DE1769671A1 - Layers and slabs of bituminous compounds reinforced with synthetic threads and methods of their manufacture - Google Patents

Layers and slabs of bituminous compounds reinforced with synthetic threads and methods of their manufacture

Info

Publication number
DE1769671A1
DE1769671A1 DE19681769671 DE1769671A DE1769671A1 DE 1769671 A1 DE1769671 A1 DE 1769671A1 DE 19681769671 DE19681769671 DE 19681769671 DE 1769671 A DE1769671 A DE 1769671A DE 1769671 A1 DE1769671 A1 DE 1769671A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
threads
bitumen
tall oil
asphalt
resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681769671
Other languages
German (de)
Inventor
Sigbert Dr Samson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akzo NV
Original Assignee
Algemene Kunstzijde Unie NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Algemene Kunstzijde Unie NV filed Critical Algemene Kunstzijde Unie NV
Publication of DE1769671A1 publication Critical patent/DE1769671A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/16Reinforcements
    • E01C11/165Reinforcements particularly for bituminous or rubber- or plastic-bound pavings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L95/00Compositions of bituminous materials, e.g. asphalt, tar, pitch
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N5/00Roofing materials comprising a fibrous web coated with bitumen or another polymer, e.g. pitch

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Synthetic Leather, Interior Materials Or Flexible Sheet Materials (AREA)

Description

DR. ELISABETH JUNG, DR. VOLKER VOSSIUS, DIPL.-ING. GERHARD~COLDEWEYDR. ELISABETH JUNG, DR. VOLKER VOSSIUS, DIPL.-ING. GERHARD ~ COLDEWEY

MÖNCHEN 23 · SI EG ESSTRASSE 26 · TELEFON 3450 67 ■ TELEGRAMM-ADRESSE: INVENT/MDNCHENMÖNCHEN 23 · SI EG ESSTRASSE 26 · TELEFON 3450 67 ■ TELEGRAM ADDRESS: INVENT / MDNCHEN

u.Z.: AEtT 1155 (Pi/J/eb) 2 6. JUNI 1968u.z .: AEtT 1155 (Pi / J / eb) 2 June 6, 1968

Algemene Kimstzi^äe VSnIe N.V«
Arnhera, Niederlande
Algemene Kimstzi ^ äe VSnIe NV «
Arnhera, Netherlands

Mit synthetischen Fäden verstärkte Schichten und Platten aus Bitumenmassen und Verfahren zu ihrer HerstellungLayers and panels reinforced with synthetic threads from bitumen masses and processes for their production

Priorität: 29. Juni 1967, Niederlande Anmelde-Nr.! 67-09049Priority: June 29, 1967, the Netherlands Registration No.! 67-09049

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von mit synthetischen Fäden verstärkten Bitumenschichten* Verfahren dieeer Art sind "bereits bekannt. Ein wichtiges Problem bei einem derartigen Verfahren besteht darin, eine ausreichend hohe Haftung zwischen dem als Verstärkung dienenden Gewebe und den es umgebenden Bitumen zu erzielen. Zur Lösung dieses Probleme wurde bereits vorgeschlagen, Hilfsstoffe zu verwenden, z.B. leichte Kohlenwasserstofffraktionen, Solaröl oder Heizöl, wenn die Verstärkung aus Kokosfasern besteht.The invention relates to a method for producing bitumen layers reinforced with synthetic threads these types are already known. An important problem with One such method is to ensure a sufficiently high level of adhesion between the reinforcing fabric and the to achieve the bitumen surrounding it. To solve this problem it has already been suggested to use adjuvants, e.g. light hydrocarbon fractions, solar oil or heating oil, when the reinforcement is made of coconut fiber.

Ee wurde nun gefunden, daß, wenn das Versfcürkungsmaterial aus fäden oder Garnen auf der Basis synthetischer linearer Polykondensationsprodukte besteht, die Haftung zwisohen Bitumen und Verstärkungsgewebe beträchtlich erhöht werden kann, wenn man einen ganz speziellen Hilfsstoff verwendet, der sich we sent-Ee has now been found that when the amphibious material is out threads or yarns based on synthetic linear polycondensation products there is adhesion between bitumen and reinforcement fabric can be increased considerably if you use a very special auxiliary

109838/1651 BAD ORIGINAL109838/1651 ORIGINAL BATHROOM

lieh von den vorstehend erwähnten Hilfsetoffen unterscheidet.borrowed from the auxiliary substances mentioned above.

Bio Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten und Platten aus Biturnenmasäen unter Verwendung von TallÖlhar« als Haftvermittler zwisohen den Bitumen und den Verstärkungsfaden mit Fäden aus synthetischen linearen Polykondensationsprodukten verstärkt werden.Bio invention is characterized in that the layers and slabs of biturn maize using TallÖlhar « as a bonding agent between the bitumen and the reinforcement thread are reinforced with threads made of synthetic linear polycondensation products.

Unter Bitumen im Sinne der Erfindung sind die in der englischen Literatur als "asphaltic bitumen" bezeichneten Stoffe zu verstehen bzw. Bitumen entsprechend der Definition in "The Petroleum Handbook", herausgegeben im Jahr 1948 von "The Shell Petroleum Company Limited" (vargl. Seite 549)· Auch der Ausdruck Asphalt soll die in der angegebenen Llteraturetelle definierte Bedeutung haben.For the purposes of the invention, bitumen is to be understood as meaning the substances referred to in English literature as "asphaltic bitumen" or bitumen as defined in "The Petroleum Handbook", published in 1948 by "The Shell Petroleum Company Limited" (vargl. Page 549) · The term asphalt should also have the meaning defined in the given literature reference.

Bituminöse Schichten oder Platten sind Produkte, in denen Fäden der vorstehend erwähnten Art eine Verstärkung einer Schicht aus Bitumen oder Asphalt bilden. Unter Bitumen ist auch Ozokerlt su , verstehen.Bituminous layers or panels are products in which threads of the type mentioned above form a reinforcement of a layer of bitumen or asphalt. Ozokerlt is also described under bitumen , to understand.

Für die Zwecke der Erfindung kann die Bitumenschicht mit organischen Stoffen, wie Holzmehl oder Korkmehl und außerdem mit anorganischen Füllstoffen mit einer Teilchengröße von weniger als 0,074 mm gemischt sein. Der Ausdruck"lineare Polykoneneationsprodukte" soll die fadenblldenden Polyamide, die aus Laktamen, insbesondere Caprolaktam, oder Diaminen und Dicarbonsäuren, insbesondere Hexamethylendiamin und Adipinsäure herstellbar sind sowie die Polyester umfassen, die aus TerephthalsäureFor the purposes of the invention, the bitumen layer with organic substances such as wood flour or cork flour and also with inorganic fillers may be mixed with a particle size of less than 0.074 mm. The expression "linear polyconolation products" is intended to encompass the thread-forming polyamides which can be produced from lactams, especially caprolactam, or diamines and dicarboxylic acids, especially hexamethylenediamine and adipic acid, as well as the polyesters produced from terephthalic acid

10 9 8 3 8/165110 9 8 3 8/1651

BADBATH

crt· Λ r»crt · Λ r »

oder deren Ester bildenden Derivaten und Glykolen herstellbar sind, inebeeondere Polyäthylenterephthalat. Es ist hinzuzufügen, daß die Ausdrücke "Polyamide·1 und "Polyester" nicht nur Homopolymers sondern auch Copolymere umfassen.or their ester-forming derivatives and glycols can be prepared, in particular polyethylene terephthalate. It should be added that the terms "polyamides x 1 and" polyesters "include not only homopolymers but also copolymers.

Unter Faden Bind sowohl gezwirnte als auch ungezwirnte Multifilamentgarne, Monofilaraente, gesponnene Garne und ferner Fasern zu verstehen. Im erfindungsgemäßen Verfahren können die ale Verstärkungselemente dienenden Fäden in loser Form, insbesondere in Form von Fasern verwendet werden. Werden Fasern verwendet, eo können sie mit dem Bitumen oder dem Asphalt gemischt werden, bevor die Masse zu einer Deckschicht, z.B. einer Straßendecke oder einer Deichverkleidungsschicht oder zu Platten ausgeformt wird. Die Fäden und Fasern können jedoch auch in Forst von Web- oder Wirkstoffen oder in Form von gebundenen oder nicht gebundenen Faservliesen verwendet werden« Vorzugsweise verwendet man Gewebe aus Endloefadengarnen. In den vorstehend erwähnten Fällen können die Fäden und Fasern vollständig aus synthetischen linearen Polykondensationsprodukten, wie Polyamiden und/oder Polyestern bestehen oder mit Fäden aus einem anderen Material, z.B. Glas, Baumwolle oder regenerierter Zellulose, gemischt sein.Under thread bind both twisted and untwisted multifilament yarns, Monofilament, spun yarns and more Understand fibers. In the method according to the invention, the threads serving all reinforcing elements can be used in loose form, in particular in the form of fibers. Will fibers used, eo they can be mixed with the bitumen or the asphalt before the mass is formed into a surface layer, e.g. a road surface or a layer of dyke cladding or is formed into plates. The threads and fibers can, however, also be used in the forest of woven or active substances or in the form of bound or non-bonded nonwovens are used «Preference is given to using fabrics made from continuous filament yarns. In In the cases mentioned above, the threads and fibers can consist entirely of synthetic linear polycondensation products, such as polyamides and / or polyesters, or with Threads made of another material, e.g. glass, cotton or regenerated cellulose, can be mixed.

Wenn ein Web- oder Wirkstoff als Verstärkungsmaterial verwendet wird, so bestimmt die Art des zu verstärkenden Produkts den Deniergrad des zu verwendenden Garns und die Fadendichte im Web- bzw. Wirkstoff. '*' If a woven or active substance is used as a reinforcing material , the type of product to be reinforced determines the degree of denier of the yarn to be used and the thread count in the woven or active substance. '*'

Für Gewebe sun Verstärken von Asphaltoaasen werden vorzugsweiseFor fabric sun reinforcement of asphalt oases are preferred

109838/1651109838/1651

Multifilamentgarne auf der Basis synthetischer linearer Polykondensationsprodukte mit einem verhältnismäßig hohen Deniergrad, z.B. 1000 odor mehr, und einem Deniergrad des Einzelfadens von 3 verwendet. Gewünechtenfallß können die zu verwendenden Garne aus miteinander .verzwirnten Garnen mit nledrigerom Deniergrad bestehen« Zur Verbesserung der Haftung zwischen dem Web- oder Wirkstoff und der Aephaltmasse v/erden vorzugsweise weitmaschige Gewebe verwendet. Beispiele solcher Gewebe sind Webstoffe, die pro cm vier Kett- und vier Schußfaden enthalten. Gegentiber Wirkstoffen haben Webstoffe den Vorteil, daß sie leichter unter Vorspannung gehalten werden können, während man sie in die Asphaltmasse einbettet. Durch das Vorspannen des verstärkenden Gewebes wird die Gefahr verringert, da3 sich in den verstärkten Deckschichten und Platten Kiese bilden. Diesbezüglich wurde weiter gefunden, daß man die besten Ergebnisse erzielt, wenn die zur Verstärkung verwendeten Gewebe aus Fäden bestehen, die eine verhältnismäßig niedrige Dehnung besitzen.Multifilament yarns based on synthetic linear Polycondensation products with a relatively high denier, e.g. 1000 or more, and a denier des Single thread of 3 used. If necessary, they can The yarns to be used consist of yarns twisted together with a low denier «To improve the Adhesion between the woven or active substance and the Aephaltstoff v / earths preferably wide-meshed fabrics are used. Examples of such fabrics are woven fabrics that contain four warp and contain four wefts. Opposite to have active ingredients Woven fabrics have the advantage that they can be kept under tension more easily while they are being put into the asphalt mass embeds. By pre-tensioning the reinforcing fabric this reduces the risk of pebbles forming in the reinforced facings and slabs. In this regard it was further found that the best results are obtained when the fabric used for reinforcement consists of threads, which have a relatively low elongation.

Zum Verstärken der Bitumenschiohten, die in großen Mongen zum Dachdeoken verwendet werden, verwendet man vorzugsweise dichter gewebte Stoffe.For strengthening the bitumen layers that are used in large pools are used for Dachdeoken, are preferably used denser woven fabrics.

Das zur Verbesserung der Haftung dienende Hilfsmittel kunn auf verschiedene Weise zugesetzt werden. Wichtig 1st, (!laß das Tallölharz zu dem Zeitpunkt an der Berührungsfläche swlsohen den Fäden und der Bitumen- bzw. Aephaltmasse vorhanden ist, wenn das Bitumen bsw· der Asphalt sich verfestigt.The aid used to improve adhesion can be used can be added in various ways. It is important that (! Let the tall oil resin soak on the contact surface at this point the threads and the bitumen or Aephalt mass is available, when the bitumen or the asphalt solidifies.

109838/1651109838/1651

Dies kann grundsätzlich auf verschiedenen Wegen erreicht werden, beispielsweise durch Zugabe deβ Harzes zu der Bitumenbzw. Asphaltmasse oder indem man die als Verstärkungeelemente dienenden Fäden vor dem Einbetten mit dem Harz, umkühlt»This can basically be achieved in different ways, for example by adding the resin to the bitumen or Asphalt mass or by using it as reinforcement elements serving threads before embedding with the resin, cooled »

Letztere Methode ergibt eine befriedigende Haftung und ist insofern wirtschaftlicher, als weniger Tallölhare benötigt wird.The latter method gives satisfactory adhesion and is more economical in that it requires less tall oil hair will.

Das erfindungsgemäß verwendete Tallölharz bildet die Harzsäurefraktion des Tallöls, aus dem das Hares durch fraktionierte Destillation abgetrennt werden kann. Tallöl selbst ist ein Nebenprodukt, das bei der Herstellung von Sulfatpulpe anfällt·The tall oil resin used according to the invention forms the resin acid fraction of tall oil from which the Hares is fractionated Distillation can be separated. Tall oil itself is a by-product of the manufacture of sulphate pulp

Unter Tallölharz sind auch solche Tallölhars enthaltenden Gemische zu verstehen, die noch den haftunesverbessernden Effekt des Tallölharzes besitzen» In der Regel enthalten solche Gemische mindestens 20 Uevr»-^ TallSlharz» Der genannte Mindestgehalt hängt weitestgehend von der Art des restlichen Gemirchbeetandteils ab» Wenn als Mischungsbestandteil Bitumen verwendet wird, bo muß der Tallölharzgehalt dee Gemisches mehr als 50 ^ betragen.Tall oil resin also includes those containing tall oil resins To understand mixtures that still have the adhesion-improving effect of the tall oil resin »As a rule, such mixtures contain at least 20 Uevr» - ^ Tall oil resin »The specified minimum content depends largely on the type of the remaining part of the vegetable patch than 50 ^.

Die physikalischen und chemischen Eigenschaften sowie Zusammensetzung von Tallölharzen schwanken etwas in Abhängigkeit von der Herkunft. Im allgemeinen liegt der Erweichungspunkt bei etwa 730The physical and chemical properties and composition of tall oil resins vary somewhat depending on their origin. In general, the softening point is around 73 ° C

hat den Anschein, als ob das Tallölharz bei der Verarbeitungappears as if the tall oil resin is being processed

109838/1651109838/1651

von heißem Asphalt, die bei Temperaturen von über 10O0O durchgeführt wird, das Fließen des Asphalts an der Oberfläche der Verstärkung verbessert, wobei dieses Fließen vollständig aufhört, wenn die Masse sieh unter 7O0C abkühlt. Dieser Fluß verbessert seinerseits die Imprägnierung des verstärkenden Materials, so daß eine bessere Haftung ersielt wird· überraschender- und unerklärlicherweiee wird auch die Haftung des Asphalts an den synthetischen linearen Kondensationeprodukten verbessert.of hot asphalt, carried out at temperatures above 10O 0 O, improves the flow of the asphalt on the surface of the reinforcement, this flow stopping completely when the mass cools below 70 0 C. This flow in turn improves the impregnation of the reinforcing material so that better adhesion is obtained. Surprisingly and inexplicably, the adhesion of the asphalt to the synthetic linear condensation products is also improved.

Zur Erzielung einer möglichst guten Haftung ist es zweckmäßig, die als Verstärkung dienenden Fäden mit unrermioohtem Tallölharz zu überziehen· Vorzugsweise werden mindestens 30 dew.-4> unvermischtes Tallölharz, bezogen auf das Gewicht der Fäden, verwendet. Bas Harz wird am zweckmäßigsten dadurch auf die Fäden aufgebracht, daß man die Fäden mit Harz imprägniert oder mit einer Lösung oder Dispersion, z.B. einer wässrigen Dispersion, des Tallölharzea besprüht.To achieve the best possible adhesion, it is advisable to coat the threads used as reinforcement with non-permanent tall oil resin. Preferably at least 30 dew. -4> unmixed tall oil resin, based on the weight of the threads, is used. The resin is most expediently applied to the threads by impregnating the threads with resin or spraying them with a solution or dispersion, for example an aqueous dispersion, of tall oil resin.

Geeignete Lösungsmittel für Tallölharz sind Triohloräthylen und Perehloräthylen.Suitable solvents for tall oil resin are triohloroethylene and perehloroethylene.

Damit die Harzlösung genügend dünnflüssig let, werden vorzugsweise Tallölharzlösungen in Trichlorethylen verwendet, die ein Gewichtsteil TriehloräthyIeη pro Gewichtsteil Tallölharz enthalten.In order for the resin solution to be sufficiently thin, tall oil resin solutions in trichlorethylene are preferably used Part by weight of TriehloräthyIeη contain per part by weight of tall oil resin.

Solch· Lösungen besitzen eine hinreichend hohe Viskosität, um sicher zu «teilen, daS unter den üblichen ArbeitebedingungenSuch solutions have a sufficiently high viscosity in order to sure to «share that under the usual working conditions

109838/1651109838/1651

genügend Harz auf die Fäden aufgebracht wird.enough resin is applied to the threads.

Dae Harz kann auf die Fäden in verschiedenen Arbeitsstufen aufgebracht werden, nämlich vor oder nachdem die Fäden zu Geweben verarbeitet werden, in welcher Form sie, wie vorstehend erwähnt, vorzugsweise verwendet werden.The resin can be applied to the threads in different stages of work be applied, namely before or after the threads to Tissues are processed, in which form, as mentioned above, they are preferably used.

Haoh dem Aufbringen des Harzes auf die Fäden muß das Lösunge-Dispersionsmittel entfernt werden, z.B. durch Verdampfen«After applying the resin to the threads, the solvent dispersant must be removed, e.g. by evaporation.

Das Lösungsmittel, vorzugsweise TrIchloräthylen, kann vollständig entfernt werden, jedoch wird der Trocknungsprozeß vorzugsweise so durchgeführt, daS noch einige Prozent Lösungsmittel im Harz zurückbleiben· Dadurch wird ein Terspröden des Harzes vermieden und verhindert, daß das Herz von den Fäden absplittert·The solvent, preferably trichlorethylene, can be completely removed, but the drying process will be preferably carried out in such a way that a few percent of the solvent still remains in the resin Resin avoided and prevents the heart from the threads splintered

Statt durch Imprägnieren kann auch durch Bestreuen dafür gesorgt werden, daß in dem Moment des Abbindens auf der Oberfläche der Fäden genügend Tallölharz vorhanden ist. Die Fäden können mit reinem Tallölharz bestreut werden oder mit einem mineralischen Trägermaterial, das durch Imprägnieren mit dem TallBlharz überzogen ist«Instead of impregnation, sprinkling can also be used to ensure that sufficient tall oil resin is present on the surface of the threads at the moment of setting. The strings can be sprinkled with pure tall oil resin or with a mineral carrier material which is impregnated with tall resin "

Bei der letztgenannten Methode muß Biohergestellt werden, daß das Harz gleichmäßig über das Gewebe verteilt ist«In the latter method, organic must be produced that the resin is evenly distributed over the fabric «

Die nachstehenden Yerglelchsversuche erläutern den erfindungsgemäß erzielten Effekt.The following Yerglelchsversuche illustrate the effect achieved according to the invention.

109838/ 1651109838/1651

7,25 Gew.-# eines Bitumens mit einer Penetration von 67 werden ■ν bei 170 ί 50O mit 45 Gew.-# StraÖensplitt 2/5, 39,75 Gew.-# Sand und 8 Gew.-^ mittelfeinem Füllstoff gemischt. 20 '?■> des Sande passieren ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von ?f4 mm und werden von einem Sieb mit 0,42 nun liohter Maeehenweite zurückgehalten. 45 Φ paseieren dae Sieb mit einer Höhten Maschenweite von 0,42 mm und werden von einem Sieb mit 0,175 mm lichter Ifaschenweite zurückgehalten und 35 $> passieren das Ietetgenannte Sieb und werden von einem Sieb mit OvO75 min lichter Maochenweite zurückgehalten. Der Füllstoff geht vollständig durch ein Sieb mit OtO75 mm liohter Masehenweite.7.25 wt .- # of a bitumen with a penetration of 67 are ■ ν at 170 ί 5 0 O with 45 wt .- # street grit 2/5, 39.75 wt .- # sand and 8 wt .- ^ medium-fine filler mixed. 20 '? ■> of the sand pass through a sieve with a mesh size of? f 4 mm and are held back by a sieve with a mesh size of 0.42. 45 Φ paseieren dae sieve having a mesh width of 0.42 mm creased and be retained on a sieve with 0.175 mm clear Ifaschenweite and 35 $> Ietetgenannte pass the sieve and are retained on a sieve with O v O75 min lights Maochenweite. The filler passes completely through a sieve having O t O75 mm liohter Masehenweite.

Bei 145 - 5° C werden neun 1400 g eohwere Proben des üo erhaltenen Masse au Platten mit den Abmessungen 15 χ 30 om und abgerundeten Ecken gepreßt.At 145 - 5 ° C nine 1400 heavy samples of the mass obtained are pressed onto plates with the dimensions 15 χ 30 µm and rounded corners.

Nachdem die Platten abgekühlt sind, werden drei davon gleiohmäßig mit 5,5 g trockenem Tallölhare und drei weitere mit der gleichen Menge Montanharz bestreut. Auf die restlichen drei Platten wird ein Asphaltlack aufgetragen, wie er im Straßenbau allgemein als Bindemittel verwendet wird. Man trägt soviel Asphaltlack auf die Platten auf, daß 7 g Feststoffe auf jeder Platte zurückbleiben. Das verwendete Tallölhare hat folgende Eigenschaften?After the plates have cooled, three of them are sprinkled uniformly with 5.5 g of dry tall oil hair and three more with the same amount of montan resin. An asphalt varnish of the type commonly used as a binding agent in road construction is applied to the remaining three panels. One carries much asphalt coating on the panels that 7 g of solids remaining on each plate. The tall oil hair used has the following properties?

Erweichungepunkt 73,50OErweichungepunkt 73.5 0 O

Verseifungezahl 174Saponification number 174

Säureeahl 158Acid 158

Harzsäuregehalt 61 5»Resin acid content 61 5 »

Unverseifbares 5,5 #.Unsaponifiable 5.5 #.

BADBATH

1 09838/ 165 11 09838/165 1

Bas verwendete Montanharz besitzt folgende Eigenschaften* Erstarrungspunkt 75 - 760C
Säurezahl 30 -.40
Vereeifungszahl 55 - 65.
The montan resin used has the following properties * Freezing point 75 - 76 0 C
Acid number 30-40
Hardening number 55 - 65.

Hierauf werden in Abständen von 2,5 cm Polyäthylentorepnthalatgarne in Längsrichtung über die Platten gespannt·Polyäthylentorepnthalatgarne are then placed at intervals of 2.5 cm stretched lengthways across the panels

Jeder der Fäden wurd© durch Verzwirnen mit 45 Z Drehungen pro Meter aus drei 1000 Denier Polyäthylenterephthalatfäden, die aus 192 Einzelfäden bestehen und eine Zwirnung von 70 S Drehungen pro Meter aufweisen, hergestellt.Each of the threads was twisted with 45 Z turns per Meters of three 1000 denier polyethylene terephthalate filaments, the consist of 192 single threads and have a twist of 70 S twists per meter.

Auf die Platten mit den darübergespannten Garnfäden wird jeweils eine Deckschicht aus 2100 g der vorstehend beschriebenen Asphaltmaase bei 145 - 5° C aufgepreßt. Das Zusammenpressen wird so ausgeführt» daß die Platte nicht mehr als 1 f> Hohlräume enthält.A top layer of 2100 g of the asphalt maize described above is pressed onto each of the panels with the yarn threads stretched over them at 145-5 ° C. The compression is carried out in such a way that the plate does not contain more than 1 f> cavities.

Die so erhaltenen Platten werden abgekühlt, worauf man quer zur Garnrichtung an den Seiten 4 om absägt.The plates obtained in this way are cooled, after which one transversely to the direction of the thread on the sides 4 om sawn off.

Die abgesägtan Blöcke werden in einen Instron Zugmesser vom Typ ORB (Constant Hate of Elongation) eingespannt, worauf eine Zugkraft an die Fadenenden angelegt wird. Die Zuggeschwindigkeit beträgt 2 cm pro Minute.The sawn off blocks are dated into an Instron draw knife Type ORB (Constant Hate of Elongation) clamped, whereupon a tensile force is applied to the thread ends. The train speed is 2 cm per minute.

Se wird jeweils dor Hochstaug gemessen, der an den Fadenenden auftritt. Dieser Höchstzug ist ein Maß für die Haftung des Garns in der Asphaltmaaae.It is measured at the high stiffness, the one at the thread ends occurs. This maximum pull is a measure of the liability of the Yarn in the asphalt maaae.

1 09838/ 16511 09838/1651

Bei den unter Verwendung von Tallölharz hergestellten Platten beträgt der Höchotzug bei 40 Zugversuchen zwischen 14 und 18 Kp.In the panels made using tall oil resin the maximum pull for 40 tensile tests is between 14 and 18 Kp.

Bei den unter Verwendung von Montanharz hergestellten Platten beträgt der Höchstzug zwischen 8 und 9 Kp. ^For panels made using montan resin, the maximum tensile strength is between 8 and 9 Kp. ^

Bei den mit Hilfe dee Asphaltlacke hergestellten Platten liegen die Höchstzugwerte zwischen 4 und 5In the case of the panels made with the help of the asphalt varnish the maximum tensile values are between 4 and 5

Die besonders gute Haftung, die zwischen Fäden oder Fasern aus synthetischen linearen Polykondensationsprodukten und Asphalt oder Bitumen durch die Verwendung von Tallölharz erzielt werden kann, ist von besonderer Bedeutung für die verschiedenen Zweige der Bauindustrie.The particularly good adhesion between threads or fibers made of synthetic linear polycondensation products and Asphalt or bitumen which can be obtained through the use of tall oil resin is of particular concern to that different branches of the construction industry.

Bei der Herstellung von Dachverkleidungematerial und Bauplatten, wo schon früher synthetisches Fadenmaterial zum Verstärken benutzt wurde, führt die Verwendung von Tallölharz su einer beträchtlichen Verbesserung der erzielbaren Festigkeit.In the manufacture of roof cladding material and building panels, where synthetic thread material used to be used Reinforcing was used, the use of tall oil resin leads to a considerable improvement in the achievable Strength.

Noch größer ist der erzielbare Fortschritt beim Straßenbau. In Straßendecken bilden sich an vielen Stellen aufgrund eines weichen Unterbaues oder der Wölbung der Straßendecke Sprünge. Die Sprünge führen zu beschleunigtem Verschleiß» DaB Einbetten von Geweben kann sich diesbezüglich günstig auswirken, jedooh wurden bislang aufgrund der ungenügenden Haftung zwischen den Fäden und dem Asphalt besonders günstigeThe progress that can be made in road construction is even greater. In the road surface, due to form in many places a soft substructure or the curvature of the road surface Jumps. The cracks lead to accelerated wear and tear. Embedding tissues can be beneficial in this regard impact, however, have so far been due to the inadequate Adhesion between the threads and the asphalt is particularly favorable

109838/165 1109838/165 1

Ergebnisse noch nicht erzielt. Duroh Äie Verwendung von Tallölharz wird die Haftung beträchtlich verbessert. Das folgende praktische Aueftihrungsbeispiel erläutert die Erfindung.Results not yet achieved. Duroh aie use of Tall oil resin improves the adhesion considerably. That the following practical example illustrates the invention.

Beispielexample

Zur Herstellung einer verstärkten Asphaltstraßendeolw wird auf einem Untergrund aus mechanisch verdichtetem Sand eine 7 cm starke Grundschicht aus einem Asphalt aus Splitt» Sand, feinem Füllstoff und Bitumen 80/100 aufgewalzt· Das in dem Asphalt enthaltene mineralische Gemisch hatte folgende Zusammensetzung sTo make a reinforced asphalt road endolw will be on a ground made of mechanically compacted sand, a 7 cm thick base layer made of asphalt made of grit »sand, fine filler and bitumen 80/100 rolled on · The mineral mixture contained in the asphalt had the following composition s

50 Gew.-^ passieren ein Sieh mit 32 mm lichter Masohenweite und werden von einem Sieb mit 2,4 mm lichter Maschenweite zurückgehalten;50 wt .- ^ pass through a sieve with 32 mm clear width and are retained by a sieve with an inner mesh size of 2.4 mm;

40 Gew.-# passieren ein Sieb mit 2,4 mm lichter Maschenweite und werden von einem Sieb mit 0,075 mm lichter Maeohenweite zurückgehalten; 5 Gew.-# passieren ein Sieb mit 0,075 mm lichter Masohenwelte.40 wt .- # pass through a sieve with a mesh size of 2.4 mm and are held by a sieve with a 0.075 mm clear width held back; 5 wt .- # pass through a sieve with 0.075 mm clear Masohenwelte.

Der Bitumengehalt des Asphalts beträgt 5 »5 Gew.-^t, bezogen auf das Gewicht der Minoralstoffe«The bitumen content of the asphalt is 5 »5 wt .- ^ t, based on on the weight of the mineral substances "

Auf die Grundschicht wird eine Haftschicht aus einer anioniechen 50 $Lgen Bitumenemulsion aufgetragen, auf die ein mit 40 Gew. -# Tallölharss ausgerüstetes Gewebe ausgerollt wird.An adhesive layer of an anionic 50 $ Lgen bitumen emulsion is applied to the base layer with 40 wt. - # Tallölharss finished fabric rolled out will.

Das Gewebe, daa aus Polyethylenterephthalat besteht, istThe fabric, which is made of polyethylene terephthalate, is

glatt gewebt und rreist pro em vier Kett- und vier Schußfädenplain weave and tear four warp and four weft threads per em

109838/1651109838/1651

Die Kett- und Schußfäden bestehen jeweils aus ewei streokverzwirnten 1000 Denier Garnen (210 Eineelfäden), die nit 70 Z Drehungen pro a miteinander verewirnt sind. Die Reeteohrumpfung des Garns beträgt 8 bis 9 Das Gewebe wird in längs- und Querrichtung gestreckt und festgenagelt· Auf das Gewebe wird eine Bitumenemulsion der vorstehend genannten Zusammensetzung gesprüht und zwar eweimnl soviel, wie sloh darunter befindet·The warp and weft threads each consist of ewei streok twisted 1000 denier yarns (210 single threads), which are twisted together with 70 Z twists per a. The reed ear lump of the yarn is 8 to 9 f · The fabric is stretched and nailed in the longitudinal and transverse direction

Nach dem Brechen der Bitumenemulsion werden 2 je 7 on starke Aephaltschichten nacheinander auf die Grundsohioht aufgetragen und -gewalet· Fur diese beiden Asphaltschichten wird die gleiche Asphaltmasse wie vorstehend beschrieben verwendet. Der Auftrag der Asphaltmasse wird bei einer Temperatur von 145 - 5° C durchgeführt. Auf diese Sohloht wird anschließend eine 50 #ige anionlsche Bitumenemulsion aufgetragen. Nach dem Brechen dieser Emulsion wird eine 4 cm starke Binderschicht aufgewalet. Die Blndermasse besteht aus Splitt, Sand und einem mittelfeinem Füllstoff sowie Bitumen 80/100. Das Mineralstoffgemisch dieser BlnderaassV ist wie folgt susamcengesotsttAfter the bitumen emulsion has broken, 2 become 7 each strong Layers of asphalt are applied to the base surface one after the other and rolled · For these two layers of asphalt the same asphalt mass used as described above. The application of the asphalt mass is carried out at one temperature from 145 - 5 ° C. A 50 # anionic bitumen emulsion is then applied to this base. After this emulsion has been broken, a 4 cm thick binder layer is rolled up. The blinder mass consists of Grit, sand and a medium-fine filler as well as bitumen 80/100. The mixture of minerals in this BlnderaassV is like follows susamcengesotstt

70 Gew*-J( passieren ein Sieb mit 16 mm lichter Masohenweite und werden von einem Sieb mit 2,4 mm lichter Hasohenwelte Burüokgehalten{70 Gew * -J (pass through a sieve with 16 mm clear mesh size and are fed by a sieve with 2.4 mm clear Hasohenwelte Office held {

25 Gew.-^ passieren ein Sieb mit 2,4 mm liohter Masohenweite und werden von einem Sieb mit 0,075 am liohter Itasohenweite eurüokgehalt en\ 25 wt .- ^ pass through a sieve with 2.4 mm liohter Masohenweite and used by a sieve with 0.075 at liohter Itasohenweite eurüokgehalt s \

109838/1651109838/1651

5 Gew.-^ passieren ein Sieb mit 0,075 mm lichter Maschenweite«5 wt .- ^ pass through a sieve with 0.075 mm clear mesh size «

Der Gehalt der Slndermasse an Biturnen 80/100 beträgt 5,5 Gew.~?f, bezogen auf das Gewicht der Mineralstoffe. Auf die Binderschicht wird eine Bitumenemulsion aufgetragen, die eine Haftschicht bildet, auf die ein eweltee Gewebe aus dem gleichen Material wie das erste Gewebe aufgebracht und »it einer 50 ySigen Bitumenemulsion bedeckt wird.The slender mass of biturns is 80/100 5.5% by weight, based on the weight of the minerals. A bitumen emulsion is applied to the binder layer, which forms an adhesive layer on which a woven fabric is applied made of the same material as the first fabric and covered with a 50% bitumen emulsion.

Hach den Brechen der Bitumenemulsion wird eine 4 cm starke Deckschicht aus einer Aaphalt&asse aufgebracht, die aus Splitt 5/15, Splitt 2/5, Sand, einem mittelfeinen Fülletoff und Bitumen 80/100 besteht·After breaking the bitumen emulsion becomes 4 cm thick Top layer applied from an Aaphalt & asse, which is made from Grit 5/15, grit 2/5, sand, a medium-fine filler and bitumen 80/100 consists

Das Mineralstoffgern!sch dieser Asphaltmasee ist wie folgtThe mineral content of this asphalt lake is as follows

susammengesetettput together

35 Gew.-$t passieren ein Sieb mit 16 mm lichter Masohenweit·35 wt .- $ t pass through a sieve with a 16 mm clear masohen width und werden τοη einem Sieb mit 5,6 mm lichter Masohenweit·and are τοη a sieve with 5.6 mm clear Masohenweit ·

Eurttekgehalten}Eurttek held}

22 Gew*-g( passieren ein Sieb mit 5,6 «m liohtor Masohenwvite22 wt * -g (pass through a sieve with 5.6 «m liohtor Masohenwvite und werden τοη einem Sieb mit 2,4 mm liohter Masohenreiteand are τοη a sieve with 2.4 mm liohter Masohenreite eurüokgehalten;euro held;

35 Gew.-^ passieren ein Sieb mit 2,4 mm liohter Masohenwtite35 wt .- ^ pass through a sieve with 2.4 mm thin masohenwtite und werden τοη einem Sieb mit 0,075 mn liohter Kasohenweit·and are τοη a sieve with 0.075 mn liohter Kasohenweit · surüokgehaltenssurüokhaltens

8 Otw. J* pateleren ein Sieb mit 0,075 mm liohter Jüasohenwelte.8 Otw. J * patel a sieve with 0.075 mm long Jüasohenwelte.

Die Asphalte*··* enthält 7,2 Gew.-^ Bitumen 60/100, besogen The asphalt * ·· * contains 7.2 wt .- ^ bitumen 60/100, sucked

109838/1651109838/1651

auf das Mineraletoffgemison. Der Asphalt wird bei einer Temperatur von 150 - 5°C verarbeitet.on the Mineraletoffgemison. The asphalt is at a Processed at a temperature of 150 - 5 ° C.

Zur Herstellung dieser Straßendecke werden s»el Gewebelagen verwendet· Ee können jedooh auch mehr oder weniger Gewebelagen verwendet werden. Das Verstärkungsgewebe kann an verschiedenen Stellen in die Straßendecke eingebettet sein, oder aber »an kann die Straßendecke auf einer Gewebeunterlage aufbauen.To produce this road surface, all layers of fabric are used used · However, more or fewer layers of fabric can also be used. The reinforcement fabric can be embedded in the road surface in different places, or »an can build the road surface on a fabric underlay.

In letzterem ?all können die das Strafienbauaaterial horanfehrenden Fahrzeuge über das Gewebe anstatt fiber die bisher verwendeten Metallstreifen fahren. Sie Haftfestigkeit swisohen dem Gewebe und dem Hare ist hoch genug, ua dieser Beanspruchung Stand 8u halten.In the latter case, the vehicles carrying the penal building material can use the fabric instead of the previous ones drive used metal strips. You swisohen adhesive strength the fabric and the hair is high enough to withstand this stress, among other things.

109838/1651109838/1651

Claims (1)

Λ 7 69 67 ΓΛ 7 69 67 Γ PatentansprücheClaims 1. Verfahren zur Herstellung von alt synthetischen Fäden verstärkten Schichten und Platten aus Bituaenmassen, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten und Platten1. A process for the production of old synthetic threads reinforced layers and plates from bitumen masses, characterized in that the layers and plates unter Verwendung von Tallölhart als Haftvermittler zwischen dem Bitumen und den Verstärkungsfäden mit Fäden aus synthetischen linearen Polykondensationsprodukten verstärkt werden«using Tallölhart as an adhesion promoter between the bitumen and the reinforcement threads reinforced with threads made of synthetic linear polycondensation products will" 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. The method according to claim 1, characterized in that daß Verstärkungsfaden aus Polyalkylenterephthalat vorwendet werden.that reinforcing thread made of polyalkylene terephthalate uses will. 3· Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sum Verstärken Gewebe verwendet werden.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that that sum reinforcing fabrics are used. 4-. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, daduroh gekennzeichnet, daß man die zur Verstärkung dienenden Fäden mit Tallölharz überzieht, bevor sie mit der Bitumonmasee in Berührung gebracht werden.4-. Process according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the threads used for reinforcement are also used Tall oil resin coats before being in Be brought into contact. 5· Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß5. The method according to claim 4, characterized in that Mindestens die Verstärkungsfäden mit/30 Oew.-jC Tallölharz, bezogenAt least the reinforcement threads with / 30 Oew.-jC tall oil resin auf das Gewicht der Fäden, überzogen werden.on the weight of the threads to be coated. 6. Verfahren nach Anspruch A oder 5, daduroh gekennzeichnet, daß die Verstärkungsfaden mit einer lösung von Tallölharz6. The method according to claim A or 5, daduroh characterized in that the reinforcing thread with a solution of tall oil resin 109838/1651 oR^ ν au ^'—' 109838/1651 oR ^ ν au ^ '-' in Trichloräthylen behandelt und anschließend getrocknet werden«treated in trichlorethylene and then dried « 109838/1651109838/1651
DE19681769671 1967-06-29 1968-09-26 Layers and slabs of bituminous compounds reinforced with synthetic threads and methods of their manufacture Pending DE1769671A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL6709049A NL6709049A (en) 1967-06-29 1967-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1769671A1 true DE1769671A1 (en) 1971-09-16

Family

ID=19800574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681769671 Pending DE1769671A1 (en) 1967-06-29 1968-09-26 Layers and slabs of bituminous compounds reinforced with synthetic threads and methods of their manufacture

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3607513A (en)
DE (1) DE1769671A1 (en)
ES (1) ES355609A1 (en)
FR (1) FR1571148A (en)
GB (1) GB1179376A (en)
NL (1) NL6709049A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3903220A (en) * 1972-12-04 1975-09-02 Carborundum Co Method for producing carbon fibers
CA1306836C (en) * 1986-04-30 1992-09-01 John A.G. Drake Bituminous road binder composition
NL193325C (en) * 1989-05-16 1999-06-02 Bekaert Sa Nv Manufacture of bituminous concrete reinforced with steel wire chips.
US5094887A (en) * 1989-06-02 1992-03-10 Raytheon Company Method of spraying a mixture of polyol resin, methylene diphenyl diisocyanate, cork flour, and a solvent onto a surface having a primer coat so as to form an ablative coating
FR2777921B1 (en) * 1998-04-09 2000-09-01 Rca Corp EXPANSION JOINTS FOR PAVEMENTS INCORPORATING FIBROUS MATERIALS
US20050260910A1 (en) * 2004-05-20 2005-11-24 Brzozowski Kenneth J Coal tar enamel coated base sheets
EP2634306B1 (en) * 2012-02-28 2015-02-11 S.A. Imperbel N.V. Protective membrane and method for manufacturing same.

Also Published As

Publication number Publication date
ES355609A1 (en) 1970-01-01
GB1179376A (en) 1970-01-28
FR1571148A (en) 1969-06-13
US3607513A (en) 1971-09-21
NL6709049A (en) 1968-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0024511B1 (en) Coated fabric, process for its manufacture, and its use
EP0314622B1 (en) Sports- or playground
DE1720053A1 (en) Process for the production of covering layers and slabs based on bitumen reinforced with synthetic threads
CH640777A5 (en) REINFORCING FIBERS BASED ON PLASTIC AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION.
DE2227482A1 (en) Dimensionally stable abrasive cloth
DE1494889A1 (en) Process for treating glass fibers in the manufacture of glass fiber reinforced elastomeric products
DE1769671A1 (en) Layers and slabs of bituminous compounds reinforced with synthetic threads and methods of their manufacture
DD201652A5 (en) FLEXIBLE COATED GRINDING FOIL
DE1660473A1 (en) Polyamide multi-filament strand and process for their manufacture
EP3986725A1 (en) Vehicle tyre having a belt bandage
DE69928741T2 (en) Reinforcing fabrics for buildings
EP0126938B1 (en) Structural elements of a hydraulically bonded material
DE68903409T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A COMPOSITION TO BE USED FOR ROAD COVERINGS.
DE1794293A1 (en) Method for finishing fabrics (II)
DE102005017376B4 (en) Layer carrier material for bituminous membranes
DE3143586A1 (en) GLASS FIBER MAT IN PARTICULAR FOR A ROOF SKIN COMPOSITE MATERIAL
DE1779842B1 (en) Process for the manufacture of a vulcanizable or hardenable elastomeric composition containing glass fibers
DE1535427A1 (en) Process for the production of impregnated fabrics and fabrics produced by this process
DE69007416T2 (en) Process for delaying the spread of cracks in asphalt concrete slabs and usable prefabricated asphalt foil.
DE1951572A1 (en) Yarns made from heavy threads and thus reinforced rubber structures
DE2225611A1 (en) Fiberglass reinforcement, as well as processes for their manufacture
DE1809123A1 (en) Bitumen layers and slabs reinforced with threads made of synthetic linear polycondensation products and processes for their production
DE1444115A1 (en) Threads for paper machine screens and processes for their manufacture
DD224806A5 (en) FORMKOERPER AND ITS MANUFACTURE
DE1935137A1 (en) Process for the production of abrasive cloth and a suitable base for it