DE177780C

DE177780C -

Info

Publication number: DE177780C
Application number: DENDAT177780D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE .42/*. GRUPPElO.CLASS .42 / *. GROUP.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf optische Untersuchungsinstrumente, wie solche beispielsweise für die Heilkunde und'auch in der Technik für mancherlei Zwecke Anwendung finden, und zwar kommen hier solche Instrumente in Frage, welche mit einem dem Objektivprisma vorgelagerten Objektiv ausgerüstet sind. Derartige Instrumente waren in dem Sinne nicht vollkommen, indem sichThe present invention relates to optical inspection instruments such as those for example in medicine and in technology for various purposes find, and indeed such instruments come into question, which with one of the Lens prism upstream lens are equipped. Such instruments were in the sense not perfect by yourself

ίο bei ihnen eine allseitige Verlegung des Gesichtsfeldes nicht bewerkstelligen ließ. Da aber die im einzelnen Gesichtsfeld liegende Fläche des zu untersuchenden Gebiets, um ein möglichst deutliches Bild zu bekommen, an sich zu klein ist, so ließ sich eine zuverlässige und übersichtliche Untersuchung gar nicht ausführen.ίο with them an all-round displacement of the field of vision could not be done. But since the area of the area to be examined lying in the individual field of view is around To get as clear a picture as possible is in itself too small, so a reliable one can be found and do not perform a clear examination at all.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet nun eine Einrichtung für Kystoskope und auch technische Untersuchungsinstrumente, die darin gipfelt, das Gesichtsfeld nach allen Richtungen verlegen zu können. Dies geschieht in der Weise, daß das bei den in Betracht kommenden Untersuchungsinstrumenten mit gebrochener optischer Achse dem Objektivprisma vorgelagerte Prisma um sich selbst und um die Längsachse des Instruments drehbar ist, ohne die optische Achse zu verändern.The subject of the present invention now forms a device for cystoscopes and also technical instruments of investigation that culminate in the field of vision to be able to lay in all directions. This is done in such a way that the the examination instruments under consideration with a broken optical axis the prism upstream of the objective prism around itself and around the longitudinal axis of the instrument can be rotated without changing the optical axis.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einem schematischen Ausführungsbeispiel veranschaulicht; es ist ι der Schaft des Untersuchungsinstruments , das mit einem seitwärts stehenden Objektivprisma 2 versehen ist.The invention is illustrated in the drawing in a schematic embodiment; it is ι the shaft of the examination instrument, which with a sideways standing objective prism 2 is provided.

Dieses Prisma — .oder ein an Stelle des Prismas vorhandener Winkelspiegel — ist um sich selbst drehbar und um die Längsachse des Instruments drehbar.This prism - or a corner mirror instead of the prism - is up itself rotatable and rotatable about the longitudinal axis of the instrument.

Die Drehung des Prismas erfolgt in an sich bekannter Weise durch ein entsprechendes Antriebsmittel oder durch Drehung des Instrumentschaftes selbst.The prism is rotated in a manner known per se by a corresponding one Drive means or by rotating the instrument shaft itself.

Im Ausführungsbeispiel ist das vorgelagerte Prisma 2 mit einem Zahnkranz 3 ausgestattet, der mit einem passenden Segment 4 der Hülse 5 in Eingriff steht.In the exemplary embodiment, the upstream prism 2 is equipped with a toothed ring 3, which is engaged with a matching segment 4 of the sleeve 5.

Die Hülse 5 kann das Instrument in der ganzen Länge umgeben; sie kann aber auch durchbrochen sein, oder es kann überhaupt an ihrer Stelle ein Stab mit irgend welchen Übertragungselementen Anwendung finden, wobei die Hülse oder der Stab auch im Instrument untergebracht sein kann. .The sleeve 5 can surround the instrument in its entire length; but it can also be perforated, or a stick with some sort of rod can be used in their place Transmission elements are used, the sleeve or the rod also in the instrument can be accommodated. .

In der Zeichnung besitzt die Hülse 5 einen Schlitz 6, in dem sich ein fester Stift 7 des Instrumentschaftes 1 verschiebt und nach Art eines Bajonettverschlusses arretieren läßt. Nach der Länge des Schlitzes 6 richtet sich die zulässige Drehung der Hülse 5, und nach der Größe des Prismarädchens 3 im Verhältnis zur Zahnung der Hülse 5 richtet sich die Größe des Ausschlagswinkels der Prismadrehung. In the drawing, the sleeve 5 has a slot 6 in which a fixed pin 7 of the Instrument shaft 1 moves and can be locked in the manner of a bayonet lock. The permissible rotation of the sleeve 5 depends on the length of the slot 6, and after the size of the prism girl 3 in relation to the teeth of the sleeve 5 is directed Size of the deflection angle of the prism rotation.

Befindet sich am vorderen Instrumentende, wie dies bei Kystoskopen der Fall ist, eine Glühlampe, dann muß man dieser Lampe die gleiche Bewegung erteilen wie dem Prisma, damit dieses in allen ihm gegebenen Stel-Located at the front end of the instrument, as is the case with kystoscopes, an incandescent lamp, then this lamp must be given the same movement as the prism, so that this in all places given to it

lungen in gleichbleibendem Sinne ein beleuchtetes Gesichtsfeld bekommt.lungs gets an illuminated field of view in the same sense.

Claims

Patent claim:

Optical examination instrument with a broken optical axis and a Prism positioned in front of the objective prism for insertion into cavities, characterized in that that the upstream prism is rotatable about itself and about the longitudinal axis of the instrument, the Rotation by linkage and gear transmission from the eyepiece side takes place in a known manner.

For this purpose ι sheet of drawings.