DE1759821C

DE1759821C - Formwork for carrying out the method according to patent 1658629

Info

Publication number: DE1759821C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Schreck, Philipp, DipL-Ing., 8000 München
Publication date: 1972-06-29

Description

Diü Erlliuluiijj bctrilTt «ine Schulung zum Ausüben niing dargestellt, die don Oborgurt eines TrUgors undDiü Erlliuluiijj bctrilTt «ine training for the exercise niing shown, the don Oborgurt a TrUgors and

;,. dos Verfahrens mich Patent 1658 629, deren beide den dazugehörigen Teil des Schalungstrogers im;,. dos procedure me patent 1658 629, both of which the associated part of the shuttering trough in the

Schalungsträger als versteifte Kastenlrllgcr aus Stahl- Ausschnitt zeigt.Formwork girders as stiffened box frames made of steel cutout shows.

blech ausgebildet sind, die durch Lllngsholme und Der Schalungsträger dient der Herstellung einessheet metal are formed, which by Lllngsholme and the formwork support is used to produce a

Querspanten versteift sind und zur Lüngsachso der 5 Spannbeton-Llingstriigcrs und ist aus Querspanten 10The transverse frames are stiffened and the 5 pre-stressed concrete Llingstriigcrs to the Lüngsachso and is made of transverse frames 10

Schalungsträger parallele und unterhalb dieser vor- sowie Uingsholmen 11 aufgebaut, die an der domFormwork beams parallel and built below this front and Uingsholmen 11, which are attached to the cathedral

laufende gerade und/oder gekrümmte Spannglicdor Längsträger 9 zugewandten Seito mit einem Stahl-running straight and / or curved Spannglicdor longitudinal beams 9 facing Seito with a steel

iUifweison, deren Verlauf mindestens angenähert blech 12 überzogen sind. Der Schalungsträger ist iniUifweison, the course of which is at least approximately covered with sheet metal. The formwork beam is in

demjenigen einer nach oben ollenen Parabel ent· Liingsrichuing von Spannglicdcrn 13 durchzogen. Anthat of an upwardly rolled parabola is traversed by tension members 13. On

spricht. ₁₀ dom dom Oborgurt zugeordneten Teil der Schalung*-speaks. ₁₀ part of the formwork assigned to dom dom Oborgurt * -

Bei der Herstellung von Spannbeton-Tragwerken irii'ier ist das Stahlblech 12 mit einer wesentlich in Fertigteilbauweise erweist sich die Verwendung llaehoron Neigung verlaufend angebracht, als der von Schalungstrligern besonders vorteilhaft. Durch Neigung des Ohorgurls des LUngstriigers entspricht, diese Schalungsträger ist es möglich, die einzelnen über diesem Toil des SchalungstrUgers befindet sich Tragweckteile, insbesondere die Spannbeton-Längs- 15 ein verstellbares Schalblech 30, das am Ansatz des träger eines Brlickentragwerkes, an Ort und Stelle Obergurts am Steg an das Stahlblech des Schalung*· in Fertigteilbauweise herzustellen. Auf Grund der in trägers angelenkt und mittels einer Spindelschraube Längsrichtung durch den Schalungsträger verlau- 31 in seiner Neigung verstellbar ist. Die Spindeli'eiufon .Spannglieder ist auch die Herstellung eines schraube 31 wird in einem entsprechenden Gewinde gekrümmten BrUckentragwcrkes möglich, indem die ao an der Tragkonstruktion des Schalungsträger geführt Schalungsträger mit Hilfe der Spannglieder entspre- und greift am oberen Ende des beweglichen Schalchend vorgekrüniint werden. Bei einem derartigen blechs an einer Versteifung 32 an.
gekrümmten Brückcntragwerk ist in der Regel eine Im Bereich des Ansatzes des Obergurts am Steg Neigung der Fahrbahnplatte vorhanden, die bei der ist das mit den Längsholmen fest verbundene Stahl-Herstellung der Fahrbahn-Längsträger durch eine 25 blech 12 etwa um die Dicke des beweglichen Schalentsprechende Neigung des Obergurts berücksichtigt blechs 30 eingezogen. Das bewegliche Schalblech 30 werden sollte. Cine derartige Änderung der Neigung ist mit einer Krümmung versehen, die der Krümdes Obergurts ist bei dem Schalungsträger nach mung des Stahlblechs 12 in diesem Teil entspricht, dem Hnuplpatent mit Schwierigkeiten verbunden. so daß ein Gelenk aus den übereinanderliegendenIn the manufacture of prestressed concrete support structures, the steel sheet 12 is installed with a substantially prefabricated construction, the use of which is inclined, which is particularly advantageous for that of formwork structures. By inclination of the Ohorgurls of the LUngstriigers, this formwork support is possible, the individual supporting parts are located above this toilet of the formwork support, in particular the prestressed concrete longitudinal 15 an adjustable formwork sheet 30, which at the approach of the support of a bridge structure, on the spot top chord on the web to the steel sheet of the formwork * · in prefabricated construction. Due to the fact that it is articulated in the carrier and its inclination can be adjusted by means of a spindle screw in the longitudinal direction through the formwork carrier. The Spindeli'eiufon .Spannglieder is also the production of a screw 31 is possible in a corresponding thread curved bridge structure, in that the ao on the support structure of the formwork girder guided with the help of the tendons and engages at the upper end of the movable formwork are vorgekrüniint. In the case of such a sheet on a stiffener 32.
The curved bridge structure usually has an inclination of the carriageway slab in the area of the approach of the top chord on the web, which is the inclination of the carriageway side members firmly connected to the longitudinal beams through a sheet metal 12 about the thickness of the movable shell of the top chord takes into account sheet 30 drawn in. The movable shuttering sheet 30 should be. Such a change in the inclination is provided with a curvature which corresponds to the curvature of the upper flange in the case of the formwork beam after shaping the steel sheet 12 in this part, which is associated with difficulties in the Hnupl patent. so that a joint from the superimposed

Oer Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, 30 gekrümmten Abschnitten 33 und 34 des beweglichen einen Schalungsträger nach dem Hauptpatent dahin- Schalblechs 30 und des an den Längsholmen begehend zu verbessern, daß die Obergurtschalung in festigten Stahlblechs 12 entsteht,
einfacher Weise verstellt werden kann. Da die Neigungsänderung des verstellbaren Schal-The invention is therefore based on the object of improving 30 curved sections 33 and 34 of the movable one formwork support according to the main patent, formwork sheet 30 and that of the longitudinal spars so that the upper chord formwork is created in solid steel sheet 12,
can be easily adjusted. Since the change in inclination of the adjustable

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch blechs 30 verhältnismäßig klein ist, reicht die vorgelöst, daß auf dem den Obergurt begrenzenden Teil 35 ausgehend beschriebene einfache Gelenkverbindung des Schallingsträgers zusätzlich ein Schalblech ange- aus zwei übereinanderliegenden gekrümmten Abordnet ist, das in seiner Neigung quer zur Träger- schnitten für alle Erfordernisse aus. Selbstverständlängsachse verstellbar ist. lieh kann das verstellbare Schalblech im Bereich desAccording to the invention, this object is achieved by the fact that sheet metal 30 is relatively small. that simple articulated connection described starting on the part 35 delimiting the upper chord of the Schalling beam additionally a formwork sheet made up of two curved panels lying one on top of the other is that in its inclination across the carrier cut out for all requirements. Obvious longitudinal axis is adjustable. The adjustable formwork sheet can be borrowed in the area of the

FJn nach den Merkmalen der Erfindung ausgeführ- Ansatzes des Obergurts am Steg mit dem Stahlblech tcr Schalungsträger bietet den Vorteil, daß der Ober- 40 12 flexibel verbunden sein, wodurch sich eine Betongurt, z. B. eines Fahrbahn-Längsträgers, entsprechend oberfläche erzielen läßt, an der die Stoßstelle der dem Quergefälle der Fahrbahnplatte geneigt ausge- beiden übereinanderliegenden gekrümmten Abführt werden kann. Gleichzeitig bietet das als Scha- schnitte nicht erkennbar ist.
lung dienende verstellbare Schalblech einen weiteren. An Stelle der Spindelschraube 12 zum Einstellen sehr wesentlichen Vorteil. Das Schalblech kann 45 der Neigung des verstellbaren Schalblcchs können nämlich nach dem Abbinden des Betons, bevor der auch nicht dargestellte Keile verwendet werden, die Schalungsträger entfernt wird, von dem ab'»cbun- zwischen dem Stahlblech 12 auf dem dem Obergurt denen Obergurt durch eine Neigungsverstellung ab- zugeordneten Bereich und das verstellbare Schalgehoben werden, so daß der Schalungsträger insge- blech eingeschoben werden. Durch die Auswahl samt beim Ausschalen besser freikommt. so entsprechender Keile läßt sich die Neigung des ver-FJn according to the features of the invention executed approach of the upper chord on the web with the sheet steel tcr formwork support offers the advantage that the upper 40 12 can be flexibly connected, whereby a concrete chord, z. B. a roadway side member, can achieve a corresponding surface at which the joint of the transverse slope of the roadway slab inclined from two superimposed curved discharge can be. At the same time it offers that is not recognizable as a cut.
adjustable shuttering sheet serving as an additional one. Instead of the spindle screw 12 for adjustment, this is a very significant advantage. After the concrete has set, before the wedges (not shown) are used, the formwork supports are removed from the steel sheet 12 on the top chord with the top chord through a Inclination adjustment assigned area and the adjustable formwork can be lifted so that the formwork support is pushed into the sheet metal. Through the selection including when stripping the formwork, it is easier to get free. corresponding wedges can be used to determine the inclination of the

Zur Verstellung des Schalblechcs ist nach einem stellbaren Schalblechs beliebig verändern,To adjust the shuttering sheet, you can change any of the adjustable shuttering sheets,

weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, daß das Wenn z. B. ein Fahrbahn-Längsträger für eineAnother feature of the invention provided that the If z. B. a roadway side member for a

bewegliche Schalblech am Ansatz des Obergurts am geneigte Fahrbahn geschaffen werden soll, wird dasMovable formwork sheet is to be created at the approach of the top chord on the inclined roadway, that will

Steg an das Stahlblech der Schalungsträger angelcnkt verstellbare Schalblech auf der einen Seite desBar hinged to the sheet steel of the formwork support, adjustable formwork sheet on one side of the

ist. Dabei ist erfindungsgemäß das Gelenk am Ansät/. 55 Obergurts flacher und auf der anderen Seite ent-is. According to the invention, the joint is at the sowing /. 55 upper chord flatter and on the other side

des Obergurts aus übereinanderliegenden, gekrümm- sprechend steiler eingestellt. Damit läßt sich einof the upper chord made of superimposed, curved-speaking set steeper. With that one gets involved

ten Abschnitten des Stahlbleches der Schalungsträger Fa hrba Ii η-Längsträger schaffen, bei dem der Ober-The ten sections of the steel sheet of the formwork girders create Fa hrba Ii η longitudinal girders, in which the upper

und des beweglichen Schalblechcs aufgebaut. Das gurt in idealer Weise an die gewünschte Neigung derand the movable formwork sheet. The belt is ideally adapted to the desired inclination of the

Stahlblech der Schalungsträger ist hierbei am Beginn Fahrbahn angepaßt ist. Das verstellbare SchalblechSheet steel of the formwork support is adapted here at the beginning of the lane. The adjustable formwork sheet

der Krümmung um die Dicke des darübcrliegcndon 60 erweist sich jedoch nicht nur für die Herstellunghowever, the curvature by the thickness of the overlying donut 60 is not only found for manufacture

Schalblechs abgesetzt. eines Obergurts mit bestimmter Neigung besondersThe shuttering plate. a top chord with a certain inclination especially

Die Einstellglieder zur Neigungseinstellung greifen vorteilhaft, sondern erleichcrt das Ausschalen desThe adjustment elements for inclination adjustment are advantageous, but make it easier to dismantle the

vorzugsweise am oberen linde des beweglichen Längsträger ganz erheblich. Durch das Absenkenpreferably on the upper linden tree of the movable longitudinal beam quite considerably. By lowering

Schalblechs an und sind z.B. in Form von Spindel- des verstellbaren Schalblcchs 30 löst sich der BetonFormwork sheet and are, for example, in the form of spindle of the adjustable formwork 30, the concrete loosens

schrauben ausgeführt, die in der Tragkonstruktion 65 von diesem ab, so daß der Schalungsträger besondersscrew executed in the support structure 65 from this, so that the formwork support particularly

geimkert sind. leicht nach der Seite wegzuziehen ist. Dieser Vorteilare beekeeping. can be easily pulled sideways. This advantage

Iiine beispielsweise Ausführungsform der Firiin- wirkt'sich einerseits in der einfacheren HandhabungOne example of an embodiment of the firing effect is, on the one hand, that it is easier to use

dung ist in der aus einer Figur bestehenden Zeich- des Schalungsträgers und damit in einer Arbeitszeit-is in the drawing consisting of one figure - the formwork girder and thus in a working time -

Claims

Shortening off and on the other hand in an even more versatile Usability of the formwork beams. It is ollensichllieli, thereby in particular duss himself if with domsolben formwork starter viole projects are carried out, results in a significantly better economy.

Putting requirements:

1, formwork for practicing the procedure according to Patent 1658 629, the two formwork girders of which are made of sheet steel as plasticized box girders are formed, which are stiffened by longitudinal struts and transverse ribs and dei to the longitudinal axis Formwork beams parallel and underneath this extending straight and / or curved tendons have, the course of which at least approximates that of an open-top parabola corresponds, characterized in that on the part delimiting the upper chord of the Formwork support also a formwork sheet (30) is arranged, the inclination of which is transverse to Beam longitudinal axis is adjustable.

2. Formwork according to claim 1, characterized in that that the adjustable shawl hole (30) at the approach dos Oborgurts on the web on the sheet steel (12) dor formwork beam is hinged.

3. Formwork according to claim 1 or 2, characterized in that the Gelonk dos at the approach Upper belt made of superimposed curved sections (33, 34) of the steel sheet (12) Formwork support and the movable formwork sheet (30), the steel sheet (12) of the formwork support at the beginning of the curvature by the thickness of the formwork plate (30) above is.

4. Formwork nueh one of claims 1 to 3, characterized in that the inclination adjustment means at the upper end of the movable Formwork plate (30) engaging adjusting members, preferably with guided in the support structure Spindle screws (31).

5. Formwork according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inclination adjustment by means of between the sheet steel (12) of the formwork support and the movable formwork sheet (30) insertable wedges.

1 sheet of drawings