DE1759484C

DE1759484C - Device for lifting and transporting precast concrete

Info

Publication number: DE1759484C
Application number: DE19681759484
Authority: DE
Filing date: 1968-05-06
Publication date: 1973-05-17

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Heben und Transportieren von Betonfertigteilen mit einem innerhalb des Fertigteils angeordneten durchgehenden Kanal, durch den ein wiedergewinnbares, mit einem Hebezeug verbundenes Seil gesteckt ist.The invention relates to a device for lifting and transporting precast concrete parts a continuous channel arranged within the precast element through which a recoverable, with a hoist connected rope is plugged.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art zum Heben und Transportieren von Betonfertigteilen verläuft der durchgehende Kanal geradlinig durch das gesamte Bauteil und endet auf der Gegenseite des Anhängepunktes. Der durchgehende Kanal und damit auch das wiedergewinnbare Seil haben deshalb eine relativ große Länge. Diese Ausbildung ist daher sehr aufwendig. Hinzu kommt, daß die eigentliche Verankerung auf der unteren Seite des Betonfertigteils erfolgt, was beim Abnehmen von einem Stapel und beim Aufsetzen auf schon versetzte Bauteile von Nachteil ist.In a known device of this type for lifting and transporting precast concrete parts the continuous channel straight through the entire component and ends on the opposite side of the attachment point. The continuous channel and thus also the recoverable rope therefore have one relatively great length. This training is therefore very complex. In addition, the actual anchoring takes place on the lower side of the precast concrete part, what when removing from a stack and when Placing on components that have already been moved is a disadvantage.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Art so auszubilden, daß die Herstellung des durchgehenden Kanals mit weniger Aufwand und das Befestigen und Lösen des Seiles auf der Anhängeseite möglich ist.The invention is therefore based on the object of designing a device of the type specified at the beginning in such a way that the production of the continuous channel is possible with less effort and the attachment and detachment of the rope on the attachment side is possible.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Er findung bei einer Vorrichtung zum Heben und Transportieren von Betonfertigteilen mit einem innerhalb des Fertigteils angeordneten durchgehenden Kanal, durch den ein wiedergewinnbares und mit einem Hebezeug verbindbares Seil gesteckt ist, dadurch, daß der durchgehende Kanal einen stetig gekrümmten Verlauf aufweist und beide Enden des Kanals in derselben Fläche des Betonfertigteils liegen. This object is achieved according to the invention in a device for lifting and transporting precast concrete parts with a continuous channel arranged within the prefabricated part through which a recoverable and connectable rope is inserted, characterized in that the continuous channel has a steadily curved course and both ends of the channel lie in the same area of the precast concrete part.

Hierdurch wird der Vorteil erreicht, daß zum Anschließen des mit dem Hebezeug verbundenen Seils nur ein einziger Mann erforderlich ist.This has the advantage that for connecting the rope connected to the hoist only one man is required.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegen- Pfeiler. Für Querträger oder andere ^Be*°ⁿ^\^d<^"Other advantageous configurations are counter-pillars. For cross members or other ^loading * ° ⁿ ^ \ ^{d <} ^ "

stand der Unteransprüche. * waagrechte Abmessungen großer oder gle^h £enstood the subclaims. * Horizontal dimensions large or equal

An Hand der in den Figuren der Zeichnung sehe- senkrechten Dimensionen sind, sind κο. ^On the basis of the vertical dimensions seen in the figures of the drawing, κο. ^

matisch dargestellten Ausführungsbeispiele wird die flachem und langgestrecktem Ve na ui ν^OI ' _en Exemplary embodiments shown schematically are the flat and elongated Ve na ui ν ^OI ' _en

Erfindung nachstehend näher erläutert. Es zeigt 5 in diesem Fall mit einem einzigenικοπ""& _Aus_Invention explained in more detail below. It shows 5 in this case with a singleικοπ ""& _Aus _

Fig. 1 einen Ausschnitt aus einem Betonfertigteil werden kann. Dann wirken ^namlicn ° _SteIlen an-Fig. 1 can be a section of a precast concrete part. Then there are ^named _points

mit einem einbetonierten gekrümmten Rohr im trittsöffnungen ähnlich wie zwei an mcwith a curved pipe embedded in concrete in the access openings similar to two on mc

Schnitt mit durchgestecktem Drahtseil, das über auf- geordnete Hakenaufhängungen. Verfah-Section with a wire rope inserted through the hook suspensions. Procedure

gepreßte Stahlnippel in einer Aufhängevorrichtung Die Fig.4 zeigt ein besonders er°£ _h Pressed steel nipples in a suspension device Fig. 4 shows a particularly he ° £ _h

einuehängt ist, xo ren zum Einschalen des gekrümmten Rohres Durcnis attached, xo ren for shuttering the curved pipe through

F ί g. 2 ein , nbetoniertes gekrümmtes Rohr im zwei öffnungen in der Au^n^halung 30 tür α« F ί g. 2 a concreted curved pipe in two openings in the outside bracket 30 door α «

Schnitt mit durc.gesteckter endloser Seilschlinge und der Herstellung obenhegende hlacne α» ο *> Cut with an endless loop of rope inserted through and the production of the upper hlacne α » ο *>

Aufhängung an einem Kranhaken, teils und durch das Rohr 11 wird ™™™^£1 Suspended from a crane hook, partly and through the tube 11 becomes ™lösungen ^ £ 1

Fig. 3 ein einbetoniertes gekrümmtes Rohr im seil 36 gezogen, das auf der RucKseiieFig. 3 a concreted curved pipe pulled in the rope 36, which on the RucKseiie

Schnitt mit durchgestecktem, an beiden Enden mit 15 lung 30 durch Keile 35 gespannt wird. Mit Λ» sinSection with inserted, at both ends with 15 ment 30 by wedges 35 is stretched. With Λ »sin

Kauschen versehenem Drahtseil, wehrungsstäbe od. dgl. schematisch dargestellt du, mThimbles provided wire rope, reinforcement rods or the like. Schematically shown you, m

F ig. 4 eine Anordnung zum Haltern eines ge- die Außenfläche des Rohres eingreifen_uno em ^Fig. 4 shows an arrangement for holding a ge engieren_uno em ^ the outer surface of the pipe

krümmten Rohres an einem Schalungselement bei der ausreißen aus dem fertigen BetonDauicu 1bent pipe on a formwork element when tearing out of the finished concreteDauicu 1

Herstellung eines Betonfertigteils, heit verhindern. Das Rohr dient ^wohl^"¹J ^bcnV_n_Production of a precast concrete part means preventing. The pipe serves ^ probably ^ " ¹ J ^bcn V _n _

F i g. 5 ein Betonfertigteil in Schräglage rrut einbe- 20 des Betonfertigteils, als auch des zum m ν F i g. 5 a precast concrete part in an inclined position rrut einbe- 20 the precast concrete part, as well as the to m ν

loniertem flachbogi?em Rohr und mit an das durchee- gehängten Drahtseils gegen Beschädigungc . _n_Ionized flat-arched tube and with a wire rope that is slackened to protect against damage. _n _

vockte Drahtseil angebrachten Klemmvorrichtungen, Da insbesondere die inneren Kam«11 _Ab^_ut.vockte wire rope attached clamping devices, since in particular the inner cam «11 _Ab ^ _ut .

F ig. 6 ein schwerpunktverlagertes Betonfertigteil rohröffrungen beim Transport einer swi .Fig. 6 a center of gravity, precast concrete pipe openings when transporting a swi.

m waagrechter Lage mit einbetoniertem flachform!- zungs- und Beschädigungsgefahr unter egenm horizontal position with a concreted flat form! - risk of damage and damage under egen

eem Rohr, durchgestecktem Drahtseil und Klemm- 25 der Verwendung von Gummi- oder ¹^" _ß eem pipe, inserted wire rope and clamping 25 the use of rubber or ¹ ^ " _ß

torrichtungen, vorteilhaft, in die Austnttsoffnungen Abschlullen Fig.7 einen auskleidungsfreien, mit ziehbarer mit größerer Festigkeit, vorzugsweise aus Metall, m tgate directions, advantageous, in the Ausnttsoffnungen Abschlullen 7 shows a liner-free, with drawable with greater strength, preferably made of metal, m t

Fig.7 einen aleidungsfreien, mit ziehbarer g7 shows a clothing-free, with a pullable g

Schalung hergestellten Durchsteckkanal, einzubetonieren. hphpnHes Be-Formwork produced through duct, to be concreted in. hphpnHes loading

F ig. 8 einen auskleidungsfreien Durchsteckkanal In der F ig. 5 ist ein in Schräglage zu neoenu . mit eingegossenen Kanalausgangsösen. 30 tonfertigteil 10 gezeichnet. Hierbei ist ein anFig. 8 a lining-free push-through duct. In FIG. 5 is a sloping position to neoenu. with cast-in duct exit eyelets. 30 prefabricated clay part 10 drawn. Here is an on

In Fi g. 1 ist in einem nur Teilweise gezeichneten Aufhängevorrichtung 15 eingehängtes «rchdasIn Fi g. 1 is suspended in a suspension device 15, which is only partially drawn

etonfertigteil 10 ein gekrümmtes Rohr 11 mit Rohr U gestecktes Drahtseil 13 mit zwei Niernprecast concrete part 10 a curved pipe 11 with pipe U inserted wire rope 13 with two nails

föi d Rhd 12 ib rih 23 ersehen um ein """"Γ"-"föi d Rhd 12 ib rih 23 see a "" "" Γ "-"

Betonfertigteil 10 ein gekrümmtes Rohr 11 mit Rohr U gPrecast concrete part 10 a curved pipe 11 with pipe U g

.richterförmig ausg-rundeten Rohrenden 12 einbeto- richtungen 23 versehen, um ein """"Γ"-".Fire-shaped rounded pipe ends 12 are provided with concrete-in directions 23 in order to create a "" "" Γ "-"

-.,crt. Durch dieses Rohr 11 ist ein Drahtseil 13 hin- Drahtseiles 13 durch das gekrümmte Rohr 11 zu-., crt. A wire rope 13 is through this tube 11 and wire rope 13 through the curved tube 11 is closed

durchgesteckt, an dessen Enden je ein Stahlnippel 14 35 hindern und um die gewünschte ^cnragiage u«pushed through, at the ends of which each prevent a steel nipple 14 35 and around the desired ^ cnragiage u «

.in»epreßt ist. Eine Aufhängevorrichtung 15, die in tonfertigteils 10 zu fixieren..in »is pressed. A suspension device 15 to be fixed in precast clay part 10.

einem Kranhaken od. dgl. eingehängt werfen kann, ist Auch in dem Ausführungsbeispiei "^acn f S-a crane hook or the like can be hung, is also in the ^exemplary embodiment "acn f S-

beiderseits mit Aufnahmen 16 versehen, in die die wird das Drahtseil 13, das durch ^daf_^R°^nr"|"J ;"Provided on both sides with receptacles 16, into which the wire rope 13, which is passed through ^da f_ ^R ° ^nr "|"J;"

Stahlnippel 14 des Drahtseiles 13 eingehängt sind. und in der Aufhängevorrichtung 15 angehängt isi.Steel nipples 14 of the wire rope 13 are suspended. and is attached in the suspension device 15.

Die F ig. 2 zeigt ein weiteres Beispiel der Aufhän- 40 durch zwei Klemmvorrichtungen^ tixiert, um sung eines Betonfertigteils 10. Hier ist durch das Rohr schwerpunktverlagertes Betonfertigteil 10 waagrecm \ 1 ein als endlose Seilschlinge ausgebildetes Drahtseil transportieren zu können. . , ,. _hp\A_en The fig. 2 shows another example of the sus- tixiert 40 by two clamping devices ^ to solution of a precast concrete part 10. Here, to be able to transport a trained as an endless cable loop wire rope through the tube focus relocated precast 10 waagrecm \. 1 . ,,. _hp \ A _en

17 durchgesteckt, das zwei Seilschlaufen 18bildet,die In der Anordnung nach Fig.7 sind die P"17 pushed through, which forms two rope loops 18, the In the arrangement according to Figure 7, the P "

in einen Kranhaken 19 od. dgl. eingehängt werden. Teile einer Kanalschalung mit 70 und 71 Dezeicnnbe hung in a crane hook 19 or the like. Parts of a duct formwork with 70 and 71 symbols

Das Rohr 11 mit einem durchgesteckten Drahtseil 45 diese sind mit ösen 72, 73 durch Schlitze: 74, 75 der 13, an dessen Enden je eine Kausche 20 angepreßt ist, Außenschalung 30 gesteckt und mit Keilen 76 ttnert zeuu das Ausführungsbeispiel nach Fig.3. Die Schalungen 70 71 greifen an ihre^oBsteUeThe tube 11 with an inserted wire cable 45 these are with eyelets 72, 73 through slots: 74, 75 the 13, at each of the ends of which a thimble 20 is pressed, the outer formwork 30 is inserted and ttnert with wedges 76 zeuu the embodiment according to Fig.3. The formwork 70 71 attack their upper post

Das gekrümmte Rohr U ist in der Form, wie es in mit Eingriffsflächen 77, 78 ineinande.Die beiden den F ig. 1 bis 3 dargestellt ist, besonders für Beton- Schalungen 70 und 71 sind konisch verjungt,:so daü fertigteile geeignet, die zur Aufhängung mehrere der- 50 sie bei teilweise erhärtetem Beton leicnt gezogen artige Rohre aufweisen bzw. für sehr langgestreckte den können. MptallnseThe curved tube U is in the shape as shown in Fig. 14 with engaging surfaces 77, 78 in one another. The two the fig. 1 to 3 is shown, especially for concrete formwork 70 and 71 are tapered conically, so daü Prefabricated parts are suitable that can be used to hang up several of these parts, which are easy to pull in the case of partially hardened concrete have like tubes or for very elongated the can. Mptallnse

Betonteile, die an ihren Schmalseiten mit den Aufhän- In der Anordnung nach .^F»& J»%^™?^'_s°_n Concrete parts, which are arranged on their narrow sides with the hangers. ^F »& J»% ^ ™? ^ ' _S ° _n

gevorrichtungen verbunden sind, also beispielsweise 80 in einen auskleidungsfreien Kanal 81 eingegossen.devices are connected, so for example 80 poured into a liner-free channel 81.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claims.

1. Device for lifting and transporting precast concrete parts with a within the Precast arranged through channel through which a retrievable, with a hoist verbui ...; nes rope is stuck, thereby characterized in that the continuous channel has a continuously curved course and both ends of the channel lie in the same area of the precast concrete element.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the channel ends are funnel-shaped are expanded. '

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the course of the channel is symmetrical with respect to a central plane defined between the channel ends.

4. Device according to one of claims 1 and 3, characterized in that the curvature is partially circular.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the curvature is semicircular.

6. Apparatus according to claim 3, characterized in that the curvature is oval is stretched, with the short axis of the curvature perpendicular to that of the channel ends containing surface of the component.

7. Device according to claims 3 and 6, characterized in that the course of curvature elongated oval, with the long axis perpendicular to that containing the ends of the channel Area stands.

8. Device according to one of the claims! to 7, characterized in that the cross section of the channel is circular.

9. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cross section of the channel is elongated oval, with the long axis parallel to that containing the channel ends Surface of the component.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the channel is lined with a pipe (U).

11. The device according to claim 10, characterized in that that the tube (11) is widened in a funnel shape at its ends.

12. Device according to claims 10 and 11, characterized in that the tube (11) is made of metal.

13. Device according to claims 10 and 11, characterized in that the tube (11) is made of rubber or plastic.

14. Device according to claims 1 to 9, characterized in that the channel is made without lining over a substantial part of its length by means of a pullable formwork.

15. The device according to claim 14, characterized in that that the channel at the channel ends by means of a funnel-shaped widening channel closure eyelets (80) is lined.

16. Device according to claims 11 to 13, characterized in that the tube (H) on a formwork element used to form the surface containing the channel ends is releasably attached.

17. The device according to claim 16, characterized in that the tube (H) on the formwork element by means of an assembly pulling means penetrating the pipe (11) and the formwork element is attached. which is stretched on the side of the formwork element remote from the prefabricated part is. ,, ._ ,.

18. The device according to claim 14, characterized in that a pullable formwork is releasably attached to a formwork element forming the surface containing the channel ends.

19. The device according to claim 18, characterized in that that the pullable formwork consists of two 'pullable part formworks.

20. Apparatus according to claim 19, characterized in that that the pullable part formwork collide at the middle point of the curvature.

21. The device according to claim 20, characterized in that the pull-out partial shuttering door, taper towards the joint.

22. Device η ac ¹ ! Claim 15, characterized in that the duct closure eyelets (80) releasably a formwork element serving to form the surface containing the duct ends; are attached.

23. Device according to one of claims t to 14, characterized in that the channel by reinforcing bars or the like. Is secured against Ausrei Ben.