DE1760656B1

DE1760656B1 - Needle bar field for needle bar drawing units for textile fibers

Info

Publication number: DE1760656B1
Application number: DE19681760656
Authority: DE
Inventors: Cesare Gramoni
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-12-22
Filing date: 1968-06-15
Publication date: 1970-11-12

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Nadelstabfeld für Nadelstabstrecken für Textilfasern mit zwei parallelen, in gegenseitigem Abstand an einer um ihre Achse drehbaren Welle befestigten Kreisscheiben, die mit einer Anzahl von in gleichen Winkelabständen angeordneten radialen Einkerbungen versehen sind, in welche die Enden von mit einer doppelten Nadelreihe versehenen Nadelstäben eingeführt und in welchen diese radial beweglich sind, wobei die aus den Einkerbungen seitlich vorstehenden Enden der Nadelstäbe während der Drehung der Scheiben in in seitlich der drehbaren Scheiben angeordneten ortsfesten Scheiben vorgesehenen Führungsnuten geführt sind, welche entlang des Streckfeldes einen geradlinigen Abschnitt aufweisen.The invention relates to a needle bar field for needle bar stretching for textile fibers with two parallel, mutually spaced one around theirs Axis rotatable shaft attached circular disks with a number of in the same Radial notches arranged at angular intervals are provided in which the Ends of needle bars provided with a double row of needles are inserted and in which these are radially movable, the laterally protruding from the notches Ends of the needle bars during the rotation of the disks in in the side of the rotatable Fixed disks arranged in the form of guide grooves provided, which have a straight section along the stretching field.

Eine Nadelstabstrecke der vorstehenden Art ist aus der französischen Patentschrift 1406 449 bekannt. Zur Reinigung der Nadeln von fliegenden Fasern, Staub usw. sind dort feststehende bzw. umlaufende Bürsten vorgesehen. Hierdurch erfährt die Arbeitsgeschwindigkeit der Nadelstabstrecke eine Begrenzung. Ferner werden die Fasern von den Nadeln von dem Faserband weggenommen und erst anschließend entfernt. Das bringt die Gefahr mit sich, daß sich bei nicht vollständiger Entfernung Fasern nach und nach zwischen den Nadeln festsetzen oder diese umwickeln.A needle bar segment of the above type is from the French Patent specification 1406 449 known. For cleaning the needles from flying fibers, Fixed or rotating brushes are provided there for dust, etc. Through this the working speed of the needle bar is limited. Further the fibers are removed from the sliver by the needles and only then removed. This brings with it the risk that if the removal is not complete Gradually fix or wrap the fibers between the needles.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung einer Nadelstabstrecke, bei der ein Festsetzen von Fasern und ein Umwickeln der Nadeln mit denselben ausgeschlossen ist.The object of the invention is to create a needle bar section, in which a setting of fibers and a wrapping of the needles with the same are excluded is.

Nach der Erfindung ist jeder Nadelstab mit einer zwischen den beiden Nadelreihen liegenden Reinigungslamelle versehen, deren Enden ebenfalls in den Einkerbungen der Kreisscheiben und den Führungsnuten der ortsfesten Scheiben geführt sind, weist jede der Führungsnuten an den geradlinigen Teil in Bewegungsrichtung der Nadelstäbe anschließend einen Abschnitt auf, indem sie in einer inneren Führungsnut und eine davon getrennte radial weiter außen liegende Führungsnut geteilt ist, und verlaufen die innere und die äußere Führungsnut so, daß die Reinigungslamellen beim Durchlaufen dieses Abschnitts radial gegen die Nadelenden nach außen verschoben werden.According to the invention, each needle bar is with one between the two Rows of needles lying cleaning lamella provided, the ends of which also in the notches the circular disks and the guide grooves of the stationary disks are guided, has each of the guide grooves on the rectilinear part in the direction of movement of the needle bars then a section by placing them in an inner guide groove and a separated from it is divided radially further outward guide groove, and run the inner and outer guide groove so that the cleaning lamellae when passing through this section can be displaced radially outwards against the needle ends.

Durch die sich bei jedem Umlauf zwischen den Nadeln nach außen verschiebenden Reinigungslamellen werden die zwischen die Nadeln eingetretenen Fasern herausgedrückt. Es ergibt sich eine fortlaufende und selbsttätige Reinigung des Nadelfeldes, bei der der Aufbau von unerwünschten Faserbündeln um die Nadeln herum unterbleibt. Die losen Fasern werden mit dem Faserband fortgeführt. Außerdem unterstützen die Lamellen das Herauslösen der Nadeln aus dem vorlaufenden Faserband am Ende der Nadelstrecke und ermöglichen so eine Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit.Due to the outward movement between the needles with each revolution The fibers that have entered between the needles are pushed out by cleaning lamellas. There is a continuous and automatic cleaning of the needle field which prevents the build-up of unwanted fiber bundles around the needles. the loose fibers are carried along with the sliver. The slats also provide support releasing the needles from the leading sliver at the end of the needle segment and thus enable an increase in the working speed.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is described below with reference to the drawing explained in more detail using an exemplary embodiment.

F i g. 1 zeigt das erfindungsgemäße Nadelstabfeld von unten gesehen; F i g. 2 ist ein Längsschnitt nach der Linie II-11 in Fig.l; F i g. 3 ist ein Querschnitt von innen gegen eine der ortsfesten Scheiben gesehen; F i g. 4 und 5 veranschaulichen in Seitenansicht und in Draufsicht eine Einzelheit der Kette der Eindrückstäbe; F i g. 6 veranschaulicht schematisch die Anordnung des Nadelstabfeldes in der Strecke.F i g. 1 shows the needle bar field according to the invention seen from below; F i g. Figure 2 is a longitudinal section along the line II-11 in Figure 1; F i g. 3 is a cross section seen from the inside against one of the fixed panes; F i g. Figures 4 and 5 illustrate in side view and in plan view a detail of the chain of push rods; F i g. 6 schematically illustrates the arrangement of the needle bar field in the draw frame.

Das Nadelstabfeld nach der Erfindung besteht im wesentlichen aus zwei in gegenseitigem Abstand parallel zueinander und achsengleich auf einer Welle 3 befestigten Kreisscheiben 1. und 2, wobei die Welle 3 in Lagern 4, 4' drehbar ist, die in Stützplatten 5, 5' angeordnet sind, die wiederum an der Strecke befestigbar sind.The needle bar field according to the invention consists essentially of two at a mutual distance, parallel to one another and on the same axis on a shaft 3 fixed circular disks 1. and 2, the shaft 3 being rotatable in bearings 4, 4 ', which are arranged in support plates 5, 5 ', which in turn can be attached to the track are.

Die Kreisscheiben 1 und 2 sind mit einer Anzahl radialer Einkerbungen 6, 6' versehen, in denen die Enden von je mit einer doppelten Nadelreihe 8 ausgestatteten Nadelstäben 7 und die Enden einer gleichen Anzahl von Reinigungslamellen 9 eingeführt sind. Die Enden der Nadelstäbe 7 und der Reinigungslamellen 9 stehen seitlich aus den Einkerbungen 6, 6' hervor und sind in gegenüberliegenden Führungsnuten 10,10' von ortsfesten Scheiben 11,11' geführt. Die Führungsnut einer jeden ortsfesten Scheibe 11, 11' ist in sich geschlossen und weist entlang des Streckfeldes einen geradlinigen Abschnitt auf, der für die Nadelstäbe 7 und die Reinigungslamellen 9 gemeinsam dient. Anschließend daran, d. h. in der Nähe des Ausgangs des Streckfeldes weist die Führungsnut einen aus zwei getrennten Führungsnuten 12, 13 bzw. 12', 13' bestehenden Abschnitt auf. In diesem Abschnitt liegt die Führungsnut 13,13' radial in größerem Abstand als die Führungsnut 12, 12'. In der Führungsnut 13, 13' werden die Enden nur der Reinigungslamellen 9 geführt, so daß dieselben nach außen gegen die Nadelenden verschoben werden und dabei das Faserband von den Nadeln befreien. Anschließend kehren die Enden der Reinigungslamellen 9 in die gemeinsame Führungsnut 10 zurück.The circular disks 1 and 2 have a number of radial notches 6, 6 ', in which the ends of each equipped with a double row of 8 needles Needle bars 7 and the ends of an equal number of cleaning blades 9 introduced are. The ends of the needle bars 7 and the cleaning blades 9 protrude laterally the notches 6, 6 'and are in opposite guide grooves 10,10' guided by stationary disks 11, 11 '. The guide groove of every stationary disc 11, 11 'is self-contained and has a straight line along the stretching field Section that serves for the needle bars 7 and the cleaning blades 9 together. Subsequently, d. H. the guide groove points near the exit of the stretching field a section consisting of two separate guide grooves 12, 13 and 12 ', 13' on. In this section, the guide groove 13, 13 'lies at a greater radial distance than the guide groove 12, 12 '. In the guide groove 13, 13 'the ends are only the Cleaning lamellas 9 out so that the same shifted outward against the needle ends and free the sliver from the needles. Then return the Ends of the cleaning lamellas 9 back into the common guide groove 10.

Um sicherzustellen, daß im geradlinigen Arbeitsabschnitt der Nadelstabbewegung das Faserband nicht aus den Nadeln austreten kann, sind Eindrückstäbe 14 vorgesehen, welche mittels kettenförmigen Gelenkgliedern 15 miteinander verbunden sind und welche eine endlose Kette 16 bilden, in der der gegenseitige Abstand zwischen den Stäben 14 ungefähr gleich groß wie jener zwischen den Nadelstäben 7 ist (s. F i g. 3).To ensure that in the rectilinear working section of the needle bar movement the sliver cannot emerge from the needles, push rods 14 are provided, which are connected to one another by means of chain-shaped joint links 15 and which form an endless chain 16 in which the mutual distance between the bars 14 is approximately the same size as that between the needle bars 7 (see Fig. 3).

In F i g. 6 ist schematisch der Weg der einzelnen Nadelstäbe 7 und Reinigungslamellen 9 durch Pfeile angedeutet, wobei ferner die Lage dieses Weges gegenüber dem Streckfeld ersichtlich ist, das schematisch durch die Einzugswalzen 17 und die Streckwalzen 18 angedeutet ist.In Fig. 6 is a schematic of the path of the individual needle bars 7 and 7 Cleaning lamellae 9 indicated by arrows, and also the location of this path opposite the stretching field can be seen, which is shown schematically by the feed rollers 17 and the stretching rollers 18 is indicated.

Claims

Claim: Needle bar field for needle bar stretchers for textile fibers with two parallel circular disks which are fixed at a mutual distance to a shaft rotatable about its axis and which are provided with a number of radial notches arranged at equal angular intervals, into which the ends of needle bars provided with a double row of needles are inserted and in which these are radially movable, the ends of the needle bars protruding laterally from the notches being guided during the rotation of the disks in guide grooves which are provided in the side of the rotatable disks and which have a straight section along the stretching field, characterized in that each The needle bar (7) is provided with a cleaning lamella (9) lying between the two rows of needles (8), the ends of which are also guided in the notches (6, 6 ') of the circular disks and the guide grooves (10, 10') of the stationary disks, that every leadership gsnut on the rectilinear part in the direction of movement of the needle bars (7) then has a section by being in an inner guide groove (12, C), in which the ends of the needle bars (7) are guided, and a separate, radially further outward The guide groove (13, 13 '), in which the ends of the cleaning blades (9) are guided, is divided and that the inner and outer guide grooves (12, 12' and 13, 13 ') run in such a way that the cleaning blades (9 ) are moved radially outwards against the needle ends when passing through this section.