Gehäuse für einen Flüssiggasregler. Üblicherweise wurden bisher der
Deckel und der Boden-
teil, aus welchem das Gehäuse eines Flüs. : ggasreglers besteht,
durch Schrauben, Nieten oder mittels eines übergelegten Ringes verbunden.Housing for a liquid gas regulator. Up to now, the lid and the bottom part of which the housing of a river. : gas regulator consists,
connected by screws, rivets or by means of an overlaid ring.
Gemäß der Neuerung ist der Deckel mit einem nach unten abgehenden
Randteil versehen, welcher den Außenumfang des Bodenteils übergreift und nach Überstülpen
des Deckels über den bodenteil mit diesem durch Umbrdeln verbunden wird.
Durch diese neue Verbindungsart ergeben sich beträchtliche
Einsparungen bei den Fertigungskosten. Falls es erforderlich
sein sollte das Gehäuse zu öffnen, kann man durch Schleifen
an der, Biegung des umgebördelten Randes diesen abtrennen
und das Gehäuse durch einen neuen Deckel. verschließen.
In <3r S-eiciixamg ist ein Ausführungsbeispiel des Neue-
rungsgegenstandes dargesteJ. l't-.
Es zeigt. :
Fig< dannsn Deckel dm Schnitt ;
BiS. 2 den Bodent-eil des Gehäuses im Schnitt ;
Fig. auszchrattsvielse die Vc-rbindung--Tiischen
S Zdss chen
Seske3. land Bö&esteil im Schnitt.
er gssl'bt atsgebile Bakel . at einen amiaufenden
wagexoM FIasc S,'a'sa. m der'Bga'sub53. elB& Randteil 5
nac'h. Ht : e : abgehtr. Nach d. a fsetn s Deske3. s r'&
dessen
Fla3QSOh. tel3. & if . em F. as3&' ) &ß Badnteis
5 (vorgl.
1fi. g. 2). In 1 ! 1g ; is der um d. D. Flansch 4 d. &s
Boden : teiles
Tmboa NäaeLi3. ? ds@13.'&<-
Ber Dcel B-cKdHa3<gsfrtigt z, B.
e&& e eabenteil. sa--a&s asst&, assgebiiaet
!, s. B.
ausAmisSrse&gS gafeig sein<
According to the innovation, the cover is provided with a downwardly extending edge part which engages over the outer circumference of the base part and, after the cover has been slipped over the base part, is connected to the latter by shuffling. This new type of connection results in considerable
Savings in manufacturing costs. If necessary
the housing should be open, you can by grinding
cut off the bend of the beaded edge
and the case with a new cover. close.
In <3r S-eiciixamg an embodiment of the new
object of presentation. l't-.
It shows. :
Fig <then the cover in the section;
Until. 2 the bottom part of the housing in section;
Fig. Explains the Vc-binding - tables
S Zdss chen
Seske3. land Bö & esteil on average.
he gssl'bt atsgebile Bakel. at an amiaufenden
wagexoM FIasc S, 'a'sa. m der'Bga'sub53. elB & edge part 5
after. Ht: e: departing After d. a fsetn s desk3. s r '& whose
Fla3QSOh. tel3. & if. em F. as3 &')& ß Badenteis 5 (vorgl.
1fi. G. 2). In 1! 1g; is that about d. D. flange 4 d. & s floor: part
Tmboa NäaeLi3. ? ds @ 13. '&<-
Via Dcel B-cKdHa3 <manufactured e.g.
e && e evening part. sa - a & s asst &, assgebiiaet!, s. B.
ausAmisSrse & gS sein <