DE1761863U

DE1761863U - REGULATING TAP FOR RADIATOR.

Info

Publication number: DE1761863U
Application number: DE1956M0021453
Authority: DE
Original assignee: Neheim Goeke & Co Metall
Current assignee: Neheim Goeke & Co Metall
Priority date: 1956-03-28
Filing date: 1956-03-28
Publication date: 1958-02-20

Description

Regulierhahn für Heizkörper.Regulating tap for radiators.

Bei den üblichen Regulierhähnen für Heizungskörper sind alle lebenswichtigen Bauteile aus Metall hergestellt. Es sind aber auch schon Regulierhähne bekannt, bei denen die lebenswichtigen Bauteile aus Kunststoff bestehen.With the usual control taps for radiators, all are vital Components made of metal. However, regulating taps are already known where the vital components are made of plastic.

Die Neuerung kennzeichnet sich demgegenüber durch eine dritte Bauform. Das Gehäuse des Regulierhahnes besteht aus Xunatatoff, insbesondere aus einem Gießharze das von einem rohrförmigen Kolben gebildete Absperrglied besteht dagegen aus Metall, wobei dieser Absperrkolben mit Längsschlitzen versehen ist. Die neuerungsgemäße Bauform wird also gewissermaßen aus einer Kombination der beiden bekannten Bauarten gebildet, wobei zwei ganz bestimmte Bauteile (Gehäuse und Absperrglied) herausgegriffen und mit ihren Werkstoffen aufeinander abgestimmt worden sind. Die Neuerung erschöpft sich aber nicht in dieser Maßnahme allein, sondern schreibt als weitere Bedingung vor, daß nicht irgendein beliebiges Absperrglied, sondern ein ganz bestimmtes, nämlich ein rohrförmiger, mit Längsschlitzen versehener Kolben verwendet wird.In contrast, the innovation is characterized by a third design. The housing of the regulating valve is made of Xunatatoff, in particular of a casting resin the shut-off member formed by a tubular piston, on the other hand, is made of metal, this shut-off piston being provided with longitudinal slots. According to the innovation So, to a certain extent, the design is made up of a combination of the two known types formed, with two very specific components (housing and shut-off element) picked out and have been matched to one another with their materials. The innovation exhausted but not in this measure alone, but writes as a further condition before that not any arbitrary shut-off element, but a very specific one, namely a tubular piston provided with longitudinal slots is used.

Dieser aus bekannten Bauelementen aufgebaute, aber in eigenwilliger Kombination zusammengesetzte Regulierhahn zeichnet sich gegenüber den bekannten Bauarten vor allem durch eine besonders gute Dichtungseigenschaft aus, die durch die gute Gleitfähigkeit des Metallkolbens auf der Kunststofflauffläche des Gehäuses bedingt ist. Hierbei bedarf es keiner besonderen Einpassung durch Ausdrehen des Gehäuses und 4M Einsohleifen des Kolbens. Das Ausdrehen des Gehäuses und das Einschleifen des Kolbens bilden aber bei der Fertigung der Regullerhähne erfahrungsgemäß einen besonders hohen Anteil der aufzuwendenden Arbeitszeiten. Der Wegfall dieser Arbeitsgänge bedeutet damit praktisch eine Verbesserung der Rationalisierung, die bei der üblichen Massenfertigung der Hähne besonders bedeutsam ist.This one made up of known components, but in an idiosyncratic manner Combination composite control valve stands out over the well-known Types of construction are characterized primarily by their particularly good sealing properties, which are achieved by the good sliding properties of the metal piston on the plastic running surface of the housing is conditional. No special adjustment is required here by unscrewing the Housing and 4M soleplate of the piston. The turning of the housing and the grinding of the piston, however, experience has shown that when the regulating cocks are manufactured, they form one particularly high proportion of the working hours to be expended. The elimination of these operations practically means an improvement in the rationalization, which is the case with the usual Mass production of the faucets is particularly significant.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung sind der di@ Anschlußstutzen enthaltende Teil des Kunststoffgehäuses sowie das Oberteil aus einem Stück gefertigt und der in Längsrichtung des bsperrkolbcns liegende Anschlußstutzen mit einem solchen Durchmesser ausgeführt, daß der Absperrkolben durch diesen Stutzen einGeführt werden kann, wobei der Absperrkolben in der vorgeschriebenen Höhenlage durch einen in das normale, zum Anschluß der Rohrleitung dienende Innengewinde des Stutzens eint chraubten MnoehlaSrmb gehalten wirdF Die Zeichnung zeigt ein Beispiel für eine solche bevorzugte Ausführungsform.In a preferred embodiment of the innovation, the di @ connecting piece containing part of the plastic housing and the upper part are made of one piece and that in the longitudinal direction of the bsperrkolbcns lying connection piece with such a Diameter carried out so that the shut-off piston can be inserted through this nozzle, the shut-off piston at the prescribed height through an internal thread of the nozzle that is used to connect the pipeline A screwed MnoehlaSrmb is held F. The drawing shows an example of such a preferred embodiment.

Der aus Metall hergestellte Absperrkolben 1 ist in der Längsrichtung geschlitzt und dadurch im Kunststoffgehäuse 2 federnd geführt. Der Absperrkolben 1 hat dabei einen Betätigungsweg von 90° von der Stellung "Auf" zur Stellung "Zu" und umgekehrt. Die Drehung erfolgt beispielsweise durch die Spindel 3, die mittels des Mitnehmers 4 in den oberen Teil des Kolbens 1 eingreift.The shut-off piston 1 made of metal is in the longitudinal direction slotted and thereby resiliently guided in the plastic housing 2. The shut-off piston 1 has an actuation path of 90 ° from the "open" position to the "closed" position and vice versa. The rotation takes place, for example, by the spindle 3, which by means of of the driver 4 engages in the upper part of the piston 1.

Die Spindel 3 ist in bekannter Weise an ihrem oberen Ende mit einem Vierkant 5 versehen. auf den ein Handrad 6 oder auch ein Handgriff geschoben werden kann. Das aus einem Kunststoff, insbesondere aus einem Gießhars, hergestellte Gehäuse 2 kann nicht nur in der gezeigten Eckbauart sondern auch als Durchgangsbauart ausgebildet werden. Bei oberteilloser Ausführung wird das Anschlußgewinde 7 des in Längsrichtung des Kolbens 1 liegenden Stutzens mit einem so großen Durchmesser ausgeführte daß der Kolben 1 von unten in das Gehäuse 2 eingeführt werden kann. Der Kolben 1 kann dann durch einen in das Innengewinde 7 eingeschraubten Anschlagring 8 in der vorgeschriebenen Höhenlage gehalten werden. Durch die Verwendung eines metallischen, federnden Absperrkolbens im Kunststoffgehäuse wird ein dauernd leichter Gang des Kolbens im Gehäuse erreicht und ein Festfressen nach längerer Betriebsdauer vermieden Außerdem wird eine dauernde, gute Abdichtung gewährleistet.The spindle 3 is in a known manner at its upper end with a Square 5 provided. on which a handwheel 6 or a handle can be pushed can. The housing made from a plastic, in particular from a cast resin 2 can be designed not only in the corner design shown but also as a through design will. In the case of the design without a top, the connecting thread 7 is in the longitudinal direction of the piston 1 lying nozzle with such a large diameter executed that the piston 1 can be inserted into the housing 2 from below. The piston 1 can then by a stop ring 8 screwed into the internal thread 7 in the prescribed manner Altitude are maintained. By using a metallic, resilient shut-off piston In the plastic housing, the piston moves smoothly in the housing over and over again and seizure after a long period of operation is avoided. good seal guaranteed.

Claims

Protection claims: 1. Regulating valve for radiators, characterized by the simultaneous use of the following characteristics, known per se: a) housing made of plastic, in particular made of cast resin b) shut-off piston made of metal c) longitudinal slot of the tubular shut-off piston.

2. Regulating valve according to claim 1, characterized in that the the Connection piece containing part of the plastic housing (2) and the upper part consist of one piece and the connecting piece lying in the longitudinal direction of the shut-off piston (1) has such a diameter that the shut-off piston (1) through this nozzle can be introduced with the shut-off piston (1) at the prescribed height by one in there. normal internal thread (7) used to connect the pipeline holding ring (8) screwed into the socket.