"Paddel-Ruder-oder Motorboot".
Das Gebrauchsmuster betrifft ein Paddel-Rudej-
oderMotorboot, welches sich durch sein leiohtee Ce-
wichtund infolgedessen seine gute Traneportwgliah-
keit mittels Kraftwagen auszeichnet.
Die bisher bekannten Paddel-Ruder-oder Moto.
boote waren aus Holzplanken mit Spantenverkleidund hax-,-
gestellt. Hierdurch wurden die Boote schwer an Ge-
wicht, so daß sie nur im Bootchaue gelagert werden
konnten und nicht für den Transport mit dem Krmftwee
geeignet waren. Man hat sich hierbei dadurch au heitern
gesucht, daß Faltboote mit einer GuBmihautTerkleidaag
verwendet wurden, die leicht im Kraftwagen an einem beliebigen See oder Fluß mitgenommen
werden konnten."Paddle-oar or motorboat". The utility model concerns a paddle rudej
or motorboat, which is characterized by its leiohtee
important and consequently his good Traneportwgliah-
by means of a motor vehicle.
The previously known paddle-row or moto.
boats were made of wood planks with frame cladding and hax -, -
posed. This made the boats heavily
weight, so that they are only stored in the boat show
could and not for the transport with the Krmftwee
were suitable. You have to cheer yourself up by doing this
wanted that folding boats with a GuBmihautTerkleidaag
that could easily be taken in a motor vehicle on any lake or river.
Faltboote mit einer Gummihautverkleidung sind aber gegen Verletzung
sehr empfindlich, da die Baut des Boot..
Bootes an Steinen sehr
leicht aufgerissen werden kann.However, folding boats with a rubber skin panel are against injury
very sensitive, as the construction of the boat ..
Boat with stones very much
can be torn open easily.
Die vorstehend beschriebenen Mangel werden dadurch beseitigt, daß
das Paddel- Ruder- oder Moterboot mit einem Bootskörper aus Kunststoff hergestellt
wird, wobei die Wände ohne jede Spante&verklei&M «
in
sich tragend ausgebildet sind.
Vorteilhafterweise ist im Heck des Bootee iM-"
besondere den Paddelbootes, mittel. einer 4e. Gans..
Heokraumz*T. abechliessenden Querwand ans Knnetwieff
ein Luftpolster vorgesehen, wodurch da. Boot uxxonkbar
ist. Gemäß dem Gebrauchsmuster ist der Bug und das
Heck des Bootes mit einer Abdeckung aus Kunetstef
gegen Eindringen von Wasser Uker3cl auroh ll-
me zur Aufnahme von Kleidung und Gepäck geschaffen werden.The deficiencies described above are eliminated in that the paddle rowing or motorized boat is made with a hull made of plastic the walls without any frame & cladding & M «in
are designed to be load-bearing.
Advantageously, in the stern of the bootee iM- "
special the paddle boats, medium. a 4e. Goose..
Heokraumz * T. final transverse wall to the Knnetwieff
an air cushion is provided, which there. Boot uxxonkbar
is. According to the utility model, the bug and that
Stern of the boat with a cover made of Kunetstef
against ingress of water Uker3cl auroh ll-
me to hold clothes and luggage.
Mehrere beispielsweise ausführungsformen des Gebrauchemuatergegenetandes
sind in der Zeichnung Aufgestellt. Es zeigt : Fig. 1 ein Paddelboot aus Kunststoff
in scha@-bildlicher Ansicht, Fig. la eine Teilansicht gegen die Bootawaa4 mit angebrachter
Verstärkungswulst, Fig. 2 einen Schnitt C-D durch das Paddelboot nach Fig. 1,
Fig. 3 ein Ruder-oder Motorboot MK amt Kamtt
stoff
stoff in schaubildlicher Ansicht und Fig. 4 einen Schnitt A-B durch
das Boot nach Fig. 3, aus welcher insbesondere die Luftkissen ersichtlich Bind,
welche das Ruder-oder Motorboot unsinkbar machen.Several examples of the embodiments of the basic use item are shown in the drawing. It shows: FIG. 1 a paddle boat made of plastic in a schematic view, FIG. 1 a a partial view against the Bootawaa4 with attached reinforcing bead, FIG. 2 a section CD through the paddle boat according to FIG. 1, Fig. 3 a rowing boat or motor boat MK amt Kamtt
material
material in a perspective view and FIG. 4 shows a section AB through the boat according to FIG. 3, from which in particular the air cushions can be seen, which make the rowing boat or motor boat unsinkable.
Gemäß dem Gebrauchsmuster besteht das Paddel-Ruder-oder Motorboot
ganz aus Kunststoff, wobei die Wände 1 desselben ohne jede Spantenverkleidung in
sieh tragend ausgebildet sind. Zur Verstärkung der Bootes-
de ist ringaumlaufend ein Wulotrand lt. gleiakfalle aut
Kunststoff hergestellt, vorgesehen. Es iet.. eokala811,
der Verarbeitung des Kunststoffes entsprechende Tor-
stärkungswulste 15, 15t in der Bootawandung von oben
nach unten verlaufend anzubringen, um das Kunstetoft-
boot besonders widerstandsfähig zu machen.According to the utility model, the paddle, rowing boat or motor boat is made entirely of plastic, the walls 1 of which are designed to be load-bearing without any frame cladding. To reinforce the boat de is a wulot rim all around the ring according to gleiak trap aut
Plastic made, provided. It is .. eokala811,
the processing of the plastic
Strengthening beads 15, 15t in the boat wall from above
to be attached running downwards in order to
to make boot particularly resilient.
Im Heck des Paddelbootes ist mittels einer den ganzen Heckraum z.
T. abschliessenden Querwand 4 aus
Kunststoff ein Luftpolster gebildet, wodurch das Boot
praktisch unainkbar wird. Bug und Heck des Boot
nen zweokmãssig mit einer Kunstatoffabdeokung 305 gegen
Eindringen von Wasser überkleidet sein, wodurch S. &ame
zur Aufnahme von Kleidung und Gepäck geschaffen wertem.
Diese Abdeckung von Bug und Heok aus Kunststoff ist
praktisch aufwärts gewölbt, so daß der Eindruck eines
Bootsdeckes geschaffen wird. Im Bootsinnern sind in an sich bekannter Weise zum
bequemen Hinsetzen der pendelnden
paddelnden Person ein Lattenrost 7, ein Rücksitz 6
sowie Fußstütze 8 vorgesehen, wobei alle Teile gleich-
falls aus Kunststoff bestehen können. Der Boden den
Paddelbootes 2 ist entsprechend der Xaterialverarbet-
tung von Kunststoff abgeflacht ausgebildet. Selbstver-
ständlich kann jede beliebige andere geeignete Yorm Ae*
Bodens gewählt werden, wie er sich mit dem Herstellwnw
verfahren zur Formung des Bootskörpers aus Kunststoff
vereinbaren läßt. Die Abdeckungen 35 des Bootes kßnnen
fest auf den Bootsrand in bekannter Weine aufgenobwoloßt
sein oder aber es können besondere he ragenã 4¢
amBootsrand l'angebracht sein, welche in entspreeMt-n
Ausnehmungen der Abdeckungen 3, 5 eingesteckt werden, wo-
durch eine ausreichende und feste Vereinigung der Ab-
deckungen mit dem Bootskörper 1 erzielt wird.
Gemäß einer anderen Ausführungsform kann das
Boot besonders als Ruder-oder Motorboot gestanzt
d. h. nicht eine 80 sohlanke Porm b.. it.. n, wie. h.,,-
delboot. Auch sind im Bug und Heck keine Abdeckungen
vorgesehen. Dafür sind im Heck des Bootes wieder s%
beiden Seiten der Wände Luftkissen 9 aus Kunststoff
geschaffen, wodurch das Ruder-oder Motorboot gletch-
falls unsinkbar ist. Der Bug des Bootes ist mit einem
Kajütenraum versehen, der einfach dadurch eschnffem
worden ist, daß eine Decke 14 im Bug singescgen <w*
angeschweißt ist, deren vorderer Baum durch Taren. v< ?
schlossen wird. Letztere können gleichfalls aus Bantt-
Stoff
stoff bestehen. Die Große dieses Kajütenraums kann beliebig gestaltet
sein, wobei zweckmässig die Decke 14 ao versteift wird, daß sie als Sitz für eine
Perzon dienen kann.In the stern of the paddle boat is by means of the whole stern room z. T. final transverse wall 4 from Plastic formed an air cushion, making the boat
becomes practically unaccessible. Bow and stern of the boat
nen two dimensions with a plastic cover 305 against
Ingress of water, causing S. & ame
to hold clothes and luggage.
This cover of the bow and heok is made of plastic
practically arched upwards, giving the impression of a
Boat deck is created. In the interior of the boat are in a manner known per se for comfortable sitting down for the commuting paddling person a slatted frame 7, a back seat 6
and footrest 8 are provided, with all parts equally
if made of plastic. The soil den
Paddle boats 2 is according to the Xmaterialverarbet-
made of plastic flattened. Self-
Of course, any other suitable Yorm Ae *
Soil can be selected as it relates to the manufacturing ww
method for forming the hull of plastic
can be agreed. The covers 35 of the boat can
firmly on the edge of the boat in well-known wines
or there can be special featuresã 4 ¢
be attached to the edge of the boat, which is in accordance with n
Recesses of the covers 3, 5 are inserted, where-
through a sufficient and firm union of the
covers with the hull 1 is achieved.
According to another embodiment, this can
Boat especially punched as a rowing or motor boat
ie not a 80 sole Porm b .. it .. n how. H.,,-
delboot. There are also no covers in the bow and stern
intended. But there are again s% in the stern of the boat
both sides of the walls air cushions 9 made of plastic
created, whereby the rowing or motor boat gletch-
if is unsinkable. The bow of the boat is with a
Cabin space is provided, which is simply sniffed
has been that a ceiling 14 singescgen in the bow <w *
is welded to the front tree by taring. v <?
is closed. The latter can also be made from Bantt
material
consist of material. The size of this cabin space can be designed as desired, the ceiling 14 ao expediently being stiffened so that it can serve as a seat for a perzon.
Im Ruder-oder Motorboot gemäß dem Gebrauchsmuster sind herausnehmbare
Sitzbanke angebracht, so daß eine beliebige Verstellung der Sitze 10,11 mög-
lieh ist. Um notfalls auch ein Segel setzen zu közmtxl,
ist beispielsweise eine Bohrung 11'im Sitz 11 Torge-
sehen, welche zur Aufnahme eines Hilfsme. stee dienen
kann. Das Boot kann mit einem herausnehmbaren Steuer
13 ausgerüstet sein, welches in einen vorepringen&en
Wulst 12 am Heck des Bootes angeordnet ist. Das Steuer kann durch einen Aussenmctor
ersetzt werden, welcher nach Herausnahme des Steuers am Heck anbringbar ist.In the rowing boat or motor boat according to the utility model, removable bench seats are attached so that any adjustment of the seats 10, 11 is possible. is borrowed. In order to set a sail if necessary,
is for example a hole 11 'in the seat 11 gate
see which to include an auxiliary me. serve stee
can. The boat can be fitted with a removable rudder
13 be equipped, which in a vorepringen & en
Bead 12 is arranged at the stern of the boat. The rudder can be replaced by an external tractor, which can be attached to the stern after the rudder has been removed.
Zu diesem Zweck ist letzteres abgestumpft ausgebildet* Selbstverständlich
kann das Boot auch ohne Steuer geliefert werden. In diesem Falle kann der Heckwulst
12 in Fortfall kommen.For this purpose, the latter is truncated * Of course
the boat can also be delivered without rudder. In this case, the rear bead
12 come in discontinuation.
Die Rückwand 1' am Heck des Bootes ist vorteilhafterweise abgeschrägt,
so daß eine Person dort eine geeignete Rückenstütze findet. Schutzansprüche: The rear wall 1 'at the stern of the boat is advantageously beveled,
so that a person can find suitable back support there. Protection claims: