DE1760155C3

DE1760155C3 - Relieve the process of producing the beginning of the goods on empty needles of a circular knitting machine with two Nadelzy

Info

Publication number: DE1760155C3
Application number: DE1760155A
Authority: DE
Inventors: Ivan David Laconia N.H. Grothey (V.St.A.)
Original assignee: Scott & Williams Inc Laconia Nh (vsta)
Current assignee: Scott & Williams Inc Laconia Nh (vsta)
Priority date: 1967-04-11
Filing date: 1968-04-10
Publication date: 1973-09-13
Also published as: US3420075A; DE1760155B2; DE1760155A1; BE712799A; GB1151149A

Description

kann. ^^ _Allf£,_abe werden bei der Her-can. ^^ _{Allf £} , _a be will be at the her-

/-'ir U-- ^... _nfani!CS zunächst alle Nadeln in/ - 'ir U-- ^ ... _{nfani! CS} first all needles in

^M.^ciluni' "V-l-xlinJcr angeordnet und die Nadelzun^emcm "'¹^V_n [-_rden\ler Nadeln geoffna. worauf gen an canικ. l ^ ^ _{Fadcn den} Haken aller Nam einer - -^ ^ ^_οηΔι± abwechselnde Nadeln in uem /u^.^. :^_]jiuk,, übertragen werden, wah-'^ic'Y r^ Γ-wi-'h-nU wenden Nadeln auf Randhöhe d die ^ua" , ;,^_!lnj_er gehalten werden. Darauf \"^J'; J d Fden nur den H-t ^M. ^ciluni '"Vl-xlinJcr arranged and the Nadelzun ^emcm "' ¹ ^ V _n [- _rd en \ ler needles geoffna. whereupon to canικ. l ^ ^ _{Fadcn the} hook of all nam one - - ^ ^ ^ _{οηΔι ±} alternating needles in uem /u^.^. : ^ _{] jiuk} ,, be transferred, wah- ' ^ic ' Y r ^ Γ-wi-'h-nU turn needles at edge level d which are held ^ao ",;, ^ _{! ln} j _er . Then \" ^ J '; J d threads only the hat

Y r
rend dieY r
rend the

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen des Warenanfanges auf leeren Nadeln einer Rundstrickmaschine mit zwei übereinander angeordneten Nadelzylindern und Doppelzungennadeln mit wenigstens einer Arbeitsstelle und einer Vorrichtung zum Öffnen der Nadelzungen.The invention relates to a method for producing the beginning of the goods on empty needles of a Circular knitting machine with two needle cylinders arranged one above the other and double latch needles with at least one job and a device for opening the needle tongues.

Bisher wurden Strümpfe auf solchen Maschinen in Form von kontinuierlicher Strangware hergestellt. Bei diesem Vorgang werden die einzelnen Strümpfe anfänglich durch einen Ziehfaden miteinander verbunden, der später zum Trennen der Strümpfe entfernt wird. Eine Maschine dieser Art ist in der USA.-Patentschrift 2 763 144 beschrieben. Der Grund zur Beschränkung des Betriebes einer solchen Maschine auf die Bildung von Strangware besteht darin, daß die Fadenzufuhr-, Klemm- und Schneidvorrichtun-So far, stockings have been produced on such machines in the form of continuous rope material. During this process, the individual stockings are initially connected to one another by a pulling thread, which is later removed to separate the stockings. A machine of this type is in the United States patent 2,763,144. The reason for restricting the operation of such a machine on the formation of rope is that the thread feed, clamping and cutting device

len ^in! r^!e!1 ^'.^n Runde der Faden nur den H,- :^Vill: I'" ^".t,;,;;Veiten Nadelzylinder zugeführt ^{KU1 dLr} . "/ v", :.._jn /u Maschenschlingen ausge- ^{und Vl>n J:}"T , t:Vj_ri:i:-n R^{unde der Fadcn niir} ^ZlT"n^i;! ■"' ierVrn^rs'ten"Nadelzylinder verbliebe-len ^in! r ^{! e! 1} ^ '. ^ n round of thread only the H, -: ^Vill: I'"^".t,;,;; Veiten needle cylinder fed ^{KU1 dLr} . "/ v" _,: .. jn / u loop loops ^{and Vl> n J:} "T, t: Vj _r i: i: -n R ^{unde der Fadcn niir} ^Zl T" n ^{i ;!} ■ "ierVrn ^ rs'ten" needle cylinder remained-

v^Äd-l- -"" ihnen gezogenen Maschcnii;i!'' ^-AaUen. Danach wird der Faden alLnv ^ Äd-l- - "" them drawn Maschcnii; i! '' ^ -AaUen. Then the thread is all

N^h-"-" ^VV .:,;,„ Runde von den Nadeln uv. nen die .v^u ■■ ■- ^^,^ _{und bci der dri},,.,..N ^ h - "-" ^V V.:,;, "Round from the needles uv. Nen the .v ^ u ■■ ■ - ^^, ^ _{and bci the dri} ,,., ..

z^citL-n N.,w^.... .-■ ^. _N,_avchenschllng_{en aUlii} z ^ citL-n N., w ^ .... .- ■ ^. _N , _avchenschlln g _{en aUlii}

^RUfl :;; _rT,;"ri':.: Runde oder bei weiteren Ru,:- nochbiuMK .1 u>K _{chen alIejn d:j} ^RU fl : ;; _r T,; "ri ':.: Round or with further Ru,: - nochbiuMK .1 u> K _{chen alIejn d: j}

i™/^'- ■·- Nadelt linder arbeiten, um „ ίηίηη-ΐ^eT- -verbreiten Rollrand zu bilde: η r r Ar'vr-C'-ise entsteht erfmdungsgema,¹-ei„^B;:.tei \a" naniang auf 1 ceren Nadeln der Machine Der frühe: übliche Ziehfaden .st uberf usv, und brauch, mehl mehr nachträglich von Hand en.-term zu werden, wodurch zeitraubende und kos spic ""Nacharbeit vermieden wir-«. Obwohl bei dieser Ausweise die bei der bekannten Strangarbc.t von der üblichen Warenabzugsvorrichtung auf d.e An fanesmaschenre.hen ausgeübte Spannung wegfalU. wird doch eine einwandfreie Maschenbildung erzielt da die jewels nicht strickenden Nadeln ein gutes Ge-Snlä»cr fur den Faden bilden, wöbe, dieser Vorgang noch "or. den üblichen gebogenen Abschlagplatine·! im unteren Nadelzylinder unterstutzt wird. i ™ / ^ '- ■ · - Needle linder work to form "ίηίηη-ΐ ^ eT- -wide rolled edge: η rr Ar'vr-C'-ise arises according to the invention, ¹ -ei"^B;:. part \ a "naniang on 1 ceren needles of the machine The early: usual drawing thread .st uberf uv, and need to be flour more afterwards by hand, which avoids time-consuming and kos spic""rework". Although with this ID cards The tension exerted by the usual fabric take-off device on the end stitch row is no longer available. However, perfect stitch formation is achieved because the non-knitting needles form a good loop for the thread, if this process were to be carried out still "or. the usual curved tee plate ·! is supported in the lower needle cylinder.

Es gibt bereits einen Vorschlag zum Herstellen eines Strumpfanfanges auf Doppelzyl.nder-Strumpf-■ ■ ■ · (älteres deutsches PatentThere is already a proposal for producing a stocking beginning on Doppelzyl.nder stocking ■ ■ ■ · (older German patent

„erden die Nadeln zunächst in beide Nadelzylinder verteilt, um“First of all, earth the needles distributed in both needle cylinders in order to

' ^lfc ...' ^l fc ...

eine Netzreihe zu b.ldento load a row of nets

des Strumpfrandes nacheinanderof the stocking edge one after the other

reihe auf den Nadeln '^^η row on the needles' ^ ^η

zwei Schlauchreihen auftwo rows of tubes

de.zy.inder ^ar^tede.zy.inder ^ ar ^ te

jine■jine ■

figs« durch die Nadeln, wenn diese zur Nadelübertragung den Zwischenraum zwischen den Zylindern übcrbrücken. notwendigerweise im Bereich außerhalb der Z>linder angebracht sein müssen. Dies erschwert die zuverlässige Bildung eines Warenanfanges bei Beginn des Strickens einzelner Strümpfe auf leeren Nadeln. Man hat deswegen die sich wiederholende Bildung von Warenanfängen vermieden und statl dessen Strangware gearbeitet.figs «through the needles when these are used for needle transfer bridge the gap between the cylinders. necessarily in the area outside the cylinder must be attached. This makes the reliable formation of the beginning of the goods difficult at the beginning of knitting individual stockings on empty needles. That's why you have the repetitive Formation of beginning of goods avoided and instead, strand goods worked.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Arbeitsweise ciner solchen Rundstrickmaschine mit zwei Nadelzy- :.ndcrn heim Beginn eines neuen Strumpfes so zu geschenreihen ist das erfindungsgemäße Verfahren insofern leichter auszuführen, als es weniger Umschaltvorgänge erfordert, da nach dem Bilden und Zurück-It is the object of the invention to improve the mode of operation of such a circular knitting machine with two needle cylinders The method according to the invention is to this extent to be done at the beginning of a new stocking easier to perform than it requires fewer switching operations, since after forming and reversing

halten der Maschenschlingen durch die Nadeln im zweiten Nadelzylinder alle weiteren Maschenreihen von den Nadeln im ersten Nadelzylinder gearbeitet werden, während nach dem genannten Vorschlag die Schlauchreihen abwechselnd von den Nadeln im obe-hold the stitch loops through the needles in the second needle cylinder for all further rows of stitches be worked by the needles in the first needle cylinder, while according to the proposal mentioned Rows of tubes alternately from the needles in the upper

ren und unteren Zylinder hergestellt werden, wobei jedesmal eine Umschaltung der Nadeln aus der Ruhestellung in die Strickstellung und umgekehrt erfolgen muß.Ren and lower cylinders are made, each time a switchover of the needles from the rest position must be done in the knitting position and vice versa.

Nachstehend ist die Erfindung an Hand der Zeichnungen unter gleichzeitiger Besprechung der dafür benutzten und entsprechend ausgebildeten Rundstrickmaschine beispielsweise beschrieben. Dabei zeigen Below is the invention with reference to the drawings with simultaneous discussion of the appropriately trained circular knitting machine used for this purpose for example described. Show it

F i g. 1 A und 1 B einen vertikalen Schnitt durch den Oberteil einer Links-Links-Rundstrickmaschine mit zwei Zylindern mit der Erfindung entsprechenden Abiinderungen, wobei F i u. 1 A den unteren Teil und F i g. 1 B den oberen Teil des Maschinenoberteiles zeigt.F i g. 1 A and 1 B show a vertical section through the upper part of a left-left circular knitting machine with two cylinders with modifications corresponding to the invention, where F i and 1 A are the lower part and F i g. 1 B shows the upper part of the machine head.

F i g. 2 eine innenscitige Abwicklung des Schlolimantels der Maschine mit der Anordnung der Schloßteile.F i g. 2 an inside development of the Schlolimantels the machine with the arrangement of the lock parts.

F i g. 3 ein abgewickeltes Diagramm, das insbesondere die Anordnung der Nadelschiebcrfüße und an seiner rechten Seite eine Doppeizungennadel mit den zugehörigen Nadelschiebern zeigt, undF i g. 3 is a developed diagram particularly showing the arrangement of the needle slide feet and on its right side a double needle with the shows associated needle slide, and

F i g. 4 ein Maschenbild eines Teiles eines Strumpfes, der die Maschenbildung des Warenanfanges zeigt.F i g. 4 a stitch pattern of a part of a stocking, which shows the stitch formation of the beginning of the goods.

Der dargestellte Oberteil gehört zu einer Rundstrickmaschine, die in ihren wesentlichen Teilen bekannt ist. Der Antriebsmechanismus zum Drehen und zum Stricken im Hin- und Hergang bzw. Pendelgang ist ebenfalls bekannter Art. Ehenso sind die Steuerung der Musterkette und der HauptnoeV.cntrommel sowie die Fadenzufühnorrichtungen und ihre Steuerung in bekannter Weise ausgebildet Das Links-Links-Stricken erfolgt unter der bekannten Steuerung eines Musterrades. Auch die Fadenklemm- und Schneidvorrichtungen sind bekannter Art. Im übrigen sind von der Maschine nur solche Teile gezeigt und beschrieben, die im Vergleich mit der bekannten, mit übereinander angeordneten Zylindern versehenen Maschine unterschiedlich ausgebildet s<nd, wobei Änderungen der bekannten Elemente nur in dem für die besonderen Vorgänge nach der Erfindung notwendigen Umfange erfolgt sind. Zum Beispiel ist die übliche Anordnung der Nocken an der Hauptnockentrommel etwas geändert, um be sondere Bewegungsvorgänge herbeizuführen.The upper part shown belongs to a circular knitting machine, the essential parts of which are known is. The drive mechanism for turning and knitting in a reciprocating or pendulum fashion is also of a known type. Ehenso are the control of the pattern chain and the main drum and the Fadenzufühnorrichtungen and their control formed in a known manner Left-left knitting takes place under the familiar control of a pattern wheel. The thread clamp and cutting devices are of a known type. Otherwise, only those are of the machine Parts shown and described in comparison with the known, with superposed cylinders provided machine are designed differently, with changes to the known elements have only been carried out to the extent necessary for the special processes according to the invention. For example, the usual arrangement of the cams on the main cam barrel is slightly changed to be bring about special movement processes.

Als Grundlage für die E-läuierunger. der neuen Merkmale der Erfindung sind nachstehend einige bekannte Elemente und Anordnungen beschrieben.As a basis for the e-launches. the new Features of the invention are described below with some known elements and arrangements.

Das in F i g. 1 A nur angedeutete Maschinengestell 2 enthält die üblichen Getriebe für die Nadelzylinder 9 und 34, bei denen ein auf der nicht dargestellten horizontalen Hauptwelle der Maschine angeordnetes Kegelradgetriebe die Drehbewegung und die hin- und hergehende Bewegung der Nadelzylinder über das Kegelrad 4 herbeiführt. Dieses ist bei 6 verkeilt und im übrigen an einem Zylinderträgerrad 8 befestigt, das mittels des Lagers 10 in der unteren Lagerplatte 12 gelagert ist. Die-, vertikale Welle 16 wird über die Verzahnung 17 des Zylinderträgerrades 8 und das Stirnrad 18 angetrieben, das bei 20 auf der vertikalen Welle 16 aufgekeilt ist.The in Fig. 1 A machine frame 2, only indicated, contains the usual gears for the needle cylinders 9 and 34, in which a arranged on the horizontal main shaft of the machine, not shown Bevel gear drives the rotary motion and the reciprocating motion of the needle cylinder via the bevel gear 4 brings about. This is wedged at 6 and otherwise on a cylinder carrier wheel 8 attached, which is mounted by means of the bearing 10 in the lower bearing plate 12. Die-, vertical shaft 16 is driven via the toothing 17 of the cylinder carrier wheel 8 and the spur gear 18, which at 20 on the vertical shaft 16 is keyed.

Von der unteren Lagerplatte 12 gehen Ständer 22 und 24 aus, die jeweils eine mittlere Lagerplatte 26 und eine obere Lagerplatte 28 tragen. An der oberen Lagerplatte 28 ist ein Lagerring 30 ortsfest befestigt, der das obere Zylinderlager 32 trägt. Der obere Nadelzylinder 34 ist mittels Schrauben 38 an einem Zylinderträgerrad 36 befestigt, das mit einer Platte 40 fest verbunden isi, die sich als Tragplatte für die gesamte obere Zylinderanordnung auf das Zylinderlacer 32 abstützt.Stands 22 and 24 extend from the lower bearing plate 12 and each have a central bearing plate 26 and carry an upper bearing plate 28. A bearing ring 30 is fixedly attached to the upper bearing plate 28, which carries the upper cylinder bearing 32. The upper needle cylinder 34 is attached to a cylinder carrier wheel by means of screws 38 36 attached, which is firmly connected to a plate 40, which acts as a support plate for the entire upper cylinder assembly is supported on the cylinder lacer 32.

Das obere Ende der vertikalen Vntriebswelle 16The upper end of the vertical drive shaft 16

ist in dem Lagerring 30 drehbar igen und tragt ein Stiinrad 42. das für den Antrk des oberen A-linders 34 mit der Verzahnung des Zylinderträgerrades 36 in Eingriff ist.is rotatable in the bearing ring 30 and carries a style wheel 42. that for the drive of the upper A-linder 34 is in engagement with the teeth of the cylinder carrier wheel 36.

Die Stirnräder 18 und 42 sind jeweils mit oberen Teilen 18 A und 42 .-1 versehen, die gegenüber dem übrigen Teil des jeweiligen Stirnrades winkeleinste'lbar und feststellbar sind, um jegliches Spiel im Zahneingriff vermeiden zu können und hierdurch jederzeit eine sehr genaue Einstellung des oberen und unteren Zylinders zu ermöglichen. Zur ersten Fluehteinstelhins: der Schlitze in beiden Zylindern 9 und 34 ist das Stirnrad 42 mit Einstellschrauben 44 und Gegenmuttern 46 versehen, damit der obere Zylinder 34 relativ zu dem unteren Zylinder9 vor- oder zurückgestellt werden kann.The spur gears 18 and 42 are each provided with upper parts 18 A and 42.-1, which are angularly adjustable and lockable with respect to the remaining part of the respective spur gear, in order to be able to avoid any play in the tooth engagement and thereby a very precise setting of the allow upper and lower cylinder. As a first step: the slots in both cylinders 9 and 34, the spur gear 42 is provided with adjusting screws 44 and lock nuts 46 so that the upper cylinder 34 can be moved forwards or backwards relative to the lower cylinder 9.

Die untere Lagerplatte 12 und die mittlere I agerplatte 26 tragen Nocken- bzw Schloßringe 47 undThe lower bearing plate 12 and the middle bearing plate 26 wear cam or lock rings 47 and

48. an denen die Schloßmänt ■ 50 und 52 angebracht sind. Ferner sind untere Nadelschieber 54 und obere Nadelschieber 56 sowohl in F i g. 1 A als auch in Fig ? dargestellt. Die Doppelzungennadeln 55 sind der besseren Übersicht wegen in F ι g. 1 A nicht eingezeichnet, sind aber in Fig. 3 in Verbindung mn den Schiebern gezeigt. Die Einschließplatinen 57 unterscheiden sich von den bisher hei solchen Maschinen gebräuchlichen Platinen durch die Anordnung von Kerben hinter den Platinenhaken.48. where the lock jackets ■ 50 and 52 are attached. Furthermore, lower needle slide 54 and upper Needle slide 56 in both FIG. 1 A as well as in Fig? shown. The double latch needles 55 are for a better overview in FIG. 1 A not shown, but are shown in Fig. 3 in connection with the sliders. The containment plates 57 differ differs from the circuit boards previously used in such machines due to the arrangement of notches behind the sinker hooks.

Die Nadelauswahl für die Musterbildung erfolgt in bekannter Weise mittels Musterstößer 58. die mit ahbrechbaren und wahlweise wegnehmbaren Füßen versehen sind und mittels eines nicht dargestellten Musterrads betätigt werden.The needle selection for the pattern formation takes place in a known manner by means of pattern pusher 58. those with breakable and optionally removable feet are provided and by means of a not shown Sample wheel are operated.

Die Platinensteuerung ist ebenfalls bekannter Art Der mit Schlitzen versehene Einschließplatinenring 60 ist an dem unteren Zylinder 9 einstellbar befestigt Der obere Platinennocken 62 ist an der Platinenkappe 66 angebracht, während der untere Platinennocken 64 auf eine Hülse 68 aufgekeilt ist. Mit diener ist ein Endstück 70 fest verbunden, das als Gegenanschlag für nicht dargestellte, einstellbare Anschlagschrauben dient. Diese sind zur Verschiebung der Abschlagstellen der Platinen für Vorwärts- und Ruckwärtshübe des Nadelzylinders beim Stricken im Hin- und Hergang vorgesehen. In das mit Gewinde versehene untere Ende der Platinenkappe 66 ist mit seinem oberen Ende ein Warenabzugsrohr 72 eingeschraubt. Wenn dieses Rohr festgezogen ist. so halt es die Platinenkappe 66 und die äußere Hülse 68 fest zusammen, während es im gelösten Zustand einen Spielraum für das Auswechseln von Platinen ermöglicht. Beiiii Betrieb der Maschine sind die Hülse 68, die Platinennocken 62 und 64, die Platinenkappe 66 und das Rohr 72 gegenüber der Zylinderdrehung feststehend, wobei sich jedoch ihre Stellung durch die Anschlagschrauben bei Änderung der Hubrichtung ändert.The sinker control is also known in the art, the slotted containment sinker ring 60 is adjustably attached to the lower cylinder 9. The upper sinker cam 62 is on the sinker cap 66 attached, while the lower sinker cam 64 is keyed onto a sleeve 68. With servants an end piece 70 is firmly connected, which acts as a counter stop for adjustable stop screws, not shown serves. These are to move the tee points of the sinkers for forward and Back-and-forth strokes of the needle cylinder are provided when knitting in a reciprocating manner. In the one with a thread provided lower end of the sinker cap 66, a goods take-off pipe 72 is screwed with its upper end. When this pipe is tightened. so it holds the sinker cap 66 and outer sleeve 68 in place together, while in the released state it allows a leeway for exchanging circuit boards. When the machine is in operation, the sleeves 68, the sinker cams 62 and 64, sinker cap 66 and tube 72 against cylinder rotation fixed, but their position is changed by the stop screws when the stroke direction is changed changes.

Die bisher beschriebene Ausbildung der Ruiulstrickmaschine und ihre grundsätzliche Wirkungsweise sind bekannt. Nachstehend sind die neuen Merkmalt der Maschine erläutert.The training of the Ruiul knitting machine described so far and their basic mode of action are known. The new features of the machine are explained below.

Am oberen Ende der Platinenkappe 66 sind nach oben und innen gerichtete gekrümmte Ansätze 76 angebracht, von denen je einer angrenzend an die Maschinenziehstellen der Arbeitsstellen angeordnet ist. An den gleichen Stellen sind innere Rippen 78 angeordnet, die schräg nach unten in der RichtungAt the top of the sinker cap 66 are upwardly and inwardly directed curved lugs 76 attached, one of which is arranged adjacent to the machine drawing points of the work stations is. In the same places inner ribs 78 are arranged, sloping downward in the direction

verlaufen, in der sich die Strumpfware beim Rundlauf relativ zu der Platinenkappe bewegt. Wenn die Strumpfware, wie noch beschrieben wird, durch einen Luftstrom nach unten gezogen wird, werden die Ansätze 76 und die Rippen 78 besonders wirk- 5 sam, um beim Bilden neuer Maschen die erforderliche Spannung der Strumpfware nach innen und unten herbeizuführen.run, in which the hosiery when running round moved relative to the sinker cap. When the hosiery, as will be described, through When a stream of air is drawn down, the lugs 76 and the ribs 78 are particularly effective sam to maintain the required tension in the hosiery inwards and downwards when forming new stitches bring about.

Wie an sich bekannt ist, können an den oberen Zylindern von Rundstrickmaschinen mit übereinan- io der angeordneten Nadelzylindern Hülsen mit Abschlagplatinen angebracht werden. Für das Verfahren gemäß der Erfindung werden solche Hülsen besonders ausgebildet und betätigt, um eine pneumatische Spannung der Strumpfware zu ermöglichen und 15 einen Zwischenraum für den Durchgang der Strumpfware über den gekrümmten Ansätzen 76 zuAs is known per se, on the upper cylinders of circular knitting machines with over an io the arranged needle cylinders sleeves with sinkers are attached. For the procedure According to the invention, such sleeves are specially designed and operated to a pneumatic To allow tension of the hosiery and 15 a gap for the passage of the Hosiery over the curved lugs 76 too

bilden.form.

Dabei dienen Hülsenstege zur Bildung von Platinenmaschenstäbchen bei der Herstellung von be- ao nachbarten Rippenmaschen, beim Stricken von Breitrippenwarc und beim Links-Links-Stricken. Die Hülse wird beim Pendelstricken bzw. Stricken im Hin- und Hergang an den Nadeln des unteren Zylinders 9 nach oben zurückgezogen. Die Abschlagplati- 25 nen 80 sind in der geschlitzten Hülse 82 gelagert und durch ein Federband 84 in ihrer Lage gehalten. Die Hülse 82 ist mittels Schrauben 86 an einem PJ.p.g 88 befestigt, der seinerseits an einem rohrförmigen Glied 90 angelötet oder in anderer Weise befestigt 30 ist. Das obere Ende dieses rohrförmigen Gliedes ist gemäß F i g. 1 B an einem Ringflansch 92 befestigt, der von Federn 94 getragen wird, die um in gleichmäßigen Abständen an der oberen Tragplatte 40 angeordnete Zapfen herumgelegt sind. Die Winkeleinstellung der Abschlagplatinen 80 um die Zylinderachse herum in genauer Lage zu den Zylinderschlitzen wird durch Einstellschrauben 98 mit glatten Enden ermöglicht, die an rechteckigen Ansätzen 102 des Ringflansches 92 anliegen. Die Einstellschrauben 98 sind jeweils in einem mit Gewinde versehenen Haltearm 104 angeordnet, der an der Tragplatte 40 befestigt ist. Ihre Einstellung wird durch Gegenmuttern gesichert. Bei dieser Anordnung wird die Hülse 82 mit ihren Zubehörteilen von dem Zylinder getragen und ist mit diesem drehbar, aber ihm gegenüber vertikal bewegbar. Es sind Mittel zur Einstellung der Höhenlage der Hülse und zur selbsttätigen Steuerung zum Zurückziehen der Hülse beim Stricken im Hin- und Hergang bzw. beim Pendelstricken vorgesehen. Hierzu ist eine vertikale Steuerstange 108 angeordnet, die durch einen Nocken der Hauptnockentrommel zu betätigen ist und mit einer Einstellschraube 110 versehen ist. Außerdem ist ein in einem Lagerglied 114 gelagerter zweiarmiger Hebel 112 angeordnet, der mit Gabelarmen 116 versehen ist und an seinem anderen Arm mit der Steuerstange verbunden ist. Die Gabelarme 116 greifen in Arretierungen eines ortsfest angebrachten Ringes 118 ein, der auf einem Lagerring 120 aus porösem, ein Schmiermittel enthaltendem Metall aufliegt. Bei dieser Anordnung führt eine Aufwärtsbewegung der Steuerstange 108 eine Abwärtsbewegung der Hülse 82 entgegen der nach oben gerichteten Kraft der Federn 94 herbei.In this case, sleeve webs are used to form sinker wales in the production of adjacent rib stitches, in the knitting of broad rib warc and left-left knitting. The sleeve is used for pendulum knitting or knitting in the Back and forth on the needles of the lower cylinder 9 withdrawn upwards. The discount 25 NEN 80 are mounted in the slotted sleeve 82 and held in place by a spring band 84. the Sleeve 82 is attached to a PJ.p.g 88 by means of screws 86 attached, which in turn is soldered or otherwise attached 30 to a tubular member 90 is. The upper end of this tubular member is shown in FIG. 1 B attached to an annular flange 92, which is carried by springs 94 which are arranged around at regular intervals on the upper support plate 40 Cones are lying around. The angular adjustment of the sinkers 80 about the cylinder axis Around in exact position to the cylinder slots is made by adjusting screws 98 with smooth ends allows, which rest on rectangular lugs 102 of the annular flange 92. The adjusting screws 98 are each arranged in a threaded retaining arm 104 which is attached to the support plate 40 is attached. Their setting is secured by lock nuts. With this arrangement, the sleeve 82 carried by the cylinder with its accessories and is rotatable with this, but opposite to it vertically movable. There are means for adjusting the height of the sleeve and for automatic control intended for pulling back the sleeve when knitting in to and fro or when knitting pendulum. For this purpose, a vertical control rod 108 is arranged, which is controlled by a cam of the main cam drum is to be operated and is provided with an adjusting screw 110. There is also one in a bearing link 114 mounted two-armed lever 112 is arranged, which is provided with fork arms 116 and on his other arm is connected to the control rod. The fork arms 116 engage in detents a stationary attached ring 118, which is on a bearing ring 120 made of porous, a lubricant containing metal rests. In this arrangement, an upward movement of the control rod 108 leads a downward movement of the sleeve 82 against the upward force of the springs 94.

Innerhalb des oberen Zylinders 34 ist im wesentlieben gleichachsig mit diesem ein Luftrohr 122 feststehend angeordnet, das von einem Tragarm Ϊ24 an einem Ständer 126 getragen wird, der auf der oberen Lagerplatte 28 angebracht ist. Das untere Ende des Luftrohres 122 ist in der Führungsöffnung der Hülse geführt, deren Innendurchmesser so bemessen ist, daß bei richtig angebrachter Hülse ein ausreichender Führungsspalt für das ortsfeste Luftrohr gebildet ist. Am unteren Ende des Luftrohres 122 ist ein innerer Tragarm 128 mittels Schrauben 130 befestigt, der ein an ihm mittels einer Schraube 134 befestigtes Leitglied 132 von kreisförmigem Querschnitt und der gezeigten stromlinienförmigen Gestaltung aufweist, die der abwärts strömenden Luft eine Bewegung radial nach außen übermittelt. Das Leitglied 132 ist der Höhe nach einstellbar, damit die günstigste Ablenkung der Luft auf die Strumpfware zu erreicht wird.Inside the upper cylinder 34 is essentially left coaxially with this an air tube 122 is fixedly arranged, which from a support arm Ϊ24 on a stand 126 mounted on the upper bearing plate 28. The lower end of the Air tube 122 is guided in the guide opening of the sleeve, the inner diameter of which is dimensioned so that when the sleeve is correctly attached, a sufficient guide gap is formed for the stationary air tube. At the lower end of the air tube 122, an inner support arm 128 is attached by means of screws 130, the a guide member 132 fastened to it by means of a screw 134 and having a circular cross-section and the has shown streamlined design, the downward flowing air a movement radially transmitted to the outside. The guide member 132 is adjustable in height, so that the most favorable deflection the air to the hosiery is achieved.

Das obere Ende des Luftrohres 122 ist mit einem Anschlußstück 135 versehen und über eine Muffe mit Klemmring 138 mit einem Kunststoffschlauch 140 verbunden, durch den Luft zum Spannen und Wegnehmen des fertigen Strumpfes zugeführt wird. Die Luft wird durch das Luftrohr 122 kontinuierlich von einem an der Maschine angeordneten Gebläse oder von einer Druckluftanlage zugeführt, ;ie mehrere Maschinen mit Luft beliefert. Vorzugsweise kann in der Luftleitung ein Ventil angeordnet sein, mittels dessen die Luftzufuhr beim Stillsetzen der Maschine abgestellt werden kann.The upper end of the air tube 122 is provided with a connector 135 and a socket with clamping ring 138 connected to a plastic hose 140, through which air for tensioning and removing the finished stocking is fed. The air is passed through the air tube 122 continuously supplied by a fan arranged on the machine or by a compressed air system, ; ie supplies several machines with air. A valve can preferably be arranged in the air line by means of which the air supply can be turned off when the machine is shut down.

Die Nocken zur Betätigung der Nadelschieber und 56 und der zugehörigen Elemente sind insbe-son dere mit Bezug auf Fig. 2 beschrieben. Die Bewegung der Nadelzylinder zu diesen Nocken bzw. Schloßteilen erfolgt entgegengesetzt dem Uhrzeigersinn, so daß sich die Schieber und Nadeln zu den Nocken in Richtung des am unteren Rand der F ι p. eingezeichneten Pfeiles bewegen. Die Mehrzahl der Nocken bzw. Schloßteile sind üblicher Art und führen bekannte Bewegungsvorgänge herbei. Beim Warenanfang führen sie jedoch besondere Vorgänge herbei und sind daher nachstehend beschrieben, gleichgültig, ob sie bekannt oder neu sind. Verschiedene der Nocken bzw. Schloßteile sind radial beweglich, damit sie wahlweise in Wirkstellung oder aus dieser heraus bewegt werden können. Die Bewegungen werden in bekannter Weise von der Hauptnokkentrommel gesteuert, so daß die jeweiligen Steuerelemente nicht beschrieben zu werden brauchen. Die Verteilung und die Gestaltung der Nocken an der Hauptnockentrommel ist ebenfalls bekanntThe cams for actuating the needle slide 56 and 56 and the associated elements are in particular which are described with reference to FIG. The movement of the needle cylinder to these cams or Lock parts is done counterclockwise so that the slide and needles to the Cam in the direction of the at the bottom of the F ι p. move the arrow. The majority of the Cams or lock parts are of the usual type and bring about known movements. At the beginning of the goods however, do they bring about special processes and are therefore described below, regardless of whether they are known or new. Various of the cams or lock parts can be moved radially, so that they can be moved either into the active position or out of this. The movements are controlled in a known manner by the main cam drum, so that the respective control elements need not be described. The distribution and design of the cams on the Main cam barrel is also known

Die dargestellte Strickmaschine arbeitet mit zwei Arbeitsstellen. An der Hauptarbeitsstelle werden die Fersen- und Zehenteile der Strümpfe beim Stricken im Hin- und Hergang gebildet, wobei die entsprechenden Fäden bei der mit 149 bezeichneten Stelle zugeführt werden. An der Hauptarbeitsstelle sind der übliche Mittelteil 150, der Vorwärts-Abschlagteil 152 und der Abschlagteil 154 für den Rücklauf angeordnet. Die üblichen Hebefinger 156 und 158 und Senkfinger 160, von denen jeweils an den Seitenrändern der F i g. 2 die Hälfte gezeigt ist, sind in ihrer untätigen Stellung dargestellt. 162 ist der übliche Nadelführungsnocken, während mit 164 ein radial beweglicher Hebenocken und mit 166 ein Ausgleichnocken bezeichnet ist, der auf Füße einwirkt, die ohne Berührung mit dem Hebenocken 164 durchgehen. 168 ist ein Freigabenocken für das Hauptsystem beim Rundlauf und bei den Vorwärtsbewegungen beim Hin- und Hergang.The knitting machine shown works with two work stations. At the main workplace, the Heel and toe parts of the stockings formed when knitting back and forth, with the corresponding Threads are fed at the point indicated by 149. At the main workplace are the usual middle part 150, the forward tee portion 152 and the tee portion 154 arranged for the return. The usual lifting fingers 156 and 158 and lowering fingers 160, each of which is on the side edges the F i g. 2, half of which is shown, are shown in their inoperative position. 162 is the usual needle guide cam, while at 164 a radially movable lifting cam and at 166 a compensating cam which acts on feet that go through without contact with the lifting cam 164. 168 is a release cam for the main system during concentricity and during forward movements when going back and forth.

An der Hiifsarbcitsstelle werden die ausgewähltenAt the Hiifsarbitsstelle the selected ones will be presented

Fäden an der mit 169 bezeichneten Stelle zugeführt. 170 ist ein radial beweglicher Senknocken an der Hilfsarbeitsstelle, und der Nocken 172 ist der Abschlagnockcn der Hilfsarbeitsstelle. Auf dem lcty.teren folgt der radial bewegliche Hebenocken 174, der devi'i Ausgleichnocken 176 und dem Freigabenocken 178 der zweiten Arbeitsstelle zugeordnet ist. 180 ist ein weiterer Ausgleichnocken, auf den ein· radial beweglicher Hebenocken 182 folgt. 1P4 ist der übliche radial bewegliche Übertragungsnocken, der die Nadeln bei der Übertragung nach oben bewegt. 186 stellt einen Ausgleichnocken zum Abwärtsbewegen von Schiebern dar, die durch den Nocken 184 angehoben worden sind. Der Nocken 188 ist der Hebenocken für den Rücklauf und der Nocken 190 der Freigabenocken für den Rücklauf. Alle erwähnten Nocken wirken auf Schieber des unteren Zylinders 9 ein.Threads fed to the point marked 169. 170 is a radially movable countersunk cam on the Auxiliary job, and the cam 172 is the Abschlagnockcn of the auxiliary job. On the lcty.teren follows the radially movable lifting cam 174, the devi'i compensating cam 176 and the release cam 178 is assigned to the second job. 180 is a further compensating cam on which a · radially movable Lifting cam 182 follows. 1P4 is the usual radially movable transmission cam that holds the needles moved up during transmission. 186 provides a leveling cam to move downwards of slides that have been raised by the cam 184. The cam 188 is the lifting cam for the return and the cam 190 of the enable cam for the return. All mentioned Cams act on the slide of the lower cylinder 9.

Von den auf die Schieber des oberen Zylinders 34 einwirkenden Nocken ist 192 der radial bewegliche Übertragungsnocken, der die Abwärtsübertragung der Nadeln herbeiführt, während 194 der feste Abwärtsnocken ist. 196 stellt den Ausgleichnocken für Schieber dar, die zur Übertragung nach unten bewegt worden sind.Of the cams acting on the slides of the upper cylinder 34, 192 is the radially movable one Transfer cam, which brings about the downward transfer of the needles, while 194 the fixed downward cam is. 196 represents the compensating cam for slide that moves down for transmission have been.

An der Hauptarbeitsstclle ist der radial bewegliche Hebenocken 198 angeordnet, auf den der Hauptmaschennocken 200 folgt. Dieser ist mit dem Nadclfühnmgsnnrken 202 vereinigt. 204 und 206 sind Rippcnmaschen-Ausgleichnocken. 208 ist ein radial beweglicher Senknocken, während 210 einen Rippenmaschen-Freigabenocken darstellt. An der zweiten Arbeitsstelle ist der radial bewegliche Hebenocken 212 angeordnet, auf den der Maschennocken 214 folgt, mit dem der Nadelführungsnocken 216 vereinigt ist. Die Nocken 218 und 220 sind für den Ripzungenwächter angeordnet.The radially movable lifting cam 198 on which the main mesh cam is positioned is arranged on the main working position 200 follows. This is combined with the need for guidance 202. 204 and 206 are rib knit compensating cams. 208 is a radially movable countersink cam, while 210 is a rib stitch release cam represents. The radially movable lifting cam is at the second work station 212 arranged, which is followed by the stitch cam 214, with which the needle guide cam 216 is united is. The cams 218 and 220 are arranged for the tongue guard.

Mit 222 ist ein radial beweglicher Senknocken bezeichnet, auf den ein Rippenmaschen-Freigabenocken 224 folgt. 226 ist ein zusätzlicher radial beweglicher Senknocken, und der übliche Teilnockcn ist bei 228 vorgesehen. Bei 230 und 232 sind Nadclzugenwächter angeordnet.With 222 a radially movable countersink cam is designated, which is followed by a rib stitch release cam 224. 226 is an additional radially movable one Sink cam, and the usual part cam is provided at 228. At 230 and 232 there are needle pull monitors arranged.

Bei 234 ist ein Luftdüsenzungenöffncr angeordnet, der einen Luftstrom nach innen und abwärts richtet, um die Zungen der im unteren Zylinder 9 tätigen Nadeln zu öffnen. Wie noch erläutert wird, erfolgt die Luftzuführung zu dieser Düse 234 über ein Steuerventil, das beim Betrieb der Maschine nur zu bestimmten Zeiten geöffnet wird.An air nozzle tongue opener is located at 234, which directs a flow of air inwards and downwards, around the tongues of the needles operating in the lower cylinder 9 to open. As will be explained, the air is supplied to this nozzle 234 via a control valve, that is only opened at certain times when the machine is in operation.

Randdurchgänge 236 und 237 sind für den unteren Zylinder und Randdurchgänge 238 und 239 sind für den oberen Zylinder angeordnet. Mit 240· ist ein besonderer, fester Hebenocken bezeichnet, der auf Schieber in dem unteren Zylinder einwirkt.Edge passages 236 and 237 are for the bottom Cylinders and rim passages 238 and 239 are arranged for the upper cylinder. With 240 · is a special, fixed lifting cam referred to, which acts on slides in the lower cylinder.

F i g. 3 zeigt die Anordnung der Schieberfüße. In Übereinstimmung mit F i g. 2 sind die Schieberfüße von der Zylinderachse nach außen sehend dargestellt, und die Bewegung der Schieber relativ zu den Nocken erfolgt in Richtung des am unteren Rand der F i g. 3 eingezeichneten Pfeiles. Die Schieberl'iiBc liegen auf den Höhen 256, 258, 260 und 262 und 264. Die Anordnung ist typisch für 132 Nadeln und für das Links-Links-Stricken.F i g. 3 shows the arrangement of the slider feet. In Agreement with F i g. 2 the slider feet are shown looking outwards from the cylinder axis, and the movement of the slide relative to the cam takes place in the direction of the at the bottom of the F i g. 3 arrow. The sliders are at heights 256, 258, 260 and 262 and 264. The arrangement is typical for 132 needles and for left-left knitting.

Die Strickfüße 256 im unteren Zylinder 9 haben drei verschiedene Längen und bilden kurze Füße 256 s, Mittelfüße 256 m und lange Füße 256/. Die Obcrtracungsfüße 258 im unteren Zylinder bilden zwei verschieden lange Füße 258 / und 258 j, die abwechselnd angeordnet sind. Ausgenommen sind zwei Mittelfüßc 258 m am rechten und linken Ende der F i g. 3. Die Strickfüßc 260 im oberen Zylinder 34 bestehen aus verschieden langen Ansätzen, nämlich den Mittelfüßen 260 m und den langen Füßen 260/, während die Übertragungsfüße 262 im oberen Zylinder kurze Füße 262 s, Mittelfüßc 262 m und lange Füße 262/ bilden. Außerdem haben bestimmteThe knitting feet 256 in the lower cylinder 9 have three different lengths and form short feet 256 s, middle feet 256 m and long feet 256 /. The obscuration feet 258 in the lower cylinder form two feet 258 / and 258 j of different lengths, which are arranged alternately. Except for two metatarsals 258 m at the right and left ends of the figure. 3. The knitting feet 260 in the upper cylinder 34 consist of approaches of different lengths, namely the central feet 260 m and the long feet 260 /, while the transfer feet 262 in the upper cylinder form short feet 262 s, central feet 262 m and long feet 262 /. Also have certain

ίο Schieber im oberen Zylinder einen dritten langen Fuß 264, wobei diese Schieber in dem Feld angeordnet sind, das über den Strickfüßen 260 m liegt.ίο slide in the upper cylinder a third long foot 264, these slides are arranged in the field that is 260 m above the knitting feet.

Zur Wirkungsweise der Maschine wird bemerkt, daß die Hauptnockentrommel durch eine Schallklinke vorwärts bewegt wird, die durch Glieder an einer Hauptkette so gesteuert wird, daß sie mit Zähnen an dem Triebrad der Haupttrommel in Eingriff kommt oder an diesen vorbeigeht, wobei die Bewegung der Schaltklinke aufeinanderfolgend mit einemAs for the operation of the machine, it should be noted that the main cam drum is operated by a sonic pawl is moved forward, which is controlled by links on a main chain so that it is with teeth engages or passes the drive wheel of the main drum, the movement the ratchet successively with one

ao langen Hub und zwei kurzen Hüben erfolgt. In Abhängigkeit von der Kettensteuerung und der Lage der Triebradzähne wird die Trommel mit verschieden großen Bewegungen vorwärts gedreht, wie das für die funktionellen Änderungen beim Stricken crfor-ao long stroke and two short strokes. Depending on the chain control and the location of the Driving gear teeth the drum is rotated forward with movements of different magnitudes, such as that for the functional changes in knitting crfor-

a5 dcrlich ist. Bei dieser Anordnung können die auf die Schieber einwirkenden Nocken des Nockenringes zur richtigen Zeit während der Zylinderumdrehungen durch das Vorwärtsdrehen der Hauptnockcntrommel bewegt werden. Die an anderer Stelle erwähnte veränderlifhc Zeitsteuerung für die Nockenbewegung ist so zu verstehen, daß die hier erläuterte Steuerung der Nockenbcwcgungcn leicht so eingestellt werden kann, daß die Nockenbewegungen zu den richtigen Zeitpunkten erfolgt. Es ist bei solchen Maschinen ferner bekannt, den Fadenwechsel unabhängig von Trommelbewegungen mit Bewcgungsfolgcn durchzuführen, die ein genaues Einführen, Wegnehmen und Überlappen von Fäden ergeben.a5 is clear. With this arrangement, the Slide acting cams of the cam ring at the right time during the cylinder revolutions can be moved by rotating the main cam drum forward. The change mentioned elsewhere Time control for the cam movement is to be understood as the control explained here the cam movements can easily be adjusted so that the cam movements are directed to the correct one Points in time. It is also known in such machines to change the thread independently of To perform drum movements with movement sequences, which result in precise insertion, removal and overlapping of threads.

Beim Betrieb wird während aller Arbeitsfolgen der Maschine, wie bereits erwähnt, ein Druckluftstrom automatisch und kontinuierlich von einem durch einen besonderen Motor der Maschine angetriebenen Gebläse oder einer Druckluftanlage, an die mehrere Maschinen angeschlossen sind, über den Schlauch 140 und das Luftrohr 122 zugeführt. Dieser Luftstrom, der durch das Leitglied 132 nach außen auf die Strumpfware zu abgelenkt wird und über das Rohr 72 ins Freie entweicht, drückt die Strumpfware gegen die gekrümmten Ansätze 76 und die RippenDuring operation of the machine, as already mentioned, there is a flow of compressed air during all work sequences automatically and continuously from one driven by a special motor of the machine Blower or a compressed air system to which several machines are connected via the hose 140 and the air tube 122 is supplied. This air flow, which through the guide member 132 to the outside the hosiery is too deflected and escapes into the open via the pipe 72, pushes the hosiery against the curved lugs 76 and the ribs

so 78 und erzeugt in der Strumpfware eine Spannung mit nach unten und innen gerichteten Komponenten, wodurch sowohl die richtige Spannung an den Nadeln als auch eine Abwärtsbewegung der gesamten Strumpfware in das Warenabzugsrohr 72 und in diescm herbeigeführt wird. Bei Beendigung eines jeden Strumpfes, wenn das Abwerfen erfolgt, wirft der Luftstrom den fertigen Strumpf von der Maschine ab.so 78 and creates tension in the hosiery with downward and inward facing components, creating both proper tension on the needles as well as a downward movement of the entire hosiery into the fabric take-off tube 72 and into this cm is brought about. At the end of each stocking, when it is thrown off, the throws Air flow off the finished stocking from the machine.

Nach dem Abwerfen eines Strumpfes nehmen die Haupttrommel und die Musterkette ihre Ausgangsstellungen ein. Beide Arbeitsstellen sind dabei untätig, und die Nadeln nehmen ihre Stellungen am unteren Zylinder 9 frei von Fäden ein. Die dem unteren Zylinder zugeordneten Nocken 182 und 170 sind aus der Eingriffslage mit allen Füßen ?uriiikgi/ogcn. Auch sind die Nocken 192 und 212 ftii dm oberen Zylinder 34 eingezogen. Die Nocken 208 und 222 nehmen ihre tätigen Stellungen ein. Die Maschine TstAfter throwing off a stocking, the main drum and the pattern chain take their starting positions one. Both workplaces are inactive, and the needles take their positions at the bottom Cylinder 9 free of threads. The cams 182 and 170 associated with the lower cylinder are off the position of engagement with all feet? uriiikgi / ogcn. Also, cams 192 and 212 ftii dm are up Cylinder 34 retracted. The cams 208 and 222 assume their operative positions. The machine Tst

309 637/252309 637/252

dann fertig für den Beginn eines ^ arenanfangev Hier ist zu bemerken, da B eine Zylinderumdrehung mit dem Auflaufen der in F i g. 3 link? gczeicten Schieberfüße auf die in F i g. 2 recht« dargestellten Nocken beginnt.then ready for the beginning of a ^ arenanfangev It should be noted here that B is one cylinder revolution with the emergence of the in F i g. 3 link? marked Slider feet on the in F i g. 2 right «shown Cam starts.

Bei der ersten Zslinderumdrehung werden insbesondere Nadcl;runger· ceöffnet. Die Schieber im unteren Zylinder, die alie Nadeln tragen, bewegen sich in Freigabehöhe über den Nocken 180 und werden durch die Nocken 150 und 152 nach unier, gezogen. Wenn disr Schieber mit den Ansätzen 256/ am Nokken 164 vorbeigehen, wird dieser Nocken nach außen abgesetzt um die Fuße 256 * auszulasseri. wobei diese Wegbewegung des Nockens während des gesamten Durchgänge* dieser Fuße vervollständigt wirdDuring the first rotation of the cylinder, in particular Nadcl; runger · copened. The slider in the lower Cylinders that all carry needles move in Release height above the cam 180 and will pulled by the cams 150 and 152 to unier. If this slider with lugs 256 / on the cam 164 pass, this cam is set down to the outside to let out the feet 256 *. whereby this movement of the cam away during the entire passage * of this foot completes will

Die Schieber am oberen Zylinder 34. die zu diesem Zeitpunkt keine Nadeln tragen, treten in die Nocken mit Freigabehöhe ein und werden durch die Nocken 198 und 200 angehoben Beim DuThgang der Füße 260 / wird der Nocken 208 nach außen alv gesetzt, um die Füße 260 m vorbei zn lassen, wobei er während des Durchganges dieser Füße ganz zurückgezogen wird.The slides on the upper cylinder 34, which at this time are not carrying any needles, enter the cams with the clearance height and are raised by the cams 198 and 200 m passing let zn while being fully retracted during the passage of the feet.

Hierbei ist das nicht dargestellte Ventil geöffnet. so daß durch die Düse 234 Druckluft zugeführt wird. Die zu den ersten Füßen 256 s gehörigen Nadeln und alle folgenden Nadeln werden durch den Nocken 164 nicht angehoben. Die Füße 256 bewegen sich vielmehr in dem Randdurchl; B 236 und w-erden dann durch die Nocken 174 und 178 angehoben Beim Vorbeigehen an der Düse 234 werden die Zungen aller Nadeln durch den Luftstrom geöffnet Dieses öffnen ist ermöglicht weil der Zungenwächter 232 mit einem Ausschnitt versehen ist und die Zungen offenhält nachdem sie geöffnet sind.The valve, not shown, is open here. so that compressed air is supplied through nozzle 234. The needles belonging to the first feet 256 s and all subsequent needles are not raised by the cam 164. Rather, the feet 256 move in the edge passage; B 236 and w-er are then lifted by the cams 174 and 178. When passing the nozzle 234, the tongues of all needles are opened by the air flow.This opening is made possible because the tongue guard 232 is provided with a cutout and keeps the tongues open after they are opened .

Die Schieber am oberen Zylinder 34 mit den Füßen 260 m und alle folgenden Schieber bewegen sich in dem Randdurchlaß 238 und werden dann durch die Nocken 22? und 224 abgesenkt Der Zweck des Durchgangs dieser Schieber in Randböhe besteht darin, eine ungehinderte Richtung des Luftstromes zu den Zungen der Nadeln am unteren Zylinder 9 zu ermöglichen.The slide on the upper cylinder 34 with the feet 260 m and all following slide move in the edge passage 238 and then by the cams 22? and 224 lowered The purpose of the The passage of this slide at the edge height is an unobstructed direction of the air flow to allow the tongues of the needles on the lower cylinder 9.

Bei der zweiten Zylinderumdrehung folgen die Schieber dem bei der ersten Umdrehung eingeleiteten Weg. um das öffnen und Offenhalten der Zungen aller Nadeln zu bewerkstelligen.During the second cylinder revolution, the slides follow the one introduced during the first revolution Path. to open and hold open the tongues of all needles.

Bei der dritten Zylinderumdrehung wird einige Nadeln vor der ersten einem Mittelfuß 256 m zugeteilten Nadel an der HauptarbeitssteDe ein Fadea zugeführt, der in die Haken der folgenden Nadeln aufgenommen und durch die übliche Platinenwirkung an der Hauptabschlagstelle, d. h wenn die Nadeln unter dem Nocken 152 durchgehen, zurückgehalten wird. Obgleich die zweite Arbeitsstelle untätig ist, werden die Platinen vorgezogen und an der Abschlagstelle dieser Arbeitsstelle durch eine feste Nockeaanordnung wieder nach innen bewegt Damit die Überwachung des eingeführten Fadens an der zweiten Arbeitsstelle nicht verlorengeht, wird folgende Wirkungsweise heibeigeführt:With the third revolution of the cylinder, some Needles in front of the first needle, which is assigned to a metatarsus 256 m, is fed a fadea at the main work station, which is taken up in the hooks of the following needles and by the usual sinker effect at the main tee, d. h when the needles are under going through the cam 152 is retained. Although the second work station is idle, the sinkers are pulled forward and at the tee point this job by a fixed cam arrangement moved inwards again With this, the monitoring of the inserted thread at the second work station is not lost, the following mode of action is created:

In dem Augenblick, m dem €*ie beiden letzten Schieber mit den Fußen 256 5 und die beiden ersten Schieber mit den Füßen 256 m (die letzteren gehören zu den ersten {adenaufnehmenden Nadeln) mit dem Nocken 174 in Berührung kommen, wird dieser ganz zurückgezogen Der besondere, ortsfeste Übertraguncsnocken 240 ist radial in bezug auf den Z\ linder so ,estgelegt daß er die kurzen ~übenrasungsfüfle 258 .r verfehlt, mit mittleren oder larisen Cbertragungsfjßen aber in Berührung kommt. Die mittleren fbenragungsfüße 258 m sind~unter dem letzter, FuB 256 < und unter dem ersten Fuß 256 m angeordnet damit benachbarte Schaber am Ende der Reihe to kurzin Füße und am Beginn der Reihe der Mitlclfüße heim Zurückziehen des Nocken* 174. dessen Zu-Li^r.z,eben schnell erfolgt, angehohen werden.At the moment when the last two sliders come into contact with the cam 174 with their feet 256 5 and the first two sliders with their feet 256 m (the latter belong to the first thread-receiving needles), the cam 174 is completely withdrawn The special, stationary transmission cam 240 is set up radially with respect to the cylinder in such a way that it misses the short shaving feet, but comes into contact with central or large transmission feet. The middle surveying feet 258 m are arranged under the last, foot 256, and under the first foot 256 m , so adjacent scrapers at the end of the row to short feet and at the beginning of the row of the middle feet to retract the cam * 174 ^ rz, just done quickly, be increased.

Durch diese Wirkung werden die nun am unteren Z\ linder 9 befindlichen Nadeln geteilt Abwechselnd werden Nadein, die zu Schiebern mit langen Übertragungsfußen 258/ gehören, angehoben, um über den JS Nocken 178 frei zu kommen. Die daz'vischenhesiJiden Nadeln, die zu Schiebern mit kurzen Cbertnnrungsiußen 258 s gehören, eehen auf Randhöhe 2J7 durch, mit dem Ergebnis, daß der eingeführte HaujX-fioen um die Schäfte von abwechselnden Nadeln •o herum auf Freigabehohe kommt und in der, Hakan uer dazwischenliegenden Nadeln auf Randh.he gehalter wird. Das Verflechten des Fadens er niet daher unier wirksamer Überwachung.As a result of this effect, the needles now located on the lower cylinder 9 are divided.Alternatively, needles belonging to slides with long transfer feet 258 / are raised in order to get free via the JS cam 178. The daz'vischenhesiJiden needles, which belong to sliders with short outer tubes 258 s , go through at edge level 2J7, with the result that the introduced HaujX-fioen comes around the shafts of alternating needles • o at clearance level and in the, Hakan outside The needles in between are held on the rim. The interweaving of the thread is therefore not subject to effective monitoring.

Wahrend dieser Zylinderumdrehung wird derDuring this cylinder revolution, the

c^eo ²²² ⁰^ ^Oberen Zy'inders beim Di-.-hgangc ^e o ²²² ⁰ ^ ^Upper Zy'inders at Di -.- hgang

ο-.·, l-uße 260/abgesetzt und während des DvchgaD-ο-. ·, l-uße 260 / discontinued and during the DvchgaD-

ges^,-r Fuße 260 m ganz zurückgezogen. GIe hzeitiisges ^, - r feet 260 m completely withdrawn. GIe hzeitiis

«>rd der zusätzliche Senknocken 226 nach ir-;n be^«> Rd the additional countersunk cam 226 after ir-; n be ^

»ep H.erbe, werden alle Schieber mit Füßtr. 260/»Ep H.erbe, all sliders are fitted with a foot door. 260 /

3c durch den Nocken 222 und die übrigen Schieber mil3c by the cam 222 and the remaining slide mil

--■■ . ^₁, «wm durch den Nocken 226 abgesenkt.- ■■. ^ ₁ , "wm lowered by the cam 226.

Das die Luft zu der Düse 234 zuführende Venii win!The Venii win! Which supplies the air to the nozzle 234.

^schlössen, um den Luftstrom abzusperren.^ close to shut off the air flow.

^{μει der} werten Zylinderumdrehune wird wenn ^d'e ^a^e>!tenNadeIn die Nocken auf der recht« inte der Fig. 2 erreichen, der Nocken 182 or dk jchieber m.t den Füßen 256 s eindruckt, um dx Schieber mn den Fußen 256 m und 256 / anzuheben. 4β nen r*™*™^*™ 184 wird ebenfalls n2ch in- * ^nen ***"* ^a1^ nicht weit genug, um mit den Fü-Berührung zu kommen. Die dazwibleiben auf der Randhöhe. diesen Nadeln gehörenden den Randdurchlaß 237 und outer allen Übertragungsnok^werden beginnend mit dem (der ersten abwechselnden Schieber gehoben, um ^{μει the} values Zylinderumdrehune when ^d 's ^a ^ e>! tenNadeIn the cam on the right, "FIG. 2 inte reach, the cam 182 or dk jchieber mt feet 256 s impressed to dx slide mn to rest 256 m and 256 / to raise. 4β nen r * ™ * ™ ^ * ™ 184 is also n2ch in * ^nen *** "* ^a1 ^ not far enough to come with the foot contact. Those in between remain at the edge level. These needles belong to the edge passage 237 and outer grounding all Übertragungsnok ^w beginning with the (alternating the first slide lifted to

Di-Di-

²^¹ ⁱⁿ ** L^ ^m Obemagungsnocken 184 ² ^ ¹ ⁱⁿ ** L ^ ^m Obemagungsnocken 184

und ihre SchfebeTaHein anhe-and attach their SchfebeTaHein-

^abwechselnden Nadeln anf ?^{ren ZyUnder M} »Μ üWicherl?^{nO(±Cn 2}^ herbeigeführt. ABe die ^hörigen ^Nodcen 198 ^Hefaobea. ^alternating needles? ^{ren ZyUnder M} »Μ üWicherl? ^{nO (± Cn 2} ^ brought about. ABe the ^ ^{obeyed Nodcen} 198 ^ Hefaobea.

■» <* ^Haupi-■ » <* ^main -

gemäß F i g. 4 Fa-according to FIG. 4 Fa-

die vorherthe before

und
Zand
Z

g und dabei
festhahen ^^g and thereby
hold on ^^

Nocken 208 oberenCam 208 upper

238, 239 begezogenen Schleifen 238, 239 covered loops

I 760 155I 760 155

Die dazwischenliegenden Nadeln am unteren Zy-■nder9 gehen weiterhin auf Randhöhe durch und lassen den Faden der Hauptarbeilsstelle aus. Wenn die Füße 256/ am Nocken 182 vorbeigehen, wird dieser abgesetzt und vollkommen zurückgezogen, wenn die Endreihen der Ansätze 256 m und 256.ν an ihm vorbeigehen. Ebenso wird der Nocken 184 zurückgezogen. The needles lying in between on the lower cylinder9 continue to go through at the edge level and leave out the thread of the main artery point. When the feet 256 / pass the cam 182, this is set down and completely withdrawn when the end rows of the lugs 256 m and 256.ν pass it. The cam 184 is also withdrawn.

Nahe am Ende dieser Zylinderbewegung wird der Nocken 164 nach innen gesetzt, wenn die Ansätze 2565 an ihm vorbeigehen, damit der erste Schieber mit dem Fi\ß 256 m und alle folgenden Schieber angehoben werden. Diese sowie alle Schieber 54 am unteren Zylinder und alle zugehörigen, dazwischenliegenden Nadeln werden durch den Nocken 168 auf Freigabehöhe angehoben. Unmittelbar darauf wird der Nocken 174 gegen den Zylinder bewegt.Near the end of this cylinder movement, the cam 164 is set inward as the lugs 2565 pass it, so that the first slide with the fi \ ß 256 m and all subsequent slides are raised. These, as well as all slides 54 on the lower cylinder and all associated needles lying in between, are raised to the release height by the cam 168. Immediately thereafter, the cam 174 is moved against the cylinder.

Anschließend erfolgt ein Vorgang, der mindestens bei einer einzigen M asche η reihe bzw. Runde stattfinden kann, vorzugsweise aber bei vier Maschenreihen bzw. Runden stattfindet. Die Zwischennadeln strikken an der Hauptarbeitsstelle, während die mit ihnen abwechselnden Nadeln am oberen Zylinder sich auf Randhöhe befinden und keinen Faden aufnehmen. Zu diesem Zeitpunkt kann ein elastischer Faden in bekannter Weise eingeführt werden, um anschließend in den Strumpfrand eingeaibeitet zu werden. Die Einführung eines elastischen Fadens ist jedoch beliebig und für die Fadenzuführung bei dem Warenanfang nach der Erfindung nichi wesentlich. Der beschriebene Vorgang kann, wie erwähnt, über mehrere Runden fortgesetzt werden.This is followed by a process that at least take place in a single m ash η row or round can, but preferably takes place with four courses or rounds. Knit the intermediate needles at the main work station, while the needles alternating with them on the upper cylinder are on Edge height and do not pick up any thread. At this point, an elastic thread can go in be introduced in a known manner in order to then be incorporated into the edge of the stocking. the However, the introduction of an elastic thread is arbitrary and for the thread feed at the beginning of the goods according to the invention not essential. As mentioned, the process described can take several steps Rounds to be continued.

Hierauf folgt bei der etwa zehnten Zylinderumdrehung das übliche 1 : 1-Stricken mit einer Arbeitsstelle für den oberen Rand des Strumpfes, und damit kann der Warenanfang als vollendet angesehen werden. Em Ende der neunten Zylinderumdrehung wird der Nocken 222 beim Vorbeigehen an den Füßen 260 m nach innen bewegt und beim Vorbeigehen der Füße 260/ während der zehnten Umdrehung ganz nach innen bewegt. Der Nocken 226 wird zurückgezogen, wobei das Freigeben von abwechselnden Nadeln herbeigeführt wird, und das 1 : 1-Rippenstricken des Fadens der Hauptarbeitsstelle beginnt.This is followed by the usual 1: 1 knitting with a work place for the upper edge of the stocking at about the tenth cylinder revolution, and the beginning of the goods can thus be regarded as completed. At the end of the ninth cylinder revolution, the cam 222 is moved 260 m inward when passing the feet and is moved completely inward during the tenth revolution when the feet 260 / pass. The cam 226 is retracted causing the release of alternate needles and the 1: 1 rib knitting of the main job thread begins.

Bei den nachfolgenden Umdrehungen wird das 1:1-Rippenstricken mit zwei Arbeitsstellen durchgeführt, indem der Nocken 208 in seine Wirkstellung bewegt und an der zweiten Arbeitsstelle des in F i g. 4 tiefschwarz gezeichnete Faden zugeführt wird. Die Nocken 212 und 170 werden zu gleicher Zeit in Wirkstellung gebracht.In the following revolutions, the 1: 1 rib knitting is carried out with two work stations in that the cam 208 moves into its operative position and at the second work station the one shown in FIG. 4 threads drawn in deep black is fed. The cams 212 and 170 are brought into operative position at the same time.

FHe anschließenden Vorgänge sind im wesentlichen bekannter Art. Es kann das übliche zweisystemige breite Rippenstricken oder das Links-Links-Stricken in Längen folgen. Vor dem Stricken der Ferse wird der Nocken 192 weit genug nach innen bewegt, um die Fersennadeln und Sohlennadeln auf den unteren Zylinder zu übertragen. Die im Hin- und Hergang gestrickte Ferse wird mit einer Arbeitsstelle gebildet, worauf im Fuß das Stricken der glatten Sohle und das Stricken des gerippten Spannteiles an zwei Arbeitsstellen erfolgtThe subsequent operations are essentially of a known type. The usual two-system wide rib knitting or the left-left knitting in lengths can follow. Before the heel is knitted, the cam 192 is moved inward enough to transfer the heel needles and sole needles to the lower cylinder. The heel, knitted back and forth, is formed with one work station, whereupon the smooth sole is knitted in the foot and the ribbed tensioning part is knitted at two work stations

Vor dem Stricken des Zehenteiles wird der Nokken 192 ganz nach innen bewegt, um den Übergang aller Nadeln von dem oberen Z\' '<k-r auf den unteren Zylinder durchzuführen, wobei der Faden der zweiten Arbeitsstelle zurückgezogen und die Nocken 170 und 212 aus ihrer Wiikstcllung gebracht werden. Beim letzten Vorwärtshub stricken alle Nadeln des unteren Zylinders an der Hauptarbeitsstelle. Nachdem das Pendelstricken des Zchenteiles beendet ist, wird die Maschinenkupplung verschoben. Die EnO-runden einschließlich der Draufreihen werden im Vorwärtslauf an der Hauptarbcitsstclle glatt gestrickt. Alle diese letzterwähnten Vorgänge sind bekannter Art.Before the toe piece is knitted, the cam 192 is moved all the way inwards in order to carry out the transition of all needles from the upper cylinder to the lower cylinder, with the thread of the second work station being withdrawn and the cams 170 and 212 out of their winding to be brought. On the last forward stroke, all needles of the lower cylinder knit at the main work station. After the pendulum knitting of the bone part is finished, the machine clutch is shifted. The EnO-rounds including the top rows are knitted in the forward direction on the main piece in stockinette st. All of these last-mentioned operations are of a known nature.

Das Abwerfen des Strumpfes wird durch Zurückziehen des Fadens der Hauptarbeitsstellc in de^r Nähe der Mitte der Reihe der kurzen Strickansätze 256 s herbeigeführt. Während der Schlußrunde werfen die Nadeln ihre Endschlingen ab. wenn sie durch den Mascl.ennocken 152 der Hauptarbeitsstelle nach un-The dropping of the stocking is by pulling back the thread of Hauptarbeitsstellc in th ^e near the center of the series of short knitted approaches s brought about 256th During the final round, the needles throw off their end loops. if they are sent to the main work station by the cam 152

ao ten gezogen werden. Der anhaltende Luftstrom wirft dann den fertigen Strumpf durch das Rohr 72 hindurch in den Sammelbehälter ab, womit der Strickvorgang für den Strumpf beendet ist.ao ten be drawn. The persistent flow of air throws then the finished stocking through the tube 72 into the collecting container, with which the knitting process for the stocking is finished.

F i g. 4 zeigt den Warenanfang der in der be-F i g. 4 shows the beginning of the goods

»5 schriebenen Weise hergestellten Strumpfware. Die von den abwechselnden Nadeln, d. h. von den den Schiebern mit langen Übertragungsfüßen 258/ zugehörigen Nadeln, gebildeten Maschenstäbchen sind mit A bezeichnet, während die von den dazwischenliegenden Nadeln gebildeten Maschenstäbchen mit ß bezeichnet sind. Die rviaschensiäbchcü Λ sind durch Rippenstricken mit den Nadeln des oberen Zylinders nach der Übertragung gestrickt. Die Maschenstäbchen B sind durch glattes Stricken von Nadeln am unteren Zylinder gebildet.»5 wrote ways made of hosiery. The wales formed by the alternating needles, ie by the needles belonging to the sliders with long transfer feet 258 / are designated with A , while the wales formed by the needles in between are designated with β. The rviaschensiäbchcü Λ are knitted by rib knitting with the needles of the upper cylinder after the transfer. The wales B are formed by smoothly knitting needles on the lower cylinder.

Wie beschrieben, erfolgt der Aufbau des Warenanfanges an einer Arbeitsstelle, nämlich an der Hauptarbeitsstelle und wird vor der Bildung von Strumpfware an zwei Arbeitsstellen beendet. Der im oberen Teil der F i g. 4 in tiefschwarz gezeichnete Faden wird an der Hilfsarbeitsstelle bzw an der zweiten Arbeitsstelle zugeführt. Die durch die römischen Zahlen bezeichneten Runden sind in der beschriebenen Weise hergestellt. Die Runde I ist durch den an der Hauptarbeitsstelle zuerst durch die Zwischennadeln aufgenommen und über die Schäfte der abwechselnden Nadeln verlaufenden Faden gebildet. *^vie aus der vorstehenden Beschreibung hervorgeht, erstrecken sich die Zug- oder Haltemaschen W über Flottierungen der Runden HI, IV und V. Bei den Maschenstäbchen B werden glatte Maschen gebildet, und bis einschließlich Runde VIII erfolgt das Strikken nur an der Hauptarbeitsstelle, während die Runde IX die erste an der Hilfsarbeitsstelle gestrickte Maschenreihe darstellt. Der Warenanfang wird daher an einer einzigen Arbeitsstelle ohne die Schwierigkeiten und die Kompliziertheit bei zwei Arbeitsstellen durchgeführt. Er kann dabei sowohl bei Maschinen mit zwei Arbeitsstellen als auch bei Maschinen mit einer Arbeitsstelle durchgeführt werden. Auch kann der Warenanfang auf Maschinen mit übereinanderliegenden Zylindern verwendet werden, die mehr als zwei Arbeitsstellen aufweisen.As described, the beginning of the goods is set up at one work station, namely at the main work station, and is completed at two work stations before the formation of hosiery. The in the upper part of FIG. 4 thread drawn in deep black is fed to the auxiliary work station or to the second work station. The rounds indicated by the Roman numerals are made in the manner described. Round I is formed by the thread that runs through the intermediate needles at the main work station and that runs over the shafts of the alternating needles. * ^V he can be seen from the above description, the pulling or holding stitches W extend over the floats of the rounds HI, IV and V. With the wales B smooth stitches are formed, and up to and including round VIII the knitting is only done at the main work place while Round IX represents the first row of stitches knitted at the auxiliary work station. The start of goods is therefore carried out at a single job without the difficulty and complexity of two jobs. It can be carried out on machines with two work stations as well as on machines with one work station. The beginning of the goods can also be used on machines with cylinders lying one above the other, which have more than two work stations.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

I. Method for producing the beginning of the goods on empty needles of a circular knitting machine. with two needles arranged one above the other and double latch needles, with at least * a work station and a device for opening the needle tongues, characterized in that, that first all needles in one ·! Arranged needle cylinder and the needle tongues at the free ends of the needles are opened, whereupon the thread hooks the first round of all needles is fed, then alternating needles into the second needle cylinder while the intermediate Na'f-'ln at Raiidhöhe in the first needle cylinder be held, whereupon in a second Round the thread only fed to the hooks of the needles in the needle cylinder and from these Needles are pulled out into loops, and that el inn in a third round of thread is only placed in the hooks of the needles that have faded in the first needle cylinder, the needles hold back their own sewing loops in the second needle cylinder, and that then the thread is fed to all needles for rib knitting.

2 The method according to claim 1, characterized in that that those held in the third round by the needles in the / wide needle cylinder Maschenschiingen continues when executing a fourth round or further rounds being held.

ο η-less completely separate form that - ⁿ ^ _{and da} with each stocking on "eerSn" needles of the machine are started