DE1772119A1 - Layered sound absorber - Google Patents
Layered sound absorberInfo
- Publication number
- DE1772119A1 DE1772119A1 DE19681772119 DE1772119A DE1772119A1 DE 1772119 A1 DE1772119 A1 DE 1772119A1 DE 19681772119 DE19681772119 DE 19681772119 DE 1772119 A DE1772119 A DE 1772119A DE 1772119 A1 DE1772119 A1 DE 1772119A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sound
- layer
- absorbing
- sound absorber
- paint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 title claims description 26
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 12
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 claims description 11
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 claims description 9
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 claims description 9
- 239000008107 starch Substances 0.000 claims description 9
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 8
- 230000001629 suppression Effects 0.000 claims description 8
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 7
- 239000004816 latex Substances 0.000 claims description 7
- 229920000126 latex Polymers 0.000 claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 4
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 3
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 claims 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 21
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 12
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 11
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 8
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 8
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 7
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 6
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 235000013339 cereals Nutrition 0.000 description 4
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N boric acid Chemical compound OB(O)O KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004327 boric acid Substances 0.000 description 3
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 3
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 3
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 description 3
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N Iron oxide Chemical compound [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- LLEMOWNGBBNAJR-UHFFFAOYSA-N biphenyl-2-ol Chemical compound OC1=CC=CC=C1C1=CC=CC=C1 LLEMOWNGBBNAJR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BRPQOXSCLDDYGP-UHFFFAOYSA-N calcium oxide Chemical compound [O-2].[Ca+2] BRPQOXSCLDDYGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000292 calcium oxide Substances 0.000 description 2
- ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N calcium oxide Inorganic materials [Ca]=O ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 210000003298 dental enamel Anatomy 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- IZUPBVBPLAPZRR-UHFFFAOYSA-N pentachlorophenol Chemical compound OC1=C(Cl)C(Cl)=C(Cl)C(Cl)=C1Cl IZUPBVBPLAPZRR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 2
- 235000012239 silicon dioxide Nutrition 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229920002261 Corn starch Polymers 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000167880 Hirundinidae Species 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N Manganese Chemical compound [Mn] PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000028344 Primula vulgaris Species 0.000 description 1
- 235000016311 Primula vulgaris Nutrition 0.000 description 1
- 240000006394 Sorghum bicolor Species 0.000 description 1
- 235000011684 Sorghum saccharatum Nutrition 0.000 description 1
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L Sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000009430 Thespesia populnea Nutrition 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920006103 Verton® Polymers 0.000 description 1
- 241000607479 Yersinia pestis Species 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012814 acoustic material Substances 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012093 association test Methods 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000008120 corn starch Substances 0.000 description 1
- 239000002781 deodorant agent Substances 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000007876 drug discovery Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000030279 gene silencing Effects 0.000 description 1
- 230000035876 healing Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000002655 kraft paper Substances 0.000 description 1
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 1
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000395 magnesium oxide Substances 0.000 description 1
- CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N magnesium oxide Inorganic materials [Mg]=O CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AXZKOIWUVFPNLO-UHFFFAOYSA-N magnesium;oxygen(2-) Chemical compound [O-2].[Mg+2] AXZKOIWUVFPNLO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011572 manganese Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 235000010755 mineral Nutrition 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Al]O[Al]=O TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 229910021653 sulphate ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004408 titanium dioxide Substances 0.000 description 1
- 239000011573 trace mineral Substances 0.000 description 1
- 235000013619 trace mineral Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/045—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being laminated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/8409—Sound-absorbing elements sheet-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
- E04B2001/848—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24273—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
- Y10T428/24298—Noncircular aperture [e.g., slit, diamond, rectangular, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24273—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
- Y10T428/24322—Composite web or sheet
- Y10T428/24331—Composite web or sheet including nonapertured component
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/249921—Web or sheet containing structurally defined element or component
- Y10T428/249953—Composite having voids in a component [e.g., porous, cellular, etc.]
- Y10T428/249962—Void-containing component has a continuous matrix of fibers only [e.g., porous paper, etc.]
- Y10T428/249964—Fibers of defined composition
Description
national Gypsum Company Buffalo, ff.Y., V.St.JL.national Gypsum Company Buffalo, ff.Y., V.St.JL.
Die Erfindung betrifft einen verbesserten Schallachlucker der Art, die sowohl eine Dämpfung als auch eine Geräuschunterdrüokung bewirkt·The invention relates to an improved sound eater the kind that causes both damping and noise suppression
Durch ihr· Grundlage ist die Schallschluckplatte so gestaltet, dal sie Schall sowohl däapfen als auoh schlucken kann· S· gibt svei grundsät»liehe Versuche, die bei einer Prüfung dieser akustischen Eigenschaften angewandt werden. Dar erste ist eine Schallübertragungeprüfung, die die Bigenschaft de· Schallschluckere milt, ein Geräusch zu dumpfen, d.h. seine Fähigkeit, ein Geräusch daran zu hindern, durch ihn Übertragen zu werden. Dir «weite Versuch ist ein Geräusohunterdruckungsversuoh, der festlegt, wieviel Geratuoh tion de« Sohallschlucker abiorbiert wird. Zn großen Zügen beisteht der Versuch einer Geräuaohübertragung durch •ine Dem in des Brseugen von Geräuschen auf einer Seite einer Trennwand und dem Messen der Pegelabschwäohung,Due to its basis, the sound-absorbing plate is designed in such a way that it both steams and swallows sound can · S · are basic experiments that are carried out in a Testing of these acoustic properties can be applied. The first is a sound transmission test that helps the sound absorber to muffle a sound, i.e. its ability to prevent a sound from to be transmitted through him. A long attempt is made for you Noise suppression attempt, which determines how much device the sound eater is abiorbated. Zn big Trains are assisted by an attempt to transmit noise • One of the vision of noises on one side a partition and the measurement of the level decrease,
wenn da·if there
geht. Degoes. De
tfeite uni durch die Decke nach unten auf der andern SeiteOpen uni through the blanket down on the other side r Geräuschunterdruckungsvereuch besteht in dem Erzeugen ejLne· Geräusches auf einer Seite einer Platte und des Messjtn de· Grade· des Abfalle de· Schallpegela in dem Baus, wobei eine Grundlage zur Berechnung der absorbierten Gröle geschaffen wird.The attempt to suppress noise consists in creating a single sound on one side of a disk and des Messjtn de · Degrees · des Abrefall de · Sound level in that Baus, creating a basis for calculating the absorbed quantities.
009885/0901 BAD 009885/0901 BAD
Bislang wurde dl· D&mpfungeeigenaohaft «ines Sohallschlukkers durch Anbringen einer Lage aus Metallfolie auf der Rückseite dee Schallschluckers, d.h. der Seite verbessert, die Ton dem Raun, in welohea der Schall erzeugt wurde, abgewandt war. Die Folienlage wirkte als eine Luftachranke und verringerte auf diese Weise eine Schallübertragung durch den Schallschlucker und bewirkt· deshalb ein· Dämpfung. Die Metallfolie beeinflußte aber in abträglAeher Weise die Qeräuschminderungscharakteristik der Platteneeite, auf der sie safl, weil sie die .Schallwellen nieht dl· sehallaohluekende Pläche der Platte erreichen lie J. Bm war unerwünscht, weil die Platte, an der Beck· angebracht, Schall au* des Bau«, in de» si· ssJ, dampft·, aber keinen Sehall, der außerhalb des Baum·· entstand, beispielsweise von de* Boden oberhalb der Decke, dämpft·. Daher verbesserte die Metallfolie die Dämpfungseigeaecnaftead-er Platt·, hatte aber auf dl· Oeräuschainderungs«,igMU»shaft der llattenseite gegenüber der Voll· keine Wirkung, sondern verringerte die Fähigkeit der Bttokseite dar Platt·, aa der Hinterseite entstehende Oeräusehe an sahluoken. In der Tergangenheit gab es keine MegXleh*· keit, «la· Schalldämpfung aod eine O»rättschunt«»drtlat]iag gleioh»eitig su erzielen, weil dl· Yerwmndang «Ιβου Metallfolie an der ftückseite einer Platt· aa dieser Beite eine Schallabsorption unwirksam macht· und im wesentlichen ein Schallaohlucken auf einer Seite der Platt· und eine Schalldämpfung sich gegenseitig ausschließen liei.So far, the damping has been made self-sufficient by attaching a layer of metal foil to the Back of the sound absorber, i.e. the side that improves the tone of the roughness in which the sound is produced was turned away. The film layer acted as an air barrier and in this way reduced sound transmission through the sound absorber and therefore causes it on · attenuation. However, the metal foil had an adverse effect on the noise reduction characteristics of the The side of the plate, on which it is safe, because it is the .sound waves never reach the hollow surface of the plate lie J. Bm was undesirable because the plate on which Beck attached, sound au * des Bau ", in de" si · ssJ, steams ·, but no sound that arises outside the tree, for example from the floor above the ceiling, attenuates. The metal foil therefore improved the dampening properties of the plate, but had no effect on the noise reduction ", igMU" shaft of the plate side compared to the full plate, but reduced the ability of the side of the plate to form the rear side to sahluoken. In the past there was no MegXleh * keit, «la · silencing aod an O» rättschunt «» drtlat] iag At the same time, you can achieve this because you have the metal foil on the back of a plate on this side makes a sound absorption ineffective · and essentially a sound leakage on one side of the plate · and sound attenuation is mutually exclusive.
Außerdem unterlag die Metallfolie an der Rückseite eines Schallsohluokers gewissen Kachteilen. Da die Metallfolie dünn war, konnte sie bei der Handhabung leicht beschädigtIn addition, the metal foil on the back was subject to one Schallsohluoker's certain parts of the tile. As the metal foil was thin, it was easily damaged in handling
009885/0901009885/0901
und zerstört werden, und wenn dies geschah, war die luftundurchlässige Schicht, die sie bot, verletzt, sodaß die Dämpfungaeigenschaften der Platte verringert wurden. Ausserdem verursachte die Verwendung .de» Metallfolie auf einer Plattenseite Kosten für die Folie selbst und weitere für ihr Anbringen. Mit einem verbesserten Schallschlukker, der die vorgenannten Nachteile der früheren Schallschlucker beseitigt, befaßt sich die vorliegende Erfindung. Iand be destroyed, and when this happened, the air was impermeable Layer it offered injured, so that the damping properties of the plate were reduced. Besides that caused the use of .de »metal foil on a Plate side costs for the foil itself and others for attaching them. With an improved sound absorber that has the aforementioned disadvantages of the earlier sound absorbers eliminated, the present invention is concerned. I.
Demgemäß ist es ein Ziel der Erfindung, einen verbesserten ScbJLlechlucker zu schaffen, der gute Schalldämpf- und ebenfalls gute Geräuschunterdrückungseigenschaften auf beiden Seiten besitzt, wenn man sich vergegenwärtigt, daß früher eine Abänderung einer Platte zur Verbesserung ihrer Dämpfungseigenschaft eine Verschlechterung der (Jeräuschunterdrückungseigenschaft auf einei* der Seiten zur Folge hatte·Accordingly, it is an object of the invention to provide an improved scbJLlechlucker which has good soundproofing and also has good noise canceling properties on both sides, considering that previously a modification of a plate to improve its damping property a deterioration in (noise suppression property resulted in one of the pages
Bin anderes Ziel der Erfindung ist, ein« verbessertes Verfahren zum Herstellen des Schallschluckers zu schaffen, bei dem die schalldämpfende Schicht,einfach, leicht I und mit verhältnismäßig geringen Kosten gegenüber den früheren Verfahren zum Aufbringen, aufgebracht wird.Another object of the invention is to provide an improved method of manufacturing the sound absorber in which the sound-absorbing layer is applied simply, easily and at a relatively low cost over previous methods of application.
Hoch ein weiteres Ziel der Erfindung ist, einen verbes serten Schallschlucker zu schaffen, der eine schalldämpfende Schicht hat, die ihm so einverleibt ist ist, daß sie, zwischen Lagen des Schallschluckers angeordnet, gegen Zerstörung bei der Handhabung und beim Einbau gesichert ist. Weitere Ziele und zucehöri*re Vorteile der Er-Another object of the invention is to provide an improved sound absorber which has a sound-absorbing layer which is incorporated into it so that it is, arranged between layers of the sound absorber, secured against destruction during handling and installation. Further goals and associated advantages of the
009885/0901009885/0901
BA0BA0
findung sind aus dem Folgenden ohne weiteres erkennbar.invention can be easily recognized from the following.
Kurs gesagt, bezieht sioh die Erfindung auf einen verbesserten Schallechluoker, der als Schichtkörper mit einer schalldämpfenden Rüokenschicht, einer schalldämpfenden Vorderschicht und einer im wesentlichen durchgehenden, geräuschschluckenden Schicht dazwischen geformt ist, die in diesem Beispiel eine Schicht aus Latexfarbe ist.In other words, the invention relates to an improved Schallechluoker, which as a laminated body with a sound-absorbing Rüokenschicht, a sound-absorbing Front layer and a substantially continuous, noise-absorbing layer therebetween, which is shown in this example is a layer of latex paint.
Das verbesserte Verfahren zum Herstellen des Schallschlukkers besteht darin, eine Schicht Latexfarbe auf die RUkkenschicht unmittelbar nach ihrer Formung aufzubringen, während sie noch in feuohtem Zustand ist. Die Vorderschicht wird ihrerseits auf die dämpfende Schicht aufgebracht, und alle drei werden gleichseitig in eine« Trokkenofen getrocknet. Die Waeeergrundlage der mittleren, schalldämpfenden Schicht kann sich mit dem Waaser der Vorder- und Rückensohicht mischen, und deshalb neigt diese Schicht nicht dazu, eioh im Sinne einer Trennung der Vordere ohicht von der Rückensohicht abzulagern· Tatsächlich wirkt das als eine Bindung, welche Vorder- und Rttckenschloht aneinander befestigt·The improved method of making the sound absorber is to apply a layer of latex paint to the back layer immediately after it is formed, while she is still in a foul condition. The front layer is in turn applied to the dampening layer, and all three are dried on the same side in a drying oven. The waeeer base of the middle, The sound-absorbing layer can mix with the water of the front and back layers, and this is why it is inclined Layer not to deposit either in the sense of a separation of the front from the back layer · Indeed this acts as a bond, which attaches the front and back loops to each other
Veil die schalldämpfende Sohioht sowohl durch die RUokenals auoh durch die Vorderachloht gesohtttst ist, bleibt sie sowohl bei der Handhabung als auoh bein Aufbringen unversehrt, sodaß die Eigenschaften nicht verloren gehen, die sie hervorbringen soll. Außerdem erreicht dleae Farbschicht ihre Schalldämpfung eben so gut, wie ei· bislang durch die auf der Außenseite der Ruokenschloht aufgebrachte Metallfolie erzielt wurde, aber beeinträchtigt nicht die gerauschmindernden Eigenschaften der Rüoken-Veil the sound-absorbing sohioht is made both by the RUoken and also by the Vorderachloht, remains they are intact both during handling and when applying, so that the properties are not lost, that it is supposed to produce. In addition, the layer of paint achieves its sound attenuation just as well as it has up to now was achieved by the metal foil applied to the outside of the Ruokenschloht, but impaired not the noise-reducing properties of the Rüoken
009885/0901009885/0901
sohieht, wit früher dit Metallfolie, weil dit färbtohioht die Hiickenaohioht uabtdtokt IHAt. Dit Brfindung laut tioh btsstr verstehen, wenn die folgenden Besohrtibungsttilt in Verbindung mit der beigefügten Zeiohnung gelesen werden} in diettr ittsohieh, wit earlier the metal foil, because it stains die Hiickenaohioht uabtdtokt IHAt. The finding according to tioh Understand btsstr if the following terms apply to be read in conjunction with the attached newspaper} in diettr itt
fig. 1 eint perspektivische Ansicht dee verbessertenfig. 1 is a perspective view of the improved
Schalltchludkers nach dtr Erfindung und Jig· 2 tin Teilschnitt im wesentlichen nach der linie * 2 - 2 in ^ig. 1.Schalltchludkers after dtr invention and Jig · 2 tin partial cut essentially along the line * 2 - 2 in ^ ig. 1.
Dtr verbesserte Schaltohlucktr 10 dtr Erfindung hat tine aUokensohicht 11 aus gefilater Mineralwolle in einem Stärktbindemittel und eint Vorderechicht 12 aus gegossener Mineralwolle in tinte Stärkebindemittel, wobei dit bti- <ta Schichten ttilvtitt durch ihren Stärkegehalt miteinander vertohmol*en sind, wie tioh nachstehend noch deutlioher stift· DIt Vorderechicht 12 enthalt Sprünge 13, Al· durch tin übliohes Heilverfahren hervorgerufen werdta( uv tin travtrtinähnliohes Aussehen tu erzeugen, das tinesi ästhttitohtn Btandiunkt aus sehr vttntohtntwtrt Bit ^itt—entttsung der.vorgeiannten Teile dtt geeohichteteaDtr improved Schaltohlucktr 10 dtr invention has tine aUokensohicht 11 of gefilater mineral wool in a starch binder and a front layer 12 of cast mineral wool in an ink starch binder, whereby the bti- <ta layers are interdependent due to their starch content, as will be explained in the following · The front layer 12 contains cracks 13, which are caused by tin usual healing methods ( uv tin travtrtin-like appearance tu produce, the tinesi aesthttitohtn Btandiunkt from very vttntohtntwtrt bit ^ itt — disregarding the previously mentioned parts dtt geeohiert
liehung mit des in dt«loan with the in dt «
iehaUtohiuoktrt stiait in JederiehaUtohiuoktrt stiait in everyone
WUrHttat 3 W 549 bttohritbentn übtrein, auf dessen Inaalt BtBUg gtaotsitn wird. Nur dit wesentlichen Stellen att genannten Patente werden hier swtokt fließender Irläuterung unjl Vollständigkeit wiederholt.WUrHttat 3 W 549 bttohritbentn practiced, on whose content BtBUg gtaotsitn. Only the essential passages in the patents mentioned are repeated here with flowing explanations and completeness.
Die Zusaaßienflettung dtr Rüolcensohioht nach Gewichtsprozenten in trookenea Zuttande wurde in den nachstehend genannten trtnetn erhalten!The addition of arrows according to weight percent in trookenea Zuttande was obtained in the trtnetn mentioned below!
009885/0801009885/0801
Baktr-ϊοη 6-10Baktr-ϊοη 6-10
Borsäure 0,6 - 0,7Boric acid 0.6-0.7
Dowioide+ A 0,04- 0,05Dowioids + A 0.04-0.05
Dowicidt+ 9 0,04- 0,05Dowicidt + 9 0.04-0.05
Mineralwolle 75 - 85 Feuchtigkeit,, höchstens 1,5Mineral wool 75 - 85 moisture, maximum 1.5
Das gewerbsmäßige Verfahren zum Herstellen der Rückenschicht 11 des Schallechluckers 10 besteht im Zubereiten eine« Kreidevassers mit Stärke und Dowioide A und 9 sowie all den aufgeführten Zusätzen, die anaghließend nicht auigtfiltert werden· Die Mineralwolle wird in einem türbintnähnlichen Rührwerk dem vorerwähnten Kreidewasatr zugesetzt, und beide werden gut miteinander vermischt. Di« Misohung wird in einen Vorratsbehälter gepumpt und aus diesem das Kreidewasaer mit der Mineralwolle einen Shot-Separator zugepumpt, in dem frische· Bindemittel zugegeben wird. Die sich ergebende Lösung lfird in einen Oliver-Tafelformtr gespritzt, und in diesem lafelformer wird das Material auf einen sich drehenden Zylinder gefilst, der in seinem Innern ein Vakuum hat, und die so verfil«- te Kasse wird in flaoht Schalen abgelegt. Die fur die Verbindung benutete Mintrlwollt kann aus Paserlangen τοη etwa 9,5 bis 12,7 mm und möglicherweise bis zu 19 M bestehen»The commercial method for producing the back layer 11 of the sound absorber 10 is preparation a «chalk water with starch and dowioids A and 9 as well as all the listed additives that are not anaghließend The mineral wool is added to the above-mentioned chalk water in a turbint-like agitator, and the two are mixed well with one another. Tue « Misohung is pumped into and out of a storage tank The chalk water with the mineral wool is pumped to this through a shot separator, in which fresh binding agent is added. The resulting solution is injected into an Oliver slab mold door, and in this slab former is Filed the material on a rotating cylinder, which has a vacuum inside, and which so fil «- The cash register is placed in flat bowls. The wool used for the connection can consist of fiber lengths τοη about 9.5 to 12.7 mm and possibly up to 19 M »
.Nachdem erfindungsgemäfl die verfilzt· Masse in der vorbeschrieben »eise geformt und solange sie nooh feucht ist,wird eine lage 14 aus wasserlöslichem, lattxartigem Farbstoff in einer Gtewiohtsmenge von 220 - 22 g je nr mittels einer /?eei?meten Farbspritzvorrichtung auf die Masse* gespritzt, die das Aufspritzen besorgen kann, wenn.After the invention, the matted mass is shaped in the manner described above and as long as it is nooh moist is, a layer 14 is made of water-soluble, lattx-like Dye in a weight quantity of 220 - 22 g per no by means of a /? e? meten paint spraying device on the Mass * injected, which the spraying can get when
009885/0901009885/0901
die feuchten verfilzten Hassen von dem OliTer-Tafelformer auf einen Förderer übertragen werden. Bine handelsübliche Farbe, die eich als gewerblich zufriedenstellend herausgestellt hat, ist unter der Handelsbezeichnung Gold Bond Velvet Enamel auf dem Markt und ein Erzeugnis der National Gypsum Company. Sie ist eine Halbglanz-Glasur, die im wesentlichen aus einer Latex- oder Harzemulsionsgrundlage besteht, die mit Wasser verdünnt ist und annäherad 50 Jt Festbestandteile enthält? sie ist weiter durch Specification No. 72-7-10-4 Primrose Later Enamel festgelegt. Die Stärke der Farblage 14 ist in der Zeichnung für eine Erläuterung übertrieben dargestellt, tfachdem die Latexfarbe auf die feuchte Rückseite aufgesprüht ist, wird der Überzug fertiggemacht und auf die Farblage aufgebracht. Die Zusammensetzung der Auflage nach Gewicht in trockenem Zustand·liegt etwa in folgenden örensensthe damp matted hates from the OliTer tablet former transferred to a sponsor. A commercially available color that has been found to be commercially satisfactory is on the market under the trade name Gold Bond Velvet Enamel and is a product of National Gypsum Company. It is a semi-gloss glaze, which essentially consists of a latex or resin emulsion base which is diluted with water and contains approximately 50 Jt solid components? she is through Specification No. 72-7-10-4 Primrose Later Enamel set. The strength of the color layer 14 is in the drawing for an explanation exaggerated, including the latex color is sprayed onto the damp back, the coating is finished and applied to the layer of paint. The composition of the pad by weight in the dry state is approximately in the following örensens
Polyox+ 0,23 - 0,46Polyox + 0.23-0.46
Borsäure 0,9 - 1,0 Tex-0-Film Nr.4838 Sttttce6,34 - 9,5Boric Acid 0.9-1.0 Tex-0 Film # 4838 Sttttce 6.34-9.5
Alien-Ton 11 - 14Alien tone 11-14
Stuck 3-4 Wacheemulsion X-2d1 -A 1,4 - 1,8Pieces 3-4 guard emulsion X-2d1 -A 1.4 - 1.8
Mineralwolle 70 - 75Mineral wool 70 - 75
Feuchtigkeit, höchst. 1,5Moisture, most of all. 1.5
Beim Anfertigen der Außenfläche wird das Bindemittel, das aua allen Anteilen mit Ausnahme der Hinarlwolle besteht, zubereitet, indem das Polyox+ WRS-301 vollständig in kaltem Wasser dlsperglert wird und die übrigen Zusätze in der oben angegebenen Reihenfolge zugegeben werden. Darauf wird das Gemenge auf 90° C erwärmt und auf dieser Temperatur eine genügend lange Seit gehalten, um die Star-When making the outer surface, the binding agent, which consists of all parts with the exception of the wool, prepared by placing the Polyox + WRS-301 completely in cold Water is dlsperglert and the other additives in added in the order given above. The mixture is then heated to 90 ° C and on this Temperature for a long enough time to allow the star
ke richtig zu kochen, üblicherweise nicht weniger als fünf Minuten· Dm Bindemittel und die Mineralwolle werden dann gleichzeitig und stetig einem Doppelechrauben-MiBeher zugeführt, wie er von der Sprout Valdron Company hergestellt wird. In der Lösung hat das Wasser einen Anteil von 50 % bis 75 i» der Gesamtmenge. Der Doppelschraubenmischer mischt beides zu einer teigartigen Mischung, welche auf die vorbeschriebene Latexfarblage in den Mulden auf der feuchten Rückseite gelegt wird. Während die Vorderschicht noch in feuchtem Zustand ist,. wird sie dann einem mechanischen Reißprozefl unterworfen, um das in der -Zeichnung wiedergegebene travertinartige Aussehen ku erhalten. Darauf werden die so geformten, geschichteten Fliesen bei höchstens 1Θ00 0 nicht langer als sechs Stunden gebacken) danach wird die Temperatur auf 150° C -5° C für weitere 5 Stunden verringert, worauf die temperatur auf 138° 0 ± 5° 0 verringert wird, bis die Fliesen trocken sind, d.h. weniger als 1 Ji ihre oben erwähnten Feuchtigkeitsgehalts besitzen.Ke to cook properly, usually no less than five minutes. The binder and mineral wool are then fed simultaneously and steadily to a twin screw mixer such as that manufactured by the Sprout Valdron Company. In the solution the water has a content of 50% to 75 i "of the total amount. The twin screw mixer mixes both into a dough-like mixture, which is placed on the previously described layer of latex paint in the wells on the moist back. While the front layer is still in a damp state. it is then subjected to a mechanical tearing process in order to obtain the travertine-like appearance shown in the drawing. The layered tiles formed in this way are then baked at a maximum of 1Θ0 0 0 for no longer than six hours) then the temperature is reduced to 150 ° C -5 ° C for a further 5 hours, whereupon the temperature is reduced to 138 ° 0 ± 5 ° 0 until the tiles are dry, i.e. less than 1 Ji of their above mentioned moisture content.
Die Zusammensetzung aller Bestandteile sowohl der Torderfläche als auch der Rüokenselte 1st im einzelnen in Spalte 6 des USA-Patent· 3 233 649 wiedergegeben, hler aber noch eimal der Vollständigkeit halber angeführt.The composition of all components of both the goal area and the back is detailed in Column 6 of U.S. Patent 3,233,649 reproduced, hler but once more listed for the sake of completeness.
Das PoIyOi+ W3R-301 ist ein Erzeugnis der Union Carbide Company und besteht aus ethylenoxidpolymer einschließlich 2 &ew.-£ Asche und etwa 4 Gew.-^l Feuchtigkeit· Aus-The PolyOi + W3R-301 is a product of the Union Carbide Company and consists of ethylene oxide polymer including 2% ash and about 4% by weight of moisture. serdem hat dieses material einen Brweiohungepunkt YOn 65 - 75° C, eine Sprödlgkeitstemperatur von - 50° O und ein Molekulargewicht von 4· · 10 ·In addition, this material has a focus point YOn 65 - 75 ° C, a brittleness temperature of - 50 ° O and a molecular weight of 4 · 10 ·
009885/0901009885/0901
Die Borsäure hat einea Mindestreinheit τοη 99»5 Jf und ei-η·η Höchstgehalt an Chlorid τοη 0,01 Jf, an Sulfat τοη 0,1 J< und an Bisen τοη 0,0005 %· The boric acid has a minimum purity τοη 99 »5 Jf and ei-η · η maximum content of chloride τοη 0.01 Jf, of sulphate τοη 0.1 J <and bis τοη 0.0005 % ·
Der Tex-O-Pilm lir. 4838 ist ein Erzeugnis der Gorn Product Sales Company und eine Milo-Stärke mit 12,5 J* Feuchtigkeit Ih Höchstfall, 0,5 J< Ischengehalt und einem p„ τοη et«» 6,0 bis 7,CUThe Tex-O-Pilm lir. 4838 is a product of the Gorn Product Sales Company and is a Milo starch with 12.5 J * moisture Ih maximum, 0.5 J < Ische content and a p "τοη et" "6.0 to 7, CU
*. Ino., und eine typische Analyse zeigt das Vorhandensein*. Ino., And a typical analysis shows the presence folgender Bestandteile in %t Siliciumdioxid 45,02; Magnesium 0,14; Aluminiumoxid 38,32; Eisenoxid 0,46; Calciumoxid 0,06; Alkalien 0,36; Titandioxid 1,66. Außerdem ist der Pjj-VBrt 4,8, und er hat eine Korngröße, τοη der 99 £ durch ein 325-Maeohen-Sieb gehen. Der alleinige grundsätzliohe Unterschied zwischen dem Alien-Ton ind dem Baker-Ton ist die Parbe.the following constituents in % t silicon dioxide 45.02; Magnesium 0.14; Alumina 38.32; Iron oxide 0.46; Calcium oxide 0.06; Alkalis 0.36; Titanium dioxide 1.66. Also, the Pjj-VBrt is 4.8 and it has a grain size τοη that can go through a 325 Maeohen sieve τοη 99 pounds. The only fundamental difference between the Alien tone and the Baker tone is the Parbe.
Per Gypsum-Stuck hat eine Konsistenz τοη 49-55 ml. nach der ASTH Designation C472-61, eine Hindestabeetzzeit τοη 42 Minuten und eine Korngröße, bei der 0,4 % der Höchstwert 1st, der auf eine» USA-Sieb ISr· 30 zurückgehalten wird, und 87 Jf die Mindestmenge ist, du· durch ein USA-8ieb »rJ 100 hindurohgeht.Per Gypsum stucco has a consistency τοη 49-55 ml. According to ASTH designation C472-61, a minimum settling time τοη 42 minutes and a grain size at which 0.4 % is the maximum value on a »USA sieve ISr · 30 is withheld, and 87 Jf is the minimum amount you can go through a USA-8 rJ 100 Hindu.
Ott/ Vaohsemulsion 1-251-A ist ein Xrseugnia der Amerioan Oyanaaidj Company, wobei X-251-A die idaasenbezeichnung ist. Sie besieht aus einer Emulsion τοη Vache in Wasser, wobt! dl·Ott / Vaohsemulsion 1-251-A is an Xrseugnia from Amerioan Oyanaaidj Company, where X-251-A is the idaase name. It looks from an emulsion τοη Vache in water, wove! dl
keit toi 6 Monaten bei 24° O.ability to 6 months at 24 ° E.
01· Mineralwolle, dl· einen Teil der Vorderseite des ge-•ohiohtiiten 8challsohluokere bildet, ist eine Körnung τοη01 · Mineral wool, which · forms part of the front of the ohiohtiiten 8challsohluokere, is a grain size τοη
009*15/0901009 * 15/0901
BAD ORiGINALBAD ORiGINAL
- ίο -- ίο -
Mull Bozent plus 19 mm-Sitb und 5 bis 25 % plus 12 mm~Sieb und hat eintn Durchmesser τοη 3 bis 30 Mikron.Mull Bozent plus 19 mm-Sitb and 5 to 25 % plus 12 mm ~ sieve and has a diameter τοη 3 to 30 microns.
Die Mineralwolle, welch· beim Backen verwendet wird» hat eine Körnung, bei wenigstens 30 % auf einem 19 mm-Sieb liegen bleiben und höchstens 20 Jt durch ein 6 mm-31eb hindurchgehen, und einen Durchmesser von etwa 3 bis 30 . Mikron.The mineral wool which is used in baking has a grain size in which at least 30 % remains on a 19 mm sieve and a maximum of 20 Jt can pass through a 6 mm 31eb, and a diameter of about 3 to 30. Micron.
Außerdem haben beide Mineralwollen eine Zusammensetzung von 38 - 42 % Siliciumdioxid, 36 - 40 % Calciumoxid, 6 -10 % Aluminiumoxid, 4 - 8 Jl Magnesiumoxid und weniger als 1 % der Spurenelemente Bisen» Titan, Mangan und Sohwefel.In addition, both mineral wools have a composition of 38-42 % silicon dioxide, 36-40 % calcium oxide, 6-10 % aluminum oxide, 4 - 8 Jl magnesium oxide and less than 1 % of the trace elements bis, titanium, manganese and sulfur.
Die Perletärke ist eine weiße Maisstärke und hat zwischen 10,5 und 13,5 % Feuchtigkeit und enthalt 0,1 % Asche (höchstens), höchstens 0,3 % Protein, höchstens 0,1 H Faser, höchstens 0,1 H wasserlöslich· Substanzen, höchstens 0,003 % SOj:, höchstens 0,1 £ Fett, mindestens 86 % < Stärke nach Abzug undnohat einen Pjj-Vert von 5 bis 7. ιThe pearl starch is a white corn starch and has between 10.5 and 13.5 % moisture and contains 0.1 % ash (at most), at most 0.3 % protein, at most 0.1 H fiber, at most 0.1 H water-soluble Substances, not more than 0.003 % SOj:, not more than 0.1 pounds of fat, at least 86 % < starch after deduction and has a Pjj-Vert of 5 to 7 ι Das Dowloido A ist ein Erzeugnis der Dow Chemical Company und flockig alt einer Löslichkeit In Wasser von 0,122 g je 100 g und enthalt mindestens 97 % aktive Bestandteile mit Ifatriumorthophenylphenat und htJchstens 3 % inerteDowloido A is a product of the Dow Chemical Company and is flaky with a solubility in water of 0.122 g per 100 g and contains at least 97 % active ingredients with iosodium orthophenylphenate and at least 3 % inert ones
Bestaoiteile. Der Pg-Wert der gesättigten Vasserlttsung liegt bei 25° O ·wischen 12,0 und 13,5.Bestaoi parts. The Pg value of the saturated water drainage is 25 ° E between 12.0 and 13.5.
Das Dowicide O ist «in Brieugnis dir Dow Ohemloal Oosipany und flookig und enthalt mindestem 90 % an Natriumaala ; des Pentachlorophenols sowie höohsttn· 10 % inert· B·- | itandtfil*. Das flockige Material hat eine Mindeetlös- . j liohkeit Von 33 β in 100 § Wasser bei 25° O.The Dowicide O is “in letter Dow Ohemloal Oosipany and flooky and contains at least 90 % sodium aala; of pentachlorophenol as well as maximum 10 % inert B - | itandtfil *. The flaky material has a Mindeetlös-. j liohkeit Of 33 β in 100 § water at 25 ° O.
009ίίβ/0β01 BAD0WelNAL 009ίίβ / 0β01 BAD0WelNAL
Alle Namen In der vorhergehenden Aufzahlung, die ein Kreue haben, sind Warenzeichen. »All the names in the previous listing that a Having crosses are trademarks. »
In der genannten Weise hergestellte ächallschlucker sind auf Schallubertragung und Geräuschminderung untersucht worden· Schallschluoker mit einer Abmessung von 300 mal 300 mm und einer Dicke von 19 mm bei einer Stärke der Bückenechicht von etwa 12,5 mm und der Vorderschient von 6,3 m wurden einer Decken-Schalltlbertragungsprlifung nach Geiger*und Hamme unterworfen, welche die Nr. NG-264 FT (Durchgehende Konstruktion) erhielt. Schallschlucker nach der vorerwähnten Zusammensetzung, aber mit einer Folien-Rückseite, nämlich einer Aluminiumfolie von 0,00625 mm Stärke auf einem Kraftpapier Nr. 20, das an dem ächall-8chlucker anlag, der 19 mm dick war, wurden dem gleichen Deoken-Schallübertratfungsversuch nach Geiger und Kamme unterworfen, der die Nr. NG-233 FT erhielt. Alle in dieser Beschreibung erwähnten 3challschlucker mit Folienrucken haben die vorbeschriebene Foleinrückseite. Die erwähnte Prüfung nach Geiger und Hammer entspricht der Prüfung 1-11-1963 der Acoustic Materials Association. Folgender Ergebnis β β wurden erssielttÄchallschlucker manufactured in the manner mentioned are has been investigated for sound transmission and noise reduction · Sound closers with a dimension of 300 times 300 mm and a thickness of 19 mm with a thickness of the bridge layer of about 12.5 mm and the front rail of 6.3 m were tested according to a ceiling sound transmission test Geiger * and Hamme subjected to the No. NG-264 FT (Continuous construction) received. Sound absorber after of the above-mentioned composition, but with a foil back, namely an aluminum foil of 0.00625 mm Strength on a Kraft paper No. 20, which was applied to the ächall-8chlucker, which was 19 mm thick, were the same Deoken sound transmission test according to Geiger and Subjected to Kamme, which received No. NG-233 FT. All 3 sound absorbers with foil prints mentioned in this description have the foil back as described above. The Geiger and Hammer test mentioned corresponds to the Acoustic Materials Association test 1-11-1963. The following result β β was obtained
8AB ORJGiNAL8AB ORJGiNAL
009885/0901009885/0901
Schwingungen je seo.Vibrations je seo.
GenormterStandardized
Dämpfungsfaktor. inDecibelDamping factor. inDecibel
mit Farblage zwiwith color between
schen Vorder- undbetween front and
Rückseiteback
mit Auflage einerwith edition of a
Metallfolie aufMetal foil on
der Rückseitethe back
11 Frequenzen11 frequencies
klasseGreat
Tabelle wieder/reeebeiTable again / reeebei
ies Versuchsereebnis eishis test result
ι Puroh*sohn1 ttι Puroh * son1 tt
10 einzelner Versuche ist, die bei jeder Frequenz mit demselben Material für die Versuohe gemacht wurden, üb einen Durchschnittswert zu erhalten· Der Dämpfungefaktor ist : ein NaA der Deoibelabnahme infolg· der Dämpfung der Platte. Die vorstehend in der tabelle A wiedergegebenen Ver- j Buohe bewiesen, daü das Erzeugnis gemäß der Brfinduag eine ebenso gut· Schalldämmung wie das Brzeugnis mit dem Foltenrücken hat, ait ee rergliohen ward··10 individual experiments made for the experiments at each frequency with the same material, over one Average value to be obtained · The damping factor is: a NaA of the deodorant decrease due to · the damping of the plate. The ver j Buohe proved that the product according to the Brfinduag has just as good sound insulation as the product with the torture back, ait ee rergliohen was
009885/0901009885/0901
Der Schallachluoker nach der Erfindung, d.h. Platten von 300 χ 300 χ 19 mm wurden zusammengesetzt, um eine Fläche von 6,5 qm zu bilden, die einer River-Bank-Laboratories-Prüfung Nr. 166-115 unterworfen wurde* undeinen Montage-GtorttuschMinderungskoeffizienten (NRC) Nr. 7 von 0,68 erhielt, der in den Bereich von 0,65 - 0,7 fällt, wie in der folgenden Tabelle ausgeführt ist, in welcher die für jede Frequenz gegebene Zahl ein Durchschnitt aus wenigstens 50*angestellten Binzelversuchen ist· Der NRC-Vert ist der Durchschnitt von vier Verton. Jede Zahl inder Tabelle gibt den Anteil an absorbiertem Schall'bei jeder Frequenm wieder·The Schallachluoker according to the invention, i.e. plates of 300 300 χ 19 mm were put together to form a surface of 6.5 square meters, which was subjected to a River Bank Laboratories test No. 166-115 * and received an assembly Gtorttusch reduction coefficient (NRC) No. 7 of 0.68, which is in the range of 0.65 - 0.7 falls as in of the following table, in which the number given for each frequency is an average of at least 50 * individual tests made · The NRC-Vert is the average of four Verton. Any number Indian The table shows the proportion of sound absorbed at each frequency
Di· jpleütuaf dtr vorstehend wiedergegebentn Versuch· 11***, darie, dai die Flaohe sowohl der Btücke alt der Folieajtilekseite al· auch der erfindungegeaMB hergestellten •1· gleiohen Oeräusohninderungeicoeffiiienten besauen·Di jpleütuaf dtr attempt reproduced above 11 ***, darie, that the flaohe both of the gap old of the foil front side as well as of the invention made • • 1
00Ö885/0901 Bad 00Ö885 / 0901 bathroom
'4L'4L
Die folgenden Versuche, gemeinhein die "KastenM-Versuche genannt, wurden ebenfalls für jede Art von Platte angestellt« Der Kastenversuch besteht darin, einen Kasten aus Eichenheiz von 300 χ 300 χ 900 mn herzustellen, der am Boden, den beiden Seiten und den beiden 300 χ 300 mm-Bndtn geschlossen 1st. Die Decke ist offen und bietet einen Aufbau zum Aufsetzen von drei Platten von 300 χ 300 mm nebeneinander, um eine Plattenoberfläche von 0,27 qm zu schaffen. Sin Mikrophon ist an das eine Ende des Kastens und ein Lautsprecher an das andere Ende gesetzt. Gemessena Geräuschgröflen werden bei Frequenzen von 256, 512, 1024 und 2Ο4Θ Hs von dem Lautsprecher gesendet, und das Mikrophon nimmt die Geräuschmenge auf, die nicht absorbiert ist. Zwei Ablesungen werden bei jeder Frequenz gemacht, wobei die Platten bei jeder Ablesung in einer anderen Lage sind. Die folgende Tabelle gitb den Geräuechant eil wieder, der bei jeder Frequenz absorbiert wird. Die Größe des Geräuschminderungekoeffizienten ist der zahlenmäßige Durchschnitt des bei Jeder Frequenz absorThe following experiments, commonly called the "Box M experiments," were also carried out for each type of panel 300 χ 300 mm-Bndtn closed 1st. The ceiling is open and offers a structure for placing three panels of 300 300 mm side by side to create a panel surface of 0.27 square meters. A microphone is at one end of the box and a loudspeaker is placed at the other end. Measured noise figures are sent at frequencies of 256, 512, 1024 and 2Ο4Θ Hs from the loudspeaker and the microphone picks up the amount of noise that is not absorbed. Two readings are taken at each frequency, the Plates are in a different position for each reading The table below shows the amount of noise that is absorbed at each frequency he numerical average of the absorbed at each frequency bierten Schalle.beer sound.
Tabelle ρTable ρ
4 ^ayungskoef i lslsaten 4 ^ ayun gskoef i lslsaten
Hit Metallfolienaoüicht Mit Farblage iwiaohen a^f der Rückseite Vorder— und Mlokseita Hit Metallfolienaoüicht With color layer iwiaohen a ^ f the back front and Mlokseita
vorn hintan vorn hintan front back front back
0,65 - 0,7 0,3 - 0,35 0,^5 - 0,7 0,55 - 0,4 0,65 - 0,7 0,3 - 0,35 0,45 - 0,7 0,55 - 0,60.65 - 0.7 0.3 - 0.35 0, ^ 5 - 0.7 0.55 - 0.4 0.65 - 0.7 0.3 - 0.35 0.45 - 0.7 0.55 - 0.6
•Τ• Τ
Is ist ohne weiteres ersiohtlioh, d*J dar "lasten-^Versuoh für die Vorderseite dss Materials la wesentliche» sowohl fUif dsn verbesserten Schichtaufbau dar BrfindUBfIs is readily ersiohtlioh, d * J dar "load- ^ Versuoh for the front dss material la essential» Both for the improved layer structure and the BrfindUBf
OOIilS/0101OOIilS / 0101
als auch für den früheren Schallschlucker mit der FoIienrückenseite derselbe ist. Bei der Durchführung dieses Kästenyersuche zur Feststellung des G-eräuschunterdrükkungskoeffizienten an der Plattenrückseite ist aber ohne weiteres ersichtlich, daß weniger Geräusch von der Plattenrückeeite mit einer Folie als von der Plattenrüokaelt· mit dem Schichtaufbau gemäß der Erfindung absorbiert wurde. In dieser Beziehung war der Öeräuschminderungskoeffizient dee Schichtaufbaus 0,55 - 0,6, während die folienbedeckte Rückseite der Platte einen Geräuschminderungskoeffizient von O*,3 - 0,35 hatte. Das beweist die Überlegenheit des Schallschluckers nach der Erfindung beim Absorbieren von Schall aus der Plattenrückeeite. Vie schon kurz erwähnt, kann der Schallschlucker nach der Erfindung wirksamer Schall absorbieren, der von der Außenseite eines Raums kommt, in dem der Schallschlucker aufgestellt ist. ,as well as for the earlier sound absorber with the foil back side is the same. In doing this Search for a box to determine the G-noise suppression coefficient on the back of the plate, but it can be seen without further ado that there is less noise from the Back of the panel with a film as absorbed by the panel rubble with the layer structure according to the invention. In this regard, the noise reduction coefficient of the layer structure was 0.55-0.6, while the film-covered rear side of the plate had a noise reduction coefficient of 0.35-0.35. That proves the superiority of the sound absorber according to the invention in absorbing sound from the back of the panel. As already mentioned briefly, the sound absorber can effectively absorb sound according to the invention that comes from the outside of a room in which the sound absorber is installed. ,
Infolge der Anordnung der Farbschicht zwischen den Lagen der Platte kann jede Neigung der Farbe, Feuer auszubreiten, wirksam unterdrückt werden.As a result of the arrangement of the paint layer between the layers of the plate, any tendency of the paint to spread fire can be effectively suppressed.
Obwohl die Erfindung mit Bezug auf eine bevorzugte Art der Plattenzusamoensetzung beschrieben ist, ist zu berücksichtigen, dafl dl· Ctrundzüge der Erfindung auf jede ändert Art von Schallschlucker anzuwenden sind.Although the invention has been described with reference to a preferred type of panel composition, it should be noted that the outline of the invention applies to each changes type of sound absorber to apply.
1« ergibt sich daraus, dafl der verbesserte, geschichtete Sohallschlucker der Erfindung ein Erzeugnis ist, das allgemein mit geringeren Kosten als Erzeugnisse mit einer Metallfolie auf der BUckselte hergestellt werden kann, und dai durch die Natur der Bauweise die schalldämpfende1 «results from the fact that the improved, stratified The sound absorber of the invention is a product that is generally lower in cost than products with a Metal foil can be produced on the back, and because of the nature of the construction it is sound-absorbing
009885/0901009885/0901
or!G!Nal or ! G! Nal
Schicht durch die Vorder- und Rückseite der Platte geeine Beschädigung bei der Handhabung oder sonstwann geschützt ist. Es zeigt sich ebenso, daß der verbesserte Schallschlucker nach der Erfindung nicht nur gleiche Mmpfung"s eigenschaft en wie die bisher benutzte Platte mit der Metallfolie auf dem Rücken, d.h. die Fähigkeit zum Unterbinden einer Geräuschübertragung durch sie hindurch, ^ sondern auch einen besseren G-eräuschunterdrückungskoeffizienten infolge ihrer Eigenschaft hat, Schall aus der Vorder- wie aus der Rückseite zu absorbieren, was mit der Platte mit der Folie auf der Rückseite nicht erzielt werden kann.Layer protected by the front and back of the plate from damage during handling or otherwise is. It is also shown that the improved sound absorber according to the invention not only has the same attenuation properties like the previously used plate with the metal foil on its back, i.e. the ability to prevent sound transmission through it, ^ but also a better G-noise suppression coefficient due to its property of absorbing sound from the front as well as from the rear, what with the plate with the foil on the back cannot be achieved.
Während eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung offenbart worden ist, versteht sich dal3 die ärfindun<r auf diese nicht beschränkt ist, sondern auch anders im Rah- ~ men der nachstehenden Ansprüche ausgeführt werden kann.While discloses a preferred embodiment of the invention has been, it goes without saying that the drug discovery this is not limited, but also different in the context of ~ men of the following claims can be carried out.
009885/0901009885/0901
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US64626167A | 1967-06-15 | 1967-06-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1772119A1 true DE1772119A1 (en) | 1971-01-28 |
Family
ID=24592378
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19681772119 Pending DE1772119A1 (en) | 1967-06-15 | 1968-04-02 | Layered sound absorber |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3480104A (en) |
DE (1) | DE1772119A1 (en) |
FR (1) | FR1561847A (en) |
GB (1) | GB1237396A (en) |
NL (1) | NL6804539A (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1136050B (en) * | 1959-01-19 | 1962-09-06 | Hermann Reinartz | Device for transporting away goods knitted on knitting machines |
DE1181362B (en) * | 1959-07-04 | 1964-11-12 | Marcella Moretta Geb Sessa | Pneumatic take-off and turning device for circular knitting machines, especially stocking knitting machines |
DE1223487B (en) * | 1961-03-23 | 1966-08-25 | Sdruzeni Podnikuu Textilniho S | Pneumatic take-off device for circular knitting machines |
DE3800779A1 (en) * | 1987-08-21 | 1989-03-02 | Dura Tufting Gmbh | DEFORMABLE TEXTILE SURFACE FOR LINING NOISED ROOMS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4016234A (en) * | 1974-05-20 | 1977-04-05 | United States Gypsum Company | Paper-backed acoustical tile |
DE8613009U1 (en) * | 1986-05-13 | 1986-10-30 | Odenwald-Chemie GmbH, 6901 Schönau | Soundproofing panel |
US6443256B1 (en) | 2000-12-27 | 2002-09-03 | Usg Interiors, Inc. | Dual layer acoustical ceiling tile having an improved sound absorption value |
JP4361036B2 (en) * | 2005-07-13 | 2009-11-11 | 豊和繊維工業株式会社 | Sound insulation for vehicles |
DE102007060239A1 (en) * | 2007-12-14 | 2009-06-18 | Novelis Deutschland Gmbh | Component with aluminum paper layer |
EP2116661A1 (en) * | 2008-05-06 | 2009-11-11 | Rockwool International A/S | Suspended ceiling with 3 layer ceiling plates |
US20100261398A1 (en) * | 2009-04-13 | 2010-10-14 | Basofil Fibers Llc | Fiberglass corespun fabrics for use in flame resistant drywall installations |
US8182652B2 (en) * | 2010-03-23 | 2012-05-22 | United States Gypsum Company | Method of making a coating and a coated acoustical panel using degraded fibers |
US9702142B1 (en) * | 2016-04-27 | 2017-07-11 | Awi Licensing Llc | Water stain and sag resistant acoustic building panel |
USD915637S1 (en) * | 2017-07-18 | 2021-04-06 | Gieil Kwon | Panel for ceiling |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB190606445A (en) * | 1906-03-17 | 1906-10-25 | Charles Alexander Mckerrow | Improvements in and connected with the Manufacture of Packing & Pads for Sound & Vibration Insulators, to be Used in the Construction of Railway Coaches, Motor Cars, Trams& other Vehicles, Permanent Way Chair Pads, Foundation Pads & the like |
US2017344A (en) * | 1930-11-15 | 1935-10-15 | Insulite Co | Fireproof heat and sound insulating body |
US2008718A (en) * | 1932-07-23 | 1935-07-23 | Johns Manville | Structural material and method of making the same |
US2851730A (en) * | 1952-10-17 | 1958-09-16 | Holzwerke H Wilhelmi O H G Fa | Production of multi-layer boards |
US3111188A (en) * | 1960-02-26 | 1963-11-19 | Owens Corning Fiberglass Corp | Acoustical tile |
US3087575A (en) * | 1960-11-07 | 1963-04-30 | Bolt Beranek & Newman | Acoustic construction unit |
US3283849A (en) * | 1964-08-03 | 1966-11-08 | Nat Gypsum Co | Acoustic tile laminate |
-
1967
- 1967-06-15 US US3480104D patent/US3480104A/en not_active Expired - Lifetime
-
1968
- 1968-04-01 NL NL6804539A patent/NL6804539A/xx unknown
- 1968-04-02 DE DE19681772119 patent/DE1772119A1/en active Pending
- 1968-05-09 FR FR1561847D patent/FR1561847A/fr not_active Expired
- 1968-06-14 GB GB1632368A patent/GB1237396A/en not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1136050B (en) * | 1959-01-19 | 1962-09-06 | Hermann Reinartz | Device for transporting away goods knitted on knitting machines |
DE1181362B (en) * | 1959-07-04 | 1964-11-12 | Marcella Moretta Geb Sessa | Pneumatic take-off and turning device for circular knitting machines, especially stocking knitting machines |
DE1223487B (en) * | 1961-03-23 | 1966-08-25 | Sdruzeni Podnikuu Textilniho S | Pneumatic take-off device for circular knitting machines |
DE3800779A1 (en) * | 1987-08-21 | 1989-03-02 | Dura Tufting Gmbh | DEFORMABLE TEXTILE SURFACE FOR LINING NOISED ROOMS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1237396A (en) | 1971-06-30 |
FR1561847A (en) | 1969-03-28 |
NL6804539A (en) | 1968-12-16 |
US3480104A (en) | 1969-11-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1772119A1 (en) | Layered sound absorber | |
DE7103969U (en) | PLASTER WALL PANEL | |
EP2468498B1 (en) | Adhesive mortar for attaching an insulation board to a wall or a ceiling of a building | |
EP2607330B1 (en) | Dampening system comprising a dampening element and a plaster mass to be applied to the dampening element | |
DE2725390A1 (en) | DRAGEE AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING | |
EP0103048A3 (en) | Door leaf | |
DE69607375T3 (en) | Cladding panel, method of making the same, and use of a fire retardant composition for the panel | |
DE2336400A1 (en) | PLATE | |
EP3486389B1 (en) | Method for producing an insulated wall | |
DE2012520A1 (en) | Sound-absorbing cladding for concrete walls covered with layers of wood wool | |
DE2745345C2 (en) | Multi-layer fire protection composite panel | |
DE1804176A1 (en) | Composite panel, especially door | |
CH645909A5 (en) | IMPREGNATION MEASUREMENT, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF. | |
DE69922502T2 (en) | Method for producing a door leaf | |
DE2453383A1 (en) | GLASS FIBER REINFORCED COMPOSITE PLASTER PANEL | |
DE2504494A1 (en) | Toilet seat cover with initially waterproof layer - providing complete barrier layer between dirty toilet seat and user | |
DE1720197A1 (en) | Sound absorption material in sheet form | |
DE2207299C3 (en) | Pore sealing compound for heat and sound insulating construction elements | |
DE1619258A1 (en) | Process for the production of insulating cardboard and insulating cardboard produced by this process | |
DE4415906A1 (en) | Timber frame construction for house | |
Kath | Ein Hallraum-Ringversuch zur Bestimmung des Absorptionsgrades | |
DE2237663A1 (en) | FIRE AND NOISE RESISTANT DOORS | |
DE1659840A1 (en) | Doors, especially fire doors | |
AT153069B (en) | Procedure for soundproofing in apartment partition walls or partition walls. | |
DE619961C (en) | Process for the production of insulating panels, decorative panels or the like. |