DE177279C

DE177279C -

Info

Publication number: DE177279C
Application number: DENDAT177279D
Authority: DE
Also published as: DE207757C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE Sb. GRUPPECLASS Sb. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. Juni 1905 ab.Patented in the German Empire on June 27, 1905.

Bisher suchte man bei Kalanderwalzen mit elastischen Belägen aller Art einen möglichst dichten Abschluß ihres Innern außerhalb der Verschlußteile mit Verschluß ringen zu erzielen. Ein einwandsfrei öl- und luftdichter Abschluß war aber hiermit nicht möglich wegen der feinen Metallporen sowie wegen der mehrteiligen Berührungsflächen zwischen Achse, Kopfscheibe, Schlußringen usw.,Until now, calender rolls with elastic coverings of all kinds have been searched for as much as possible to achieve tight closure of their interior outside of the closure parts with closure rings. A perfectly oil-tight and airtight seal was not possible because of the fine metal pores and because of the the multi-part contact surfaces between the axle, backplate, locking rings, etc.,

ίο welche selbst bei dem genauesten Einpassen bezw. Einschleifen wohl infolge des hohen Preßdruckes, sowie wegen des hohen Arbeitsdruckes des Kalanders, der Umdrehungsgeschwindingkeit der Walze und nicht zuletzt infolge der Hitze, der Schwankungen der Wärmegrade beim Betrieb und Stillstand usw.', dennoch das Öl an den Walzenbelag entlang der Achse gelangen lassen.ίο which even with the most precise fitting respectively Grinding in probably due to the high pressure, as well as due to the high working pressure of the calender, the speed of rotation of the roller and not least as a result of the heat, the fluctuations in the degree of heat during operation and Standstill etc. ', but let the oil reach the roller lining along the axis.

Die neue Erfindung besteht darin, in der Bohrung, oder in der Stirnseite der Kopfscheibe, oder in der Achse usw., oder in beiden in Eindrehungen ein gegen öl, Hitze, Nasse, Säuren usw. widerstandsfähiges Dichtungsmittel, z. B. einen Ring oder eine Schnur, aus einer sogenannten Überhitzerplatte, wie Klingerit, Asbestonit usw., aus imprägniertem geflochtenen oder gesponnenen Asbest u. dgl., d. h. ein Dichtungsmittel anzubringen, wie es sich für Kessel- und Flanschendichtung anderweitig bewährt hat.The new invention consists in the bore, or in the face of the head disk, or in the axis, etc., or in both in screwings one against oil, heat, Wet, acid, etc. resistant sealant, z. B. a ring or a cord, made of a so-called superheater plate, such as klingerite, asbestonite, etc., from impregnated braided or spun asbestos and the like, d. H. to apply a sealant, as has been proven elsewhere for boiler and flange seals.

Gemäß Fig. 1 bis 4 der Zeichnung ist A die Achse, K die Kopfscheibe, α und b sind die Außenkanten der letzteren, und ν ist das Dichtungsmittel.According to Figures 1 to 4 of the drawing, A is the axis, K is the head disk, α and b are the outer edges of the latter, and ν is the sealing means.

Die Eindrehungen in der Kopfscheibe oder Achse können an verschiedenen Stellen geschehen. The indentations in the top disk or axle can be done in different places.

Am zweckmästigsten ist eine konische Eindrehung der Kopf scheibe nach Fig. 2 bis 4; in Fig. 4 greift dieselbe in die Achse über.Most expedient is a conical turning of the head disk according to FIGS. 2 to 4; in Fig. 4 the same engages in the axis.

Die punktierten Linien zeigen etwaige Eindrehungen in der Achse.The dotted lines show any indentations in the axis.

Fig. 5 zeigt die ganze Achseneindrehung bei einem Halbringverschluß, Fig. 6 dagegen nur eine teilweise Eindrehung dieses Achsenstückes, beispielsweise quadratisch, einmal an der Berührungsfläche zwischen Kopfscheibe und Achse mit Dichtung V₁, das andere Mal zwischen Kopfscheibe, Achse und Walzenbelag mit Dichtung V₂. Fig. 5 shows the entire axis turning in a half-ring lock, Fig. 6, however, only a partial turning of this axis piece, for example square, once on the contact surface between head disk and axis with seal V ₁ , the other time between head disk, axis and roller surface with seal V ₂ .

Als Beispiel zeigen Fig. 7 beim Konusringverschluß und Fig. 8 beim Mutterverschluß solche Eindrehungen in der Achse, jedoch in konischer Form mit Dichtung V₁ oder v.₂ oder v_s. As an example, FIG. 7 for the conical ring lock and FIG. 8 for the nut lock show such indentations in the axis, but in a conical shape with a seal V ₁ or V. ₂ or v _s .

Eine etwa zwischen Kopfscheibe und Walzenbelag angeordnete Dichtungsscheibe muß in einer Eindrehung in der Achse enden, da sonst das Öl unterhalb der Dichtungsscheibe an den Walzenbelag gelangt.A sealing washer arranged approximately between the head disk and the roller lining must end in a recess in the axle, otherwise the oil will be underneath the sealing washer reaches the roller coating.

Grundbedingung ist also, um die Berührungsflächen der Achse, Kopfscheibe, Walzenbelag usw. öl- und luftdicht abzuschließen, eine im Innern, der Walze liegende Eindrehung in den Walzenabschlußstellen mitThe basic condition is therefore around the contact surfaces of the axis, head disk, roller lining etc. to be sealed oil- and airtight, a recess located inside the roller in the roll termination points with

einer darin befindlichen, entsprechenden Dichtung. a corresponding seal located therein.

Der Preßdruck wirkt in der Pfeilrichtung; infolgedessen wird das Dichtungsmittel in die durch die Eindrehung geschaffene Höhlung hineingepreßt, dabei aber in natürlicher Folge ganz fest an die Achse, Kopfscheibe usw. gedrückt, derart, daß eine spätere Lageveränderung dieser Dichtung ausgeschlossen erscheint. The pressure acts in the direction of the arrow; as a result, the sealant is in the The cavity created by the turning is pressed into it, but in a natural sequence pressed very firmly to the axis, head disk, etc., in such a way that a later change in position this poetry seems excluded.

Die neue Dichtung kann ohne weiteres bei jedem bekannten Verschlußsystem angebracht werden, d. h. sie ist nicht nur für ganz neue Walzen, sondern auch für Abdichtung jeder alten Papier-, Asbestbaumwollwalze usw. z. B. bei deren Neubekleidung ohne Änderung des Verschlußsystemes zu verwenden.The new seal can easily be attached to any known locking system be, d. H. it is not only for brand new rollers, but also for sealing everyone old paper, asbestos cotton roller, etc. z. B. with their new clothing without change of the locking system to be used.

Claims

Patent claim:
End closure for rolls made of paper, asbestos, cotton, fabric, etc., characterized in that in the roll end parts made in the interior of the head disk (K, a, b) in its bore or in its side surfaces or in the axis etc. or in both grooves and that here against oil, extreme heat, moisture, acids, etc. resistant sealants, z. B. Klingerit, asbestonite, impregnated, braided asbestos cord, etc., so sealants are housed that have proven themselves for boiler and flange seal, etc., for the purpose of an absolutely oil- and airtight seal of the roller covering.

1 sheet of drawings.