"ScherangtVßryJhtwB yehhtppfen<tty ?. TSy « B"
#tSi, cher, angovorriah-tung ftir Drehkippfeaxter uo Ttirion"14
ow
. ti Otto P r e g i t s a r, stgt.. Psuorbaek
Anmelie
BahrijbMa
Die Erfindung betrifft eine tit ein « tur
Drehkipp Fentter, Türen und dergl.
Bei den bisher beuannten Drehkipp-Beschlggon gab en
ei. t keine Sicherungen gegen Fehlbtdienuucen IR Kipp-
stellung des « yiSgelt Wenn alac ein Dr<thMpp-Btwehl
mit talsch bedient
wirfle springt der Flugel u. U. aus der unteren Berlaontal-
wird.wptNgt detf Mgel u. U. & ? <er tmtera a<nritOBt<-'
verriegelung herau. und wird al18in durch die obere Aua-
otellxorrivhtung gobalten,
Die Ertintlung soll diese b*noitigonoind «
amFlügel ein afH ty V6ry6gea<natMg verschtebbarer
Boleteil /4 Mtg<ty&ch wird, dexmen Geeaeiek a Mt
Rahmen angebrachter Ualtet. il 5/6 ist. In Xippatelluac
schwenkt der Bolzen 4 unter die Erhöhung 6 und blockiert
dadurch die mit dem Bolzen. tarr Terbundene Verrie. elun, l-
. tange. die wiederum aut eine hier nicht darge. tellte Art
durcheinen Uandhobel bedient wird. Letzterer kann also
nicht bewegt werden, was eine Fehlbedignung aunachligat.
In der Zeichnung ist ein AuttM&uggtb<t : twyI er E :
fHad<n! ta<
dargestellt und zwar zeigen !
Fil. 1 Einen Seitenohnltt A-B der unteren Bana.. it. 1n
Kippotellung des PlUgeln, 0
Fig. 2 einen ebensolehen Schaitt in geschl$<tMB<Mt X
« tM"
-vor dem
Fil. 3 eine Vorderansicht dei unter (1+2) geseilt.. feil."
wobei der ane en BeacMatetem lieadw T « il
des! t yiclit zw. Bahmenjtt <mfgealimtt<m ixt.
Pig.4 eine Projektion der Benehlagtoilt.
P c Pros n der bechlagi*Ale.
pur das AUOrührungsbeispiel W=46 ein metaiitexmter v*r.
wendet,w<m b ßiRa Vefwdang <M'Kyiadwa <Mteh xm
Fonote= » waren u. dgl, au » Uelso Kunststoff u* dgl, alokt
ausschließt.
Am Blendrahmen (i) ißt in nicht darg*Iitellter Ireige der
Fligel (2) derart angeteak, deß er w*hlweiwe <t* $ia<t
Idrete Achae g : p< tew, 10 ne vagreeM « Aehow
gekippt werden kann. wobei die (8)
beispielsweise zum Drehen in ihrer obersten, zu* Kippen
inihrer untersten Lage ist.
An der Verriegelutgxstaage (8) i t « iB Teil (3/) tarr
angebracht.dtumieh <t< t &e :' S<m$< &<*-tHad
hlbotWg.
Der Erhöhung (4) des Tollet (3/4) gegenüber liegt eine
Platte (5) mit einer Awop&ytmj, 1 a*ch ea dureh
eiten V rung (abgegreng
DieAbmessungen sind ox> gehalten$ daß In
Zustand da. Flügel (2) die Syh8huag (4) ungehindert
hinter dem Vorsprung (6) Tyigleit (Pg* 8, Pftt"'
riehtung) $ jedoch schon bei der geringsten Kippbaweg » g
hindert der Vor. praue (6) die Erhöhuni ().. Torb. l-
gleiten und blockiert dadurch die
Wird der rlügel von der Kippetell'ung (Fig* 1)
a hjUit die e<ß ( ?) <ua AnfajjS << S'chH. a8p
! *<t « f ! n « mt, d « &
ySgel (2) re n Bck er EhShag (4 Fial (2)
Fl 4rch atn D er hung (*a P1w*t (2)
anden Rahmen (t) anwa<9)) K ! <m, wodurch aueh hier fh1-
bedienungenverhindert werden.
,Sicherung8vorrichtuu<< für Dr. hkipp-'en. ter, Tir.
n
unddex'<tjt yeh jgetmzeßJhn J8 N er IMÜtM
eo ntrost Dreh-Kipp-L&ger< $a odt <iner 3By-*
höhung (4) vernehener teil mit der Vorrittelunge-
vorrichtung so « okuppelt wird, daß ein gegenttbar-
liegenderTeiH, der *e aueg<tildet jLtj d< wobh<m
beibeginnende* Kippen die Erbühung (4) =ttr dessen
Vorsprung (6) zu listen kommt und xo die Verriegtluxga-
vorrichtung und da8it den DetKtigun.. griff blockiert.
"ScherangtVßryJhtwB yehhtppfen <tty?. TSy« B "
#tSi, cher, angovorriah-tung for turn and tilt axter uo Ttirion "14
ow
. ti Otto P regitsar, stgt .. Psuorbaek
Anmelie
BahrijbMa
The invention relates to a titanium unit
Tilt & Turn Fentter, Doors and the like.
In the case of the turn-tilt fittings known up to now, there were
egg. t no safeguards against incorrect operation uucen IR tilting
Position of the "yiSgelt If alac a Dr <thMpp-Btwehl
served with talsch
If the wing jumps out of the lower Berlaontal-
will.wptNgt detf deficiency under certain circumstances &? <er tmtera a <nritOBt <- '
lock out. and is al18in by the upper au-
otellxorrivhtung gobalten,
The truth should be this b * noitigonoind "
on the wing an afH ty V6ry6gea <natMg displaceable
Boleteil / 4 Mtg <ty & ch will, dexmen Geeaeiek a Mt
Frame attached Ualten. il is 5/6. In Xippatelluac
the bolt 4 pivots under the elevation 6 and blocks
thereby the one with the bolt. tarr Tied Verrie. elun, l-
. tange. which in turn are not shown here. told Art
is operated by a planer. So the latter can
are not moved, which aunachligat a disqualification.
In the drawing there is an AuttM & uggtb <t: twyI er E: fHad <n! ta <
shown and indeed show!
Fil. 1 A Seitenohnltt AB the lower bana .. it. 1n
Tilting the pounding, 0
Fig. 2 shows a similar stage in closed form $ <tMB <Mt X «tM"
-before the
Fil. 3 a front view of the roped under (1 + 2) .. for sale. "
where the ane en BeacMatetem lieadw T «il
of! t yiclit betw. Bahmenjtt <mfgealimtt <m ixt.
Pig.4 a projection of the Benehlagtoilt.
P c Pros n der bechlagi * ale.
pure the AUOrührungsbeispiel W = 46 a metaiitexmter v * r.
turns, w <mb ßiRa Vefwdang <M'Kyiadwa <Mteh xm
Fonote = »were and the like, also Uelso plastic and the like, alokt
excludes.
On the frame (i) eats in not shown Irish
Fligel (2) teaked in such a way that he w * hlweiwe <t * $ ia <t
Idrete Achae g: p <tew, 10 ne vagreeM «Aehow
can be tilted. where the (8)
for example to rotate in their topmost, to * tilt
is in its lowest position.
On the locking stage (8) it «iB part (3 /) tarr
attached.dtumieh <t <t & e: 'S <m $ <&<* - tHad hlbotWg.
The increase (4) of the toll (3/4) is opposite one
Plate (5) with an Awop & ytmj, 1 a * ch ea dureh
eiten V tion (delimited
The dimensions are ox> held that In
State there. Wing (2) the Syh8huag (4) unimpeded
behind the projection (6) Tyigleit (Pg * 8, Pftt "'
direction) $, however, even at the slightest tilting path
the front prevents. praue (6) the increase () .. gate. l-
slide and thereby block the
If the sash is from the tilt position (Fig * 1)
a hjUit die e <ß (?) <ua AnfajjS <<S'chH. a8p! * <t «f! n «mt, d« &
ySgel (2) re n Bck er EhShag (4 Fial (2)
Fl 4rch atn D er hung (* a P1w * t (2)
to the frame (t) anwa <9)) K! <m, whereby also here fh1-
operations are prevented.
, Safety device << for Dr. hkipp-'en. ter, Tir. n
unddex '<tjt yeh jgetm ProzessJhn J8 N er IMÜtM
eo ntrost turn-tilt-L & ger <$ a odt <iner 3By- *
increase (4) negated part with the preliminary
device is coupled in such a way that a countervailing
lying part, which forms jLtj d <wobh <m
at the beginning * tilting the eruption (4) = ttr of this
Advantage (6) comes to list and xo the Verriegtluxga-
device and that the DetKtigun .. handle blocked.