DE176741C

DE176741C -

Info

Publication number: DE176741C
Application number: DENDAT176741D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur äußeren Reinigung von Dampfkesseln mittels verschiebbarer Bürsten. Es ist bereits bekannt, Dampfkessel außen während des Betriebes durch verschiebbare Bürsten oder Schaber zu reinigen. Die Erfindung besteht darin, daß die Bürsten zweiteilig auf Platten gelagert sind, die auf die Röhren einer in den Seitengängen des Kessels parallelThe invention relates to a device for the external cleaning of steam boilers by means of sliding brushes. It is already known to use steam boilers outside during during the operation with sliding brushes or scrapers. The invention is that the brushes are stored in two parts on plates that are on the tubes one in the side aisles of the boiler in parallel

ίο zu seiner Wandung untergebrachten, als Speisewasservorwärmer dienenden Rohrschlange derart verschiebbar aufgesetzt sind, daß bei ihrer Verschiebung der eine Bürstenteil gegen die Kesselwandung gedrückt wird.ίο housed on its wall than The pipe coil serving the feed water preheater is slidably attached in such a way that that when you move the brush part is pressed against the boiler wall.

Durch dieses Andrücken des einen Bürstenteiles an die Kesselwandung wird eine gründliche Reinigung der Wandung erreicht, weil auch vorkommende Unebenheiten und Ecken von den Bürsten bestrichen werden.This pressing of one part of the brush against the boiler wall results in a thorough Cleaning of the wall is achieved because any unevenness and corners are brushed by the brush.

Fig. ι zeigt zur Hälfte die Vorderansicht und zur Hälfte den Querschnitt des Kessels mit der neuen Reinigungsvorrichtung; Fig. 2 zeigt den Grundriß mit einem Schnitt nach A-B in Fig. 1. Fig. 3 und 4 zeigen eine Bürste in Seiten- und Vorderansicht in größerem Maßstabe.Fig. Ι shows half the front view and half the cross section of the boiler with the new cleaning device; Fig. 2 shows the plan with a section according to AB in Fig. 1. Figs. 3 and 4 show a brush in side and front view on a larger scale.

In den Seitenzügen α der Kesselmauerung ist parallel der Wandung des Kessels b eine Rohrschlange d eingelegt, welche in dem einen Zuge von oben nach unten fällt, dann in den anderen Zug übergeht und hier von unten nach oben steigt, bis sie in den Kessel b mündet. Die Verbindungsstücke g der Schlange liegen in der vorderen und hinteren Kesselmauerung. Je zwei benachbarte Röhren d tragen eine mit Führungshülsen h versehene Platte i (Fig. 3 und 4). Auf der Platte i sind Winkel m angebracht, in denen die beiden Arme η für die Bürstenteile 0 gelagert sind. Stellschrauben ρ begrenzen die Bewegung der Arme n. Von den Platten i führen Stangen r, welche zur Bewegung der Bürsten dienen, durch die Kesselmauerung nach außen. Bei dem Vorwärtsschieben der Bürsten wird, wie in Fig. 2 gezeigt ist, der vordere und bei dem Zurückziehen der Bürsten der hintere Bürstenteil gegen die Kesselwandung gedrückt. Durch die auf den Vorwärmerröhren d sich bewegenden Hülsen h werden gleichzeitig die Röhren rein gehalten.In the side sections α of the boiler wall, parallel to the wall of boiler b, a pipe coil d is inserted, which falls from top to bottom in one train, then merges into the other train and here rises from bottom to top until it flows into boiler b . The connecting pieces g of the snake are in the front and rear wall of the boiler. Every two adjacent tubes d carry a plate i provided with guide sleeves h (FIGS. 3 and 4). On the plate i , angles m are attached, in which the two arms η for the brush parts 0 are mounted. Adjusting screws ρ limit the movement of the arms n. Rods r, which are used to move the brushes, lead from the plates i through the boiler wall to the outside. When the brushes are pushed forwards, as is shown in FIG. 2, the front and, when the brushes are withdrawn, the rear brush part is pressed against the boiler wall. The tubes h moving on the preheater tubes d keep the tubes clean at the same time.

Claims

Patent claim:

Apparatus for the external cleaning of steam boilers by means of displaceable brushes, characterized in that two-part brushes (n 0 ) mounted on plates (i) are slidably placed on the tubes of a pipe coil (d) which is accommodated in the side flues parallel to the wall of the boiler and serves as a feed water preheater are that when they are moved, one brush part is pressed against the boiler wall.

1 sheet of drawings.