daß eine mit einem axial verschiebbaren Sohaltglied ausgerüstete Einrichtung zum Entkuppeln des Zahnradeingriffs und eine Einrichtung zum Verstellen des entkuppelten, mit dem Nachführorgan verbundenen Zahnrades gegenüber dem anderen Zahnrad vorgesehen sind. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das entkuppelbare Zahnrad mit einer entgegen Federwirkung axial verschiebbaren Welle fest verbunden, welcher zum Verdrehen dienende Griffmittel zugeordnet sind. Diese Griffmittel können als ein Griffaohlitz am stirnseitigen Ende der Welle oder ale ein mit der Welle kuppelbarer Griffknopf ausgebildet sein, wobei eine Filmempfindlichkeittskala diesen Griffmitteln zugeordnet iat, um die Verdrehung der entkuppelten Welle bei der Filmempfindlichkeitseinstellung bestimmen zu können. Weitere Merkmale der Erfindung sind in der nachstehenden Beschreibung anhand einiger Ausführunsebeispiele näher erläutert. Eszeigen Pig. 1 die Belichtungewerteinstellanordnung am Objektiv- verschluß, Fig. 2 bis 4 ein erstes Ausführungsbeispiel der Filmempfindlichkeitseinstelleinrichtung, und Fig. 5 bis 8 eine zweite und dritte Bauart einer solchen Einrichtung."Photographic Camera" The present invention relates to a photographic camera Camera, which with an exposure device exhibiting a display knife and a display during the setting of the values j organüber / mindweten «an interlocking gear pair Closing. Drive chain equipped with adjustable sewing device is. One often builds one into the drive chain for the tracking element A device for setting the film speed, on the one hand to relieve the exposure meter from such a setting and thus to be able to make it simpler and, on the other hand, to not only have to tie the means for setting the film speed to a certain point of the camera, as is the case, for example, when it is placed in the exposure meter Case is. It is now the object of the invention to provide means in such an arrangement which prevent an unintentional adjustment of the pilm sensitivity setting device, so that Pehleeinstellungen can be safely avoided. Another object of the invention dead it is to make the Sioherungaeinriohtung 80 that it can only be solved is through a switching movement whose direction differs from the direction of the Einetellbewegung is different. These tasks are inventively in accordance with the fact that a device equipped with an axially displaceable hold-open element for decoupling the gear engagement and a device for adjusting the decoupled gear connected to the tracking element are provided with respect to the other gear. According to a preferred embodiment of the invention, the disengageable gear wheel is firmly connected to a shaft which is axially displaceable against the action of a spring and to which gripping means serving for rotation are assigned. These grip means can be designed as a grip seat at the front end of the shaft or as a grip button that can be coupled to the shaft, a film sensitivity scale being assigned to these grip means in order to be able to determine the rotation of the uncoupled shaft when setting the film speed. Further features of the invention are in the description below explained in more detail using a few examples. Show it Pig. 1 the exposure setting arrangement on the lens closure, Figs. 2 to 4 show a first embodiment of the film speed adjusting device, and Figs. 5 to 8 show second and third types of such a device.

Das Kameragehäuse ist mit 10 bezeichnet und besitzt eine Objektivöffnung 12 und ein Bildfenster 14. An der Vorderseite der Kamera 10 ist ein Objektivverachluß 16 bekannter Art und Arbeitsweise befestigt Im Innern des Objektivverschlusses ist neben dem eigentlichen Verschlußmechanismus noch eine Blendeneinrichtung eingebaut. Zum Einstellen der gewünschten Belichtungszeit dient ein Zeiteinstellring 18 und zum Einstellen der Blendenöffnung ein Blendeneinstellring 20.The camera housing is denoted by 10 and has a lens opening 12 and an image window 14. On the front of the camera 10 is a lens shutter 16 known type and mode of operation is attached inside the lens shutter In addition to the actual locking mechanism, an aperture device is also installed. A time setting ring 18 and is used to set the desired exposure time an aperture setting ring 20 to adjust the aperture.

Der Zeiteinsteller 18 kann mittels einer an eich bekannten, lösbaren Kupplungseinrichtung mit dem Blendeneineteller 20 zwecks gemeinsamer Bewegung gekuppelt sein, so daß beim Verstellen des einen Bittstellers der andere auch mitverstellt wird. Jeder Einsteller ist mit einem Steuerring 22 bzw. 24 mit Steuerkurven 22a bzw. 24a fest gekuppelt.The time adjuster 18 can be detachable by means of a known calibration device Coupling device coupled to the aperture plate 20 for mutual movement so that when one supplicant is adjusted, the other also adjusts will. Each adjuster is provided with a control ring 22 or 24 with control cams 22a or 24a firmly coupled.

Diese im Verschlußgehäuse untergebrachten Steuerkurven bewirken, wie beispielsweise im Gebrauchsmuster Nr. 1 748 053 im einzelnen erläutert ist, über eine Schwinge 26 und einen Schwenkhebel 28 die Verdrehung einer aus dem Verschlußgehäuse herausragenden Welle 30.These control cams housed in the breech block cause how for example in utility model no. 1 748 053 is explained in detail, about a rocker arm 26 and a pivot lever 28 twist one out of the breechblock housing outstanding wave 30.

Die Anordnung ist dabei derart getroffen, daß beim gemeinsamen Verstellen des Zeiteinstellgliedes 18 und des Blendeneinstellgliedes 20 zur Auswahl einer Zeit- und Blendenwertpaarung die Schwinge 26 nur eine Relativdrehung um ihren Lagerzapfen 26a erfährt. Der Schwenkhebel 28 wird hierbei jedoch nicht bewegungsmäßig beeinflußt. Eine Verstellung des Schwenkhebels 28 und somit auch eine Verdrehung der Welle 30 erfolgt erst dann, wenn bei der Belichtungswerteinstellung nur einer der Einsteller gegenüber dem anderen Einstellen verstellt wird.The arrangement is such that when they are adjusted together the time setting member 18 and the aperture setting member 20 to select a time and aperture value pairing, the rocker arm 26 only rotates one relative rotation about its bearing pin 26a learns. The pivot lever 28 is not influenced in terms of movement. An adjustment of the pivot lever 28 and thus also a rotation of the shaft 30 only takes place if only one of the adjusters is used when setting the exposure value is adjusted compared to the other setting.

Von der aus dem Objektivvereohluß 16 herausragenden und durch die Frontwand der Kamera hindurchragenden Nachführwelle 30 ist gemäß Fig. 2 bis 4 ein verzahntes Segment 32 aufgesetzt, welches mit einem Zahnritzel 34 kämmt. Dasselbe sitzt fest auf einer Welle 36, welche sich parallel zur optischen Achse erstreckt. Diese Welle ist im Gehäuse 38 eines an die Kamera ansetzbaren photoelektrischen Beliohtungsmessers bekannter Art und Arbeitsweise gelagert. Parallel zu dieser Welle ist eine zweite Welle 40 ebenfalls im Gehäuse 38 des Belichtungsmessers gelagert, auf welcher eine Steuernocke 42 testsitzt, die einen Betätigungsstift 44 für den Nachführzeiger 46 betätigt. Derselbe ist lose drehbar gelagert auf der Achse 48 des Spuleninatrumentes 50 und liegt unterhalb des auf der gleichen Achse festsitzenden Zeigers 52 des Belichtungsmesser. Beide Zeiger sind sichtbar in einer durchsichtigen Öffnung 54 des Belichtungsmessers.From the protruding from the lens socket 16 and by the The tracking shaft 30 protruding through the front wall of the camera is shown in FIGS. 2 to 4 Toothed segment 32 attached, which meshes with a pinion 34. The same thing sits firmly on a shaft 36 which extends parallel to the optical axis. This shaft is in the housing 38 of a photoelectric that can be attached to the camera Beliohtungsmesser of known type and working method stored. Parallel to this wave a second shaft 40 is also mounted in the housing 38 of the exposure meter, on which a control cam 42 sits, the one actuating pin 44 actuated for the tracking pointer 46. The same is loosely rotatably mounted on the Axis 48 of the coil instrument 50 and is below that on the same axis fixed pointer 52 of the light meter. Both hands are visible in one transparent opening 54 of the light meter.

Die Antriebsverbindung zwischen der Welle 36 und Welle 40 ist hergestellt durch ein breites Zahnrad 56 der Welle 36 und durch ein Zahnritzel 58 an der Welle 40.The drive connection between shaft 36 and shaft 40 is established by a wide gear 56 of the shaft 36 and by a pinion 58 on the shaft 40.

Die Welle 36 ist entgegen Wirkung einer Feder 60 in Richtung der optischen Achse verschiebbar, und zwar soweit, bis der Eingriff des Zahnradpaares 32, 34 unterbrochen wird. Das Zahnrad 56 ist dabei so breit, daß bei der zur Entkupplung der Zahnräder 32, 34 nötigen Axialverstellung der Welle 36 die Getriebeverbindung zwischen den Wellen 36 und 40 nicht unterbrochen wird. Nach dem Entkuppeln der Zahnräder 32 und 34 kann man also die Wellen 36 und 40 unabhängig von der zum Objektivversohluß führenden Getriebekette 32 und 30 verstellen.The shaft 36 is counter to the action of a spring 60 in the direction of the optical Axis can be displaced until the engagement of the gear wheel pair 32, 34 is interrupted will. The gear 56 is so wide that when decoupling the gears 32, 34 necessary axial adjustment of the shaft 36, the transmission connection between the Waves 36 and 40 is not interrupted. After uncoupling the gears 32 and 34 one can therefore use the shafts 36 and 40 independently of the one leading to the lens mount Adjust gear chain 32 and 30.

Diese Einrichtung zum Edkuppeln des Sahnradpaares 32 und 34 und zum selbständigen Verdrehen der Wellen 36 und 4o wird dazu benutzt, die Pilmempfindlichkeit in der Getriebekette zwischen der Nachführwelle und dem Nachführzeiger einzudrehen. Zu diesem Zweck ist an der Stirnseite der Welle 36 ein Griffschlitz 62 ausgebildet, in welchen beispielsweise ein Geldstück o. dgl. einführbar ist. Wenn bei Verwendung eines neuen Filme die Pilmempfindlichkeit neu eingestellt werden muß, so wird vom Bedienenden die Welle so weit in axialer Richtung verschoben, daß der Eingriff zwischen den Zahnrädern 32 und 34 unterbrochen ist. Nun wird die Welle 36 in dieser entkuppelten Stellung verdreht, biß eine Marke 63 neben dem Schlitz 62 auf den der verwendeten Filmempfindlichkeit entsprechenden Wert einer am KamerageMuse angebrachten Filmempfindlichkeitsskala 64 hinweist. Bei dieser Relativverdrehung der Welle 36 verdreht sich auch die Welle 40 mit der Antriebanocke 42, so daß der Nachführzeiger 46 eine der neuen Filmempfindlichkeit entsprechende Ausgangsstellung einnimmt. Damit ist der Filmempfindlichkeitsfaktor in die Antriebskette eingedreht. Beim Auslässen der Welle 36 wird durch die Feder 60 der Eingriff der Zahnräder 32 und 34 wieder hergestellt und das Nachführen des Zeigers 46 dem Ausschlag des Belichtungsmesserzeigers 52 kann durch Verdrehen entweder des Zeiteinstellringes 18 oder des Blendenstellringes 20 soweit erfolgen, bis die beiden Zeiger in Deckung gebracht sind. Damit ist der Belichtungswert eingestellt.This device for Edkuppeln the Sahnradpaares 32 and 34 and for independent rotation of the shafts 36 and 4o is used to reduce the pilm sensitivity in the gear chain between the tracking shaft and the tracking pointer. For this purpose, a grip slot 62 is formed on the end face of the shaft 36, In which, for example, a coin or the like can be inserted. If when using of a new film the pilm sensitivity has to be readjusted Operators moved the shaft so far in the axial direction that the engagement between the Gears 32 and 34 is interrupted. Now the shaft becomes 36 twisted in this uncoupled position, a mark 63 bit next to the slot 62 to the value corresponding to the film speed used on the KamerageMuse attached film speed scale 64 indicates. With this relative rotation the shaft 36 also rotates the shaft 40 with the drive cam 42, so that the Tracking pointer 46 a starting position corresponding to the new film speed occupies. The film speed factor is now screwed into the drive chain. When the shaft 36 is discharged, the spring 60 engages the gears 32 and 34 restored and the tracking of the pointer 46 the deflection of the light meter pointer 52 can be adjusted by turning either the time setting ring 18 or the aperture setting ring 20 take place until the two pointers are brought into congruence. So that's the Exposure value set.

Da sich die Marke 63 in gekuppelter Stellung der Welle 36 gegenüber der Skala 64 bei der Belichtungswerteinstellung verdreht, ist es erforderlich, vor Beginn der Filmempfindlichkeitseinstellung eine Basisstellung der Antriebskette herzustellen, indem man beispielsweise das Zahnsegment 32 gegen einen Anschlagstift 66 in Anschlagstellung, also auf bestimmte Belichtungswerteinstellung bringt.Since the mark 63 is opposite to the shaft 36 in the coupled position If the dial 64 is rotated when adjusting the exposure value, it is necessary before Beginning of the film speed setting, a basic position of the drive chain manufacture by, for example, the toothed segment 32 against a stop pin 66 brings it to the stop position, i.e. to a certain exposure value setting.

In Fig. 5 und 6 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Bei dieser Bauart liegt die axial verstellbare Welle 36a oberhalb der Welle 40a und trägt die Steuernocke 42a zur Beeinflussung des Nachführzeigers 46. Die untere Welle 40a trägt das Zahnritzel 58a, welches aber im Gegensatz zu dem ersten Auaführungebeispiel nicht im ständigen Eingriff mit dem Zahnrad 56a an der Welle 36a steht, sondern mit demselben erst nach Entkupplung des Eingriffs der Zahnräder 32, 34 Verbindung tritt. An dem aus dem Gehäuse herausragenden Ende der Welle 40a ist ein Griffknopf 68 aufgesetzte welcher am Umfang mehrere Ausnehmungen 70 aufweist, in deren eine das ebenfalls aus dem Gehäuse herausragende Ende 36b der Welle 36a eingreift. Den Ausnehmungen 70 ist eine Filmempfindlichkeitsskala 72 zugeordnet, wobei das Ende 36b als Marke für diese Skala dient. Wenn bei dieser Bauart die Fildempfindliohkeit eingestellt werden aoll, so wird das Ende 36b der Welle 36a axial in das Gehäuse so weit eingedrückt, daß es aus dem Bereich des Stellknopfes 68 herauskommt. Der Bedienende kann nun diesen Stellknopf verdrehen und damit (da in entkuppelter Stellung der Welle 36a die Zahnräder 56a und 58a in Eingriff stehen) die Wellen 40a und 36a durch Betätigung des Griffknopfes 70 verdrehen und somit über die Steuernocke 42a den Nachführzeiger in neue Ausgangsstellung bringen. Im übrigen arbeitet diese Einrichtung genauso wie die erstbeschriebene Bauart.In Fig. 5 and 6, a further embodiment of the invention is shown. In this design, the axially adjustable shaft 36a lies above the shaft 40a and carries the control cam 42a to influence the tracking pointer 46. The lower shaft 40a carries the pinion 58a, which, however, in contrast to the first embodiment example, is not in constant engagement with the gear 56a the shaft 36a is, but with the same only after decoupling of the engagement of the gears 32, 34 is connected. On the end of the shaft 40a protruding from the housing there is a handle button 68 which has a plurality of recesses 70 on the circumference, in one of which the end 36b of the shaft 36a also protruding from the housing engages. A film sensitivity scale 72 is assigned to the recesses 70, the end 36b serving as a mark for this scale. If the image sensitivity can be adjusted with this type of construction aoll, so the end 36b of the shaft 36a is axially into the housing so depressed far enough that it comes out of the area of the adjusting knob 68. The operator can now turn this control button and thus (since the gear wheels 56a and 58a are in engagement in the uncoupled position of the shaft 36a) turn the shafts 40a and 36a by operating the handle button 70 and thus bring the tracking pointer into the new starting position via the control cam 42a. Otherwise, this device works in exactly the same way as the first described type.

Ein drittes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Fig. 7 und 8 dargestellt. Bei dieser Bauart sitzt auf der Nachführwelle 30 des Objektiweraohlussea ein Schwenkhebel 80, der durch Reibungsschluß auf ein Rad 82 einwirkt. Dasselbe ist mit einem weiteren Rad 82a fest verbunden, welches im Gehäuse 38 des Belichtungsmessers drehbar und axial unverschiebbar gelagert ist. An der Stirnseite des Rades 82a sind Kupplungsklauen 82b vorgesehen, welche mit ebenfalls stirnseitigen Kupplungsklauen 84a eines Rades 84 in Eingriff stehen. Das Rad 84 ist auch an seiner anderen Stirnseite verzahnt und seine dortigen Kupplungaklauen 84b können nach Axialverschiebung dieses Rades in Eingriff gebracht werden mit entsprechenden stirnseitigen Kupplungeklauen 86a eines Stellknopfes 86. Derselbe ist im Gehäuse 38 des Belichtungsmeesera drehbar und axial unverschiebbar gelagert und besitzt an seiner anderen Stirnseite auch noch Kupplungsklauen 86b, welche mit entsprechenden stirnseitigen Kupplungsklauen 88a einer Scheibe 88 in Eingriff stehen. Die Scheibe 88 ist mittels eines Gehäusevorsprunges 38a, welcher in einen entsprechenden Schlitz der Scheibe 88 eingreift, gegen Verdrehung gesichert. Zwei Tellerfedern 90 stützen sich an einer Querwand des Belichtungsmessergehäuses 38 ab und drücken die Scheibe 88 in Eingriff mit dem Stellknopf 869 so daß er in Normalstellung nicht verdreht werden kann.A third embodiment of the invention is shown in Figs shown. With this type of construction sits on the tracking shaft 30 of the Objektiweraohlussea a pivot lever 80 which acts on a wheel 82 by frictional engagement. The same thing is firmly connected to another wheel 82a, which is in the housing 38 of the exposure meter is rotatably and axially immovable. At the end of the wheel 82a are Coupling claws 82b are provided, which also have frontal coupling claws 84a of a wheel 84 are in engagement. The wheel 84 is also on its other end face toothed and its local clutch claws 84b can this after axial displacement The wheel can be brought into engagement with corresponding front-side clutch claws 86a of an adjusting knob 86. The same is in the housing 38 of the Exposure meesera rotatably and axially immovable and has on its other end face also coupling claws 86b, which have corresponding frontal coupling claws 88a of a disk 88 are in engagement. The disk 88 is by means of a housing projection 38a, which engages in a corresponding slot in the disk 88, against rotation secured. Two disc springs 90 are supported on a transverse wall of the light meter housing 38 from and press the disc 88 into engagement with the adjusting knob 869 so that it is in Normal position cannot be rotated.

Das Rad 84 mit doppelter atirnaeitiger Verzahnung besitzt eine durch das Rad 82a hindurchgehende Nabe 84c, welche aus dem Kameragehäuse herausragt und als Drücker zum Verschieben des Rades 84 von Hand dient.The wheel 84 with double atirnaeitiger toothing has a through the wheel 82a through hub 84c which protrudes from the camera housing and serves as a pusher for moving the wheel 84 by hand.

Auf der anderen Seite besitzt das Rad 84 eine achsmittig Mehrkantbohrung 84d, in welche ein entsprechend geformtes Ende einer Welle 92 eingreift. Auf dieser Welle sitzt, wie bei den übrigen Ausführungsbeispielen, die @ Steuernocke zum Betätigen des Nachführzeigers.On the other hand, the wheel 84 has an axially centered polygonal bore 84d, in which a correspondingly shaped end of a shaft 92 engages. On this As in the other exemplary embodiments, the shaft sits on the control cam for actuation of the tracking pointer.

In der in Fig. 7 dargestellten Stellung wird die Verdrehung der Nachführwelle 30 über den Schwenkhebel 80 und die Räder 82 und 84 auf die Welle 92 übertragen und somit der Nachführzeiger betätigt.In the position shown in Fig. 7, the rotation of the tracking shaft 30 is transmitted to the shaft 92 via the pivot lever 80 and the wheels 82 and 84 and thus the tracking pointer is actuated.

Wenn die Filmempfindlichkeit neu eingestellt werden soll, so ist durch Druck auf den Knopf 84e der Zahnradeingriff bei 82 und 84a durch Axialverschieben des Rades 84 zu unterbrechen und dieses Rad 84 soweit zu verstellen, daß es mit dem Stellknopf 86 über seine stirnseitigen Kupplungsklauen 86a in Eingriff kommt. Dadurch, daß beim Axialverschieben des Rades 84 die Scheibe 88 ebenfalls axial verschoben wurde, ist der Stellknopf 86 nun frei, so daß durch seine Verdrehung das mit ihm jetzt gekuppelte Rad 84 und somit auch die Welle 92 relativ zu den übrigen Gliedern 82, 80 und 30 der übertragungskette verstellt wird. Eine Filmempfindlichkeitsskala 92 am Umfang des Stellknopfes 86 und eine Marke 84 am Gehäuse 38 bestimmen die Verdrehung des Stellknopfes 86 bei dieser Filmempfindlichkeitseinstellung.If the film speed has to be readjusted, it is through Press the button 84e to engage the gear at 82 and 84a by sliding it axially to interrupt the wheel 84 and adjust this wheel 84 so far that it is with the adjusting knob 86 comes into engagement via its frontal coupling claws 86a. Characterized in that when the wheel 84 is axially displaced, the disk 88 is also axially displaced was, the adjusting knob 86 is now free, so that by its rotation that with him now coupled wheel 84 and thus also the Shaft 92 relative to the other links 82, 80 and 30 of the transmission chain is adjusted. A film speed scale 92 on the circumference of the adjusting knob 86 and a mark 84 on the housing 38 determine the rotation of the adjusting knob 86 at this film speed setting.

Die vorstehend beschriebenen Einrichtungen zur Filmempfindlichkeitseinstellung ergeben verschiedene Vorteile. Zunächst einmal wird dadurch, daß das Griffmittel zur Filmempfindlichkeitseinstellung (Schlitz 62, Knopf 68, Drücker 64o) nur nach entsprechender Schaltbewegung betätigt werden kann, der Vorteil erreicht, daß dieses Mittel nicht unbeabsichtigt verstellt werden kann. Man kann die Filmempfindlichkeit nur einstellen, wenn durch eine beabsichtigte, axial gerichtete Schaltbewegung der Eingriff des Zahnradpaares 32,34 bzw. 82, 84 unterbrochen und die nach Entkupplung lose Getriebekette zum Nachführzeiger verstellt wird. Es ergibt sich somit eine narrensichere Vorkehrung gegen unbeabsichtigte Verstellung des die Filmempfindlichkeit einstellenden Gliedes. Ferner kann man dadurch, daß die Filmempfindlichkeit in der Getriebekette zwischen Nachführwelle am Verschluß und Naohführzeiger am Beliohtungsmesser eingeschaltet ist, die Elemente dieser Einrichtung und besonders ihr Schaltglied, an eine unauffällige Stelle der Kamera verlegen, beispielsweise an die Kamerarückseite o. dgl.. Damit verschwindet in Bereitschaftstellunß der Kamera die Pilmempfindliohkeitsskala aus dem Blickfeld des Bedienenden.The film speed adjustment devices described above give various advantages. First of all, the fact that the handle means to adjust the film speed (slot 62, button 68, pusher 64o) only after corresponding switching movement can be operated, the advantage achieved that this Funds cannot be accidentally adjusted. You can change the film speed only set if the Engagement of the gear pair 32,34 or 82, 84 interrupted and after decoupling loose gear chain is adjusted to the tracking pointer. There is thus a foolproof precaution against inadvertent adjustment of the film speed adjusting link. Furthermore, by having the film speed in the Gear chain between the tracking shaft on the lock and the guide pointer on the exposure meter is switched on, the elements of this device and especially its switching element, Relocate it to an inconspicuous place on the camera, for example on the back of the camera o. The like .. Thus, when the camera is ready, the pilm sensitivity scale disappears from the operator's field of vision.

Claims

S c hut za na p rüo he 1. Photographic camera with a display member having

Exposure meter and one during exposure value adjustment . eW. t the display unit via / at least one intermeshing gearwheel

pair of enclosing drive chain adjustable NaohfUhrorgan,

characterized in that a device equipped with an axially displaceable switching element for decoupling the gear meshing and a device for adjusting the decoupled gear connected to the tracking member with respect to the other gear are provided.

2. A photographic camera according to claim 1, characterized in that the disengageable gear wheel is firmly connected to a shaft which is axially displaceable against the action of a spring and to which gripping means (slot, button or the like) serving for rotation are assigned. 3. Photographic camera according to claim 2, characterized in that that the twisting of the wool by means of a film sensitizer

scale and a brand is adjustable. J / 4. Photographic camera according to one of the preceding batest claims

marriage, characterized in that parallel to the axially displaceable Able first shaft provided a second shaft which ißty over

Gear members engages the first shaft and carries a drive cam for the follower pointer. 5. A photographic camera according to claim 4, characterized in that the gear means as a seated on the first shaft, wide gear and meshing with it, on the second shaft seated pinion are formed.

r /.- 6. Photographic camera according to one of claims 1 to 3, since

characterized in that parallel to the axially displaceable Most shaft a second shaft is provided, which transmission means

for turning the first shaft in the uncoupled state and carries a knob.

7. Photographic camera according to claim 6, characterized in that that the handle knob has several notches on the circumference, in one of which the end of the first shaft engages in the coupled position of the gear pairs.

8. Photographic camera according to claim 2, characterized in that that the disengageable gear as provided with double claws at the front, axially slidable ratchet is formed, which on the one hand with the other gear and on the other hand can be coupled to the handle knob.