DE1619258A1 - Process for the production of insulating cardboard and insulating cardboard produced by this process - Google Patents

Process for the production of insulating cardboard and insulating cardboard produced by this process

Info

Publication number
DE1619258A1
DE1619258A1 DE19661619258 DE1619258A DE1619258A1 DE 1619258 A1 DE1619258 A1 DE 1619258A1 DE 19661619258 DE19661619258 DE 19661619258 DE 1619258 A DE1619258 A DE 1619258A DE 1619258 A1 DE1619258 A1 DE 1619258A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cardboard
starch
fibers
strength
paperboard
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19661619258
Other languages
German (de)
Other versions
DE1619258B2 (en
Inventor
Hill John Alfred
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Johns Manville
Original Assignee
Johns Manville
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johns Manville filed Critical Johns Manville
Publication of DE1619258A1 publication Critical patent/DE1619258A1/en
Publication of DE1619258B2 publication Critical patent/DE1619258B2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B26/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing only organic binders, e.g. polymer or resin concrete
    • C04B26/02Macromolecular compounds
    • C04B26/26Bituminous materials, e.g. tar, pitch
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B26/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing only organic binders, e.g. polymer or resin concrete
    • C04B26/02Macromolecular compounds
    • C04B26/28Polysaccharides or derivatives thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/16Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of fibres, chips, vegetable stems, or the like
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/91Use of waste materials as fillers for mortars or concrete

Description

H. SEILER - J. PFENNING 1619258 1 eÄ.irW; Dez. 1966 H. SEILER - J. PFENNING 1619258 1 eÄ.irW; Dec 1966

Diplom-Ingenieure r «■ I-S O ρ ■ oldenburgallee ίο Pf/anGraduated engineers r «■ I-S O ρ ■ oldenburgallee ίο Pf / an

PA YB N TAN WALTB TELEFON: 3Ö4BB21/22 PA YB N TAN WALTB TELEPHONE: 3Ö4BB21 / 22

Telägrahim-Adjrei«»: SeilwehrpatentTelägrahim-Adjrei "": rope defense patent

■ JOHNS-MAEYILLE GORH)RAT ΙΟΙ " 22 East 40th Street, Mew Xorit 16, Hew■ Toric» TJSA■ JOHNS-MAEYILLE GORH) COUNCIL ΙΟΙ " 22 East 40th Street, 16 Mew Xorit, Hew ■ Toric »TJSA

"Verfahren zur Herstellung τοπ Isolierpappe und nach, diesem Verfahren hergestellte Isolierpappe11 "Process for the production of τοπ insulating cardboard and insulating cardboard produced according to this method 11

PUr diese Anmeldung wird die Priorität der entsprechencienFor this registration, the priority of the corresponding

FSA-Anmelaung Ser. ETo. 515 t>49 vom 22. Dezember 19b5 in Ansprucb. genommen. , FSA registration Ser. ETo. 515 t> 49 of December 22 , 19b5 in claims. taken. ,

!Die Erfindung bezieht sich auf Isolierpappen und sie betrifft insbesondere eine Verbesserung der aufgeschäumte PerIitteiichen, Fasern und bituminöses Material enthalte tide η Isolierpäppenart. Diese seit einigen Jahren handelsübliche Pappenart ist ein in hohem Maße zufriedenstellender Isolierstoff, .der zur Verwendung als Dachisolierpappe hervorragend geeignet ist, da er eine gute Wärmeisolierung herbeiführt·, hinreichend feuer- und -Wasserbestandig sowie wirtschaftlich herstellbar ist. Jedoch hat sie, wie viele andere sehr passende Baustoffe, bestimmte Eigenschaften, deren Verbesserung wünschenswert wäre.The invention relates to, and relates to, insulating paperboard in particular an improvement in the foamed pearls, Fibers and bituminous material contain tide η Isolierpäppenart. These have been commercially available for a number of years Cardboard is a highly satisfactory insulating material, .der excellent for use as roof insulation cardboard is suitable because it provides good thermal insulation ·, sufficiently fire and water resistant and economical can be produced. However, like many others, she has a lot suitable building materials, certain properties, the improvement of which would be desirable.

Während die FestigKeit der Pappe für ihre Erstverwendung angemessen ist, wird sie bei ihrer Handhabung, ihrem Transport, ihrem Verlegen sowie bei der Dachreparatur iti gewissem Umfange einer unsachgemäßen Behandlung unterworfen und ist sie hinsichtlich ihres Zerbreehens oder Zerreißens etwasWhile the strength of the cardboard for its first use is appropriate, it becomes iti to a certain extent in its handling, transport, laying and roof repairs Scope of improper handling and is something in terms of breaking or tearing

empfindlich.'Demzufolge wäre es wünschenswert, die Starrheit der Pappe sowie ihre Stoß- und DructcfestigKeit zu erhöhen. Außerdem wäre es wünschenswert, die Spaltfestigiteit der Pappe zu erhöhen, um ihre Beständigkeit gegenüber hohen Windbelastungen, die bestrebt sind, 'das Dach und die Dachisolierpappen von der Dachtragfläche abzuheben, zu verbessern. Darüber hinaus wäre es wünschenswert, den Zuäand bzw. die Beschaffenheit der Oberfläche der Pappe zu verbessern, die infolge der sich auf ihr ansammelnden ksleinen leuchen aus aufgeschäumtem Perlit die Neigung hat, ziemlich stabig und krümelig zu werden. Dieser Zustand wird durch die Reiowirkung des Verpackungsmaterials an der Pappe bei ihrem Verpacken und ihrem Auspacken ,sowie durch das Hantieren und Stoßen, das die Pappe im Verlaufe ihres Traansportes erfährt, noch verschlimmert. Die losen Teilchen niegen außerdem dazu, auf den zum Verkleben der Pappe mit der Dacntragflache verwendeten Klebstoff störend einzuwirken, una sind für die die Pappe verarbeitenden Arbeiter unangenehm.sensitive. 'Accordingly, it would be desirable to have the rigidity the cardboard as well as its shock and pressure resistance. In addition, it would be desirable to improve the gap strength Cardboard to increase its resistance to high wind loads, which are striving 'the roof and the roof insulation boards to lift off the roof wing, to improve. In addition, it would be desirable to have the Zuäand or the To improve the texture of the surface of the cardboard, which light up as a result of the small particles that have accumulated on it foamed perlite has a tendency to be rather sticky and to get crumbly. This state is made by the trio effect the packaging material on the cardboard during its packing and unpacking, as well as by handling and pushing, that the cardboard experiences in the course of its transport is made worse. In addition, the loose particles are never used to glue the cardboard to the roof used adhesive interfering, una are for the the cardboard processing workers uncomfortable.

Das Problem, wie die physikalischen Eigenschaften der Pappe verbessert werden sollen, ist schwieriger, als es anfänglich erschienen mag. Um die Pappe mit der passenden Festigkeit, Feuerbeständigkeit, dem passenden Wärmeisolierwert, der passenaen WasserabsOrptionsbeBtändigKeit und sonstigen wünschenswerten physikalischen Eigenschaften zu versehen, muß zwischen den verschiedenen Bestandteilen der Pappe ein Gleichgewicht aufrechterhalten werden. Dies mach eine Pappe von verhältnsimaßig geringer Dichte» im allgemeinenThe problem of how the physical properties of the cardboard improving is more difficult than it may initially seem. To make the cardboard with the right strength, Fire resistance, the appropriate thermal insulation value, the appropriate water absorption resistance and others To provide desirable physical properties must be between the various components of the paperboard a balance must be maintained. Do this one Relatively low density paperboard "in general

009885/1696 BAD oreGINAt 009885/1696 BAD oreGINAt

im Bereich, von etwa 0,144 Ws 0,192 g/ccm (9 - 12'ib/eu.ft.) erforderlich., die sich auf kontinuierlicher Basis wirtschaftlich herstellen läßt,, Es wäre nicht wünschenswert, Bestandteile zu verwenden, die den Hohlraumbetrag in der Pappe der Hohlräume entweder in·* oder zwischen de.n aufgeschäumten Periitteilchen verringern wurden oder irgendeine der notwendigen physikalischen Eigenschaften der Pappe beeinträchtigen oder ihre Herstellung erschweren wurden. Jm Hinblick auf die Herstellung der Pappe, die die Verwendung eines die Bestandteile der Pappe enthaltenden wässrigen Breies bedingt, wäre die Verwendung eines die Entwässerungszeit eines soJ-Chen Breies erhöhenden Bestandteiles nicht erwünscht. Ein weiterer Beweis für die Schwierigkeit bei der Verbesserung der physikalischen Eigenschaften der Pappe ist die Tatsache,- aaß die Industrie nactydmfangreicher ■Experimentierung mit den verschiedensten Zusammensetzungen und Bindesystemen zu dem Schluß gekommen zu sein scneint, daß die · . optimale Zusammensetzung zum Herbeiführen der in diesen Pappen praktisch, vorhandenen wünschenswertesten G-esamteigenschaften mit den Zusammensetzungen der handelsüblichen Pappen erreicht war. ,in the range of about 0.144 Ws 0.192 g / ccm (9 - 12'ib / eu.ft.) required. that are economical on a continuous basis It would be undesirable to use ingredients that reduce the amount of void in the paperboard of the cavities either in · * or between the foamed Periite particles were decreasing or any of the necessary impair the physical properties of the paperboard or make it difficult to manufacture. In view of on the manufacture of the cardboard that the use of a die Constituents of the paperboard containing aqueous pulp, the use of an ingredient increasing the drainage time of a soJ-Chen pulp would not be desirable. Another proof of the difficulty in improving it of the physical properties of the paperboard is the Fact - the industry ate extensive experimentation with the most varied of compositions and binding systems to have come to the conclusion that the ·. optimal composition for inducing the in these Paperboard practical, existing overall most desirable properties was achieved with the compositions of the commercial paperboard. ,

Bei einer solchen Pappe tragen die aufgeschäumten perlitteixchen zu einigen bedeutenden Eigenschaften bei. Da sie xeicht sind, wirken sie als Füll- oder Blähmaterial, um die Dichte der Pappe auf einem niedrigen Wert zu nalten. DurchIn the case of such a cardboard, the foamed perlitteixchen contribute to some important properties. Since they x are light, they act as a filler or inflatable material around the Keep the density of the cardboard at a low value. By

009 88 5/16 95 -009 88 5/16 95 -

BAD QMMNALBAD QMMNAL

Verwendung von etwa 60 bis 70 $ aufgeschäumte Perlitteilchen, bezogen auf das Gewicht der Pappe, die selbst eine Dichte von etwa 0,048 bis 0,080 g/ccm (3 bis 5 lb/cu.ft.) aufweisen, wurden Dichten von 0,160 oder 0,176 g/ccm (10 oder 11 lb/cu.ft.) erzielt. Im allgemeinen hat die bei der Herstellung von Isolierpappen verwendete aufgeschäumte Perlitmasse eine solche Korngröße (such grade), daß die Mehrzahl der Teilchen durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,83 mm (20 mesh screen) durchfällt und ein geringerer, jedoch wesentlicher Teil .durch ein Sieb mit einer.lichten Maschenweite von 0,15 mm oder weniger (100 mesh or finder) durchfällt. Da sie anorganisch sind, tragen aufgeschäumte Perlitteilchen zur Feuerfestigkeit der Pappe .bei. Darüber hinaus haben sie ausgezeichnete Wärmeisoliereigenschaften,und tragen sie zum Isoiierwert der Pappen wirksam bei.Using about $ 60 to $ 70 foamed perlite particles, based on the weight of the paperboard, which itself has a density of about 0.048 to 0.080 g / ccm (3 to 5 lb / cu.ft.), densities of 0.160 or 0.176 g / ccm (10 or 11 lb / cu.ft.) were achieved. Generally used in the production of Isolierpappen used foamed perlite mass such a grain size (such grade) that the majority of the particles falls through a sieve with a clear mesh size of 0.83 mm (20 mesh screen) and a smaller but more substantial one Part of it falls through a sieve with a mesh size of 0.15 mm or less (100 mesh or finder). Since they are inorganic, foamed perlite particles contribute to the fire resistance of the cardboard. Furthermore they have excellent thermal insulation properties, and they contribute effectively to the insulation value of the cardboard.

Die Fasern in den handelsüblichen Pappen sina Zellulosefasern, die hauptsächlich wegen der Festigkeit, die sie der Pappe verleihen, aber auch, weil sie als füllendes Material wirken, das die aufgeschäumte Perlitmasse dabei unterstützt, die Dichte der Pappe auf dem gewünschten Wert zu halten, in der Pappe in erheblichen Mengen vorhanden sind. Gewöhnlich verwendet man Zeitungspapierfasern, und zwar üblicherweise im Bereich von etwa lt> bis 20 % des Gewichtes der Pappe, da sie leicht erhältlich sind,und sie sich leicht verfilzen, um dazu beizutragen, die aufgeschäumten Perlitteilchen an der für sie vorgesehenen Stelle zu halten.The fibers in commercial cardboard are cellulose fibers, which are mainly used because of the strength they give the cardboard, but also because they act as a filling material that helps the foamed perlite mass to keep the density of the cardboard at the desired value the cardboard are available in significant quantities. Newsprint fibers are commonly used, usually in the range of about 1 to 20 % of the weight of the paperboard, because they are readily available and easily felted to help hold the foamed perlite particles in place.

009885/1696 .../i>009885/1696 ... / i>

BAD OWGlHALBAD OWGlHAL

Bas la den. handelsüblichen Pappen vorhandene kituminöse Material führt zu einer Wasserabsorptionsbeständigkeit und liilft den lasern außerdem; dabei,, das Material der Zusammensetzung in.pappen- oder plattenform zusammenzuhalten. Obwohl auch sonstiges Schlicht- oder Bindematerial seine Aufgabe wahrscheiniieh in passender Weise erfüllenwürde, wurden im allgemeinen Asphalt oder sonstige bituminöse Verbindungen bevorzugt, weil sie verhältnismäßig billig, leicht erhältlich ahd und die ihnen zugedachte Aufgabe in .angemessener Weise erfüllen» Im allgemeinen ist Asphalt in Mengen von etwa 5 bis 1OjS des Gewichts der Pappe vorhanden.Bas la den. Commercially available cardboard existing kituminous Material leads to water absorption resistance and also helps the lasers; thereby ,, the material of the To hold the composition together in cardboard or sheet form. Although other sizing or binding material probably does its job in a more suitable way Way, were generally asphalt or other bituminous compounds preferred because they are relatively cheap, readily available ahd and to "adequately accomplish their assigned task" In general, asphalt is in quantities of about 5 to 1OjS the weight of the cardboard present.

könnte scheinen, daß ein Verfahren zum Erhöhen der Festigkeit einer solchen periitisehen Dachisolierpappe in der Verwendung·eines Bindesmaterials mit hoher festigkeit anstelle von Asphalt bestehen könnte, jedoch ist dies nicht sehr praktisch, weil die meisten Bindestoffe, um die Pappe wirksam mit einer höheren festigkeit zu versehen, als sie sie bereits auf Q-rund des Asphalts besitzt, in solch großen Mengen verwendet werden müßten, daß' sich die Pappe nicht wirtschaftlich herstellen ließe.might seem that a method of increasing the Strength of such a periteal roof insulation cardboard in the use of a binding material with high strength instead of asphalt, but this is not very practical because most binders, to make the cardboard effective with a higher strength provided as they are already on Q-round of the asphalt should be used in such large quantities, that 'the cardboard could not be produced economically.

Außerdem wird, indem man anstelle des Asphalts solch Bindematerial verwendet, die Wasserabsorptionsbeständigkeit der Pappe im allgemeinen zu einem großen ϊβϋ verringert, wobei, sofern das Bindematerial organiscli ist, Also, by replacing the asphalt it becomes such Binding material is used, the water absorption resistance of the cardboard is generally reduced to a large ϊβϋ, whereby, if the binding material is organiscli,

009885/1608009885/1608

BADBATH

bei Verwendung ausreichend großer Mengen des Bindemittels außerdem die Feuerfestigkeit der Pappe herabgesetzt wird. Um die Pappe mit der gewünschten Dichte und Festigkeit, Feuerbeständigkeit und den passenden Isoliereigenschaften zu versehen, müssen die Mengen aufgeschäumter Perlitteilchen, die das in der Pappe vorhandene anorganische Material darstellen,, und die in der Pappe vorhandenen Zellulosefasern etwa auf den Werten dieser in den vorstehend beschriebenen handelspbiichen Perlit-Faser-Asphalt-Pappen vorhandenen Bestandteile gehalten werden, so daß also die verwendbare Menge des Binde- und/oder Schiichtmateriais begrenzt ist. Für den Handel gab-, es also wenig Grund, das Erzeugen von periitischen Pappen.dieser Art zu erhoffen, die irgendwelche merklich verbesserten Eigenschaften von wirtschaftlicher Bedeutung haben, wurden, ohne gleichzeitig eine oder mehrere sonstige Eigenschaften in einem wirtschaftlich unerwünschten Ausmaß zu beeinträchtigen.when using sufficiently large amounts of the binder in addition, the fire resistance of the cardboard is reduced. To make the cardboard with the desired density and strength, To provide fire resistance and the appropriate insulating properties, the quantities of foamed perlite particles, which represent the inorganic material present in the cardboard, and the cellulose fibers present in the cardboard approximately at the values of these in the above-described commercial quantities Perlite fiber asphalt paperboard existing components so that the amount of binding and / or layering material that can be used is limited. For the There was trade, so there was little reason to produce periitic Cardboards. Of this kind to hope that any noticeable have improved properties of economic importance, without concurrently one or more other To impair properties to an economically undesirable extent.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht demzufolge darin, eine Isolierpappe aus Perlit-Faser-Bitumenmaterial mit verbesserten physikalischen Eigenschaften zu schaffen.The object on which the invention is based therefore exists in it, an insulating cardboard made of perlite fiber bitumen material with create improved physical properties.

Ein weiteres Zeil der Erfindung-ist eine solche Pappe, die bestimmte verbesserte physikalische Eigenschaften aufweist und, bei welcher kein wesentlicher Verlust irgendeiner der erwünschten Eigenschaften handelsüblicher Pappen eintritt, ■Another goal of the invention is such cardboard has certain improved physical properties and in which no substantial loss of any of the desired properties of commercial cardboard occurs, ■

00988SY1696 .../700988SY1696 ... / 7

BADBATH

Bin weiteres Ziel der Erfindung ist eine solche Pappe mit passender Feuer- und Wasserabsorptio.nsbeständigkeit.Another object of the invention is to provide such a cardboard Appropriate fire and water absorption resistance.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist eine solche. Pappe, die sich wirtschaftlich herstellen läßt y.nd deren Herstellung .keine weitgehenden Abänderungen der bestehenden Herstellungseinrichtungen erforderlich macht. Another object of the invention is such. Cardboard that can be manufactured economically and its manufacture . does not require any major changes to the existing manufacturing facilities.

Zusammenfassend werden erfindungsgemäß ein Verfahren zur Herstellung von Isolierpappe auf einer Nähmaschine, beispielsweise auf einer Langsiebpappenmaschine (Fourdrinier machine), und. die mit Hilfe dieses Verfahrens erzeugte neuartige Pappe in Vorschlag gebracht, bei welcher die Feststoffe im Fertigprodukt aus aufgeschäumten Perlitteilchen, Fasern, bituminösem Material und Stärice bestehen, dadurch gekennzeichnet, daß. die Bestandteile gewichtmäßig in folgenden Bereichen liegen: · In summary, according to the invention, a method for Manufacture of insulating cardboard on a sewing machine, for example on a fourdrinier board machine (Fourdrinier machine), and. generated with the help of this process brought novel cardboard in proposal, in which the Solids in the finished product consist of foamed perlite particles, fibers, bituminous material and starch, characterized in that. the components are in the following areas in terms of weight:

aufgeschäumte Perlitteilchen 40 # - 75 # Fasern , 15 fi - 55 fi foamed perlite particles 40 # - 75 # fibers, 15 fi - 55 fi

bituminöses Material . 3 $» - 10 ^ und Stärice 0,3 % - b $>. bituminous material. 3 $ »- 10 ^ and strength 0.3% - b $>.

Da-Stärke bekanntlich bei ihrer Verwendung in faserigen ZusammenBetzungen in wesentlichen Mengen ein wirksamesDa-starch is known when used in fibrous Compositions in substantial amounts are effective

Bindemittel ist, wäre normalerweise zu erwarten, daß jede"erhöhte Festigkeit, die sie in einer Pappe aus Perlit, Fasern und bituminösem Material herbeiführen könnte, durch die nachteiligen Auswirkungen, die sie verursachen würde, mehr als aufgewogen würde, Da Stärke organisch ist, wäre zu erwarten, daß sie die Feuerbeständigkeit der Pappe herabsetzen würde und, da sie hygroskopisch ist, wäre außerdem zu erwarten, daß sie die Wassejfpabsorptionsbeständigkeit der Pappe verringern würde. Ferner ist Stärke allgemein, bekannt für ihre ungünsitge Auswirkung auf die Entwässerung, sofern sie in mittels frei entwässernden, kontinuierlich arbeitenden Einrichtungen, wie beispielsweise einer Langsiebpappenmaschine (Fourdrinier machine), hergestellten Produkten entahlten ist. Jedoch wird im Gegensatz zu diesen Erwartungen bei Verwendung von Stärke in nachstehend beschriebener Weise das Bich ergebende Pappenprodukt erheblich verbessert und das Verfahren in keinem nennenswerten Ausmaß beeinträchtigt.Binder would normally be expected any "increased strength that they bring about in a cardboard made of perlite, fibers and bituminous material could, by the adverse effects it would cause, be more than outweighed, Da Strength is organic, it would be expected that it would reduce the fire resistance of the paperboard and, since it is hygroscopic, they would also be expected to reduce the water absorption resistance of the paperboard would. Also, starch is common, known for its adverse effect on drainage, provided it in means of freely draining, continuously operating devices, such as a Fourdrinier board machine (Fourdrinier machine). However, unlike These expectations, when using starch in the manner described below, result in the paperboard product significantly improved and did not affect the process to any significant extent.

Während nach dem bisher bekannten Stande der Technik sowohl Stärke als auch bituminöses Material enthaltende Zusammensetzungen bekannt sind, ist klar, daß kein Vorschlag gemacht wird, daß Stärke in einer perlitischen Isolierpappe und gewiß nicht in den erfindungsgemäß verwendeten kleinen Mengen mit bituminösem Material alsWhile according to the previously known state of the art containing both starch and bituminous material Compositions are known, it is clear that no suggestion is made that starch in a pearlitic insulating cardboard and certainly not in the invention used small amounts with bituminous material as

0098 8 S /1696 BAD Qwginal0098 8 S / 1696 BAD Qwginal

~9~ 1819258~ 9 ~ 1819258

Teil des Bindemittelsystems verwendet werden kanne. Der sich.' sowohl auf Stärke als auch, bituminöses Material enthaltende laserpappe beziehende Stand der Technik scheint beschränkt zu sein auf Beschreibungen von mittels Stärke gebundenen, ans c tu. ie .use na mil· exii^m jixxumenmaterial imprägnierten Pappen, von Pappen, bei welchen die Binde-'wirkung eines der Bestandteile nur vorübergehend wirksam ist, und von Pappen,bei welchen entweder die Stärke oder das bituminöse Material oder beide im Vergleich zu der Zusammensetzung gemäß der Erfindung in sehr . großen Mengen vorhanden sind. Beispiele solcher ■ Beschreibungen sind die USA-Patentschriften 811 778, 1 664 601, 1 912 094 und 3 166 466. Außerdem scheint es, daß sich der bisherige Stand der Technik, der mit Stärke und bituminösem Material in der gleichen Pappenzusammensetzung zu tun hat, nicht auf perlitische Pappen bezieht, sondern das Füllen einer faserigen Zusammensetzung mit ausreichendem Bindemittel beschreibt, um im wesentlichen die ZwiBchenrame zwischen den Fasern auszufüllen, während bei der Pappe gemäß der Erfindung das bituminöse Material und die Stärke in einer solchen Menge und Verteilung vorhanden sind, "daß das Volumen der Hohlräume oder Lücken zwischen "den aufgeschäumten Perlitteilchen nicht wesentlich , verringert wird. Diese Hohl- oder Zwischenräume tragen wirköam zu den Wärmeisoliereigenschaften der Pappe bei und dürfen nicht mit Bindemittel ausgefüllt werden. ·Part of the binder system can be used. Of the themselves.' Prior art appears to relate to both starch and laser paperboard containing bituminous material to be limited to descriptions of means of strength bound, ans c tu. ie .use na mil · exii ^ m jixxumenmaterial impregnated cardboard, from cardboard in which the binding 'effect one of the ingredients is only temporarily effective, and of paperboard, in which either the starch or the bituminous material or both in comparison to the composition according to the invention in much. are present in large quantities. Examples of such ■ descriptions are USA patents 811 778, 1 664 601, 1 912 094 and 3 166 466. Also appears it that the previous state of the art, with Starch and bituminous material in the same cardboard composition has to do not refer to perlitic paperboard, but rather the filling of a fibrous one Composition with sufficient binder describes to essentially the intermediate frame between the Fibers to be filled in, while in the case of cardboard according to the Invention of the bituminous material and the strength in such a quantity and distribution are available, "that the volume of the voids or gaps between "the foamed perlite particles are not essential, is decreased. These voids or spaces contribute to the thermal insulation properties of the Cardboard and must not be filled with binding agent will. ·

, . BAD ORIGINAL.,. BATH ORIGINAL.

Die Art der Erfindung ist im nachstehenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The nature of the invention is based on the following the accompanying drawings explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine graphische Darstellung des Verhältnisses zwischen dem Zerreißmodul einer Periit-Paser-Asphalt-Pappe und der in ihr enthaltenen Stärkemenge,Fig. 1 is a graph showing the relationship between the tensile modulus of perit-paser asphalt paperboard and the amount of starch it contains,

Pig. 2 eine graphische Darstellung des Verhältnisses zwischen der Spaltfestigkeit einer Perlit-Paser-Asphalt-Pappe und der in ihr enthaltenen Stärkemenge,Pig. Figure 2 is a graph showing the relationship between the splitting strength of perlite paser asphalt cardboard and the amount of starch it contains,

Pig. 3 eine graphische Darstellung entsprechend Pig. I mit der Ausnahme, daß der Pasergehalt der Pappenzusammensetzung proportional der Stärkemenge verringert wurde, die zugesetzt wurde, um den organischen Gehalt der verschiedenen Pappenproben bei den Zerreißmodulprüfungen' auf im wesentlichen der gleichen Höhe zu halten, Pig. 3 is a graph corresponding to Pig. I except that the fiber content of the paperboard composition was reduced in proportion to the amount of starch added to maintain the organic content of the various paperboard samples at substantially the same level in the tensile modulus tests,

Pig. 4 eine graphische Darstellung entsprechend Pig. mit der Ausnahme, daß der Pasergehait der .Pappenzusammensetzung in der anhand von Pig. 3 beschriebenen Weise verändert wurde,Pig. 4 is a graph corresponding to Pig. with the exception that the Pasergehait is the Cardboard composition based on Pig. 3 has been changed,

009886/169$ .../11009 886 / $ 169 ... / 11

BAD OMGINALBATH OMGINAL

Fig. !? eine graphische Darstellung des Verhältnisses zwischen der Oberflächenhärte einer Perlit-Faser-Asphait-Pappe und der in ihr enthaltenen Stärkemenge, 'Fig.!? a graph of the relationship between the surface hardness of a perlite fiber asphalt cardboard and the amount of starch it contains, '

Pig. & eine graphische Darstellung, die den Verteilungs-r bereich des Zerreißmoduls für eine Anzahl im Verlaufe der Produktion einer Perlit-Faser-Asphalt-Pappe wahllos entnommener Proben im Vergleich zu einer entsprechenden graphischen Darstellung für während der Produktion von Perlit-Faser-Asphalt-Pappe der gleichen Art, jedoch Stärke enthaltenden, wahllos entnommenen, Proben veranschaulicht, undPig. & a graph showing the distribution r Area of the tear module for a number in the course of the production of a perlite fiber asphalt cardboard randomly taken samples compared to a corresponding graphic Representation for during the production of perlite fiber asphalt paperboard of the same type, however, samples containing starch, taken indiscriminately, are illustrated, and

Fig. 7 eine graphische Darstellung entsprechend Fig. 6, die jedoch anhand einer Perüt-Faser-Asphalt-Pappe erstellt wurde, die Asphalt mit einem,viel niedrigeren Erweichungspunkt enthält als der bei den zum Erhalten der Daten für die graphische Darstellung nach Fig. b verwendete Asphalt.FIG. 7 shows a graphic representation corresponding to FIG. 6, However, based on a perut fiber asphalt cardboard which contains asphalt with a softening point much lower than that in the asphalt used to obtain the data for the graph of Figure b.

00988 5/1696 BAD o«giwal-00988 5/1696 BAD o «giwal-

In. der nachfolgenden Beschreibung beziehen sich die angegebenen Prozentsätze der in der Pappe vorhandenen verschiedenen Bestandteile, sofern nicht anders angegeben, auf das Gewicht der in der fertigen Pappe vorhandenen Feststoffe.In. the following description relate to those specified Percentages of the various ingredients present in the paperboard, unless otherwise stated on the weight of the solids present in the finished paperboard.

In den Zeichnungen veranschaulichen die graphischen Darstellungen nach Pig. 1 bis 4 die Erhöhung des Zerreißmodula und der iDpao-tfestigiceit infolge des Vorhandenseins von Stärke. Zum Erhalten der zum Auftragen, der graphischen Darstellungen nach Pig. 1 und 2 benutzten Daten wurde eine Reihe Pappen gebildet, die aufgeschäumte Perlitteilchen, Zellulosefasern, Asphalt und unterschiedliche Stärkemengen enthielten. Die Endzusammensetzung der Vergleichsoder Bezugspappe, die keine Stärke enthielt, war folgende: In the drawings illustrate the Pig graphs. 1 to 4 the increase in the tensile modulus and the iDpao-tfestigiceit as a result of the presence of Strength. To obtain the graphical representations according to Pig. 1 and 2 used became a Series of paperboards made of foamed perlite particles, cellulose fibers, asphalt and different amounts of starch contained. The final composition of the comparative or reference paperboard which did not contain starch was as follows:

aufgeschäumte Perlitteilchen öö,y 0Jo foamed perlite particles öö, y 0 Jo

Zeitungspapierfasern . " 24, / cß> Newsprint fibers. "24, / c ß>

Asphalt (Erweichungspunkt 98,9°C) b,4 #Asphalt (softening point 98.9 ° C) b, 4 #

Insgesamt: 1OU,U #Total: 1OU, U #

Die Pappe wurde hergestellt durch Vermischen der Bestandteile in Wasser zwecks Herstellung eines wässrigen BreiesThe cardboard was made by mixing the ingredients in water for the purpose of making an aqueous slurry

.° mit einer gewichtsmäßigen Feststoffekonsistenz von etwa b fl< . ° with a solid consistency by weight of about b fl <

^ Der Asphalt wurde als wässrige Emulsion mit i?b $ Feststoffen
«^ gehalt zugesetzt. Der Ring- und Kugel-Eindringwert (Ring
^ The asphalt was made as an aqueous emulsion with i? B $ solids
«^ Content added. The ring and ball penetration value (ring

and Ball penetration value) des Asphalts betrug bei 2b° G (TY0I1) Null. Die Mischung wurde dann auf einer in Übereinstimmung mit dem TAPPI-Test T 1üü1 m-bU (TAPPI= Technicaland ball penetration value) of the asphalt was zero at 2b ° G (TY 0 I 1 ). The mixture was then tested in accordance with the TAPPI test T 1üü1 m-bU (TAPPI = Technical

BAD ORtQSNALBAD ORtQSNAL

-■1-5 -- ■ 1-5 -

Association, of the Pulp and Paper Indus try-» London) mit der Bezeichnung "Forming Insulating Borad For Physical Tests" (Formen von Isolierpappe für. physikalische Versuche) gebauten-und betriebenen. TAPPI-Standard-Handpappenformvorrichtung zu einem 25,4 mm (}") dicken nassen Paserfilz geformt und"dann bei Raumtemperatur einem Flachpreßvorgang unterworfen, um das Material zu ■verfestigen, worauf die Pappe zunächst eine Stutie bei etwa 204° C (-4OQ0I1) und dann zweieinhalb stunden bei etwa 149-0C (30O0JB1) getrocknet wurde« Der Feuchtigkeitsgehalt der Pappe betrug bei ihrem Einbringen in die Trockenvorrichtung etwa 23 # bis 25 <fi der Gesamtfeststoffe der Pappe und nach dem Trocicuhgs-vorgang etwa 1 $>* Die sich daraus ergebende Pappe hatte eine Dichte von etwa 0,144 g/ccm (9 Ib/cu.ft.).Association, of the Pulp and Paper Industry- »London) with the designation" Forming Insulating Borad For Physical Tests "built and operated. TAPPI standard hand-held paperboard former formed into a 25.4 mm (} ") thick wet fiber felt and then flattened at room temperature to solidify the material, whereupon the paperboard first a step at about 204 ° C (-4OQ 0 I 1) and then two and a half hours at about 149- 0 C (30O was 0 JB 1) dried "the moisture content of the board was in their introduction into the drying apparatus about 23 # to 25 <fi of the total solids of cardboard and process Trocicuhgs-after about 1 $> * The resulting paperboard had a density of about 0.144 g / ccm (9 lb / cu.ft.).

Der Zusammensetzung der Vergleichspappe wurde Stärke zugesetzt, um in gleicher Weise weitere Proben herzustellen, die ge, wie nachstehend noch näher beschrieben,'ausgehend von 0,3 i> des Gewichts der Gesamtfeststoffe deir Pappe an in der-Pappe zurückbleibender Stärke, einen erhöhten Stärkeanteil enthielten. Die Stärke wurde in Form von rohen - Tapiokastärrkekörnern zugesetzt» die bei Herstellung des wäserigen Breies' zwischen den anderen Feststoffen enthalten waren. Die Tapiokaetärke^cöxner wurden in der Trockenvorrichtung gekocht/ um eir| gelartiges gekochtesThe composition of the comparative cardboard was added strength to produce more samples in the same way, the ge, as described in more detail below, 'starting from 0.3 i> of the weight of the total solids deir paperboard of residual in the paperboard thickness, an increased proportion of starch contained. The starch was added in the form of raw tapioca starch grains which were contained between the other solids when the watery pulp was made. The tapioca starch ^ cöxner were cooked in the drying device / around eir | gel-like boiled

i. ■■■■■-.- ->-. \ - i. ■■■■■ -.- -> -. \ -

Stärkematerial zu bilden, das als Bindemittel wirkt. To form starch material that acts as a binder.

- '- BAD- '- BATH

Die Spaltfestigkeit der Proben wurde gemäß dem in ASTM C-209 (ASTM = American Society for Testing Materials) mit dem Titel "Testing Fibers" (Bas Prüfen von Fasern) unter dem Kapitel "Tensile Strength Perpendicular To Surface" (Zugfestigkeit senkrecht zur Oberfläche) beschriebenen Prüfverfahren ermittelt. Der Zerreißmodul der P&ppen wurde gemäß dem in ASTM D-1037 mit dem Titel "Evaluating The Properties of Building Fiberborads" (Bewertung der Eigenschaften von Baufaserplatten) unter dem Kapitel "Static Bending" (Statisches Biegen) beschriebenen Prüfverfahren ermittelt.The splitting strength of the samples was determined according to that in ASTM C-209 (ASTM = American Society for Testing Materials) entitled "Testing Fibers" under the chapter "Tensile Strength Perpendicular To Surface" described Test procedure determined. The tensile modulus of the P & ppen was determined according to that in ASTM D-1037 entitled "Evaluating The Properties of Building Fiberborads "(Evaluation of the Properties of construction fiber boards) under the chapter "Static Bending" (Static Bending) determined.

Wie in Fig. 1 gezeigt, stieg der Zerreißmodul der Isolierpappe bei nur sehr geringen Stärkemengen in der Zusammensetzung der Pappe scharf an. Mit dem Einbringen von größe·*- ren Stärkemengen in die Zusammensetzung der Pappe stieg . der Zerreißmodul weiter an, jedoch nicht mit gleicher Zuwachsrate. Die Zuwachsrate des Zerreißmoduls pro in der Pappe enthaltenen Stärkeanteil scheint, beginnend bei etwa 1,5 bis 2 # Stärke in der Zusammensetzung der Pappe, merklich niedriger und mit Zunahme des Stärkegehalts .allmählich abzunehmen.As shown in FIG. 1, the tensile modulus of the insulating board increased sharply with only very small amounts of starch in the composition of the board. With the introduction of larger · * - amounts of starch into the composition of the cardboard increased. the tensile modulus continues to increase, but not at the same rate of increase. The growth rate of the Zerreißmoduls per contained in the cardboard starch content seems to decrease starting at about 1.5 i "to 2 # starch in the composition of the board, significantly lower with increase in the starch content .allmählich.

Wie in Fig. 2 gezeigt, stieg die Spaltfeetigkeit der Pappe bei nur sehr kleinen Stärkemengen in der Pappe sehr scharf an und nahm sie beim Vorhandensein von zugesetzter Stärke weiter, jedoch nicht bei gleicher Zuwachsrate zu; DieAs shown in Fig. 2, the splitting strength of the paperboard increased with only very small amounts of starch in the cardboard very sharply and took it in the presence of added starch further, but not at the same rate of increase; the

.../15 009005/1006 BADGBiGlNAL... / 15 009005/1006 BADGBiGlNAL

Steilheit der Kurve nimmt bei etwa Q,5 % bis 1,0 $ Stärkegehalt entschieden ab und nochmals, obwohl nicht so scharf, bei etwa 3,,5 $> bis 5,0 $> Stärkegehalt, wo die Kurve abzuflachen scheint. Die Spaltfestigkeit stieg also selbst bei nur 0,5 % Stärke in der Zusammensetzung der Pappe von 12 psi auf 15 psi an, was eine Steigerung von 25 $> bedeutet, und bei zur 1 $ Stärke in der Zusammensetzung der Pappe . auf 17 psi, was eine Steigerung von mehr als 40 % bedeutet. Eine entsprechende überraschend hohe Festigkeitszunahme bei solch niedrigem Stärkegehalt ist ebenfalls aus der Kurve nach Pig. 1 zu entnehmen, in welcher nur O,p 5& Stärke den Zerreißmodul von 70 psi auf 80 psi steigerte, was eine Zunahme von mehr, als 14 i<> bedeutet, und nur 1 $ Stärke den Zerreißmodul auf etwa 89 psi erhöhte, was eine Zunahme von mehr als 27 $> bedeutet*The steepness of the curve decreases markedly at around 2.5% to $ 1.0 starch content and again, although not so sharply, at around $ 3.5> to $ 5.0> starch content, where the curve appears to flatten out. The peel strength increased even with only 0.5 % strength in the composition of the paperboard from 12 psi to 15 psi, which means an increase of $ 25>, and at 1 $ strength in the composition of the paperboard. to 17 psi, which is an increase of more than 40%. A corresponding surprisingly high increase in strength at such a low starch content is also evident from the Pig curve. 1, in which only O, p 5 & strength increased the tensile modulus from 70 psi to 80 psi, which is an increase of more than 14 i <> , and only $ 1 strength increased the tensile modulus to about 89 psi, which is a Increase of more than $ 27> means *

Bei den in Zusammenhang mit den Kurven nach Pig. V und 2 erzeugten Proben wurde der Zusammensetzung der Vergleichspappe, wie vorstehend angegeben, Stärke in alimählich zunenmenden Anteilen zugesetzt., um Proben zu erzeugen, die in den geprüften endgültigen fertigen Probepa^ta Starke in allmählicti zunehmenden Mengen enthalten. Das heißt, daß mit der Zunahme des Stärkegehalts die prozentuale Menge . jedes der übrigen Peststoffbestandteile, unter Zugrundelegung der Gesamtfestst'offmenge in der Probe als 100 $, im Gegensatz zu der tatsächlichen Menge geringfügig abnahm.In the case of those in connection with the curves according to Pig. V and 2 The samples produced, the composition of the comparative cardboard, as indicated above, was gradually increasing in thickness Proportions added. In order to produce specimens that are strong in the tested final finished probepa ^ ta contained in gradually increasing amounts. It means that with the increase in the starch content, the percentage amount. any of the remaining pesticide ingredients, assuming of the total amount of solids in the sample as $ 100, im Slightly decreased in contrast to the actual amount.

009885/1696009885/1696

> BAD ORtGiNAL> BAD LOCAL

Somit wurde also der Prozentsatz an organischem Material in den Pappenproben allmählich erhöht, während der Prozentsatz an anorganischem Material, d.h. der aufgeschäumten Perlitteilchen, allmählich gesenkt wurde. Um jede Möglichkeit auszuschalten, daß die erhöhte Festigkeit der Stärke enthaltenden Proben zum großen. Teil auf dem vermehrten Gehalt organiscnen Materials beruhte, wurden weitere Probenreihen nach demselben vorstehend beschriebenen Verfahren zur Herstellung der Proben hergestellt bzw. geprüft und die zum Auftragen der Kurven gemäß Fig. 3 una 4 beriuTzten' Daten erzielt. Die Vergleichs- oder Bezugsprobe enthielt keine Stärke und wurde bei gleicher Zusaiiuueu&exzung wie die Vergleichs- oder Bezugsprobe gemäß Pig. 1 und 2 hergestellt. Jedoch wurde beim Bilden der Versuchsproben mit dem Zusetzen von Stärke in allmählich zunehmenden Mengen eine im wesentlichen gleiche Menge Zeitungspapierfasern abgezogen, damit der Gehalt an organischem Material der Proben im wesentlichen konstant blieb. ·So thus became the percentage of organic matter in the cardboard samples gradually increased while the percentage of inorganic material, i.e. the foamed Pearlite particles, was gradually lowered. To eliminate any possibility that the increased strength of strength containing samples to the great. Part on the increased salary based on organic material, additional series of samples were prepared using the same procedure described above produced or tested for the production of the samples and those used for plotting the curves according to FIGS. 3 and 4 Data obtained. The comparison or reference sample contained no starch and was given the same condition as the comparison or reference sample according to Pig. 1 and 2 produced. However, when forming the test specimens with adding starch in gradually increasing amounts a substantially equal amount of newsprint fiber deducted so that the organic matter content of the Samples remained essentially constant. ·

Wie in Pig. 3 gezeigt, stieg der Zerreißmodul dieser zweiten Probengruppe mit Zunehme des Stärkegehalts"scharf an, wobei selbst bei der geringen Menge von 0,5 $ Stärice in der-Pappe der Zerreißmodul von 76 psi auf etwa 89 psi anstieg, was eine Zunahme von mehr als 1'/ % bedeutet, während bei 1 ^-Stärkegehalt der Zerreißmodul auf yy psi anstieg, was eine Zunahme von etwa 30 $ bedeutet. Bie Zuwachsrate des Zerreißmoduls, wurde mit. dem Zusetzen von weiterer Stärke weniger, wobei die Kurve sich bei einem Stärkegehalt von etwa i? ^ sehr mekrlich zu verflachen scheint.Like in Pig. 3, the tensile modulus of this increased second group of samples with increasing starch content "sharp on, even with the small amount of $ 0.5 starch in the paperboard the tensile modulus from 76 psi to about 89 psi increased, which means an increase of more than 1 '/%, while at 1 ^ starch content, the tensile modulus increased to yy psi, which is an increase of about $ 30. Bie growth rate of the tensile modulus, was with. the addition of more starch less, the curve increasing with a starch content from about i? ^ seems to flatten very negligibly.

009885/1696009885/1696

BAD OWGWAL .../17BAD OWGWAL ... / 17

In Fig. 4 ist die Zunahme der Spaltfestigkeit der Pappen dieser zwxeiten Probengruppe veranschaulicht* Auch hier stieg die Spaltfestigkeit beim Zusetzen geringer Stärkemengen scharf an, und war die' Festigkeitszunehme beim Zusetzen weiterer Stärke nicht so groß, was sieh darin äußert, daß die Kurve bei etwa 4,5 °/° oder 5 fo Stärkegehalt merklich abflacht. Bei ü,5 $ Stärkegehalt stieg die Spalifestigkeit von 13 psi auf etwa 15 psi an, was eine Zunahme von mehr als 15 $ bedeutet, während bei 1 °J> Stärkegehalt die Spaltfestigkeit bis auf etwa.'"1-6,5 psi anstieg, was eine Zunahme von etwa 27 °/° bedeutet. ~In Fig. 4 the increase in the splitting strength of the paperboard of this second group of samples is illustrated about 4.5 ° / ° or 5 % starch content noticeably flattened. At 0.5 $ starch content, the splitting strength increased from 13 psi to about 15 psi, which means an increase of more than $ 15, while at 1 ° J> starch content the splitting strength increased to about. "1-6.5 psi which means an increase of about 27 ° / ° . ~

Der Zerreiß- oder Bruchmodul einer Isolierpappe ist von Bedeutung hinsichtlich der Gesamtfestigkeit und -Starrheit der Pappe, insbesondere hinsichtlich der Fähigkeit der Pappe, mit ihr etwes rauher umgehen zu können, was im ; Freien häufig vorkommt, um dem über sie hinweggehenden Verkehr standhalten zu können und sich zwischen weit voneinander, getrennten Dachauf lagef lache η spannung zu lassen. Bei einer Erhöhung des Zerreißmoduls werden die Möglichkeiten des Brechens oder Zerireißens der Pappen infolge einer unsachgemäßen Behandlung bei ihrer Handhabung oderj ihrem Transport weitgehend verringert. Die .wie vorstehend angegebene SpaltfestjLgkeit ist von wesentlicher Bedeutung bei der Beständigkiit gegen Fortwehen iThe tensile or rupture modulus of an insulating board is of importance with regard to the overall strength and rigidity of the board, in particular with regard to the ability of the board to be able to deal with it in a rougher manner, which is in the ; Often occurs outdoors in order to be able to withstand the traffic passing over them and to allow tension between widely separated roof surfaces. If the tensile modulus is increased, the chances of breaking or tearing the paperboard as a result of improper handling during handling or transport are largely reduced. The resistance to splitting, as indicated above, is of essential importance for the resistance to blowing away i

infolge starker Winde.as a result of strong winds.

BADBATH

-. .■■ -._■,■ - r-v.-M.,..,r-. . ■■ -._ ■, ■ - r -v.-M., .., r

MtniitXMtniitX . ι - .'■„-.;.-■.." (. ι -. '■ "-.; .- ■ .." (

Gemäß Fig. 5 wurden, die zum Prüfen des Zerreißmqduls und -der Spaltfestigkeit in Verbindung mit dem Auftragen der graphischen Darstellungen nach Fig. 1 und 2 hergestellten Proben außerdem geprüft, um die Härte sowohl ihrer Oberais auch ihrer Unterseite zu ermitteln. Die Härtedaten wurden in Übereinstimmung mit der Brinellhärte-Prüfung erzielt, die durchgeführt wurde, indem eine Stahlkugel mit einem Durchmesser von 25*4 mm (1") bei Ausübung einer Anfangsbelastung von 0,907 kg (2 pounds) ruhend auf der Oberseite der Pappenprobe unter einer zusätzlichen Belastung von 5,44 kg (12 pounds) in die Probe eingedruckt und der entstandene Eindruck gemessen wurde. Die Brinellhärtezahl multipliziert mit 1000 ist gleich 2,69 dividiert durch die Anzahl Millimeter, die das Material eingedrückt worden ist. Die Härte beider Flächen nahm mit dem Zusetzen geringer Stärkemengen schart zu und stieg bei in den Pappen entahaltenen allmähliche größeren'Stärkemengen weiter an, jedoch nicht bei gleicher Zuwachsrate. Bei etwa 0,5 # Stärkegehalt betrug die Brinellhärtezahl für die Oberseite etwa 56 im Vergleich zu 47 für die Oberseite der=keine Stärke enthaltenden Vergleichspappe,was eine Erhöhung von etwa 19 bedeutet. Bei 1 $> Stärkegehalt hatte die Oberseite eine Brinellhärtezahl von etwa 60, was eine Erhöhung von etwa 28 j6 bedeutet. Die Brinellhärtezahl für die Unterseite der Vergleicht- oder Bezugspappe betrug 56, während sieReferring to Fig. 5, the samples prepared for testing the tensile modulus and splitting strength in conjunction with plotting the graphs of Figs. 1 and 2 were also tested to determine the hardness of both their upper and lower surfaces. The hardness data was obtained in accordance with the Brinell hardness test, which was performed by placing a 25 * 4 mm (1 ") diameter steel ball resting on top of the cardboard sample under an initial load of 0.907 kg (2 pounds) An additional load of 5.44 kg (12 pounds) was imprinted on the sample and the resulting indentation measured. The Brinell hardness number multiplied by 1000 equals 2.69 divided by the number of millimeters the material has been indented. The hardness of both surfaces increased with the addition of small amounts of starch it gathers and increased with gradually larger amounts of starch contained in the cardboard, but not at the same rate of increase = comparative cardboard containing no starch, which means an increase of about 19 % . With a starch content of $ 1, the top had a Brinell hardness number of about 60, which means an increase of about 28 j6. The Brinell hardness number for the underside of the comparison or reference cardboard was 56, while she

bei 0,5 5* Stärkegehalt etwa 64 betrugt was eine Erhöhung '■■■>".'
.von mehr als 14 ^ bedeutet. Bti 1,0 ^ Stärkegehalt hatte
at 0.5 5 * starch content was about 64, which is an increase '■■■>".'
. of more than 14 ^ means. Bti 1.0 ^ starch content

009886/teil L- 009886 / part L -

die Unterseite eine Brinellhärtezahl yoü etwa 71, was gegenüber der Härte der Yergleichspappe eine Zunahme T etwa 2( aß> bedeutet, nie Kurven für beide Fläche ti steigen ; bis auf etwa Q,t> i» Stärkegehalt sehr rasch an und steigen dann bei einer mehr allmählichen Zuwachsrate weiter an. Die Kurve für die Oberseite der Pappe flacht erheblich mehr ab als die Kurve fur ihre ITnte-rseite.the underside has a Brinell hardness number yoü about 71, which is an increase T about 2 compared to the hardness of the same cardboard (a ß> means, curves for both surfaces never rise; up to about Q, t> i » starch content increases very quickly and then increases The curve for the top of the board flattens out considerably more than the curve for its bottom.

Die Bedeutung der Härte der Pappe -steht.in Beziehung zu ihrer Empfindlichkeit, durch harte Gegenstände, .die wahrena des Baus des Daches von über sie hinweggehenden Ar- ·. beiterii auf sie herabfallen gelassen werden, durchschlagen zu werden. Kleine Starkemengen erhöhten nicht nur die Oberflächenhärte der Pappe, sondern machten überraschenderweise die Flächen der Pappe im wesentlichen staubfrei. Dies scheint daran zu liegen, daß die Stärke in Verbindung mit demAsphalt die Bestandteile der Pappe an ihren Oberflächen zusammenhält, und zwar einschließlich der winzigen StauD^- teilchen, die bisher die Oberfläche- der Pappe staubig machten, und sie die Oberfläche der Pappe dichter macht, so daß sie außerdem die Teilchen besser inihrer.richtigen Lage halten nann. Die Oberfläche der Pappe war statt . staubig oder bröcklig, wie sie es manchmal war, wennaxs uC:._ictii- una/oder Bindematerial nur. Asphalt verwendet wurde. hart und im wesentlichen, glatt.The importance of the hardness of the cardboard is related to their sensitivity, through hard objects, .the trutha the construction of the roof of ar- ·. beiterii are dropped on them to become. Small amounts of starch not only increased the surface hardness of the cardboard, but surprisingly made it the surfaces of the cardboard are essentially free of dust. this seems to be due to the fact that the strength is associated with demasphalt the components of the cardboard on their surfaces holds together, including the tiny stauD ^ - particles that previously made the surface of the cardboard dusty and made the surface of the cardboard more dense, like this that they also correct the particles better in their Hold position. The surface of the cardboard was in place. dusty or crumbly, as it was sometimes when axs uC: ._ ictii- una / or binding material only. Asphalt used became. hard and essentially, smooth.

009886/ 18 96 bad öo^l 009 886/18 96 bad öo ^ l

Gemäß Pig. 6 wurde auf einer Langsiebpappenmaschine (iourdriniermachine) Perlint-Faser-Asphalt-Pappe der nachstehenden Zusammensetzung hergestellt:According to Pig. 6 was made on a Fourdrinier machine (iourdriniermachine) Perlint fiber asphalt paperboard the following Composition made:

Aufgeschäumt· Perlitteilchen 71 ,0 i> Zeitungspapierfasern 20, b $Foamed · Perlite particles 71, 0 i> Newsprint fibers 20, b $

Asphalt (Erw.-Punkt: 98.89°0) ■ 8,4 5*Asphalt (adult point: 98.89 ° 0) ■ 8.4 5 *

Insgesamt: 100,0 °ß> Total: 100.0 ° ß>

Der Ring- und Kugel-EIndringwert war bei 25°C (770I1) gleich Uuil. Aus der Pappenproduktion wurde eine Anzahl Proben wahllos herausgenommen und gemäß dem vorstehend erörterten ASTM D-1037 geprüft, um ihren Zerreißmodul zu ermitteln, wobei die Ergebnisse zum bequemeren Auftragen auf die nächstliegende gerade Zahl abgerundet wurden* Die gestrichelte Linie nach Pig. 6 stellt die Häufigkeit dar, bei welcher verschiedene Werte des Zerreißmoduls auftraten* Die voll ausgezogene Linie stellt die gleiche Kurvenart dar, jedoch in bezug auf Pappenproben, die aus der Produktion von Perlint-Paser-Asphalt-Pappe der nachstehend aufgeführten Zusammensetzung wahllos entnommen wurden?The ring and ball penetration value was equal to Uuil at 25 ° C (77 0 I 1). A number of samples from the paperboard production were taken indiscriminately and tested according to ASTM D-1037 discussed above to determine their tensile modulus, with the results rounded down to the nearest even number for convenience. * Pig's dashed line. 6 represents the frequency with which different values of the tensile modulus occurred * The solid line represents the same type of curve, but with respect to cardboard samples taken at random from the production of Perlint Paser asphalt cardboard with the composition listed below?

aufgeschäumte Perlitteilchen 71,0 % foamed perlite particles 71.0 %

Zeitungspapierfasern 21,7 f> " ' Newsprint fibers 21.7 f>"'

Asphalt (Erw.-Punkts 9ö,ö9°C) ■ b.'b % - Stärke 0,8 JlAsphalt (adult point 9ö, ö9 ° C) ■ b.'b% - Thickness 0.8 Jl

Insgesamt: 100,0 %Total: 100.0%

0 0 9 8 8 5/1696 BAD original0 0 9 8 8 5/1696 BAD original

Wie durch, die verschiedenen Zusammensetzungen angegeben, sind die Bestandteile' der. ersten Pappe in der zweiten Pappe in im wesentliehe ti den gleichen Mengen vorhanden, jedoch enthält die zweite Pappe eine geringe Stärkemenge, während die erste Pappe keine'Stärke enthält»As indicated by, the various compositions, are the components of 'the. first cardboard in the second Cardboard in essentially the same quantities, however, the second cardboard contains a small amount of starch, while the first cardboard contains no 'starch'

Die durchschnittliche Dichte der keine Stärke enthaltenden Pappenproben betrug 0,179 g/ccm (11,2 lb/cu.ft»), während die durchschnittliche Dicht© der Stärke entiaLtenden Pappenproben 0,167 g/ecm (10,4 Ib/eu.ft.) betrug. Trotz der höheren Dichte der erstgenannten Pappe zeigte die letztgenannte Pappe einen erheblich höheren Zerreißmodulwert, Der durchschnittliche Zerreißmodul der Mehrzahl der keine Stärke enthaltenden Pappenproben seheint im Bereich vonetwa 4,20 bis 4,69 kg/cm (60—67 psi) zu liegen, während der durchschnittliche Zerreißmodul der Mehrzahl der Stärke enthaltenden Pappenproben im Bereich von etwa 5,18 bis 5,95 kg/cm (74-85,psi) zu liegen scheint, was besonders bei Berücksichtigung der in dea letztgenannten Proben vorhandenen geringen Stärkemenge eine bedeutende Erhöhung darstellt.The average density of those not containing starch Cardboard samples were 0.179 g / ccm (11.2 lb / cu.ft ») while the average density of the starch-containing cardboard samples Was 0.167 g / ecm (10.4 lb / eu.ft.). Despite the higher The latter cardboard showed the density of the first-mentioned cardboard a significantly higher tensile modulus value, the average The tensile modulus of the majority of the non-starch cardboard samples ranges from about 4.20 to 4.69 kg / cm (60-67 psi) while the average Tensile modulus of the majority of the starch-containing paperboard samples in the range of about 5.18 to 5.95 kg / cm (74-85, psi) appears to be, which is especially true when considering the samples present in the last named low starch represents a significant increase.

In Pig. 7 ist die gleiche Kurvenart wie in Pig. 6 dargestellt, jedoch in bezug auf Pappen, die Asphalt mit einem viel niedrigeren Erweichungspunkt enthalten als der in den anhand von Mg. 6 erörterten Proben verwendete Asphalt. Zum Erhalten der zum Auftragen der gestrichelten Kurve naoh 3?ig. 7 benutzten Daten wurde auf einer Langsieb- pappenmaB0hine (Fourdrinier machine) Perlit-Paser-Asphalt-In Pig. 7 is the same type of curve as in Pig. 6 shown, however, with regard to paperboard containing asphalt with a much lower softening point than that in US Pat asphalt used based on Mg. 6 samples. To get the one to plot the dashed curve naoh 3? ig. The data used was recorded on a Fourdrinier board machine (Fourdrinier machine) perlite-paser-asphalt-

Ρ&ρρβ der nachatshendsn Zueammenaetzung hergestellt! ■■ 009885/1 S00 BADORlOiNALΡ & ρρβ of the nachatshendsn teamwork made! ■■ 009885/1 S00 BADORLOiNAL

aufgeschäumte Perlitteilchen 72,0 $> foamed perlite particles $ 72.0>

Zeitungspapierfasern 22,5 ^Newsprint fibers 22.5 ^

Asphalt (Erw.-Punkt: 48,89°C) 5,S> f> Asphalt (adult point: 48.89 ° C) 5, S>f>

Insgesamt: 100,0 $Total: $ 100.0

Zum Erhalten der "beim Auftragen der voll ausgezogenen Kurve nach Fig, 7 verwendeten Daten wurde auf einer Langsiebpappenmaschine (!Fourdrinier machine) Perlit-Faser-Asphalt-Pappe der nachstehenden Zusammensetzung hergestellt/To get the "when applying the full curve The data used according to Fig. 7 was recorded on a Fourdrinier board machine (! Fourdrinier machine) Perlite fiber asphalt cardboard the following composition produced /

aufgeschäumte Perlrirt'teüchefi 70,0 j6foamed pearlescent tea 70.0 j6

Zeitungspapierfasern - 23,8 $> Newsprint Fibers - $ 23.8>

Asphalt (Erw.-Punkts 48,89°C) 5,0 #Asphalt (adult point 48.89 ° C) 5.0 #

Stärke 1,2 $> Strength $ 1.2>

Insgesamts 100,0 ^A total of 100.0 ^

Der Ring- und Kugel-Eindringwert des Asphalts lag bei 2iJ°C (77° F) im Bereich von 30-60.The ring and ball penetration value of the asphalt was 2iJ ° C (77 ° F) in the range of 30-60.

• Die durchschnittliche Dichte der Proben beider Pappenarten .betrug etwa 0,173 g/ccm (10.8 lb/cu.ft.). Bs zeigt sich, daß, obwohl die Bindekraft des bei den anhand von Fig. erörterten Proben verwendeten Asphalts, die Mehrzahl der Stärke enthaltenden Proben einen etwa im gleichen Hauptbereich wie die -Mehrzahl der Stärke enthaltenden Proben nach Fig. 6 liegenden Zerreißmodul hatte und daß alle Stärke• The average density of the samples of both types of paperboard was approximately 0.173 g / ccm (10.8 lb / cu.ft.). It can be seen that although the binding force of the asphalt used in the samples discussed with reference to FIG strength

.../23... / 23

.00 9 885/169.6 bad original.00 9 885 / 169.6 bad original

18192581819258

- 23 -■'--■ :■ . .-■"■■ - . : ■. ■-■;- 23 - ■ '- ■ : ■. .- ■ "■■ -.: ■. ■ - ■;

enthaltenden Proben einen erheblich höheren und in einigen Fällen das Zwei- bis Dreifache der keine Stärke enthaltenden Proben betragenden Zexreißmodul hatten» Dies ist eine hervorragende Verbesserung, die durch die in dem fertigen Pappenprodukt enthaltene geringe Stärkemenge ermöglicht wurde. ' .containing samples a considerably higher and in some Cases had two to three times the tensile modulus of tensile strength not containing the starch samples "This is an excellent improvement brought about by the in that finished cardboard product containing a small amount of starch was made possible. '.

Um die Beständigkeit der Pappe gegen Wasseraufnahme zu prüfen, wurden Pappenproben ingleicher Weise/wie in Zusammenhang mit den^-züm Erhaltender Batreη zum Auftragen der Kurve&^gemaß Mg, 1 und" 2 verwendenden Proben hergestellt, und die Proben gemäß KapitejT'wWater Abjte-i^^on^^t^asser auf nähme) im^ASTM-Test C-209 mit dem Iit«§i^fa}estihg^ Siruetüral Insulating Board Made Prom Tegetable Pibrwes11 (Prüfung -aus Pflanzenfasern hergestellter Bauisoiierpappe) geprüf-t» Gemäß diesem Prüfverfahren werden die Proben zunächst gewogen und danach für die Dauer von zwei Stunden in Wasser eingetaucht, worauf sie aus dem Wasser entnommen und erneut gewogen werden, um die im Terlaufe dieser Zeit aufgenommene Wassermenge zu ermitteln. Als zusätzliche Prüfung verwendet man das gleiche Prüfverfahren mit der Ausnahme, daß die Proben für die Dauer von 24- Stunden eingetaucht werden. Die nachstehende Tabelle gibt die Prozentsätze der Wasseraufnahme für die beiden PrÜfungszeiten für die angegebenen Stärkemengen enthaltende Proben an, wobei die Stärke einer gleichen &rundzüsammensetzung zugesetzt wurde. wie sie für die in Verbindung mit der vorerwähnten Reihe von ProbenpappenIn order to test the resistance of the cardboard to water absorption, cardboard samples were prepared in the same manner / as in connection with the samples using the samples using the curve for plotting the curve 1 and 2, and the samples were prepared in accordance with Chapter. i ^^ on ^^ t ^ ate) in ^ ASTM-Test C-209 with the Iit «§i ^ f a} estihg ^ Siruetüral Insulating Board Made Prom Tegetable Pibrwes 11 According to this test method, the samples are first weighed and then immersed in water for two hours, after which they are removed from the water and weighed again to determine the amount of water absorbed over the course of this time. This is used as an additional test same test procedure with the exception that the samples are immersed for a period of 24 hours The table below gives the percentages of water absorption for the two test times for the specified strengths Samples containing a lot of amounts, whereby the starch was added to an equal & round composition. as for those in connection with the aforementioned series of specimen cards

009885/1696 '"/2A 009885/1696 '" / 2A

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

hergesiaLxten Vergleichs- oder Bezugspappen verwendet wurde, und zwar mit einem Feststoffgehalt von 68,9 $ aufgeschäumte Perlitteilchen, 6,4 $ Asphalt und 24,7 % Zeitungspapierfasern in der Vergieichspappe, wobei diese Prozentsatzwerte bei den Testproben mit dem Zusetzen von Stärke in allmählich zunehmenden Mengen für die verschiedenen Proben allmählich geringfügig abnahmen. Der Stärkeprozen.tBa.tz in den Proben bezog sich auf das Gewicht und beruhte auf dem Gesamtgewicht des Feststoffgehalts der fertigen Pappenproben.HergesiaLxed comparison or reference cardboard is used was foamed at a solids content of $ 68.9 Perlite particles, $ 6.4 asphalt and 24.7% newsprint fibers in the comparative board, these being Percentages in the test samples with the addition of starch in gradually increasing amounts for the various Samples gradually decreased slightly. The strength percent.tBa.tz in the samples referred to the weight and was based on the total weight of the solids content of the finished paperboard samples.

Stärkegehalt ($) Wasseraufnähme nach VolumenStarch content ($) water absorption by volume

Probesample

1 0,01 0.0

2 0,32 0.3

3 0,63 0.6

4 1,34 1.3

5 2,35 2.3

6 2,66 2.6

7 3,67 3.6

8 .4,78 .4.7

9 5,69 5.6

10 5,6 .10 5.6.

11 6,511 6.5

12 7,612 7.6

13 11,113 11.1

Wenn man berücksichtigt, daß Starke zur Aufnahme von Feuchtigkeit neigt so ist bemerkenswert, daß die Wasseraufnahmewerte selbst so niedrig sind wenn die Pappe sogar 11,1 $> Stärke enthält. Der Asphalt trägt natürlich zur Wasserbeständigkeit der Bppe bei, jedoch hatte man nicht erwartet, daß die Stärke die Wasserbeständigkeitseigenschaften des Asphalts nicht in erheblichem Maße aufwiegen würde.If one takes into account that starch tends to absorb moisture, it is noteworthy that the water absorption values are so low even when the cardboard contains as much as 11.1 % starch. The asphalt, of course, contributes to the water resistance of the bppe, but it was not expected that the starch would not significantly outweigh the water resistance properties of the asphalt.

009885/1696009885/1696

BAD ORiGlNALORIGlNAL BATHROOM

2 Stunden2 hours 24 Stunden24 hours 1,51.5 4,94.9 1,71.7 3,03.0 1,71.7 2,82.8 1,61.6 3,73.7 1,61.6 2,22.2 2,02.0 2,52.5 1,71.7 3,33.3 2,32.3 5,25.2 1,81.8 5,95.9 1,61.6 4,24.2 1,91.9 4,54.5 2,02.0 5,45.4 2,12.1 5,15.1

: ' ':; re-19258 ' : '':; re-19258 '

Urn die hohe Wasseraufnahmefähigkeit einer keinen ,Asphalt oder sonstiges Schlichtinaterial enthaltenden, mittels Stärke gebundenen Pappe dieser: Art zu veranschaulichen wurden -verschiedene Pappenprobeuhergestellt, die aufgeschäu&te Perlitteilchen und Zeitungspapierfasern in den gleichenrelativen Proportionen enthielten, wie sie in der zum Erzielen der Wasseraufnahmedaten für die Proben 1-13 verwendeten Grundzusammensetzung vorhanden waren, die aber als einzigen sonstigen Bestandteil ansteile von Asphalt kleine Mengen läpiokastärke enthielten* Die Ergebn-isse ifaren f0lge0.de 1 Urn containing the high water absorption capacity of no, asphalt or other Schlichtinaterial means starch-bound paperboard this: Art -different cardboard sample were u prepared to illustrate that contained aufgeschäu & te perlite and newsprint fibers in the same relative proportions as in the to obtain the water absorption data for Samples 1-13 used basic composition were present, but the only other constituent part of asphalt contained small amounts of läpioka starch * The results ifaren f0lge0.de 1

Stärkegehalt (|£). Wasser auf nähme nach TolumenStarch content (| £). Water would take up to tolumen

Probe Z Stunden 24 Stunden .Sample Z hours 24 hours .

14 0,8 : 4,8 28,414 0.8: 4.8 28.4

15 2,-3 1,0 22,8 15 2, -3 1.0 22.8

16 . 3,8 9,0 30,0-16. 3.8 9.0 30.0-

Aus diesen Zahlen geht hervor p daß Stärke allein.der Beständigkeit der Pappe gegenüber Wasser&ufnähme selbst bei kleinsten Mengen, wie beispielsweise gewiehtsmäßig 0,8 $ der Gresamtfeststoffe der Pappe, tatsächlich abträglich, ist.These figures show that p strength allein.der resistance of the board to water & ufnähme even the smallest amounts, such as $ 0.8 gewiehtsmäßig the Gresamtfeststoffe of cardboard, actually detrimental is.

Bekanntlich hat man fürher festgestellt* daß eine mittels Stärke (10 ^) gebindene und keinen Asphalt enthaltende ,Perlit-Faser-Pappe eine unexwartete Wasserbeständigkeit insofern zei^t, als ein langfristiges'Weichen in Wasser fürAs is well known, it has previously been established * that one means Starch (10 ^) bound and not containing asphalt , Perlite fiber paperboard an unexpected water resistance insofar times when a long-term soaking in water for

t ■=■■.■.'-■■"'.■ i ■ '■ " ■ . ■■■■■ ■-t ■ = ■■. ■ .'- ■■ "'. ■ i ■' ■" ■. ■■■■■ ■ -

ein© Bauer 'von dr©i WooTien nur ein geringfügig©® Aufweichen der Pallte herbeiführte. J®doch beweisen solche Versuche lediglich", daß sine Fas©r-Perllt~Süärke^Papp0 ein® großea © Bauer 'from dr © i WooTien only slightly © ® softening the Pallte brought about. But such attempts prove it only "that sine Fas © r-Perllt ~ Süärke ^ Papp0 a® big

BAD ORDINALBAD ORDINAL

5/1Sii / ■'" " : y.,/265 / 1Sii / ■ '"" : y., / 26

Menge Wasser enthalten, kanu,· ohne zu zerfallen, wobei die Wassermenge größer ist als die beim Prüfen der Pappe gemäß dem ASIM-Test 0-209 aufgenommene Wassermenge. Der ASTM-Test ist von weit größerer Bedeutung, da er darauf abgestellt ist, die Absorptionseigenschaften der Pappe zu ermittele Das Problem, um das es sich handelt, ist nicht so setoj ob eine Pappe eiae bestimmte große Wassermenge für ein® lange- Zeitspanne halten, isatin, ohne zu zerfallen, sondern ob durch einen fehler oder Schaden in der Dachhaut in eiae Isolierpappe-eindringendes Wasser im wesentlichen in diesem allgemeinen örtlt^hgE Bereich gehalten wird,.statt sich XHift>^^4sfr-,&afoÄ.ii.....iub@.o^jU^n9fähigfceit der -Pappe rasch über di© gesamt® Isolierschicht au verbreiten. Da übermäßige feuchtigkeit in eiaer Isolierpappe eine schädliche Auswirkung auf ihre !Festigkeit und ihren Ieolierwert hat, ist es wesentlich, daß jegliche Auswirkungen in folge des Bindringens von Feuchtigkeit in die Pappe an einer schadhaften Stelle der Dachhaut weitmöglicht im Örtlichen Bereich der schadhaften Stelle gehalten werden. Die niedrige Absorptionsfähigkeit der Pappe gemäß der Erfindung bietet Schutz gegen das unerwünschte Ausbreiten übermäßiger Feuchtigkeit.Contain amount of water, canoe, without disintegrating, whereby the amount of water is greater than the amount of water absorbed when testing the cardboard according to the ASIM test 0-209. The ASTM test is of far greater importance, since it is based on the fact the absorption properties of the paperboard to Time determined the problem, around which it is, is not so setoj whether a cardboard eiae certain large amount of water for ein® long- time keeping, isatin, without disintegrating, but whether due to a fault or damage in the roofing, water penetrating into an insulating cardboard is essentially kept in this general localized area, instead of XHift> ^^ 4sfr-, & afoÄ.ii ... ..iub @ .o ^ jU ^ n9ablefceit of the cardboard to spread quickly over the entire insulating layer. Since excessive moisture in an insulating cardboard has a detrimental effect on its strength and its insulation value, it is essential that any effects resulting from the binding of moisture into the cardboard at a damaged area of the roofing are kept as close as possible to the local area of the damaged area. The low absorbency of the paperboard according to the invention offers protection against the undesirable spreading of excessive moisture.

Um ferner die unerwartete Verbesserung der physikalischen Eigenschaften von geringe Stärkemengen enthaltenden Dachisolierpappen aus Perlit-Faser-Bitumenmaterial aufzuzeigen, wurden stärkefreie Pappen nach.der folgenden typischen ge- · wichtsmäßigen Zusammensetzung aus in dem fertigen Pappenprodukt enthaltenen !feststoff bestandteilen hergestellt ιFurthermore, the unexpected improvement in the physical properties of roofing boards containing low levels of starch made of perlite fiber bitumen material, starch-free cardboard was made according to the following typical Weight-wise composition made from solid components contained in the finished cardboard product

009885/1698 bad ordinal .../27009885/1698 bad ordinal ... / 27

10192581019258

έ. (. — - έ. (. -

aufgeschäumte Perli"tte lichen. ?Q,u /jt^uungspapierfasera 23,8foamed pearls.? Q, u / jt ^ uung paper fiber 23.8

Asphalt (Erw.-Punkt 4&,9QO) 6,2Asphalt (adult points 4 &, 9 Q O) 6.2

Insgesamt:All in all:

Es wurden weitere Pappen hergestellt, die Stärke gemäß der nachfolgenden Zusammensetzung enthielten, bei welcher die Prozentsätze- gewichtsmäßig auf den Gresamtfeststoffgehalt des fertigen Pappenproüüfcts bezogen sind: .Further cardboards were produced, the strength according to contained the following composition, in which the Percentages by weight based on the total solids content of the finished cardboard profile are:.

_ aufgeschäumte Perlitteilche """-===- _Z e i ttcngspap i er f äs er η_ foamed perlite particles "" "- === - _Z e i tcngspap i er f äs er η

Asphalt (Erw.-Punkt 48,9°0) 5,0 % Stärke 1,2 $> Asphalt (adult point 48.9 ° 0) 5.0% thickness 1.2 $>

Insgesamt:. ,100,0 $ All in all:. , $ 100.0

Die Zusammensetzungen der beiden Pappengrupppen weichen voneinander nur durch die in der zweiten Pappengruppe enthaltene geringe Stärkemenge und die in diesen Pappen entsprechend verringerte Asphaltmenge voneinander ab. Beide Pappengruppen wurden Prüfungen unterworfen, um verschiedene physikalische Eigenschaften zu ermitteln. Die nachstehende Tabelle veranschaulicht die Unterschiede in den physikalischen Eigenschaften der beiden Pappengrupppen, die recht bemerkenswert sind, wenn man berücksichtigt, daß der in der zweiten Papjjtui&rujj^b t,ata«ix"veue Starkeprozentsatz so niedrigThe compositions of the two cardboard groups give way from each other only by that contained in the second cardboard group small amount of starch and the correspondingly reduced amount of asphalt in this cardboard. Both Paperboard groups were subjected to tests to determine various physical properties. The following Table illustrates the differences in the physical Properties of the two cardboard groups which are quite remarkable when one takes into account that the one in the second papjjtui & rujj ^ b t, ata «ix" veue starch percentage so low

ist. ' ..'■■.' . :is. '..' ■■. ' . :

. . · BAD ORIGINAL. . · ORIGINAL BATHROOM

009885/1696 . ..../2g-009885/1696. .... / 2g-

Prüfungtest

Dichte g/ccm (pfc)Density g / ccm (pfc)

Äußerste Belastung
kg (lbs)
Extreme stress
kg (lbs)

Z ugspaltfe s tigke i t
kg/cm^ (psi)
Tensile gap strength
kg / cm ^ (psi)

-2Q--2Q-

Isolierpappe ohne Stärke Insulating cardboard without starch

0,170 (10,6) 4,082 ( 9,0) 0,47 ( 6,7)0.170 (10.6) 4.082 (9.0) 0.47 (6.7)

ScherspaltfestigkeitShear crack strength

kg/cm2 (psi) 1,07 (15,3)kg / cm2 (psi) 1.07 (15.3)

Verdichtung - 5 cf° - Compression - 5 c f ° -

Verfestigung kg/cm (psi)Solidification kg / cm (psi)

9,31 .-. (133,0)9.31 .-. (133.0)

Wasserabsorption
(in io des YoI. nach
3,75 Std.)
Water absorption
(in io of YoI. after
3.75 hours)

1,41.4

Isolierpappe mit Stärke Insulating cardboard with starch

0,183 (11,4)0.183 (11.4)

12,156 (26,8)12,156 (26.8)

1,337 (19,1)1.337 (19.1)

2,226 (31,8)2.226 (31.8)

10,78 (154,0) 1,410.78 (154.0) 1.4

Während man erwartet, daß eine Erhöhung der Dichte einer Pappe ihre Festigkeit etwas erhöht, ist eine solche Festigkeitszunahme im allgemeinen der Vermehrung der Dichte proportional. So würde auf dieser Basis, da die Vermehrung der Dichte der Stärke enthaltenden verbesserten Pappe annähernd 7,5 beträgt, die Steigerung der äußersten Belastung anstelle des tatsächlichen Wertes von 12,156 kg/26,8 pounds) einen Wert von etwa 4,40 kg (9,7 pounds) ergeben. In gleicher Weise läßt sich nachweisen, daß die Werte der anderen getesteten Eigenschaften erheblich höher liegen, als man sie bei der Vermehrung der Dichte der Stärke· enthaltenden Probe hätte erwarten dürfen.While an increase in the density of a paperboard would be expected to increase its strength somewhat, such an increase in strength is generally proportional to the increase in density. So would on this basis since the multiplication of the The density of the improved paperboard containing starch approximates 7.5 is the increase in the extreme load instead the actual value of 12.156 kg / 26.8 pounds) Value of approximately 4.40 kg (9.7 pounds). In the same way it can be shown that the values of the other tested Properties are considerably higher than they are at the increase in the density of the starch containing sample should have expected.

Bei Durchführung der vorerwähnten Prüfungen wurde die äußerste Belastung gemäß dem Kapitel "Transverse Strength" (Querfeetigkeit) im ASTM-Test C-20y und die ZugspaltfestigkeitIn carrying out the aforementioned tests, the ultimate Load according to the chapter "Transverse Strength" in the ASTM test C-20y and the tensile gap strength

009885/169 6009885/169 6

BAD OBIGlNALBATHROOM OBIGlNAL

gemäß dem Kapitel #1ensile Strength, Perpendiöular ϊο' - , Surface" (Zugfestigkeit senkrechtzur Oberfläche) im ASQM-Test C-209 ermittelt mit der Ausnahme, daß der . Bequemlichkeit halber anstelle einerProbemit den Abmessungen 15,24 cm χ 15,24 cm.(6" χ 6") eine Probe von 5,08 cm χ 5,08 cm (2" χ 2W) benutzt wurde, Die Erge>nisse aus dieser kleineren Probe stimmen mit/aen 15,24 cm χ 15j24 cm (6" χ fa") Proben erzielten Prüfungsergebnissen genau überein. ■ .;■-.. ·determined in accordance with Chapter # 1ensile Strength, Perpendiöular ϊο '-, Surface "(tensile strength perpendicular to the surface) in the ASQM test C-209, with the exception that, for the sake of convenience, instead of a sample with the dimensions 15.24 cm × 15.24 cm. (6 "χ 6") a sample of 5.08 cm χ 5.08 cm (2 "χ 2 W ) was used. The results from this smaller sample agree with 15.24 cm 15j24 cm (6 "χ fa") specimens exactly matched the test results. ■.; ■ - .. ·

Die Scherspaltfestigkeit wurde ermittelt, indem die Pappe in einer senkrechten Ebene so angeordnet wurde daß eine senkrechte Linie durch die obere. Ecke die ihr diametral gegenüberliegende untere Ecke mit ihr verbindet und an der oberen Ecke eine senkrecht nach unten gerichtete BelastungThe shear splitting strength was determined by placing the cardboard in a vertical plane was arranged so that a vertical Line through the top. Corner the one diametrically opposite it lower corner connects to it and at the upper corner a load directed vertically downwards

ausgeübt wurde, bis die Pappe in ihrer Scherfestigkeit versagte (failed in shear). Die Druckfestigkeit der Pappen wurde gemäß dem Kapitel "Method of !Desting forCompressive Strength" (yerfahren zum Prüfen der Druckfestigkeit) im ASTM-Te&t 0-165 ermittelt, während die Waöserabsorptions- | zahlen gemäß dem Kapitel "¥ster Absorption" (Wa&seräbsorption)\ im ΑΒΤΪίτΊϊβΒϊ O-209 mit der Ausnahme ermittelt wurden., daß ! die Proben ÄBitelle der spezifizierten jsweietü&digen Zeit- : apatine für!eine Zeitspanne von 2??5 Std» in faseer eingewurien# ^Beid© Steppan nattea^tinen Ieoli®xwert "0"was exercised until the cardboard failed in shear. The compressive strength of the paperboard was determined according to the chapter "Method of Desting for Compressive Strength" in ASTM-Te & t 0-165, while the water absorption | numbers according to the chapter "¥ ster absorption" (water absorption) \ im ΑΒΤΪίτΊϊβΒϊ O-209 with the exception that ! the samples "bits" of the specified two-day time : apatine for! a period of 2 ? ? 5 hours »mixed in fiber # ^ Both © Steppan nattea ^ tinen Ieoli®x value" 0 "

von 0,36 α
Induetrie ι
of 0.36 α
Induetrie ι

waren aß?iäh®OT,d 25,4 φ»"■ ■(>*') diek, was in derwere aß? iäh®OT, d 25.4 φ »" ■ ■ (> * ') diek, what in the

©»'ar suf riede UE teile tad anges©&®& wird,© »'ar suf riede UE parts tad Anges © & ® & will,

.../30... / 30

Die Ergebnisse der Prüfung der äußersten. Belastung zeigen .die weitgehend verbesserte Festigkeit der die geringe Stärkemenge enthaltenden Pappen gegenüber den stärkefreien Pappen. Die Zugspaltfestigkeit und die Scherspaltfestigkeit der Stärke enthaltenden Pappen sind erheblich höher als die der stärkefreien Pappen und zeigen die von den Stärke enthaltenden Pappen zu erwartende überlegene Leistung, wenn sie starken Winden ausgesetzt werden, die bestrebt sind,, die Pappplatten von der !Tragfläche des Daches abzuheben. In einem solchen Palie würde mit alier Wahrscheinlichkeit die Bindung zwischen den Pappplatten und'der Tragfläche des Daches nachgeben, bevor die Pappen selbst nachgeben. Die Druckfestigkeit der die Stärke enthaltenden Pegpen zeigt, daß sie dem Druck und Stoß von bei Herstellung oder bei Reparatur eines Daches über sie hinweggehenden Arbeitern standhalten. Die WaBserabsorptionsdaten zeigen, daß der Zusatz von Stärke"zu der Dachisolierpappe ihre Wasserbeständigkeit nicht "beeinträchtigt.The results of the examination of the extreme. Show strain .the largely improved strength of the small amount of starch containing cardboard versus the starch-free cardboard. The tensile strength and the shear strength of the Starch-containing paperboards are considerably taller than those of the starch-free paperboards and show those of the starch-containing ones Paperboard can be expected to perform better when exposed to strong winds that strive, the Lift the cardboard from the roof! In such a Palie would with all probability die Bond between the cardboard panels and the wing of the The roof gives way before the cardboard gives in itself. The compressive strength of the pegpen containing the starch shows that they are subject to the pressure and impact of workers walking over them in the manufacture or repair of a roof withstand. The water absorption data show that the Adding starch "to the roofing felt its water resistance not "affected.

Um ferner die überraschende Festigkeit der Daphisolierpappe nach der Erfindung zu veranschauiichea, wurden Prüfungen * zum Ermitteln ihrer horizontalen Scherspaltfestigkeit vor genommen. Dieser Versuch erfolgte durch Bau eines zusammengesetzten dreischichtigen Daches unter Verwendung von In order to further illustrate the surprising strength of the insulation board according to the invention, tests * were carried out to determine its horizontal shear gap strength . This attempt was made by building a composite three-layer roof using

I ■ ■ ■I ■ ■ ■

handelsüblichem, mit Asphalt gesättigtem11! 5«pound»-Asbest-. filz über mit jder Stahl;teragfläohe in 2* χ 12» Verbindung commercial 11 saturated with asphalt! 5 "pound" -asbest-. Felt over with any steel; the surface in 2 * χ 12 »connection

.../31... / 31

009885/ 18 9 6 bad ordinal009 885/18 9 6 bad ordinal

: _ 3iV T613258: _ 3iV T613258

gebundenen Dactiisoxierpappeti» Der zwischen den Dachbelagfilzlagen, zwischen dem Filz und den Pappen sowie zwischen den Pappen und der Tragflache verwendete Asphalt hatte einen Erweichungsρunict von 87,80C (1900I1), DieTragfläche wurde* * mit Hilfe einer gegen das Ende der Tragflache!angesetzten Winde schubbelastet, während das die Isolierpappen und die Filzalgen enthaltende zusammengesetzte Dach eingespannt und in seiner normalen Lage gehalten wurde. Die Belastung wurde durch die Winde ausgeübt, bis das Dach nachgab, was sich bei diesem Versuch durch "Versagen der Zugfestigkeitder Filalagen bei einer Windenbelastung von 698,b kg( 154-0 pounds) zeigte. Die Pappen selbst blieben unversehrt.bound Dactiisoxierpappeti »The asphalt used between the roofing felt layers, between the felt and the cardboard as well as between the cardboard and the wing had a softening ratio of 87.8 0 C (190 0 I 1 ) Wing! Was loaded with shear loads, while the composite roof containing the insulating cardboard and felt algae was clamped in and held in its normal position. The load was applied by the winch until the roof yielded, which has in this experiment by "failure of the tensile strength of Filalagen at a wind load of 698 kg b (154-0 pounds) showed. The paperboard itself remained intact.

. Die Bedeutung der Prüfung der horizontalen jti.ext ist ihre Anzeige der Festigkeit der Pappe gegenüber durch G-ebäudebewegung und Außenhautbewegung (membrane movement) herbeigeführten Beanspruchungen, die durch sich verändernde Feuchtigkeits- und thermische Bedingungen verursacht werden. Die Fähigkeit der Pappe, einer simulierten Gebäudebewegung bis zu einer Kraft von mindestens, bye,!? icg (1:54-0- pounas) standzuhalten, ohne zu spalten oaer sonstwie zu versagen, wird von der Industrie als Zeichen einer mehr als angemessenen Leistung angesehen.. The importance of examining the horizontal jti.ext is their indication of the strength of the cardboard through the movement of the building and the outer skin (membrane movement) caused by changing humidity and thermal conditions will. The ability of the cardboard to withstand a simulated building movement up to a force of at least bye,!? icg (1: 54-0- pounas) to withstand without splitting oaer Failure to otherwise fail is seen by the industry as a sign considered a more than adequate performance.

Die allgemeine Formel der Isoiierpappenzusammensetzung nach der Erfindung nach Gewicht der Gesamtbestanö.telle des fertigen Pappenprodukts ist folgendesThe general formula of the insulation board composition according to of the invention according to the weight of the Gesamtbestanö.telle of the finished Cardboard product is as follows

.../32... / 32

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009885/1696009885/1696

aufgeschäumte Perlitteilchen 40 - 75 foamed perlite particles 40 - 75 i °

Pasern 15 - 53 $Pasern $ 15- $ 53

bituminöses Material 3 - 10 $bituminous material 3 - 10 $

Starke , ' 0,3 - 5 $Strong, '0.3 - $ 5

Diese Zusammensetzung steht im Einklang mit der von der Industrie als den vielen Anforderungen einer wirtschaftlich zufriedenstellenden Isolierpappe entsprechenden allgemein anerkannten Zusammensetzung und ergibt doch, wie durch die verschiedenen vorstehend beschriebenen Prüfungsergebnisse nachgewiesen, ein viel stärkeres Pappenprodukt. Die Fasern sind vorzugsweise Zellulosefasern, wie beispielsweise Zeitungspapierfasern, obwohl auch andere Arten von verstärkenden Fasern, wie beispielsweise andere Formen von Zellulosefasern, Schlackenwollfasern, Asbestfasern und Glasfasern, verwendet werden könnten. Kombinationen von Zellulose- und Schlackenfasern können, wie nachstehend noch näher erörtert, ebenfalls verwendet werden. Das bituminöse Material ist vorzugsweise Asphalt, weil sich herausgestellt hat, daß es in dem Pappenprodukt seine Aufgabe in passender Weise erfüllt, wirtschaftlich und leicht erhältlich ist. Vorzugsweise hat der Asphalt einen Erweichungspunkt von mindestens 4b,9° C (1200F), um die Herstellung auf einer kontinuierlich arbeitenden Formmaschine, beispielsweise einer Langsiebpappe nmas chine (Fourdrinier machine), zu ermöglichen. Jedoch könnten, wie für den Fachmann einleuchtend, auch andere bituminöse Stoffe verwendet werden. Die verwendeteThis composition is consistent with what is generally accepted by the industry as meeting the many requirements for an economically satisfactory insulation board, yet it gives a much stronger board product as evidenced by the various test results described above. The fibers are preferably cellulosic fibers, such as newsprint fibers, although other types of reinforcing fibers, such as other forms of cellulosic fibers, slag wool fibers, asbestos fibers, and glass fibers, could also be used. Combinations of cellulosic and slag fibers can also be used, as discussed further below. The bituminous material is preferably asphalt because it has been found to suitably function in the paperboard product, to be economical and readily available. Preferably, the asphalt has a softening point of at least 4b, 9 ° C (120 0 F) to enable the manufacture on a continuous molding machine, for example a chine Langsiebpappe nmas (Fourdrinier machine). However, as will be apparent to those skilled in the art, other bituminous materials could also be used. The used

.../33 00 9 885/1696 BAD nal ... / 33 00 9 885/1696 BAD nal

Stärke ist vorzugsweise eine Taplokastärke, weil sie bei einer verhältnismäßig niedrigen Kochtemperatur eine passende Festigkeit herbeiführt, so daß sie in Form von rohen Körnern den übrigen Bestandteilen beigemischt und an Ort und Stelle gekocht werden kann, wenn sich die Pappe in der Iroekunungsanlage befindet. Weitere Stärkearten wie beispielsweise Maisstärke, würden-ihre Aufgabe in der Pappe ebenfalls in passender Weise erfüllen, und sie lassen sich je nach Art ohne weitgehende Abänderungen der Ausrüstung ebenfalls in der Trocknungsanlage kochen, jedoch würden diese Stärken auf Grund ihrer im allgemeinen höheren Kochtemperatür in den meisten Fällen wahrscheinlich in gekochter Form zugesetzt werden, was vom "VerarbeitungsBtandpunkt aus gesehen nicht erwünscht ist auf Grund der erforderlichen Kocheinriehtung und der nachteiligen Auswirkung, die gekochte Stärke auf die !Entwässerungszeit von frei entwässernden Pappenherstellungsverfahren oder -vorgängen hat.Starch is preferably a taploka starch because it helps a relatively low cooking temperature brings about a suitable firmness, so that it is in the form of raw grains mixed with the other ingredients and Can be cooked on the spot if the Cardboard is in the Iroekunungsanlage. Other types of starch, such as corn starch, would do their job in the cardboard also meet in a suitable manner, and they can be depending on the type without extensive changes to the Also cook equipment in the drying facility, however would these strengths due to their generally higher Cooking temperature in most cases probably in boiled Form can be added, what from the "processing point of view This is not desirable because of the required Cooking unit and the adverse effect that cooked starch has on the drainage time of freely draining Has paperboard manufacturing processes or operations.

Außer den im Vorstehenden erörterten verschiedenen Prüfungsergebnissen, die zeigen, daß in der Pappe gemäß der Erfindung nur geringe Stärkemengen erforderlich sind, um ihre physikalischen Eigenschaften erheblich zu verbessern, und daß außerdem die Zuwachsrate der Festigkeitsvermehrung der Pappe merklich geringer ist, sobald der Stärkegehalt einen .niedrigen Prozentsatz (nicht mehr als etwa 4,5 oder 5 #) der GesamtfestaJoffe der Pappe erreicht, gibt eä noch weitere Gründe, ,weshalb der Stärkegehalt nicht höher gehalten .werdet!In addition to the various test results discussed above, which show that only small amounts of starch are required in the paperboard according to the invention in order to improve its physical properties considerably, and that in addition the rate of increase in the strength gain of the paperboard is markedly lower as soon as the starch content becomes one. low percentage (not more than about 4.5 i "or 5 #) of GesamtfestaJoffe cardboard reached EAE are other reasons why the starch content .werdet not kept up!

V BAD ORIQiNAL V BAD ORIQiNAL

00988 5/1696 c}·00988 5/1696 c}

sollte als die Höchstgrenze des in der allgemeinen Formel .angegebenen Bereichs. Isolierpappen neigen dazu, aus der Luft im inneren des Gebäudes Feuchtigkeit aufzunehmen, wobei mit dem Schwanken der Feuchtigkeit der Feuchtigkeitsgehalt der Pappe entsprechend schwankt, was als Auswirkung zu einem zyklischen Anfeuchten und !Trocknen führt. Bei jedem Trocknen der Pappe hat sie das Bestreben, um einen winzigen Betrag zu schrumpfen, was auf die Maßstabilität der Pappen eine schädliche Auswirkung hat. Man hat festgestellt, daß mit dem Erhöhen des Stärkegehalts die Neigung des Schrumpfens infolge eines zyklischen Anfeuchtens und Trocknens ebenfalls vermehrt wird. Ferner neigen die perlitischen Isolierpappen der hier beschriebenen Art, sofern sie zuviel Stärke enthalten, zum langsameren trocknen, da die Stärke bei ihrem Kochen Wasser anzieht und es, selbst wenn sie hohen Temperaturen ausgesetzt wird, nicht leicht abgibt. Dies macht eine proportionale Steigerung der Trocknungszeit erforderlich, was dazu führen kann, daß der Trocknungsvorgang sehr kostspielig wird, da Trocknungseinrichtungen aufwendig sind und die Zeitspanne, im Verlaufe derer die Pappe in der Trocknungsanlage verbleiben muß, eine erhebliche Auswirkung auf die Kosten des Herstellungsprozesses hat. Weitere durch die Stärke bedingte Faktoren, die zu den Kosten der Isolierpappe beitragen und es wünschenswert machen, den Stärkegehalt so niedrig zu halten, wie es die Festigkeit der Pappe erlaubt, Bind die Kosten der Stärke* die für ihre Verarbeitung erforder- lciehn Einrichtungen, insbesondere, wenn dia Stärke gekocht should be considered the upper limit of the range given in the general formula. Insulating cardboard tends to absorb moisture from the air inside the building, the moisture content of the cardboard fluctuating accordingly as the moisture content fluctuates, which results in cyclical moistening and drying! Each time the cardboard dries, it tends to shrink by a tiny amount, which has a detrimental effect on the dimensional stability of the cardboard. It has been found that as the starch content increases, the tendency to shrink due to cyclic wetting and drying is also increased. Furthermore, the perlitic insulating cardboard of the type described here, if they contain too much starch, tend to dry more slowly, since the starch attracts water when it is boiled and does not give it off easily even when exposed to high temperatures. This necessitates a proportional increase in the drying time, which can lead to the drying process becoming very costly, since drying facilities are complex and the period of time during which the cardboard must remain in the drying system has a significant effect on the costs of the manufacturing process. Other starch-related factors that add to the cost of the insulating board and make it desirable to keep the starch content as low as the strength of the board allows, the cost of the starch, the facilities required for its processing, in particular when cooked dia strength

0 0 9 8 8 5/1 6 9 6 bad original0 0 9 8 8 5/1 6 9 6 bad original

wird bevor sie der Zusammensetzung der Pappe zugesetzt wird, und die Herabsetzung der durch das Vorhandensein Stärke in dem Brei verursachte Herabsetzung der Produktionsgeschwindigkeit, insbesondere dann, wenn die Stärke in gekochtem Zustand zugesetzt wird. Deshalb darf der Stärkegehalt des fertigen Pappenprodukts nicht mehr als etwa 5 fi betragen, damit die Maßstabilität der Pappe erhalten bleibt, die Kosten der Pappe auf ein Mindestmaß herabgesetzt werden und außerdem die Pappe eine in hohem Maße angemessene Verbesserung ihrer physikalischen Eigenschaften erfährt, ohne ihre sonstigen Eigenschaften zu beeinträchtigen.before it is added to the composition of the paperboard, and the reduction in the rate of production caused by the presence of starch in the pulp, particularly when the starch is added in the cooked state. Therefore, the starch content of the finished cardboard product must not be more than about 5 fi , so that the dimensional stability of the cardboard is maintained, the cost of the cardboard is reduced to a minimum and, moreover, the cardboard experiences a highly appropriate improvement in its physical properties, without its other properties Affect properties.

Dachisolierpappen werden bei ihrem Verlegen u.U. naß, was bewirkt, daß die Zellulosefasern, sofern solche in der Pappe vorhanden sind, zum Ausdehnen neigen. Polglich sind die Zellulosefasern bei ihrem Trocknen bestrebt, auf ihre ursprüngliche Größe zurückzusehrumpfen. Unter dem Einfluß von Sonne und Wind trockenet die obere freiliegende Fläche der Pappen oft aus, bevor auch die Unterseite/trocknet, so daß die an der Oberseite liegenden Zellülosefasern auf ihre ursprüngliche Große zurüekzuschrumpfen suchen, während die Zellulosefasern an der Unterseite in ihrem ausgedehnten Zustand zu verbleiben suchen. Diese Erscheinung bewirkt, daß die Kanten der Pappe sich nach oben verbiegen und ein "Tiefen11 ("cupping") der Pappe auftritt. Obwohl dies kein Dauerzustand ist (da sieh die Pappe in ihre ursprüngliche ebene Lage zurückbewegt, wenn die Fasern in der gesamten Pappe trocken geworden sind) und obwohl dieRoof insulation boards may get wet when they are installed, which has the effect that the cellulose fibers, if present in the board, tend to expand. As a result of the drying process, the cellulose fibers tend to shrink back to their original size. Under the influence of sun and wind, the upper exposed surface of the cardboard often dries out before the underside / dries, so that the cellulose fibers on the top tend to shrink back to their original size, while the cellulose fibers on the underside in their expanded state remain looking. This phenomenon causes the edges of the board to bend upwards and a "depth 11 (" cupping ") cardboard occurs. Although this is not a permanent condition (because the cardboard check into their original planar position moved back when the fibers in the entire Cardboard have become dry) and although the

: BADOBMS5NÄL .. ./30 00.9 885/1696: BADOBMS5NÄL .. ./30 00.9 885/1696

Tiefungsbewegung geringfügig ist, kann sie bewirken, daß die Bindung zwischen den Pappen und der Dachauflagefläche bei Verwendung von langsam abbindendem Kaltklebstoff auseinanderreißt und ein Tiefen auftritt, bevor der Klebstoff abgebunden "hat. Ein Tiefen kann außerdem die Anbringung einer zusammengesetzten Dachaußenhaut über den Isolierpappen äußerst schwierig machen und ist oft die Ursache schlechter Dachverlegungsarbeiten. Dieses Phänomen tritt nur bei Pappen auf, die eine ausreichende Festigkeit besitzen, um das An- bzw. Abheben der Kantenabschnitte der Pappe zu ermöglichen und selbsttragend zu sein wie die Pappen gemäß der Erfindung.Cupping movement is slight, it can cause the bond between the cardboard and the roof support surface tears apart when using slow-setting cold glue and a sinking occurs before the adhesive has set. A sinking can also affect the attachment A composite outer roof skin over the insulating cardboard make it extremely difficult and the cause is often worse Roofing work. This phenomenon only occurs with cardboard that has sufficient strength to or to allow the edge sections of the cardboard to be lifted off and to be self-supporting like the paperboards according to the invention.

Man hat festgestellt, daß, wemin die Zusammensetzung Schlakkenfasern in ausreichender Menge eingeschlossen werden, um zu der Festigkeit der Pappe effektiv beizutragen, ein Tiefen der Pappe faktisch behoben wird. Dies beruht darauf, daß sich die Schlackenfasern bei ihrem Feuchtwerden nicht ausdehnen, so daß, wenn sie in der Zusammensetzung in einer solchen Menge gründlich verteilt werden, daß sie das Ausdehnen der Pappe auf jeder Seite wirksam verhindern, das Problem des Tiefens gelöst ist. Die zum Erfüllen dieses Zweckes erforderlichen Minäeralfasermengen sind je nach Art der Paser verschieden. Die nachstehende Formel ist für Zusammensetzungen für Mineral- oder Schlackenwollfasern in Verbindung mit Zellulosefasern enthaltende Pappen nach der Erfindung mustergültig:It has been found that where in the composition slag fibers in sufficient amount to effectively add to the strength of the paperboard, a deepening the cardboard is effectively fixed. This is due to the fact that the slag fibers do not expand when they become wet, so that if they are thoroughly dispersed in the composition in such an amount that they will expand the Cardboard on each side effectively prevent the problem of Is deeply resolved. The ones necessary to fulfill this purpose Amounts of mineral fiber vary depending on the type of paser. The formula below is for compositions for cardboard according to the invention containing mineral or slag wool fibers in connection with cellulose fibers exemplary:

.../37 0 09885/16 9 6... / 37 0 09885/16 9 6

aufgeschäumte Perlitteilchen 40 ^ - 65foamed perlite particles 40 ^ - 65

Zellulosefasern 15 # - 25Cellulose fibers 15 # - 25

Schlackenwollfasern 10 ?S - 30Slag wool fibers 10? S - 30

Asphalt 3 $ - TOAsphalt $ 3 - TO

Stärke 0,3 $ - 5Strength $ 0.3 - 5

Im vorstehenden Beispiel verringert das Vorhandensein von Schlackenwollfasern die zu verwendende Menge aufgeschäumter Perlitteilehen, da Schlackenwolle, wie die aufgeschäumten Perlitteilehen, anorganisch, und feuerbeständig ist, und sie außerdem zu dem Isolierwert dex Pappe beiträgt. Vorzugsweise sollen die Zellulosefasern nicht durch Schlackenwollfasern ersetzt werden, da die Zellalosefasern die Stoffe wirksamer in Battenform zusammenhalten als die Schlackenwollfasern. Auf Grund dessen muß in der Pappe eine verhältnismäßig große Menge Schlack enwollfasern vorhanden sein, um eine Ausdehnung der Pappe bzw. Platte zu unterbinden, da die Zellulosefasern bei ihrem Peuchtwerden zum Ausdehnen neigen und dem durch die sich nicht außdehsnenden Schlackenwollfasern herbeigeführten Zustand entgegenwirken. In the example above, the presence of Slag wool fibers require the amount of foamed perlite to be used, since slag wool like the foamed ones Perlite, inorganic, and fire-resistant, and they also contributes to the insulation value of dex cardboard. Preferably the cellulose fibers should not be replaced by slag wool fibers, as the cellulose fibers make the fabrics more effective hold together in batt form as the slag wool fibers. Because of this, there must be a relatively large one in the cardboard Amount of slag wool fibers to be present to stretch to prevent the cardboard or board, as the cellulose fibers tend to expand when they are moistened and that through the non-stretching slag wool fibers counteract the state that is brought about.

Die nachstehende lOrmel ist für eine Asbestfasern in Verbindung mit Zeilulosefasern enthaltende Pappe gemäß der Erfindung mustergültig*The following lOrmel is for an asbestos fiber compound cardboard containing cellulosic fibers according to FIG Invention exemplary *

.../38... / 38

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009885/1696009885/1696

aufgeschäumte Perlitteilchen 55 $> - 75 $foamed pearlite particles 55 $> - 75 $

Zellulosefasern. - 15 # - 25 #Cellulose fibers. - 15 # - 25 #

Asbestfasern 0,5 # - 5 $> Asbestos fibers 0.5 # - 5 $>

Asphalt 5 # - 10 #Asphalt 5 # - 10 #

Stärke 0,3 # - 5 #Thickness 0.3 # - 5 #

Da Asbestfasern mehr Verbandfestigkeit besitzen als Schlackenwollfasern, wird zur Bekämpfung der Neigung der Pappe, infolge der Ausdehnung der Zellulosefasern zu tiefen, in der Pappe nicht so viel Asbest benötigt.Since asbestos fibers have more bandage strength than slag wool fibers, is used to combat the tendency of Cardboard, due to the expansion of the cellulose fibers too deep, does not require as much asbestos in the cardboard.

Eine bevorzugte Formel für die keine Schlackenfasern enthaltende Zusammensetzung der Pappe, bei welcher die Bestandteilemengen in Gewichtsprozenten der Gesamtfeststoffbestandteile des fertigen Pappenrpdukts ausgedrückt sind, ist folgendesA preferred formula for the non-slag fiber composition of the paperboard in which the constituent amounts in percent by weight of the total solids of the finished cardboard product is as follows

aufgeschäumte Perlit teilchen 65 $> - 75 $> foamed perlite particles 65 $> - 75 $>

Zeitungspapierfasern 15 ^ - 25 ί» Newsprint fibers 15 ^ - 25 ί »

Asphalt 4 .£ - . 8 £ . -.Asphalt 4. £ -. 8 pounds. -.

Stärke 0,5 $> - 2 $> Strength $ 0.5> - $ 2>

Innerhalb dieses Bestandteilebexeichs wurde eine in hohem Maße zufriedenstellende, wirtschaftlich, vertretbare Pappe hergestellt, bei welcher der Feuer- und WaBserbeBtändigkeitsgrad erhalten blieb, den die zu verbessernde Pappe aufwies» und die die unerwartete Steigerung der vorstehend erörterten physikalischen Eigenschaften zeigte.Within this constituent exex there was one in high Dimensions of satisfactory, economical, defensible cardboard manufactured at which the degree of fire and water resistance retained, which the cardboard to be improved had »and which discussed the unexpected increase in the above physical properties showed.

009885/1696 ^. oWOlMAt009885/1696 ^ . oWOlM At

Die Isolierpappe nach der Erfindung läßt sich in jeder gewünschten geeigneten Weise, beispielsweise unter Verwendung eines Saugformvorgans oder eines frei entwässernden kontinuierlichen Vorgangs, wie er bei einer Langsiebpappenmaschine (Fourdrinier machine) vorgesehen ist, herstellen. Mit Hinblick auf den Langsiebvorgang (Fourdrinier operation) läßt sich die Pappe gemäß dem in der ÜSA-Patentschrift 3 042 578 beschriebenen Verfahren herstellen. Bei jedem Verfahren kann die Stärke bereits gekocht in den Brei mit den übrigen Feststoffbestandteilen eingeschlossen oder, wie im Vorstehenden erörtertj dem Brei in Form von rohen, ungekoehten Stärkekörnern zugesetzt werden, die in der Trocknungsanlage beim Trocknungsvorgang kochen. Sowohl die Stärke als auch das bituminöse Material-sollten zu dem Zeitpunkt des Einbringens des Breies in die Pappenherstellungsmaschine in dem wässrigen Brei gründlich dispergiert werden. Keiner der Bestandteile eignet sich dazu, der fertigen Pappe durch Imprägnierung zugesetzt zu werden, da dies nicht zu einer gleichmäßigen Verteilung des betreffenden Bestandteils in der gesamten Pappe und in den erforderlichen Mengen führen würde. Es würde vielmehr dazu führen, daß er an einigen Stellen übermäßig und au anderen unzureichend vorhanden wäre und an den Oberflächen der Pappe zu reichlich verbleiben würde.The insulating cardboard according to the invention can be in any desired suitable manner, for example using a suction form process or a freely draining one continuous process, as in a Fourdrinier board machine (Fourdrinier machine) is provided. With regard to the Fourdrinier process (Fourdrinier operation) can the cardboard according to the in the ÜSA patent 3 042 578 process described. In either process, the starch can already be cooked in the Slurry included with the remaining solids or, as discussed above, the pulp in the form of raw, uncut starch grains are added, which are used in the drying system during the drying process. As well as the strength as well as the bituminous material-should too thoroughly dispersed in the aqueous slurry at the time the pulp is introduced into the paperboard machine will. None of the components are suitable for the finished cardboard to be added by impregnation, since this does not result in an even distribution of the constituent in question throughout the cardboard and in the required areas Quantities would lead. Rather, it would lead to that it would be excessive in some places and insufficient in others and on the surfaces of the cardboard would remain too abundant.

Es leuchtet ein, daß außer den im Vorstehenden spezifizierten Bestandteilen kleine Mengen sonstiger Füllstoffe It will be understood that in addition to the ingredients specified above, small amounts of other fillers

·■■-"■■' - .../40· ■■ - "■■ '- ... / 40

009885/1696009885/1696

in der Zusammensetzung vorgesehen werden können, solange sie die Eigenschaften der Pappe nicht beeinträchtigen und wegen der Feuerfestigkeit vorzugsweise anorganisch sind. Ein Beispiel für einen solchen Bestandteil ist Ton oder Lehm, der in einer Menge bis zu 5 $> des Gewichts der Gesamtfeststoffmenge in der Pappe vorhanden sein könnte, ohne die Dichte nennenswert zu erhöhen oder die Pappe sonstwie zu beeinträchtigen. Auf Grund seiner ungünstigen Auswirkung auf eine rasche Entwässerung ist Betonitton jedoch nicht zu empfehlen.may be included in the composition as long as they do not affect the properties of the paperboard and are preferably inorganic because of fire resistance. An example of one such ingredient is clay or clay, in an amount up to $ 5> by weight of the total solids in the cardboard could be present without the density appreciably enhance or impair the board otherwise. However, due to its unfavorable effect on rapid drainage, betonite clay is not recommended.

.../41 0098.85/1-696... / 41 0098.85 / 1-696

Claims (1)

An. s ρ r ü c lieAt. s ρ r ü c lie 1. Verfahren zur Herstellung von Isolierpappe auf einer Naßmaschine, Mspielweise auf einer Langsiebpappenmaschine ( Fourdrinier machine), bei welchem die Feststoffe im Fertigprodukt aus aufgeschäumten Perlitteilchen, Fasern, bituminösem Material und Stärke bestehen, die alle als zur Verwendung bei der Herstellung von Pappe an sich bekannt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Bestandteile gewichtsmäßig in folgenden Bereichen liegen: . a 1. A method of making insulating board on a wet machine, Mspielweise on a Fourdrinier machine, in which the solids in the finished product consist of foamed perlite particles, fibers, bituminous material and starch, all of which are considered to be used in the manufacture of cardboard per se are known, characterized in that the components are by weight in the following ranges:. a aufgeschäumte Perlitteilohen 40 $ - 75 ^foamed pearlite oo $ 40-75 ^ Faser 15 $ - 55 $> Fiber $ 15- $ 55> bituminöses Material 3 56 10 96 bituminous material 3 56-10 96 Stärke 0,3 # - 5 fi Thickness 0.3 # - 5 fi 2* Verfahren nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern Zellulosefasern, wie beispielsweise aus Zeitungspapier erhaltene Fasern, sind, 2 * Method according to claim!, Characterized in that the fibers are cellulose fibers, such as fibers obtained from newsprint, 3« Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasepn aus Zellulosefasern und aus Mineral- oder Schlackenfaeern bestehen.3 «Method according to claim 1, characterized in that the Fasepn from cellulose fibers and from mineral or Schlackenfaeern exist. .../42 009885/1696... / 42 009885/1696 4« Verfahren nach. Anspruch 3 t dadurch gekennzeichnet, daß die Zellulosefasern 15 $> - 25 # der Feststoffe der fertigen Pappe betragen, während die Mineral- oder Schlackenfasern 10 $> - 30 # der Feststoffe der fertigen Pappe betragen. 4 «Procedure according to. Claim 3 t characterized in that the cellulose fibers are 15 $> - 25 # of the solids of the finished cardboard, while the mineral or slag fibers are 10 $> - 30 # of the solids of the finished cardboard. 5. Verfahren nach Anspruch 3 oder '4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mineral- oder Schlackenfasern Asbestfasern enthalten, die gewichtsmäßig etwa 0,5 $> - 5 "$> der Gesamtfeststoffmenge des Fertigprodukts betragen.5. The method according to claim 3 or '4, characterized in that the mineral or slag fibers contain asbestos fibers which are about 0.5 $> -5 "$> by weight of the total solids amount of the finished product. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß das bituminöse Material aus Asphalt besteht.6. The method according to any one of claims 1 to 5 »thereby characterized in that the bituminous material consists of asphalt. 7. Isolierpappe, dadurch gekennzeichnet, daß sie gemäß dem Verfahren nach einem der Ansprüche T bis 6 hergestellt ist.7. insulating cardboard, characterized in that it is produced according to the method according to any one of claims T to 6 is. 009885/1696009885/1696
DE19661619258 1965-12-22 1966-12-16 Process for the production of insulating cardboard and insulating cardboard produced by this process Granted DE1619258A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US51564965A 1965-12-22 1965-12-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1619258A1 true DE1619258A1 (en) 1971-01-28
DE1619258B2 DE1619258B2 (en) 1975-10-30

Family

ID=24052196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661619258 Granted DE1619258A1 (en) 1965-12-22 1966-12-16 Process for the production of insulating cardboard and insulating cardboard produced by this process

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE690138A (en)
CH (1) CH467912A (en)
DE (1) DE1619258A1 (en)
ES (1) ES334747A1 (en)
FR (1) FR1505927A (en)
GB (1) GB1142838A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2581057B1 (en) * 1985-04-29 1993-10-29 Francaise Elimination Indle Sarl FLUID COMPOSITION FOR THE PRODUCTION OF PROTECTIVE LAYERS FOR USE AS COATING OR STRAWING AND FOR THE PRODUCTION OF PANELS, AND PRODUCTS PRODUCED
US5264257A (en) * 1991-04-29 1993-11-23 Manville Corporation Glass composite sheathing board
US5236757A (en) * 1991-05-20 1993-08-17 E. I. Du Pont De Nemours And Company Glass composite sheathing board having an air retarder and water barrier sheet laminated thereto
CN109694216B (en) * 2017-10-20 2021-07-30 谢思松 Water seepage-proof bonding material for expanded perlite external wall insulation board and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CH467912A (en) 1969-01-31
BE690138A (en) 1967-05-24
ES334747A1 (en) 1968-03-01
GB1142838A (en) 1969-02-12
FR1505927A (en) 1967-12-15
DE1619258B2 (en) 1975-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0159514B1 (en) Coating layer based on a fleece or a fabric
DE69832514T2 (en) STRUCTURAL MAT MATRIX
DE102006005899B4 (en) building board
CH661006A5 (en) PLASTER WALL PANEL.
DE2232665A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A TWO-PHASE MATERIAL WITH A MIXTURE OF CONCRETE AND FIBERS
EP2468498B1 (en) Adhesive mortar for attaching an insulation board to a wall or a ceiling of a building
DE1053388B (en) Fire-resistant mineral fiber product
DE1528300A1 (en) Fire retardant composite wood product and method of making fire retardant composite wood products
DE1411875A1 (en) Process for the manufacture of corrugated sheets from fiber material, and products manufactured by means of the same
DE2520156A1 (en) MONOLITHIC BALL
CH643886A5 (en) Cellulose-containing fibres
DE1484023A1 (en) Layered, sheet-like vapor insulation
EP3651590B1 (en) Aerosol-generating article having rigid enveloping material
DE19757418A1 (en) Molded bodies of vegetable matter using tubular spadix material, for insulating, filling or packaging
DE1635701A1 (en) Process for the manufacture of a textile-like material with great strength and softness as well as product manufactured according to the process
DE1619258A1 (en) Process for the production of insulating cardboard and insulating cardboard produced by this process
EP0513926A1 (en) High tensile strength cardboard, and its method of manufacture
DE2336400A1 (en) PLATE
DE3223149C1 (en) Process for the production of paper or similar materials
DE2348158A1 (en) CONCRETE CONSTRUCTION AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE102011014396B4 (en) Cement particle board
DE19527858C2 (en) Process for the production of a plasterboard covered with coated glass fleece
DE102020200498B3 (en) OSB panel with a top layer of Typha sheet material
DE898964C (en) Process for the production of lightweight building materials from waste wood
DE3302841A1 (en) Flame-retardant sheet or the like and manufacturing process therefor

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)