DE1632238C3

DE1632238C3 - Loading or receiving device for multi-row cigar manufacturing machines

Info

Publication number: DE1632238C3
Application number: DE19671632238
Authority: DE
Inventors: Ernst 8940 Memmingen Müller
Original assignee: Friedrich PietruskaKG, 8940 Memmingen
Priority date: 1967-01-07
Filing date: 1967-01-07
Publication date: 1977-05-26

Description

Die Erfindung betrifft eine Beschickungs- oder Aufnahmevorrichtung für mehrreihig arbeitende Zigarrenherstellungsmaschinen, welche die Zahl der Zigarrenreihen verändert, mit einem umlaufenden Fördermittel, das Aufnahmerinnen für die Zigarren aufweist, mit parallel zu den Aufnahmerinnen wirksamen Verschiebungselementen und mit Anschlägen zur Begrenzung der Verschiebungsbewegung.The invention relates to a loading or receiving device for multi-row cigar manufacturing machines, which changes the number of rows of cigars, with a circulating subsidy, which has receptacles for the cigars, with displacement elements acting parallel to the receptacles and with stops to limit the displacement movement.

Die verschiedenen Zigarrenherstellungsmaschinen, wie z. B. Mattierungsmaschinen, Pressen, Trocknungseinrichtungen usw., arbeiten je nach ihrer Ausbildung mit einer oder mehreren Reihen von Zigarren, die parallel hintereinander durch die Maschine wandern. Diesen Maschinen müssen die Vorprodukte jeweils entsprechend aufgegeben werden, d. h. jeweils in einer oder mehreren Reihen je nach der Bauart der Maschine. Die Abgabe der Zigarren durch die Bearbeitungsmaschinen erfolgt entsprechend.The various cigar making machines, such as B. matting machines, presses, drying devices, etc., work depending on their training with one or more rows of cigars that move through the machine in parallel one behind the other. The preliminary products must be fed to these machines accordingly, i. H. each in one or several rows depending on the type of machine. The delivery of the cigars by the processing machines takes place accordingly.

Da nun aber verschiedene Maschinen hintereinander geschaltet werden und nur in Ausnahmefällen die hintereinander geschalteten Maschinen mit der gleichen Reihenzahl von Zigarren arbeiten, ist es notwendig, zwischen den einzelnen Maschinen die Reihen der Zigarren umzusetzen. Dies kann beispielsweise durch Handarbeit geschehen.But since different machines are switched one after the other and only in exceptional cases the machines connected in series work with the same number of rows of cigars, it is necessary to to move the rows of cigars between the individual machines. This can be done, for example, by Manual work done.

Für einen ähnlichen Zweck sind bei Zigaretten Vorrichtungen bekannt, um die Zahl der Zigarettenreihen zu verändern. Die Zigaretten liegen dabei in Aufnahmerinnen, und aus der DT-PS 4 25 481 ist es bekannt, die Zigaretten durch Druckluft zu verschieben. In der DT-PS 4 19 199 werden für den gleichen Zweck Stößel vorgeschlagen, während die DT-PS 5 60 311 Leitschienen vorschlägt. Die DT-PS 5 72 860 schlägt Reibungsbänder vor, die die in den Rinnen liegenden Zigaretten mitnehmen und seitlich verschieben.Devices are known for a similar purpose in the case of cigarettes, in order to determine the number of rows of cigarettes to change. The cigarettes are in receptacles, and it is from DT-PS 4 25 481 known to move the cigarettes by compressed air. In the DT-PS 4 19 199 are for the same purpose Suggested ram, while DT-PS 5 60 311 suggests guardrails. The DT-PS 5 72 860 suggests Friction bands that take the cigarettes lying in the grooves with them and move them to the side.

Durch die Erfindung soll eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art dahingehend verbessert werden, daß diese insbesonder für Zigarren brauchbar ist. wobei zu beachten ist, daß die Zigarren vergleichsweise sehr empfindlich sind und daher besonders sorgsam behandelt werden müssen. Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung einer möglichst einfachen Vorrichtung.The invention is intended to improve a device of the type described at the outset that this is especially useful for cigars. it should be noted that the cigars are comparatively are very sensitive and must therefore be treated with particular care. Another goal the invention consists in creating a device as simple as possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst.This object is achieved according to the invention.

daß als Verschiebungselement in den Rinnen des umlaufenden Fördermittels eine endlose, angetriebene Förderschnur geführt ist, die bei ihrer Bewegung die Zigarren mitnimmt, und wobei die gleiche Förderschnur in der einen Rinne sich in der einen Richtung und in der anderen Rinne in Gegenrichtung bewegt.that as a displacement element in the grooves of the rotating conveyor an endless, driven Conveyor cord is guided, which takes the cigars with their movement, and the same conveyor cord in one channel moves in one direction and in the other channel in the opposite direction.

Die Anordnung einer Förderschnur, die abwechselnd hin- und hergeführt ist, hat den Vorteil, daß die Verschiebungswege sehr gering werden, wenn beispielsweise aus einer zugeführten Reihe zwei Reihen ausgesondert werden sollen oder wenn umgekehrt aus zwei Reihen eine Reihe gemacht werden soll. Eine Bewegung in entgegengesetzten Richtungen läßt sich beim erfindungsgemäßen Vorschlag dabei ohne besonderen Aufwand erzielen. Günstig ist weiter, daß die Förderschnur auch auf den beweglichen Fördermitteln angeordnet werden kann, was bei den bekannten Mitteln nicht ohne weiteres durchführbar erscheint. Der Antrieb der Förderschnur ist einfach.The arrangement of a conveyor cord, which is alternately guided back and forth, has the advantage that the Displacement distances are very small if, for example, two rows from a supplied row should be sorted out or if, conversely, two rows are to be made into one row. One Movement in opposite directions can be done in the proposal according to the invention without special Achieve effort. It is also beneficial that the conveyor cord is also on the movable conveyor can be arranged, which does not appear to be easily feasible with the known means. the Driving the conveyor cord is easy.

In der DT-PS 4 26 381 ist wohl im Zusammenhang mit dem Transport von Zigaretten bereits eine Förderschnur vorgeschlagen worden. Dort geht es aber um das Ablegen von Zigaretten in Schragen, nicht aber darum, aus einer zugeführten Reihe mehrere Reihen zu bilden oder umgekehrt.DT-PS 4 26 381 probably already contains a conveyor cord in connection with the transport of cigarettes has been proposed. There it is about putting cigarettes in trays, but not about to form several rows from a supplied row or vice versa.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist eine einzige Förderschnur als Verschiebungselement für mehr als zwei, insbesondere für alle Rinnen des Fördermittels vorgesehen.In a further embodiment of the invention, a single conveyor cord is used as a displacement element for more than two, especially intended for all channels of the conveyor.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist gekennzeichnet durch je eine Umlenkrolle für die Förderschnur zwischen zwei benachbarten Rinnen. Ein Teil der Umlenkrollen kann dabei als Antriebsrollen für die Förderschnur ausgebildet sein.A preferred embodiment of the invention is characterized by a pulley for each Conveyor cord between two adjacent channels. Some of the pulleys can be used as drive rollers for the conveyor cord be formed.

Eine besonders günstige Verwirklichung der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird erhalten, wenn das Fördermitte! als Trommel ausgebildet ist. Hierbei ist vorgesehen, daß mindestens ein Teil der Umlenkrollen an einem Ende der Trommel je mit einem AntriebsritzelA particularly favorable implementation of the invention Device is obtained when the funding center! is designed as a drum. Here is provided that at least a part of the pulleys at one end of the drum each with a drive pinion

versehen und von einem gemeinsamen Antriebstellerrad angetrieben ist. Das Tellerrad kann dabei je nach der gewählten Übersetzung und dem gewünschten Verschiebungsbetrag stillstehen oder in der einen oder anderen Richtung angetrieben sein.is provided and driven by a common drive control wheel. The ring gear can depending on the selected translation and the desired shift amount stand still or in one or be driven in another direction.

Eine bewährte Ausführungsform der Erfindung ist gekennzeichnet durch in zur Trommelachse parallelen Schienen eingreifende und die Förderschnur übergreifende Klemmhalterungen für die verstellbaren Anschläge. Insbesondere sind zwischen den einzelnen, die Förderschnur aufnehmenden Rinnen Trennwände und ' unter diesen Trennwänden die Schienen für die Klemmhalterungen angeordnet.A proven embodiment of the invention is characterized by in parallel to the drum axis Clamp brackets for the adjustable stops that engage rails and cross the conveyor cord. In particular, partition walls and ' The rails for the clamp brackets are arranged under these partitions.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows

Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung, die zwischen zwei Zigarrenherstellungsmaschinen angeordnet ist,Fig. 1 is a schematic plan view of a device according to the invention, which is between two cigar manufacturing machines is arranged

Fig.2 eine vergrößerte Schnittdarstellung durch die Darstellung der Fig. 1 entsprechend der Schnittlinie H-II,2 shows an enlarged sectional view through the Representation of Fig. 1 according to the section line H-II,

Fig.3 einen Querschnitt durch die in der Fig.2 teilweise dargestellte Trommel undFig.3 shows a cross section through the in Fig.2 partially shown drum and

Fig.4 eine teilweise Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung, teilweise im Schnitt.4 is a partial view of the invention Device, partly in section.

In der Darstellung der Fig. 1 ist angenommen, daß die Zigarrenherstellungsmaschine 13 eine einzige Reihe von Zigarren 3 abgibt. Diese werden mittels der Gleitbahn 14 oder einer anderen geeigneten Einrichtung der Trommel 1 zugefördert und dort in die einzelnen Rinnen 2 eingelegt. Die Trommel 1 wird durch den Elektromotor 15 und das Getriebe 16 angetrieben und gleichzeitig erfolgt auch der Antrieb der unten näher beschriebenen Förderschnur 4. Da nun diese Förderschnur in den Rinnen 2 eine unterschiedliche 35· Verschiebungswirkung ergibt, wird ein Teil der Zigarren zu dem einen und ein anderer Teil zum anderen Ende der Trommel 1 gefördert. Die Verschiebungsweiten bestimmen die Anschläge 5. Während dieser Verschiebung dreht sich die Trommel weiter, so daß die verschobenen Zigarren unter der Wirkung ihres Eigengewichtes aus den Rinnen wieder herausrollen. Sie gelangen auf die Gleitbahnen 17 und 18 und von hier auf die Förderbänder 19 und 20, welche den nachgeschalteten Herstellungsmaschinen 21 und 22 zugeordnet sind.In the illustration of FIG. 1, it is assumed that the cigar making machine 13 is a single row of cigars 3 gives off. These are by means of the slide 14 or another suitable device conveyed to the drum 1 and inserted into the individual channels 2 there. The drum 1 is through the electric motor 15 and the gearbox 16 are driven and at the same time the drive of the bottom takes place conveyor cord described in more detail 4. Since this conveyor cord in the channels 2 has a different 35 · Shifting effect results in part of the cigars on one end and another part on the other end the drum 1 promoted. The shift distances determine the stops 5. During this shift the drum continues to turn, so that the displaced cigars under the action of theirs Roll your own weight out of the channels again. You get to the slideways 17 and 18 and from here on the conveyor belts 19 and 20, which are assigned to the downstream manufacturing machines 21 and 22.

Es ist klar, daß die Gleitbahnen 14,17 und 18 bzw. die Förderbänder 19 und 20 auch durch andere Fördereinrichtungen ersetzbar sind. Im Falle von Zigarren, die eine stark von der prismatischen Form abweichende Gestalt aufweisen, empfiehlt sich die Anordnung von kurzen Gleitbahnen oder direkt übergebender oder aufnehmender Förderbänder, um eine Verkantung auszuschließen.It is clear that the slideways 14,17 and 18 and the Conveyor belts 19 and 20 can also be replaced by other conveying devices. In the case of cigars that have a shape that deviates significantly from the prismatic shape, the arrangement of short slideways or directly transferring or receiving conveyor belts to avoid a tilt to exclude.

Aus den Fig.2 und 3 ergeben sich die Einzelheiten des Aufbaus der erfindungsgemäßen Vorrichtung.The details emerge from FIGS. 2 and 3 the structure of the device according to the invention.

Die Welle 23 der Trommel 1 mit der Drehachse 9 ist mittels des Kugellagers 24 in dem Maschinengestell 25 gelagert. Die Einleitung der Drehbewegung in die Trommelwelle 23 erfolgt an dem motorseitigen Ende der Trommel 1.The shaft 23 of the drum 1 with the axis of rotation 9 is in the machine frame 25 by means of the ball bearing 24 stored. The introduction of the rotary movement into the drum shaft 23 takes place at the end on the motor side the drum 1.

Wie sich weiter aus der F i g. 2 ergibt, ist die Nabe 26 des Antriebstellerrades 8 über das Nadellager 27 auf der Welle 23 gelagert und mit einem Antriebszahnrad 28 versehen, das vom Zahnrad 29 angetrieben wird. Der Antrieb des Zahnrades 29 ist vom Getriebe 16 abgeleitet und nicht näher dargestellt.As can also be seen from FIG. 2 results, the hub 26 of the drive control wheel 8 is on the needle bearing 27 on the Shaft 23 is supported and provided with a drive gear 28 which is driven by gear 29. the Drive of the gear 29 is derived from the gear 16 and not shown in detail.

Auf der Welle 23 ist ferner die Scheibe 30 befestigt, in der die Antriebsritzel 7 mit den Umlenkrollen 6 gelagert sind. Die Achsen 31 dieser Rollen 6 bzw. Ritzel 7 verlaufen dabei radial zur Trommelachse 9. Die Ritzel 7 wirken mit dem Tellerrad 8 zusammen und die Rollen 6 führen die endlose Förderschnur 4, die sich, wie insbesondere aus der F i g. 3 hervorgeht, am Grunde sämtlicher Rinnen 2 erstreckt.The disk 30, in which the drive pinions 7 with the pulleys 6 are mounted, is also attached to the shaft 23 are. The axes 31 of these rollers 6 or pinions 7 run radially to the drum axis 9. The pinions 7 cooperate with the ring gear 8 and the rollers 6 lead the endless conveyor cord 4, which, like in particular from FIG. 3 it can be seen, extends at the bottom of all channels 2.

Die Scheibe 30 trägt ferner die Abdeckkappe 32 sowie die Trennwände 12.The disk 30 also carries the cover cap 32 and the partition walls 12.

Am motorseitigen Ende der Trommel 2 (vgl. F i g. 1) sind ebenfalls Umlenkrollen für die Förderschnur 4 vorgesehen, welche Umlenkrollen von der Abdeckkappe 33 abgedeckt sind. Die motorseitigen Enden der Trennwände 12 werden von einer Scheibe getragen, die der Scheibe 30 entspricht. Die Umlenkrollen unter der Abdeckkappe 33 sind jedoch nicht besonders angetrieben. At the end of the drum 2 on the motor side (see FIG. 1) there are also pulleys for the conveyor cord 4 provided which pulleys are covered by the cap 33. The motor-side ends of the Partition walls 12 are supported by a disk that corresponds to disk 30. The pulleys under the However, cap 33 are not particularly driven.

Unter den Trennwänden 12 sind die Schienen 10 angeordnet, in die die Klemmhalterungen 11 für die Anschläge 5 eingreifen. Die Anschläge können so beliebig verschoben und an der gewünschten Stelle angeordnet werden.Under the partition walls 12, the rails 10 are arranged in which the clamp brackets 11 for the Attacks 5 engage. The stops can be moved as desired and at the desired location to be ordered.

Wie sich insbesondere aus der F i g. 3 ergibt, bevorzugt die Erfindung eine Trommel mit insgesamt zwölf Rinnen. Da die Anschläge beliebig angeordnet werden können, kann eine solche Vorrichtung zwischen Zigarrenherstellungsmaschinen angeordnet werden, die eine, zwei, drei oder vier, gegebenenfalls auch sechs Reihen von Zigarren aufnehmen oder abgeben.As can be seen in particular from FIG. 3 results, the invention preferably has a drum with a total of twelve gutters. Since the stops can be arranged as desired, such a device can between Cigar making machines are arranged that have one, two, three or four, possibly six Pick up or drop rows of cigars.

Die F i g. 4 zeigt eine Ansicht, teilweise im Schnitt, der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Die Förderschnur 4 ist über die Umlenkrollen 6 an den Enden der Vorrichtung geführt, bewegt sich also auf dem als Trommel ausgebildeten Fördermittel 1 hin und her. Da die Zigarren 3 auf der Förderschnur 4 aufliegen, wie dies insbesondere aus der Darstellung der Fig.3 hervorgeht, werden die Zigarren mitgenommen, bis sie jeweils an den Anschlägen 5 eine Anlage finden.The F i g. Figure 4 shows a view, partly in section, of the device according to the invention. The conveyor cord 4 is Guided over the pulleys 6 at the ends of the device, so it moves on the drum trained funding 1 back and forth. Since the cigars 3 rest on the conveyor cord 4, like this particularly emerges from the illustration in FIG. 3, the cigars are taken until they find a system at each of the stops 5.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. loading or receiving device for multi-row cigar manufacturing machines, which changes the number of rows of cigars, with a circulating conveyor, the intake for the cigars, with displacement elements acting parallel to the receiving gutters and with stops to limit the displacement movement, characterized in that that as a displacement element in the grooves (2) of the circulating conveyor (1) a endless, driven conveyor cord (4) is performed, which takes the cigars and when they move the same conveyor cord in one trough running in one direction and in the other trough moved in the opposite direction.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a single conveyor cord (4) as a displacement element for more than two, in particular for all channels (2) of the conveyor (1).

3. Device according to one or both of the preceding claims, characterized by one pulley (6) each for the conveyor cord (4) between two adjacent channels (2).

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that some of the pulleys (6) are designed as drive rollers for the conveyor cord (4) is.

5. Device according to one or more of the preceding claims, wherein d <.s funding (I) is designed as a drum, characterized in that at least some of the deflection rollers (6) at one end of the drum (1) each provided with a drive pinion (7) and a common one Drive control wheel (8) is driven.

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized by in rails (10) which are parallel to the drum axis (9) and cross over the conveyor cord (4) Clamp brackets (11) for the adjustable stops (5).

7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that between the individual, the conveyor cord receiving channels (2) partitions (12) and the rails (10) for the clamping brackets (11) are arranged under these partition walls.