DE176551C

DE176551C -

Info

Publication number: DE176551C
Application number: DENDAT176551D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Stoffdrückeranordnung für Nähmaschinen, bei welcher in bekannter Weise zwei an einer Drückerstange nebeneinander angeordnete, unabhängig voneinander in der Höhenlage verstellbare Drückerfüße zur Anwendung kommen. Derartige Einrichtungen wurden bisher dort verwendet, wo es sich um eine gleichmäßige Einwirkung des StoffdrückersThe present invention relates to a presser foot assembly for sewing machines, in which in a known manner two arranged next to each other on a push rod, independently height-adjustable presser feet for use come. Such facilities have been used where there is a even action of the presser foot

ίο auf gleichzeitig unter denselben gelangende verschieden dicke Stofflagen handelte. Die vorliegende Erfindung bezweckt aber auch für den Fall, daß verschieden dicke Stofflagen gleichzeitig unter den Stoffdrücker geführt werden müssen, bei der Erzeugung sowohl von Blindstichen als auch von gewöhnlichen Stichen gleichzeitig eine einstellbare Führung zu schaffen. Zu dem Zweck wird gemäß vorliegender Erfindung an der Drückerstange ein Block befestigt, an dem die beiden Drückerfüße außer in der Höhe auch quer zum Stoffvorschub unabhängig voneinander verstellt werden können. Zweckmäßig erfolgt hierbei die Verstellung in bezug auf die Stoffkante quer zum Stoffvorschub durch Stellschrauben. Außerdem kann an einem der Drückerfüße eine besondere zwischen die Stoffalten dringende Führung befestigt sein.ίο at the same time coming under the same different thick layers of fabric acted. But the present invention is also intended in the event that different thicknesses of fabric are passed under the presser button at the same time must be used in the creation of both blind stitches and ordinary stitches Stitches to create an adjustable guide at the same time. For this purpose, according to the present invention, on the push rod A block is attached to which the two presser feet are independent of each other, in addition to their height, also across the fabric feed can be adjusted. The adjustment is expediently carried out in relation to the fabric edge at right angles to the fabric feed by adjusting screws. In addition, one can the presser feet must have a special guide attached between the folds of fabric.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar ist:The invention is illustrated in the drawing, namely:

Fig. ι eine schaubildliche Ansicht des neuen Drückerfußes an einer Nähmaschine,Fig. Ι a diagrammatic view of the new presser foot on a sewing machine,

Fig. 2 eine gleiche Ansicht des Drückerfußes allein,2 shows the same view of the presser foot alone,

Fig. 3 eine Seitenansicht des Drückerfußes, Fig. 4 eine Unteransicht desselben,
Fig. 5 ein Querschnitt durch denselben,
Fig. 6 eine Aufsicht auf den Drückerfuß, dessen einzelne Teile etwas auseinander gerückt sind, undFig. 3 is a side view of the presser foot, Fig. 4 is a bottom view of the same,
Fig. 5 is a cross section through the same,
Fig. 6 is a plan view of the presser foot, the individual parts of which are slightly moved apart, and

Fig. 7 ist eine Aufsicht auf den Drückerfuß mit einer besonderen Führungsplatte.Figure 7 is a top plan view of the presser foot with a special guide plate.

Gemäß vorliegender Erfindung wird an Stelle des sonst üblichen Drückerfußes an der Drückerstange B ein Block A mittels einer geeigneten Stellschraube b befestigt. An der äußeren Seite dieses Blockes A, der mit einer nach hinten vorspringenden Verlängerung A¹ versehen ist, wird ein Drüqkerfuß C befestigt, dessen innere Seite, die also nach der Nadel D zu gerichtet ist, an geeigneter Stelle mit einem Ausschnitt c versehen ist, durch den die Nadel hindurchgeht. An der entgegengesetzten Seite des, Blockes A ist ein zweiter Drückerfuß E befestigt, der einen Ausschnitt e besitzt, welcher dem Ausschnitt c des Drückerfußes C gegenüberliegt und ebenfalls den Durchgang der Nadel D gestattet. Zweckmäßig ist der Block A mit zwei senkrechten Rippen a, a¹ versehen, die einander gegenüberliegen und an der nach hinten vorspringenden Verlängerung A¹ etwa in der Mitte des Blockes, jedoch unmittelbar hinter dem Befestigungspunkt an der Drückerstange B angeordnet sind. Die beiden Füße C und E sind mit entsprechenden Nuten oder Kanälen c\ e¹ versehen, welche die eben erwähnten Rippen a, a? aufnehmen. Die Be-According to the present invention, instead of the otherwise usual presser foot, a block A is attached to the presser rod B by means of a suitable adjusting screw b . On the outer side of this block A, which is provided with a rearwardly projecting extension A ¹ , a presser foot C is attached, the inner side of which, which is directed towards the needle D , is provided with a cutout c at a suitable point, through which the needle passes. On the opposite side of the block A , a second presser foot E is attached, which has a cutout e which is opposite the cutout c of the presser foot C and also allows the needle D to pass. The block A is expediently provided with two vertical ribs a, a ¹ , which lie opposite one another and are arranged on the rearwardly projecting extension A ¹ approximately in the middle of the block, but immediately behind the fastening point on the push rod B. The two feet C and E are provided with corresponding grooves or channels c \ e ¹ , which the ribs a, a? take up. Thieves-

festigung der beiden Drückerfüße C und E am Block A erfolgt mittels Stellschrauben C², e'² oder in irgend einer anderen Weise, die die nachstehend beschriebene Verstellung zuläßt.The two presser feet C and E are fastened to block A by means of adjusting screws C ² , e ' ² or in any other way that allows the adjustment described below.

Die beiden Drückerfüße C, E sind mit senkrechten Schlitzen c³, e³ versehen, durch welche die Stellschrauben c², e² hindurchgehen, so daß also die Drückerfüße C, E am Block A in der Höhe und unabhängig voneinanderThe two presser feet C, E are provided with vertical slots c ³ , e ³ through which the adjusting screws c ² , e ² pass, so that the presser feet C, E on block A in height and independently of one another

ίο verstellt werden können. Hinter den Stellschrauben c², e², d. h. mehr nach der. Hinterseite der Maschine zu, sind Stellschrauben F, G vorgesehen; die durch mit Schraubengewinde versehene öffnungen ./, g der Drückerfüße C, E hindurchgehen und sich gegen die nach hinten vorspringende Verlängerung A¹ des Blockes A stützen. Wird der Drückerfuß bei Nähmaschinen zur Anwendung gebracht, bei denen der Stoff vom Arbeiter nach der Hinterseite der Maschine zu geführt wird, so wird der Stoff H in der aus Fig. ι ersichtlichen Weise zusammengefaltet und unter den äußeren Drückerfuß C gebracht, während der Stoff I, der mit dem erstgenannten Stück H durch Blindstiche vereinigt werden soll, unter das gefaltete Stück H gebracht wird und flach auf dem Tisch der Maschine liegt. Die beiden Stoffstücke H und / können getrennt sein oder in einem Stück entsprechend gefaltet der Maschine übergeben werden. Nachdem dies geschehen ist und die beiden Falten unter den Drückerfuß C gebracht sind, wird die Schraube e², die den inneren Drückerfuß E am Block A festhält, gelöst, so daß dieser Drückerfuß etwas herabfällt und sich auf den Tisch der Maschine legen kann; in dieser Stellung wird er durch Anziehen der Schraube e² wieder gesichert. Jetzt kann der innere Drückerfuß E als Führung für den Stoff dienen, da sich die äußere Seite desselben, die also der Nadel D zugekehrt ist, stets in einer Linie mit der Nadel D -befindet, so daß, da sich die Stoffalte stets gegen den inneren Drückerfuß E legt, die Nadel D mehr oder weniger genau durch die Falte des Stoffes M hindurchgehen muß.ίο can be adjusted. Behind the adjusting screws c ² , e ² , ie more after the. Adjusting screws F, G are provided at the rear of the machine; which pass through the screw-threaded openings ./, g of the presser feet C, E and are supported against the rearwardly protruding extension A ^{1 of} the block A. If the presser brought in sewing machines for the application in which the material from the worker to the rear side of the machine is guided to, the substance H is in the. Ι manner shown folded in Figure and placed under the outer presser C while the fabric I , which is to be united with the first-mentioned piece H by blind stitches, is brought under the folded piece H and lies flat on the table of the machine. The two pieces of fabric H and / can be separated or transferred to the machine in one piece, appropriately folded. After this has been done and the two folds have been brought under the presser foot C , the screw e ² , which holds the inner presser foot E on the block A , is loosened so that this presser foot falls down a little and can lie on the table of the machine; in this position it is secured again ^{by tightening screw e 2.} Now the inner presser foot E can serve as a guide for the fabric, since the outer side of the same, which is facing the needle D , is always in line with the needle D , so that the fold of fabric is always against the inner one Presser foot E sets, the needle D must go more or less exactly through the fold of the fabric M through.

Durch Drehen der Stellschraube G amBy turning the adjusting screw G on the

hinteren Ende des inneren Drückerfußes E nach der einen oder anderen Richtung hin kann der vordere Teil dieses Drückerfußes nach der Nadel D zu oder von dieser wegbewegt werden, so daß je nach der Stärke des zu nähenden Stoffes die notwendige Einstellung erfolgen kann. In solchen Fällen, wo der Stoff von der Hinterseite der Maschine nach dem Arbeiter zu bewegt wird, muß, natürlich umgekehrt, der äußere Drückerfuß C gleichzeitig als Führung dienen, da in diesem Falle der Stoff von der entgegengesetzten Seite zugeführt wird. Es wird dann der Drückerfuß C herabgelassen und in dieser Stellung durch die Schraube c¹ gesichert, während der vordere Teil dieses Drückerfußes C durch Drehen der Stellschraube F in der einen oder anderen Richtung mehr nach der Nadel D oder von dieser wegbewegt wird. Der Stoff wird in ähnlicher Weise gefaltet, wie dies schon beschrieben wurde, und unter den Drückerfuß E gebracht. Da es wichtig ist, daß der Drückerfuß, der gleichzeitig als Führung dient, so dicht an der Nadel D liegt, daß die letztere bei der Stichbildung nicht durch die ganze Dicke des Stoffes hindurchgehen kann, da anderenfalls der Stich auf beiden Seiten des Stoffes sichtbar sein. würde, so werden die Ausschnitte c, e in den Drückerfüßen gerade genügend groß gemacht, um die beim Durchgang der Nadel entstehende Ausbauchung des Stoffes aufzunehmen. Werden die Ausschnitte zu groß oder zu klein gemacht, so ist eine unregelmäßige Stichbildung die Folge. Sollen zwei gefaltete Stoffstücke durch Blindstiche miteinander vereinigt werden, so kann es zweckmäßig sein, für bestimmte Fälle eine senkrechte Führungsplatte L zu benutzen, welche an einem der Drückerfüße C, E befestigt sein kann. Diese Führungsplatte L besitzt eine Rippe oder schmale Platte M, die annähernd mit dem Tisch der Maschine parallel liegt. Die beiden durch Nähen zu vereinigenden gefalteten Stoffstücke werden so geleitet, daß eins über das andere unter dieser Platte hindurchgeführt wird, so daß diese also die beiden Stoffstücke voneinander trennt und so die genaue Zuführung derselben nach der Nadel sichert. Um eine Berührung und ein Reiben des Stoffschiebers der Maschine im besonderen, wenn ein L-förmiger Stoffschieber zur Anwendung kommt, mit dem Drückerfuß E und dadurch Beschädigungen entweder des Drückerfußes oder des Stoffschiebers zu verhindern, und ebenso Erschütterungen zu vermeiden, die die Gleichmäßigkeit der Stichbildung in Frage stellen könnten, ist an der Unterseite des Drückerfußes ein Ausschnitt e⁴ vorgesehen, der aus Fig. 4 klar ersichtlich ist.towards the rear end of the inner presser foot E in one direction or the other, the front part of this presser foot can be moved towards or away from the needle D so that the necessary adjustment can be made depending on the thickness of the fabric to be sewn. In those cases where the fabric is moved from the rear of the machine towards the worker, the outer presser foot C must, of course, serve as a guide at the same time, since in this case the fabric is fed from the opposite side. The presser foot C is then lowered and secured in this position by the screw c ¹ , while the front part of this presser foot C is moved more towards the needle D or away from it by turning the adjusting screw F in one direction or the other. The fabric is folded in a similar manner to that already described and brought under the presser foot E. Since it is important that the presser foot, which also serves as a guide, is so close to needle D that the latter cannot go through the entire thickness of the fabric when the stitch is formed, otherwise the stitch will be visible on both sides of the fabric . would, the cutouts c, e in the presser feet are made just large enough to accommodate the bulge of the fabric that occurs when the needle passes through. If the cut-outs are made too big or too small, the result is an irregular stitch formation. If two folded pieces of fabric are to be united with one another by blind stitches, it can be useful for certain cases to use a vertical guide plate L , which can be attached to one of the presser feet C, E. This guide plate L has a rib or narrow plate M which is approximately parallel to the table of the machine. The two folded pieces of fabric to be joined by sewing are guided so that one is passed over the other under this plate, so that it separates the two pieces of fabric from one another and thus ensures the exact feeding of the same to the needle. In order to prevent the presser foot E from touching and rubbing the material feeder, in particular when an L-shaped material feeder is used, and thereby damage either the presser foot or the material feeder, and also to avoid vibrations that affect the uniformity of the stitch formation ^{could question, a cutout e 4 is} provided on the underside of the presser foot, which can be clearly seen from FIG.

Claims

Patent Claims:

i. Fabric presser arrangement for sewing machines, in which two presser feet, which are arranged next to one another on a presser bar and can be adjusted in height independently of one another, are used, characterized in that a block (A) is attached to the presser bar, to which the two presser feet also except in height can be adjusted across the fabric feed independently of each other, for

Purpose, the same in making both blind stitches and ordinary ones To be able to use stitches as guides at the same time.

2. Presser assembly according to claim I, characterized in that the adjustment of the two presser feet with respect to the fabric edge is carried out by adjusting screws (F, G) .

3. Fabric pusher assembly according to claim ι and 2, characterized in that a special guide to be inserted between the folds of fabric (L, M) is attached to one of the presser feet.

1 sheet of drawings.